// Settings

"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "Κρύψτε το προηγούμενο και το επόμενο κουμπί";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "Κρύψτε το προηγούμενο και το επόμενο κουμπί κατά την αναπαραγωγή βίντεο.";

"YT_MINIPLAYER" = "Ενεργοποιήστε το miniplayer για όλα τα βίντεο του YouTube";
"YT_MINIPLAYER_DESC" = "Τα παιδικά βίντεο για παράδειγμα.";

"CAST_CONFIRM" = "Επιβεβαιωτικό μήνυμα πριν γίνει Cast(YTCastConfirm)";
"CAST_CONFIRM_DESC" = "Να φανεί ένα επιβεβαιωτικό μήνυμα πριν γίνει cast για να αποτρεπτεί η καταλάθως σύνδεση στην τηλεόραση.";

"HIDE_HOVER_CARD" = "Κρύψτε τις τελικές καρτέλες (YTNoHoverCards)";
"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Κρύψτε τις τελικές καρτέλες από τους δημιουργούς (thumbnails) στο τέλος των βίντεο.";

"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Καινούργιο miniplayer θέμα στην μπάρα (BigYTMiniPlayer)";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Απαιτείται επανεκκίνηση της εφαρμογής.";

"YT_RE_EXPLORE" = "Αντικατάσταση της καρτέλας Shorts με την καρτέλα Explore (YTReExplore)";
"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "Απαιτείται επανεκκίνηση της εφαρμογής.";

"HIDE_SUBTITLES_BUTTON" = "Κρύψτε το κουμπί των Υπότιτλων";
"HIDE_SUBTITLES_BUTTON_DESC" = "Κρύψτε το κουμπί των Υπότιτλων κατά την αναπαραγωγή βίντεο.";

"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Κρύψτε τον διακόπτη της αυτόματης αναπαραγωγής";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "Κρύψτε τον διακόπτη της αυτόματης αναπαραγωγής κατά την αναπαραγωγή βίντεο";

"AUTO_FULLSCREEN" = "Αυτόματη αναπαραγωγή σε πλήρη οθόνη (YTAutoFullScreen)";
"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "Αυτόματη αναπαραγωγή των βίντεο σε πλήρη οθόνη.";

"HIDE_HUD_MESSAGES" = "Κρύψτε τα μηνύματα του HUD";
"HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "Παράδειγμα: Οι Υπότιτλοι απενεργοποιήθηκαν/ενεργοποιήθηκαν...";

"OLED_DARKMODE" = "OLED Μαύρο θέμα (Experimental)";
"OLED_DARKMODE_DESC" = "Μπορεί να μην δουλέψει σε κάποιες περιπτώσεις. Απαιτείται επανεκκίνηση της εφαρμογής αφού το ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε.";

"OLED_KEYBOARD" = "OLED πληκτρολόγιο (Experimental)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "Μπορεί να μην δουλέψει σε κάποιες περιπτώσεις. Απαιτείται επανεκκίνηση της εφαρμογής.";

// YTCastConfirm
"CASTING" = "Μετάδοση";
"MSG_ARE_YOU_SURE" = "Είστε σίγουροι ότι θέλενε να ξεκινήσετε την μετάδοση;";
"MSG_YES" = "Ναι";
"MSG_CANCEL" = "Ακύρωση";