Creepso/uYouEnhanced
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/arichornlover/uYouEnhanced.git synced 2026-03-11 21:26:04 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Merge pull request #208 from 5jd/patch-1

Browse source 
Extend the French translation
This commit is contained in:
Nguyễn Đạt 2022-06-13 17:36:57 +07:00 committed by GitHub
commit 9b03cac475
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 30 additions and 24 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

54
lang/uYouPlus.bundle/fr.lproj/Localizable.strings
View file

@ -1,37 +1,43 @@
// Settings
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "Masquer les boutons Précédent et Suivant" ;
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "Masquer les boutons Précédent et Suivant dans la superposition des contrôles vidéo" ;
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "Masquer les boutons Précédent et Suivant";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "Masquer les boutons Précédent et Suivant dans la superposition des contrôles vidéo";
"YT_MINIPLAYER" = "Activer le mini-lecteur pour toutes les vidéos YouTube" ;
"YT_MINIPLAYER_DESC" = "Vidéos pour enfants par exemple" ;
"YT_MINIPLAYER" = "Activer le mini-lecteur pour toutes les vidéos YouTube";
"YT_MINIPLAYER_DESC" = "Vidéos pour enfants par exemple";
"CAST_CONFIRM" = "Confirmer l'alerte avant le casting (YTCastConfirm)" ;
"CAST_CONFIRM_DESC" = "Afficher une alerte de confirmation avant le casting pour éviter de déclancher accidentellement la télévision" ;
"CAST_CONFIRM" = "Confirmer l'alerte avant le casting (YTCastConfirm)";
"CAST_CONFIRM_DESC" = "Afficher une alerte de confirmation avant le casting pour éviter de déclancher accidentellement la télévision";
"HIDE_HOVER_CARD" = "Masquer les cartes de survol des écrans de fin (YTNoHoverCards)" ;
"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Masquer les écrans de fin (vignettes) des créateurs à la fin des vidéos" ;
"HIDE_HOVER_CARD" = "Masquer les cartes de survol des écrans de fin (YTNoHoverCards)";
"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Masquer les écrans de fin (vignettes) des créateurs à la fin des vidéos";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Nouveau style de barre de mini-player (BigYTMiniPlayer)" ;
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Un redémarrage de l'application est nécessaire" ;
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Nouveau style de barre de mini-lecteur (BigYTMiniPlayer)";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Un redémarrage de l'application est nécessaire";
"YT_RE_EXPLORE" = "Remplacer l'onglet Shorts par l'onglet Explorer (YTReExplore)" ;
"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "Un redémarrage de l'application est nécessaire" ;
"YT_RE_EXPLORE" = "Remplacer l'onglet Shorts par l'onglet Explorer (YTReExplore)";
"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "Un redémarrage de l'application est nécessaire";
"HIDE_SUBTITLES_BUTTON" = "Bouton de masquage des sous-titres" ;
"HIDE_SUBTITLES_BUTTON_DESC" = "Masquer le bouton des sous-titres dans la superposition des contrôles vidéo" ;
"HIDE_SUBTITLES_BUTTON" = "Bouton de masquage des sous-titres";
"HIDE_SUBTITLES_BUTTON_DESC" = "Masquer le bouton des sous-titres dans la superposition des contrôles vidéo";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Masquer l'interrupteur de lecture automatique" ;
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "Masquer le bouton de lecture automatique dans la superposition des contrôles vidéo" ;
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Masquer l'interrupteur de lecture automatique";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "Masquer le bouton de lecture automatique dans la superposition des contrôles vidéo";
"AUTO_FULLSCREEN" = "Plein écran automatique (YTAutoFullScreen)" ;
"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "Lecture automatique des vidéos en plein écran" ;
"AUTO_FULLSCREEN" = "Plein écran automatique (YTAutoFullScreen)";
"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "Lecture automatique des vidéos en plein écran";
"HIDE_HUD_MESSAGES" = "Masquer les messages du ATH" ;
"HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "Exemple : Les sous-titres sont activés/désactivés, la boucle vidéo est activée,..." ;
"HIDE_HUD_MESSAGES" = "Masquer les messages de l'ATH";
"HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "Exemple : Les sous-titres sont activés/désactivés, la boucle vidéo est activée,...";
"OLED_DARKMODE" = "OLED Dark mode (Expérimental)" ;
"OLED_DARKMODE_DESC" = "Peut ne pas fonctionner correctement dans certains cas. Un redémarrage de l'application est nécessaire après avoir activé/désactivé cette option." ;
"OLED_DARKMODE" = "Mode sombre OLED (Expérimental)";
"OLED_DARKMODE_DESC" = "Peut ne pas fonctionner correctement dans certains cas. Un redémarrage de l'application est nécessaire après avoir activé/désactivé cette option.";
"OLED_KEYBOARD" = "Clavier OLED (Expérimental)" ;
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "Peut ne pas fonctionner correctement dans certains cas. Un redémarrage de l'application est nécessaire." ;
"OLED_KEYBOARD" = "Clavier OLED (Expérimental)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "Peut ne pas fonctionner correctement dans certains cas. Un redémarrage de l'application est nécessaire.";
// YTCastConfirm
"CASTING" = "Castings";
"MSG_ARE_YOU_SURE" = "Êtes-vous sûr de vouloir commencer le casting ?";
"MSG_YES" = "Oui";
"MSG_CANCEL" = "Annuler";