uYouEnhanced/lang/uYouPlus.bundle/zh_cn.lproj/Localizable.strings
2023-01-07 13:53:50 +07:00

119 lines
5.6 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

// Settings
"VERSION" = "当前 uYouPlus 插件版本:%@";
"VERSION_CHECK" = "点击此处检查更新!";
// Video player options
"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "视频播放器选项";
"AUTO_FULLSCREEN" = "自动全屏 YTAutoFullScreen";
"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "自动全屏播放视频。";
"SNAP_TO_CHAPTER" = "禁用进度条章节吸附";
"SNAP_TO_CHAPTER_DESC" = "禁用进度条在手动移动时自动吸附至章节始末处的行为。更改本设置后需要重启App。";
"PINCH_TO_ZOOM" = "禁用捏合缩放";
"PINCH_TO_ZOOM_DESC" = "更改本设置后需要重启App。";
"YT_MINIPLAYER" = "为所有 YouTube 视频启用迷你播放器";
"YT_MINIPLAYER_DESC" = "例如:面向儿童的视频。";
// Video controls overlay options
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "播放器控制界面选项";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "隐藏自动播放模式开关";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "隐藏视频播放器控制界面上的自动播放开关。";
"HIDE_SUBTITLES_BUTTON" = "隐藏字幕按钮";
"HIDE_SUBTITLES_BUTTON_DESC" = "隐藏视频播放器控制界面上的字幕按钮。";
"HIDE_HUD_MESSAGES" = "隐藏系统提醒";
"HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "例如:“已启用/停用字幕”、“已开启/关闭视频循环播放”等。";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "隐藏付费宣传内容提醒横幅";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "隐藏出现在部分视频中的“包含付费宣传内容”横幅。";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK" = "隐藏频道水印";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK_DESC" = "隐藏视频播放器控制界面上的频道水印。更改本设置后需要重启App。";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "隐藏上一个/下一个按钮";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "隐藏视频播放器控制界面上的上一个/下一个按钮。";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON" = "替换上一个/下一个按钮";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON_DESC" = "将视频播放器控制界面上的上一个/下一个按钮替换成快进/快退按钮。更改本设置后需要重启App。";
"HIDE_HOVER_CARD" = "隐藏片尾画面悬浮卡片 YTNoHoverCards";
"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "隐藏视频结尾处的片尾画面元素。例如:其他视频的封面等。";
"HIDE_RIGHT_PANEL" = "隐藏全屏模式右侧面板";
"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "更改本设置后需要重启App。";
"RED_PROGRESS_BAR" = "红色进度条";
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "将新版本中的白色进度条还原为红色。更改本设置后需要重启App。";
"DONT_EAT_MY_CONTENT" = "2:1视频刘海屏/灵动岛优化 DontEatMyContent";
"DONT_EAT_MY_CONTENT_DESC" = "改进部分机型的刘海区域或灵动岛在2:1比例视频中引发的遮挡问题如缺口。更改本设置后需要重启App。";
// Shorts controls overlay options
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Shorts 短片播放器选项";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR" = "隐藏频道头像";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON" = "隐藏“踩”按钮";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON" = "隐藏评论按钮";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON" = "隐藏混剪按钮";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON" = "隐藏分享按钮";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SUPER_THANKS" = "隐藏“购买超级感谢”横幅";
"HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "隐藏 Shorts 短片播放器中的“购买超级感谢”横幅。";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS" = "禁用 Shorts 短片自动恢复";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS_DESC" = "若您在观看 Shorts 短片时关闭了 YouTube下次启动时 Shorts 短片将不会自动继续播放。";
// Theme
"THEME_OPTIONS" = "主题选项";
"OLED_DARK_THEME" = "OLED 深色模式(实验性功能)";
"OLED_DARK_THEME_2" = "OLED 深色模式";
"OLED_DARK_THEME_DESC" = "在某些情况下可能不会正常工作。更改本设置后需要重启App。";
"OLD_DARK_THEME" = "旧深色模式";
"OLD_DARK_THEME_DESC" = "启动旧版本 YouTube 的深色模式灰色模式。更改本设置后需要重启App。";
"DEFAULT_THEME" = "默认深色模式";
"DEFAULT_THEME_DESC" = "使用当前版本 YouTube 的默认深色模式比灰色稍暗。更改本设置后需要重启App。";
"OLED_KEYBOARD" = "OLED 键盘(实验性功能)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "在某些情况下可能不会正常工作。更改本设置后需要重启App。";
// Miscellaneous
"MISCELLANEOUS" = "其它选项";
"CAST_CONFIRM" = "投屏前确认 YTCastConfirm";
"CAST_CONFIRM_DESC" = "在投屏前显示确认对话框以防意外劫屏。";
"CASTING" = "准备投屏";
"MSG_ARE_YOU_SURE" = "您确定要开始投屏吗?";
"MSG_YES" = "确定";
"MSG_CANCEL" = "取消";
"DISABLE_HINTS" = "禁用首开介绍";
"DISABLE_HINTS_DESC" = "禁用首次打开 App 时出现的功能探索提示。";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "修复 Google 账号登录问题(仅 TrollStore 用户有效)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "仅在使用 TrollStore 安装本 App 的情况下生效:启用本设置后即可正常登录您的 Google 账号。更改本设置后需要重启App。";
"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...). App restart is required.";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "新迷你播放器风格 BigYTMiniPlayer";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "更改本设置后需要重启App。";
"YT_RE_EXPLORE" = "将 Shorts 选项卡替换成探索选项卡 YTReExplore";
"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "更改本设置后需要重启App。";