From 9f367b0b07427bb8cc5da204af3fa48fa89260c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: arichornlover <78001398+arichorn@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 28 Dec 2023 15:00:37 -0600
Subject: [PATCH] Update AR Localizable.strings

---
 .../ar.lproj/Localizable.strings              | 52 ++++++++++++-------
 1 file changed, 32 insertions(+), 20 deletions(-)

diff --git a/lang/uYouPlus.bundle/ar.lproj/Localizable.strings b/lang/uYouPlus.bundle/ar.lproj/Localizable.strings
index b05c956..684f61b 100644
--- a/lang/uYouPlus.bundle/ar.lproj/Localizable.strings
+++ b/lang/uYouPlus.bundle/ar.lproj/Localizable.strings
@@ -1,6 +1,34 @@
-// Settings
-"VERSION" = "إصدار uYouPlus: %@";
-"VERSION_CHECK" = "المس هنا للبحث عن التحديثات!";
+// About
+"ABOUT" = "About";
+
+"VERSION" = "Version";
+"VERSION_CHECK" = "Tap to check for updates!";
+
+"REPORT_AN_ISSUE" = "Report an issue";
+"ADD_TITLE" = "Add your title here...";
+
+"QUIT_YOUTUBE" = "Quit YouTube";
+
+"RESTART_YOUTUBE" = "Restart YouTube to apply changes";
+
+// App appearance
+"APP_THEME" = "App appearance";
+"THEME_OPTIONS" = "Theme options";
+
+"DARK_THEME" = "Dark theme";
+
+"DEFAULT_THEME" = "Default";
+"DEFAULT_THEME_DESC" = "";
+
+"OLD_DARK_THEME" = "Lighter grey";
+"OLD_DARK_THEME_DESC" = "YouTube's old dark theme";
+
+"OLED_DARK_THEME" = "OLED (experimental)";
+"OLED_DARK_THEME_2" = "OLED";
+"OLED_DARK_THEME_DESC" = "Pure-black dark theme";
+
+"OLED_KEYBOARD" = "OLED keyboard (experimental)";
+"OLED_KEYBOARD_DESC" = "";
 
 // Video player options
 "VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "خيارات مشغِّل الفيديو";
@@ -87,23 +115,7 @@
 "HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "إخفاء لافتة 'Buy Super Thanks' من مقاطع Shorts.";
 
 "DISABLE_RESUME_TO_SHORTS" = "منع استئناف المشاهدة في المقاطع القصيرة";
-"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS_DESC" = "إذا أغلقت تطبيق يوتيوب أثناء مشاهدة مقطع Shorts, لن يتم استئناف الشماهدة في المرة القادمة التي تفتح فيها التطبيق.";
-
-// Theme
-"THEME_OPTIONS" = "خيارات سِمة التطبيق";
-
-"OLED_DARK_THEME" = "وضع داكن OLED (ميزة تجريبية)";
-"OLED_DARK_THEME_2" = "وضع داكن OLED";
-"OLED_DARK_THEME_DESC" = "قد لا تعمل في كل الحالات. يجب إعادة تشغيل التطبيق عند تشغيل أو إيقاف هذه الخاصية.";
-
-"OLD_DARK_THEME" = "الوضع المظلم القديم";
-"OLD_DARK_THEME_DESC" = "الوضع المظلم القديم ليوتيوب (ألوان رمادية). تتطلب إعادة تشغيل التطبيق.";
-
-"DEFAULT_THEME" = "تلقائي";
-"DEFAULT_THEME_DESC" = "الوضع المظلم التلقائي ليوتيوب. تتطلب إعادة تشغيل التطبيق.";
-
-"OLED_KEYBOARD" = "لوحة مفاتيح داكنة OLED (ميزة تجريبية)";
-"OLED_KEYBOARD_DESC" = "قد لا تعمل بشكل صحيح في بعض الحالات. تتطلب إعادة تشغيل التطبيق.";
+"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS_DESC" = "إذا أغلقت تطبيق يوتيوب أثناء مشاهدة مقطع Shorts, لن يتم استئناف الشماهدة في المرة القادمة التي تفتح فيها التطبيق."
 
 // Miscellaneous
 "MISCELLANEOUS" = "خيارات متنوعة";