From f8a02e11d76f07b5e23314d1d52fa17b676e9541 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Miraficus <63237821+miraficus@users.noreply.github.com> Date: Thu, 21 Jul 2022 20:15:10 +0200 Subject: [PATCH] Czech translation --- .../cz.lproj/Localizable.strings | 58 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 58 insertions(+) create mode 100644 lang/uYouPlus.bundle/cz.lproj/Localizable.strings diff --git a/lang/uYouPlus.bundle/cz.lproj/Localizable.strings b/lang/uYouPlus.bundle/cz.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 0000000..ce4d65c --- /dev/null +++ b/lang/uYouPlus.bundle/cz.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,58 @@ +// How to translate uYouPlus to your languate: +// +// 1. Fork uYouPlus repo +// 2. Duplicate the template.lproj folder, and edit the duplicated folder's name to your .lproj id. +// For example: for Russia. For more details, visit: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_3166_country_codes +// 3. Translate each line below after each = +// 4. Open a Pull Request +// +// If your language already exists then feel free to check it and/or improve it! +// You can also add your localiztion to YouPiP here, the process is the same +// https://github.com/PoomSmart/YouPiP/tree/main/layout/Library/Application%20Support/YouPiP.bundle +// +// Settings + +"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "Skrýt tlačítka předchozí a následující"; +"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "Skryje tlačítka předchozí a následující v překrytí ovládání videa."; + +"YT_MINIPLAYER" = "Povolit Minipřehrávač pro všechna videa"; +"YT_MINIPLAYER_DESC" = "Například u videa pro děti"; + +"CAST_CONFIRM" = "Zobrazit potvrzení před začátkem sdílení obrazu (YTCastConfirm)"; +"CAST_CONFIRM_DESC" = "Zobrazí potvrzení aby se zamezilo nechtěnému sdílení do televize."; + +"HIDE_HOVER_CARD" = "Skrýt karty na konci videa (YTNoHoverCards)"; +"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Skryje náhledy jiných videjí na konci videa."; + +"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Nový styl minipřehrávače (BigYTMiniPlayer)"; +"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Je potřeba restart aplikace."; + +"YT_RE_EXPLORE" = "Nahradit záložku Shorts tab záložkou Explore (YTReExplore)"; +"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "Je potřeba restart aplikace."; + +"HIDE_SUBTITLES_BUTTON" = "Skrýt tlačítko titulky"; +"HIDE_SUBTITLES_BUTTON_DESC" = "Skryje talčítko titulky v překrytí ovládání videa."; + +"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Skrýt přepínač automatického přehrávání"; +"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "Skryje přepínač automatického přehrávání v překrytí ovládání videa."; + +"AUTO_FULLSCREEN" = "Přes celou obrazovku (YTAutoFullScreen)"; +"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "Automaticky spouští videa přes celou obrazovku."; + +"HIDE_HUD_MESSAGES" = "Skrýt vyskakující zprávy"; +"HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "Příklad: Titulky zapnuty/vypnuty, Smyčka videa zapnuta,..."; + +"OLED_DARKMODE" = "Tmavý OLED režim (Experimentální)"; +"OLED_DARKMODE_DESC" = "Mohou se vyskytnout chyby. Je potřeba restart aplikace."; + +"OLED_KEYBOARD" = "OLED Klávesnice (Experimentální)"; +"OLED_KEYBOARD_DESC" = "Mohou se vyskytnout chyby. Je potřeba restart aplikace."; + +"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "Skrýt kartu placené propagace"; +"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "Skryje 'Obsahuje placenou propagaci' v některých videjích."; + +// YTCastConfirm +"CASTING" = "Sdílení obrazu"; +"MSG_ARE_YOU_SURE" = "Opravdu chcete začít sdílet obraz?"; +"MSG_YES" = "Ano"; +"MSG_CANCEL" = "Zrušit"; \ No newline at end of file