61 lines
3.1 KiB
Text
61 lines
3.1 KiB
Text
// How to translate uYouPlus to your language:
|
|
//
|
|
// 1. Fork uYouPlus repo
|
|
// 2. Duplicate the template.lproj folder, and edit the duplicated folder's name to your <lang_code>.lproj id.
|
|
// For example: <ru.lproj> for Russia. For more details, visit: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes
|
|
// 3. Translate each line below after each =
|
|
// 4. Open a Pull Request
|
|
//
|
|
// If your language already exists then feel free to check it and/or improve it!
|
|
// You can also add your localization to YouPiP here, the process is the same
|
|
// https://github.com/PoomSmart/YouPiP/tree/main/layout/Library/Application%20Support/YouPiP.bundle
|
|
//
|
|
// Settings
|
|
|
|
"KILL_APP" = "Cerrar YouTube";
|
|
"KILL_APP_DESC" = "Toca aquí para cerrar YouTube!";
|
|
|
|
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "Ocultar el botón de Anterior y Siguiente";
|
|
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "Ocultar el botón de Anterior y Siguiente en los botones superpuestos.";
|
|
|
|
"YT_MINIPLAYER" = "Activar el minirreproductor para todos los vídeos de YouTube";
|
|
"YT_MINIPLAYER_DESC" = "Vídeos infantiles por ejemplo.";
|
|
|
|
"CAST_CONFIRM" = "Alerta de confirmación antes de Enviar contenido (YTCastConfirm)";
|
|
"CAST_CONFIRM_DESC" = "Mostrar una alerta de confirmación antes de Enviar contenido para prevenir el secuestro accidental del TV.";
|
|
|
|
"HIDE_HOVER_CARD" = "Ocultar tarjetas flotantes en las pantallas finales (YTNoHoverCards)";
|
|
"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Ocultar tarjetas flotantes del creador (miniaturas) al final de los vídeos.";
|
|
|
|
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Nuevo estilo de barra del minirreproductor (BigYTMiniPlayer)";
|
|
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Requiere reiniciar la app.";
|
|
|
|
"YT_RE_EXPLORE" = "Reemplazar pestaña de Cortos con pestaña de Explorar (YTReExplore)";
|
|
"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "Requiere reiniciar la app.";
|
|
|
|
"HIDE_SUBTITLES_BUTTON" = "Ocultar botón de Subtítulos";
|
|
"HIDE_SUBTITLES_BUTTON_DESC" = "Ocultar el botón de Subtítulos en los botones superpuestos.";
|
|
|
|
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Ocultar interruptor de Reproducir automáticamente";
|
|
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "Ocultar el interruptor de Reproducir automáticamente en los botones superpuestos.";
|
|
|
|
"AUTO_FULLSCREEN" = "Pantalla completa automática (YTAutoFullScreen)";
|
|
"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "Reproducir vídeos en pantalla completa automáticamente.";
|
|
|
|
"HIDE_HUD_MESSAGES" = "Ocultar mensajes HUD";
|
|
"HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "Ejemplo: CC está activado/desactivado, Vídeo en bucle está activado,...";
|
|
|
|
"OLED_DARKMODE" = "Modo oscuro OLED (Experimental)";
|
|
"OLED_DARKMODE_DESC" = "Puede no funcionar correctamente en algunos casos. Requiere reiniciar la app después de activar/desactivar esta opción.";
|
|
|
|
"OLED_KEYBOARD" = "Teclado OLED (Experimental)";
|
|
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "Puede no funcionar correctamente en algunos casos. Requiere reiniciar la app.";
|
|
|
|
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "Ocultar banner de contenido promocional";
|
|
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "Ocultar el banner de 'Incluye contenido promocional' en algunos vídeos.";
|
|
|
|
// YTCastConfirm
|
|
"CASTING" = "Enviar contenido";
|
|
"MSG_ARE_YOU_SURE" = "¿Estás seguro de que deseas Enviar contenido?";
|
|
"MSG_YES" = "Sí";
|
|
"MSG_CANCEL" = "Cancelar";
|