diff --git a/layout/Library/Application Support/uYouLocalization.bundle/ja.lproj/Localizable.strings b/layout/Library/Application Support/uYouLocalization.bundle/ja.lproj/Localizable.strings
index 640788e..960205c 100644
--- a/layout/Library/Application Support/uYouLocalization.bundle/ja.lproj/Localizable.strings	
+++ b/layout/Library/Application Support/uYouLocalization.bundle/ja.lproj/Localizable.strings	
@@ -166,6 +166,7 @@
 "Yes" = "Yes";
 "No" = "No";
 "Hide Shorts Cells" = "ショート動画を非表示";
+"Disable Startup To Shorts" = "Disable Startup To Shorts";
 
 "Hide uYou Button" = "uYouボタンを非表示";
 "Hide Fullscreen Button" = "全画面ボタンを非表示";