From 5db4a43777608b7028dc61c9be9ea9802240836d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: 5jd <85830207+5jd@users.noreply.github.com> Date: Sat, 11 Jun 2022 15:26:44 +0200 Subject: [PATCH 1/2] Add French translation --- .../fr.lproj/Localizable.strings | 37 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 37 insertions(+) create mode 100644 lang/uYouPlus.bundle/fr.lproj/Localizable.strings diff --git a/lang/uYouPlus.bundle/fr.lproj/Localizable.strings b/lang/uYouPlus.bundle/fr.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 0000000..2979032 --- /dev/null +++ b/lang/uYouPlus.bundle/fr.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,37 @@ +// Settings + +"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "Masquer les boutons Précédent et Suivant" ; +"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "Masquer les boutons Précédent et Suivant dans la superposition des contrôles vidéo" ; + +"YT_MINIPLAYER" = "Activer le mini-lecteur pour toutes les vidéos YouTube" ; +"YT_MINIPLAYER_DESC" = "Vidéos pour enfants par exemple" ; + +"CAST_CONFIRM" = "Confirmer l'alerte avant le casting (YTCastConfirm)" ; +"CAST_CONFIRM_DESC" = "Afficher une alerte de confirmation avant le casting pour éviter de déclancher accidentellement la télévision" ; + +"HIDE_HOVER_CARD" = "Masquer les cartes de survol des écrans de fin (YTNoHoverCards)" ; +"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Masquer les écrans de fin (vignettes) des créateurs à la fin des vidéos" ; + +"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Nouveau style de barre de mini-player (BigYTMiniPlayer)" ; +"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Un redémarrage de l'application est nécessaire" ; + +"YT_RE_EXPLORE" = "Remplacer l'onglet Shorts par l'onglet Explorer (YTReExplore)" ; +"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "Un redémarrage de l'application est nécessaire" ; + +"HIDE_SUBTITLES_BUTTON" = "Bouton de masquage des sous-titres" ; +"HIDE_SUBTITLES_BUTTON_DESC" = "Masquer le bouton des sous-titres dans la superposition des contrôles vidéo" ; + +"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Masquer l'interrupteur de lecture automatique" ; +"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "Masquer le bouton de lecture automatique dans la superposition des contrôles vidéo" ; + +"AUTO_FULLSCREEN" = "Plein écran automatique (YTAutoFullScreen)" ; +"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "Lecture automatique des vidéos en plein écran" ; + +"HIDE_HUD_MESSAGES" = "Masquer les messages du ATH" ; +"HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "Exemple : Les sous-titres sont activés/désactivés, la boucle vidéo est activée,..." ; + +"OLED_DARKMODE" = "OLED Dark mode (Experimental)" ; +"OLED_DARKMODE_DESC" = "Peut ne pas fonctionner correctement dans certains cas. Un redémarrage de l'application est nécessaire après avoir activé/désactivé cette option." ; + +"OLED_KEYBOARD" = "Clavier OLED (Expérimental)" ; +"OLED_KEYBOARD_DESC" = "Peut ne pas fonctionner correctement dans certains cas. Un redémarrage de l'application est nécessaire." ; \ No newline at end of file From 9e3065fac668dcb012685318ae61534d3c2c747f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: 5jd <85830207+5jd@users.noreply.github.com> Date: Sat, 11 Jun 2022 15:37:24 +0200 Subject: [PATCH 2/2] Forgot an accent! --- lang/uYouPlus.bundle/fr.lproj/Localizable.strings | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/lang/uYouPlus.bundle/fr.lproj/Localizable.strings b/lang/uYouPlus.bundle/fr.lproj/Localizable.strings index 2979032..7a4e6ff 100644 --- a/lang/uYouPlus.bundle/fr.lproj/Localizable.strings +++ b/lang/uYouPlus.bundle/fr.lproj/Localizable.strings @@ -30,8 +30,8 @@ "HIDE_HUD_MESSAGES" = "Masquer les messages du ATH" ; "HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "Exemple : Les sous-titres sont activés/désactivés, la boucle vidéo est activée,..." ; -"OLED_DARKMODE" = "OLED Dark mode (Experimental)" ; +"OLED_DARKMODE" = "OLED Dark mode (Expérimental)" ; "OLED_DARKMODE_DESC" = "Peut ne pas fonctionner correctement dans certains cas. Un redémarrage de l'application est nécessaire après avoir activé/désactivé cette option." ; "OLED_KEYBOARD" = "Clavier OLED (Expérimental)" ; -"OLED_KEYBOARD_DESC" = "Peut ne pas fonctionner correctement dans certains cas. Un redémarrage de l'application est nécessaire." ; \ No newline at end of file +"OLED_KEYBOARD_DESC" = "Peut ne pas fonctionner correctement dans certains cas. Un redémarrage de l'application est nécessaire." ;