mirror of
https://github.com/arichornlover/uYouEnhanced.git
synced 2026-04-21 20:12:03 +00:00
113 lines
No EOL
5.6 KiB
Text
113 lines
No EOL
5.6 KiB
Text
// Settings
|
||
"VERSION" = "Phiên bản của uYouPlus: %@";
|
||
"VERSION_CHECK" = "Chạm để kiểm tra bản cập nhật!";
|
||
|
||
// Video player options
|
||
"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "Video Player Options";
|
||
|
||
"AUTO_FULLSCREEN" = "Tự động toàn màn hình (YTAutoFullScreen)";
|
||
"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "Tự động phát video ở chế độ toàn màn hình.";
|
||
|
||
"SNAP_TO_CHAPTER" = "Disable snap to chapter";
|
||
"SNAP_TO_CHAPTER_DESC" = "Disable auto snap to chapter when seeking videos. App restart is required.";
|
||
|
||
"PINCH_TO_ZOOM" = "Disable pinch to zoom";
|
||
"PINCH_TO_ZOOM_DESC" = "App restart is required.";
|
||
|
||
"YT_MINIPLAYER" = "Cho phép sử dụng trình phát thu nhỏ với mọi video";
|
||
"YT_MINIPLAYER_DESC" = "Ví dụ: Video cho trẻ em.";
|
||
|
||
// Video controls overlay options
|
||
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Video Controls Overlay Options";
|
||
|
||
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Ẩn nút Tự động phát";
|
||
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "Ẩn nút Tự động phát trong trình phát video.";
|
||
|
||
"HIDE_SUBTITLES_BUTTON" = "Ẩn nút bật Phụ đề";
|
||
"HIDE_SUBTITLES_BUTTON_DESC" = "Ẩn nút bật phụ đề trong trình phát video.";
|
||
|
||
"HIDE_HUD_MESSAGES" = "Ẩn thông báo HUD";
|
||
"HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "Ví dụ: Đã bật/tắt phụ đề, Tính năng phát video lặp lại đang bật,...";
|
||
|
||
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "Ẩn banner quảng cáo được trả tiền";
|
||
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "Ẩn banner 'Chứa nội dung được trả tiền để quảng cáo' trong một số video.";
|
||
|
||
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK" = "Hide Channel Watermark";
|
||
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK_DESC" = "Hide channel's watermark in video controls overlay. App restart is required.";
|
||
|
||
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "Ẩn nút Next và nút Previous";
|
||
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "Ẩn nút Next và nút Previous trong trình phát video.";
|
||
|
||
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON" = "Thay thế nút chuyển video";
|
||
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON_DESC" = "Thay thế nút chuyển video bằng nút tua nhanh. Cần khởi động lại ứng dụng.";
|
||
|
||
"HIDE_HOVER_CARD" = "Ẩn video dạng thumbnails (YTNoHoverCards)";
|
||
"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Ẩn thumbnail của các video đề xuất xuất hiện ở cuối video.";
|
||
|
||
"RED_PROGRESS_BAR" = "Red progress bar";
|
||
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "Bring back the red progress bar. App restart is required.";
|
||
|
||
"DONT_EAT_MY_CONTENT" = "Ẩn tai thỏ/Dynamic Island (DontEatMyContent)";
|
||
"DONT_EAT_MY_CONTENT_DESC" = "Ẩn tai thỏ/Dynamic Island chèn vào các video có tỷ lệ 2:1. Cần khởi động lại ứng dụng.";
|
||
|
||
// Shorts controls overlay options
|
||
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Shorts Controls Overlay Options";
|
||
|
||
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR" = "Hide Shorts channel's avatar";
|
||
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR_DESC" = "";
|
||
|
||
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON" = "Hide Shorts dislike button";
|
||
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON_DESC" = "";
|
||
|
||
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON" = "Hide Shorts comment button";
|
||
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON_DESC" = "";
|
||
|
||
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON" = "Hide Shorts remix button";
|
||
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON_DESC" = "";
|
||
|
||
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON" = "Hide Shorts share button";
|
||
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON_DESC" = "";
|
||
|
||
"HIDE_SUPER_THANKS" = "Hide 'Buy Super Thanks' banner";
|
||
"HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "Hide the 'Buy Super Thanks' banner in Shorts.";
|
||
|
||
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS" = "Disable resume to Shorts";
|
||
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS_DESC" = "If you close YouTube while watching Shorts, Shorts won‘t automatically play next time you launch YouTube.";
|
||
|
||
// Theme
|
||
"THEME_OPTIONS" = "Theme Options";
|
||
|
||
"OLED_DARK_THEME" = "Chế độ tối cho màn OLED (Thử nghiệm)";
|
||
"OLED_DARK_THEME_2" = "Chế độ tối cho màn OLED";
|
||
"OLED_DARK_THEME_DESC" = "Có thể không hoạt động tốt trong một số trường hợp. Cần khởi động lại ứng dụng nếu bạn bật/tắt tính năng này, nhưng không cần khởi động lại ứng dụng nếu chuyển giữa chế độ Sáng và chế độ Tối.";
|
||
|
||
"OLD_DARK_THEME" = "Old dark theme";
|
||
"OLD_DARK_THEME_DESC" = "Old YouTube's dark theme (grey theme). App restart is required.";
|
||
|
||
"DEFAULT_THEME" = "Defaut";
|
||
"DEFAULT_THEME_DESC" = "Default dark(er) theme of YouTube. App restart is required.";
|
||
|
||
"OLED_KEYBOARD" = "Bàn phím tối cho màn OLED (Thử nghiệm)";
|
||
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "Có thể không hoạt động tốt trong một vài trường hợp. Cần khởi động lại ứng dụng.";
|
||
|
||
// Miscellaneous
|
||
"MISCELLANEOUS" = "Miscellaneous";
|
||
|
||
"CAST_CONFIRM" = "Xác nhận trước khi cast video (YTCastConfirm)";
|
||
"CAST_CONFIRM_DESC" = "Hiện hộp thoại xác nhận trước khi cast video sang TV để tránh vô tình chiếm quyền điều khiển TV.";
|
||
"CASTING" = "Truyền video";
|
||
"MSG_ARE_YOU_SURE" = "Bạn có muốn bắt đầu truyền video không?";
|
||
"MSG_YES" = "Có";
|
||
"MSG_CANCEL" = "Không";
|
||
|
||
"DISABLE_HINTS" = "Ẩn gợi ý";
|
||
"DISABLE_HINTS_DESC" = "Ẩn các gợi ý tính năng thường hiện khi mới cài đặt YouTube.";
|
||
|
||
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Sửa lỗi không thể đăng nhập tài khoản Google";
|
||
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Chỉ bật tính năng này khi bạn không thể đăng nhập tài khoản Google và ứng dụng được cài qua TrollStore. Nếu bạn có thể đăng nhập bình thường thì hãy tắt tính năng này. Cần khởi động lại ứng dụng.";
|
||
|
||
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Giao diện trình phát thu nhỏ kiểu mới (BigYTMiniPlayer)";
|
||
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Cần khởi động lại ứng dụng.";
|
||
|
||
"YT_RE_EXPLORE" = "Thay thế tab Shorts bằng tab Khám phá (YTReExplore)";
|
||
"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "Cần khởi động lại ứng dụng."; |