diff --git a/lang/uYouPlus.bundle/de.lproj/Localizable.strings b/lang/uYouPlus.bundle/de.lproj/Localizable.strings
index a06ca81..fa581ed 100644
--- a/lang/uYouPlus.bundle/de.lproj/Localizable.strings
+++ b/lang/uYouPlus.bundle/de.lproj/Localizable.strings
@@ -1,20 +1,12 @@
 // Settings
-"DONT_EAT_MY_CONTENT" = "Kerbe/Insel bei 2:1-Videoinhalten verhindern (DontEatMyContent)";
-"DONT_EAT_MY_CONTENT_DESC" = "Verhindert, dass die Notch/Dynamic Island 2:1-Videoinhalte auf YouTube kaut. Neustart der App erforderlich.";
 
-"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON" = "Zurück- und Weiter-Schaltfläche ersetzen";
-"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON_DESC" = "Ersetzen Sie die Schaltflächen „Zurück“ und „Weiter“ durch die Schaltflächen „Schnellvorlauf“ und „Rücklauf“. App-Neustart ist erforderlich.“;
-
-"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Google-Anmeldung reparieren (nur für TrollStore-Benutzer)";
-"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Aktivieren Sie diese Option nur, wenn Sie sich nicht mit Ihrem Google-Konto anmelden können und die App über den TrollStore installiert wurde. Wenn Sie sich normal anmelden können, lassen Sie sie deaktiviert. Ein Neustart der App ist erforderlich.";
-
-"KILL_APP" = "YouTube schließen";
-"KILL_APP_DESC" = "Hier tippen, um YouTube zu schließen!";
+"DONT_EAT_MY_CONTENT" = "Kerbe/Insel bei 2:1-Videoinhalten berücksichtigen (DontEatMyContent)";
+"DONT_EAT_MY_CONTENT_DESC" = "Verhindert, dass die Notch/Dynamic Island 2:1-Videoinhalte überdeckt. App-Neustart erforderlich!";
 
 "REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON" = "Vor- und Zurücktasten ersetzen";
-"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON_DESC" = "Vor- und Zurücktasten mit  Vor- und Zurückspultasten ersetzen. App restart is required.";
+"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON_DESC" = "Tasten zum Vor- und Zurückspringen zwischen Videos durch Vor- und Zurückspultasten ersetzen. App-Neustart erforderlich!";
 
-"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Google-Anmeldung beheben (nur für TrollStore Benutzer!)";
+"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Google-Anmeldung reparieren (nur für TrollStore-Benutzer!)";
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Aktiviere diese Option nur, wenn Sie sich nicht mit Ihrem Google-Account anmelden können und die App über TrollStore installiert wurde. Wenn Sie sich normal anmelden können, halte diese Option deaktiviert! App-Neustart erforderlich!";
 
 "KILL_APP" = "YouTube crashen";
@@ -48,10 +40,10 @@
 "AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "Automatisch Videos im Vollbild starten.";
 
 "HIDE_HUD_MESSAGES" = "HUD-Nachrichten ausblenden";
-"HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "z.B.: Untertitel sind akti-/deaktiviert, Videoschleife ist an, ...";
+"HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "z.B.: Untertitel sind aktiviert/deaktiviert, Videoschleife ist an, ...";
 
 "OLED_DARKMODE" = "OLED-Dunkelmodus (Experimental)";
-"OLED_DARKMODE_DESC" = "Könnte in manchen Fällen nicht richtig funktionieren. App-Neustart ist erforderlich, wenn diese Option akti-/deaktiviert wird!";
+"OLED_DARKMODE_DESC" = "Könnte in manchen Fällen nicht richtig funktionieren. App-Neustart ist erforderlich, wenn diese Option aktiviert/deaktiviert wird!";
 
 "OLED_KEYBOARD" = "OLED-Tastatur (Experimental)";
 "OLED_KEYBOARD_DESC" = "Könnte in manchen Fällen nicht richtig funktionieren. App-Neustart erforderlich!";