diff --git a/lang/uYouPlus.bundle/ar.lproj/Localizable.strings b/lang/uYouPlus.bundle/ar.lproj/Localizable.strings
index e8cf6ee..b9624b5 100644
--- a/lang/uYouPlus.bundle/ar.lproj/Localizable.strings
+++ b/lang/uYouPlus.bundle/ar.lproj/Localizable.strings
@@ -8,7 +8,7 @@
 "AUTO_FULLSCREEN" = "كامل الشاشة تلقائياً (أداة YTAutoFullScreen)";
 "AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "تشغيل الفيديوهات تلقائياً بكامل الشاشة.";
 
-"DISABLE_DOUBLE_TAP_TO_SEEK" = "Disable double tap to seek";
+"DISABLE_DOUBLE_TAP_TO_SEEK" = "منع خاصية النقر مرتين للتقدم أو التراجع";
 "DISABLE_DOUBLE_TAP_TO_SEEK_DESC" = "";
 
 "SNAP_TO_CHAPTER" = "منع الارتباط بالفصول";
@@ -20,8 +20,8 @@
 "YT_MINIPLAYER" = "السماح بالمشغل المصغّر لكل فيديوهات يوتيوب";
 "YT_MINIPLAYER_DESC" = "عند تصغير فيديوهات الأطفال مثلاً (قبل إغلاق المقطع).";
 
-"STOCK_VOLUME_HUD" = "Use iOS stock volume HUD";
-"STOCK_VOLUME_HUD_DESC" = "";
+"STOCK_VOLUME_HUD" = "استخدام مؤشر تغيير الصوت الخاص بالنظام";
+"STOCK_VOLUME_HUD_DESC" = "إظهار مؤشر تغيير الصوت الرسمي الخاص بـ iOS بدلاً من مؤشر يوتيوب";
 
 // Video controls overlay options
 "VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "أزرار التحكم على الطبقة فوق الفيديو";
@@ -77,11 +77,11 @@
 "HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON" = "إخفاء زر المشاركة للمقاطع القصيرة";
 "HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON_DESC" = "إخفاء زر المشاركة لمقاطع Shorts.";
 
-"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON" = "Hide uYou's buttons";
-"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON_DESC" = "Hide uYou's download buttons in Shorts.";
+"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON" = "إخفاء أزرار uYou";
+"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON_DESC" = "إخفاء أزرار التحميل الخاصة بـuYou من مقاطع Shorts.";
 
-"HIDE_SUBCRIPTIONS" = "Hide Subscriptions button";
-"HIDE_SUBCRIPTIONS_DESC" = "Hide Subscriptions button which shows up when paused.";
+"HIDE_SUBCRIPTIONS" = "إخفاء زر الاشتراك";
+"HIDE_SUBCRIPTIONS_DESC" = "إخفاء زر الاشتراك، والذي يظهر عند إيقاف الفيديو مؤقتاً.";
 
 "HIDE_SUPER_THANKS" = "إخفاء عبارة 'شراء سوبر شكراً' في المقاطع القصيرة";
 "HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "إخفاء لافتة 'Buy Super Thanks' من مقاطع Shorts.";
@@ -118,17 +118,17 @@
 "DISABLE_HINTS" = "منع التلميحات";
 "DISABLE_HINTS_DESC" = "منع تلميحات مزايا التطبيق، والتي تظهر عادة عند تثبيت التطبيق حديثاً.";
 
-"ENABLE_FLEX" = "Enable FLEX";
-"ENABLE_FLEX_DESC" = "Enable FLEX for debugging (not recommended). Leave this off unless you know what you are doing.";
+"ENABLE_FLEX" = "تفعيل FLEX";
+"ENABLE_FLEX_DESC" = "تفعيل FLEX للمطورين (لا ينصح به). اترك هذا الخيار مغلقاً إلا إذا كنت تعرف ما تفعل.";
 
-"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION" = "Enable YouTube startup animation";
+"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION" = "تفعيل شعار يوتيوب المتحرك عند بدء تشغيل التطبيق";
 "ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION_DESC" = "";
 
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "إصلاح تسجيل الدخول بحساب جوجل (لمستخدمي TrollStore فقط)";
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "هذا الخيار لا يعمل إلا إذا كان التطبيق مثبت بواسطة TrollStore: فعل هذا الخيار لتتمكن من تسجيل الدخول بحساب جوجل. يتطلب إعادة تشغيل التطبيق.";
 
-"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
-"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...). App restart is required.";
+"HIDE_CHIP_BAR" = "إخفاء الشريط العلوي";
+"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "إخفاء الشريط العلوي من تبويب الصفحة الرئيسية (موسيقى، ألعاب فيديو، تشكيلات ...) ومن تبويب الاشتراكات (كل الفيديوهات، متابعة المشاهدة,...). تتطلب إعادة تشغيل التطبيق.";
 
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "تغيير شكل المشغّل المصغر (أداة BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "تغيير شكل المشغّل المصغر في الآيفون إلى نفس شكله في الآيباد - تتطلب إغلاق التطبيق وإعادة فتحه.";
@@ -136,5 +136,5 @@
 "YT_RE_EXPLORE" = "استبدال تبويب Shorts بتبويب Explore (أداة YTReExplore)";
 "YT_RE_EXPLORE_DESC" = " تتطلب إغلاق التطبيق وإعادة فتحه.";
 
-"IPHONE_LAYOUT" = "iPhone Layout";
-"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "Toggle to use the iPhone Layout. App restart is required.";
+"IPHONE_LAYOUT" = "واجهة الآيفون";
+"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "فعل الخيار لتفعيل واجهة الآيفون. يتطلب إغلاق التطبيق وإعادة فتحه.";