Creepso/uYouEnhanced
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/arichornlover/uYouEnhanced.git synced 2026-01-11 22:40:19 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Update Localization.

Browse source
This commit is contained in:
arichornlover 2024-02-11 23:59:57 -06:00 committed by GitHub
parent 65eefc6998
commit 6bfbbf1249
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
17 changed files with 640 additions and 1049 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

88
Localizations/uYouPlus.bundle/ar.lproj/Localizable.strings
View file

@ -1,8 +1,8 @@
// About
"ABOUT" = "About";
"VERSION" = "Version";
"VERSION_CHECK" = "Tap to check for updates!";
"VERSION" = "إصدار uYouPlus: %@";
"VERSION_CHECK" = "المس هنا للبحث عن التحديثات!";
"REPORT_AN_ISSUE" = "Report an issue";
"ADD_TITLE" = "Add your title here...";
@ -12,33 +12,30 @@
"RESTART_YOUTUBE" = "Restart YouTube to apply changes";
// App appearance
"APP_THEME" = "App appearance";
"THEME_OPTIONS" = "Theme options";
"APP_THEME" = "🎨 App appearance";
"THEME_OPTIONS" = "خيارات سِمة التطبيق";
"DARK_THEME" = "Dark theme";
"DEFAULT_THEME" = "Default";
"DEFAULT_THEME_DESC" = "";
"DEFAULT_THEME" = "تلقائي";
"DEFAULT_THEME_DESC" = "الوضع المظلم التلقائي ليوتيوب. تتطلب إعادة تشغيل التطبيق.";
"OLD_DARK_THEME" = "Lighter grey";
"OLD_DARK_THEME_DESC" = "YouTube's old dark theme";
"OLD_DARK_THEME" = "الوضع المظلم القديم";
"OLD_DARK_THEME_DESC" = "الوضع المظلم القديم ليوتيوب (ألوان رمادية). تتطلب إعادة تشغيل التطبيق.";
"OLED_DARK_THEME" = "OLED (experimental)";
"OLED_DARK_THEME_2" = "OLED";
"OLED_DARK_THEME_DESC" = "Pure-black dark theme";
"OLED_DARK_THEME" = "وضع داكن OLED (ميزة تجريبية)";
"OLED_DARK_THEME_2" = "وضع داكن OLED";
"OLED_DARK_THEME_DESC" = "قد لا تعمل في كل الحالات. يجب إعادة تشغيل التطبيق عند تشغيل أو إيقاف هذه الخاصية.";
"OLED_KEYBOARD" = "OLED keyboard (experimental)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "";
"OLED_KEYBOARD" = "لوحة مفاتيح داكنة OLED (ميزة تجريبية)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "قد لا تعمل بشكل صحيح في بعض الحالات. تتطلب إعادة تشغيل التطبيق.";
// Video player options
"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "خيارات مشغِّل الفيديو";
"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "⏯️ خيارات مشغِّل الفيديو";
"SLIDE_TO_SEEK" = "Enable Slide to seek";
"SLIDE_TO_SEEK_DESC" = "Bring back the Slide to seek gesture.";
"AUTO_FULLSCREEN" = "كامل الشاشة تلقائياً (أداة YTAutoFullScreen)";
"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "تشغيل الفيديوهات تلقائياً بكامل الشاشة.";
"DISABLE_DOUBLE_TAP_TO_SEEK" = "منع خاصية النقر مرتين للتقدم أو التراجع";
"DISABLE_DOUBLE_TAP_TO_SEEK_DESC" = "";
@ -55,7 +52,7 @@
"STOCK_VOLUME_HUD_DESC" = "إظهار مؤشر تغيير الصوت الرسمي الخاص بـ iOS بدلاً من مؤشر يوتيوب";
// Video controls overlay options
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "أزرار التحكم على الطبقة فوق الفيديو";
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "📹 أزرار التحكم على الطبقة فوق الفيديو";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "إخفاء زر التشغيل التلقائي";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "إخفاء زر التشغيل التلقائي من أزرار التحكم على الفيديو.";
@ -78,50 +75,29 @@
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON" = "تقدم وتراجع بدلاً من السابق والتالي";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON_DESC" = "استبدال زرّي المقطع السابق والمقطع التالي بزرّي تقدم وتراجع. يتطلب إعادة تشغيل التطبيق.";
"RED_PROGRESS_BAR" = "شريط تقدّم أحمر";
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "إعادة اللون الأحمر لشريط التقدم. تتطلب إعادة تشغيل التطبيق.";
"HIDE_HOVER_CARD" = "إخفاء صور المقاطع الأخرى في نهاية المقاطع (أداة YTNoHoverCards)";
"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "إخفاء الصور المصغرة الظاهرة على مشغل الفيديو في نهاية المقطع.";
"HIDE_RIGHT_PANEL" = "إخفاء القائمة اليمنى التي تظهر في وضع ملء الشاشة";
"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "تتطلب إعادة تشغيل التطبيق.";
"RED_PROGRESS_BAR" = "شريط تقدّم أحمر";
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "إعادة اللون الأحمر لشريط التقدم. تتطلب إعادة تشغيل التطبيق.";
"DONT_EAT_MY_CONTENT" = "منع النوتش/الجزيرة التفاعلية على مقاطع 2:1 (أداة DontEatMyContent)";
"DONT_EAT_MY_CONTENT_DESC" = "منع النوتش/الجزيرة التفاعلية من قص المقاطع التي تكون نسبة العرض إلى الارتفاع فيها تساوي 2:1. يتطلب إعادة تشغيل التطبيق.";
// Shorts controls overlay options
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "خيارات طبقة التحكم بمقاطع Shorts";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR" = "إخفاء الصورة الرمزية لقناة المقطع القصير";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR_DESC" = "إخفاء الصورة الرمزية لقنوات مقاطع Shorts.";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON" = "إخفاء زر عدم الإعجاب في المقاطع القصيرة";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON_DESC" = "إخفاء زر عدم الإعجاب لمقاطع Shorts.";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON" = "إخفاء زر التعليقات في المقاطع القصيرة";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON_DESC" = "إخفاء زر التعليقات لمقاطع Shorts.";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON" = "إخفاء زر المزج في المقاطع القصيرة";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON_DESC" = "إخفاء زر remix لمقاطع Shorts.";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON" = "إخفاء زر المشاركة للمقاطع القصيرة";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON_DESC" = "إخفاء زر المشاركة لمقاطع Shorts.";
"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON" = "إخفاء أزرار uYou";
"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON_DESC" = "إخفاء أزرار التحميل الخاصة بـuYou من مقاطع Shorts.";
"HIDE_SUBCRIPTIONS" = "إخفاء زر الاشتراك";
"HIDE_SUBCRIPTIONS_DESC" = "إخفاء زر الاشتراك، والذي يظهر عند إيقاف الفيديو مؤقتاً.";
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "💥 خيارات طبقة التحكم بمقاطع Shorts";
"HIDE_SUPER_THANKS" = "إخفاء عبارة 'شراء سوبر شكراً' في المقاطع القصيرة";
"HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "إخفاء لافتة 'Buy Super Thanks' من مقاطع Shorts.";
"HIDE_SUBCRIPTIONS" = "إخفاء زر الاشتراك";
"HIDE_SUBCRIPTIONS_DESC" = "إخفاء زر الاشتراك، والذي يظهر عند إيقاف الفيديو مؤقتاً.";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS" = "منع استئناف المشاهدة في المقاطع القصيرة";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS_DESC" = "إذا أغلقت تطبيق يوتيوب أثناء مشاهدة مقطع Shorts, لن يتم استئناف الشماهدة في المرة القادمة التي تفتح فيها التطبيق."
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS_DESC" = "إذا أغلقت تطبيق يوتيوب أثناء مشاهدة مقطع Shorts, لن يتم استئناف الشماهدة في المرة القادمة التي تفتح فيها التطبيق.";
// Miscellaneous
"MISCELLANEOUS" = "خيارات متنوعة";
"MISCELLANEOUS" = "🔎 خيارات متنوعة";
"HIDE_UYOU" = "Hide uYou tab";
"HIDE_ISPONSORBLOCK" = "Hide iSponsorBlock button";
@ -136,26 +112,26 @@
"DISABLE_HINTS" = "منع التلميحات";
"DISABLE_HINTS_DESC" = "منع تلميحات مزايا التطبيق، والتي تظهر عادة عند تثبيت التطبيق حديثاً.";
"ENABLE_FLEX" = "تفعيل FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "تفعيل FLEX للمطورين (لا ينصح به). اترك هذا الخيار مغلقاً إلا إذا كنت تعرف ما تفعل.";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION" = "تفعيل شعار يوتيوب المتحرك عند بدء تشغيل التطبيق";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION_DESC" = "";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "إصلاح تسجيل الدخول بحساب جوجل (لمستخدمي TrollStore فقط)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "هذا الخيار لا يعمل إلا إذا كان التطبيق مثبت بواسطة TrollStore: فعل هذا الخيار لتتمكن من تسجيل الدخول بحساب جوجل. يتطلب إعادة تشغيل التطبيق.";
"HIDE_CHIP_BAR" = "إخفاء الشريط العلوي";
"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "إخفاء الشريط العلوي من تبويب الصفحة الرئيسية (موسيقى، ألعاب فيديو، تشكيلات ...) ومن تبويب الاشتراكات (كل الفيديوهات، متابعة المشاهدة,...). تتطلب إعادة تشغيل التطبيق.";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE" = "إخفاء \"تشغيل المقطع التالي من قائمة الانتظار\"";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE_DESC" = "إخفاء خيار \"تشغيل التالي من قائمة الانتظار\" من قائمة السياق في حسابات يوتيوب المدفوعة";
"IPHONE_LAYOUT" = "واجهة الآيفون";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "فعل الخيار لتفعيل واجهة الآيفون. يتطلب إغلاق التطبيق وإعادة فتحه.";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "تغيير شكل المشغّل المصغر (أداة BigYTMiniPlayer)";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "تغيير شكل المشغّل المصغر في الآيفون إلى نفس شكله في الآيباد - تتطلب إغلاق التطبيق وإعادة فتحه.";
"YT_RE_EXPLORE" = "استبدال تبويب Shorts بتبويب Explore (أداة YTReExplore)";
"YT_RE_EXPLORE_DESC" = " تتطلب إغلاق التطبيق وإعادة فتحه.";
"IPHONE_LAYOUT" = "واجهة الآيفون";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "فعل الخيار لتفعيل واجهة الآيفون. يتطلب إغلاق التطبيق وإعادة فتحه.";
"ENABLE_FLEX" = "تفعيل FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "تفعيل FLEX للمطورين (لا ينصح به). اترك هذا الخيار مغلقاً إلا إذا كنت تعرف ما تفعل.";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "إصلاح تسجيل الدخول بحساب جوجل (لمستخدمي TrollStore فقط)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "هذا الخيار لا يعمل إلا إذا كان التطبيق مثبت بواسطة TrollStore: فعل هذا الخيار لتتمكن من تسجيل الدخول بحساب جوجل. يتطلب إعادة تشغيل التطبيق.";

104
Localizations/uYouPlus.bundle/cz.lproj/Localizable.strings
View file

@ -12,8 +12,8 @@
"RESTART_YOUTUBE" = "Restart YouTube to apply changes";
// App appearance
"APP_THEME" = "App appearance";
"THEME_OPTIONS" = "Theme options";
"APP_THEME" = "🎨 App appearance";
"THEME_OPTIONS" = "Theme Options";
"DARK_THEME" = "Dark theme";
@ -23,39 +23,36 @@
"OLD_DARK_THEME" = "Lighter grey";
"OLD_DARK_THEME_DESC" = "YouTube's old dark theme";
"OLED_DARK_THEME" = "OLED (experimental)";
"OLED_DARK_THEME_2" = "OLED";
"OLED_DARK_THEME_DESC" = "Pure-black dark theme";
"OLED_DARK_THEME" = "Tmavý OLED režim (Experimentální)";
"OLED_DARK_THEME_2" = "Tmavý OLED režim (Experimentální)";
"OLED_DARK_THEME_DESC" = "Mohou se vyskytnout chyby. Je potřeba restart aplikace.";
"OLED_KEYBOARD" = "OLED keyboard (experimental)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "";
"OLED_KEYBOARD" = "OLED Klávesnice (Experimentální)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "Mohou se vyskytnout chyby. Je potřeba restart aplikace.";
// Video player options
"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "Video Player Options";
"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "⏯️ Video player options";
"SLIDE_TO_SEEK" = "Enable Slide to seek";
"SLIDE_TO_SEEK_DESC" = "Bring back the Slide to seek gesture.";
"AUTO_FULLSCREEN" = "Přes celou obrazovku (YTAutoFullScreen)";
"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "Automaticky spouští videa přes celou obrazovku.";
"DISABLE_DOUBLE_TAP_TO_SEEK" = "Disable double tap to seek";
"DISABLE_DOUBLE_TAP_TO_SEEK_DESC" = "";
"SNAP_TO_CHAPTER" = "Disable snap to chapter";
"SNAP_TO_CHAPTER_DESC" = "Disable auto snap to chapter when seeking in videos. App restart is required.";
"SNAP_TO_CHAPTER_DESC" = "Disables auto snap to chapter when seeking through videos";
"PINCH_TO_ZOOM" = "Disable pinch to zoom";
"PINCH_TO_ZOOM_DESC" = "App restart is required.";
"PINCH_TO_ZOOM_DESC" = "";
"YT_MINIPLAYER" = "Povolit Minipřehrávač pro všechna videa";
"YT_MINIPLAYER_DESC" = "Například u videa pro děti";
"STOCK_VOLUME_HUD" = "Use iOS stock volume HUD";
"STOCK_VOLUME_HUD" = "Use stock iOS volume HUD";
"STOCK_VOLUME_HUD_DESC" = "";
// Video controls overlay options
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Video Controls Overlay Options";
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "📹 Video Controls Overlay Options";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Skrýt přepínač automatického přehrávání";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "Skryje přepínač automatického přehrávání v překrytí ovládání videa.";
@ -66,11 +63,11 @@
"HIDE_HUD_MESSAGES" = "Skrýt vyskakující zprávy";
"HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "Příklad: Titulky zapnuty/vypnuty, Smyčka videa zapnuta,...";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "Hide Paid Promotion banner";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "Hide the 'Includes Paid Promotions' banner in some videos.";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "Hide paid promotion banner";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK" = "Hide Channel Watermark";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK_DESC" = "Hide channel's watermark in video controls overlay. App restart is required.";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK" = "Hide channel watermark";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK_DESC" = "";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "Skrýt tlačítka předchozí a následující";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "Skryje tlačítka předchozí a následující v překrytí ovládání videa.";
@ -78,50 +75,29 @@
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON" = "Nahradit předchozí a další tlačítko";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON_DESC" = "Nahradit předchozí a následující tlačítko tlačítkem Přetočit vpřed a vzad. Je vyžadován restart aplikace.";
"RED_PROGRESS_BAR" = "Red progress bar";
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "";
"HIDE_HOVER_CARD" = "Skrýt karty na konci videa (YTNoHoverCards)";
"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Skryje náhledy jiných videjí na konci videa.";
"HIDE_RIGHT_PANEL" = "Hide the right panel in fullscreen mode";
"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "App restart is required.";
"RED_PROGRESS_BAR" = "Red progress bar";
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "Bring back the red progress bar. App restart is required.";
"DONT_EAT_MY_CONTENT" = "Zabránit zářezu/ostrovu na videoobsahu 2:1 (DontEatMyContent)";
"DONT_EAT_MY_CONTENT_DESC" = "Zabraňte tomu, aby zářez/Dynamic Island žvýkal video obsah 2:1 na YouTube. Je vyžadován restart aplikace.";
"HIDE_RIGHT_PANEL" = "Hide engagement panels in full screen";
"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "Hides right panels (e.g., comments, live chat, etc.) in landscape";
// Shorts controls overlay options
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Shorts Controls Overlay Options";
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "💥 Shorts controls overlay options";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR" = "Hide Shorts channel's avatar";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR_DESC" = "";
"HIDE_SUPER_THANKS" = "Hide \"Buy Super Thanks\" banner";
"HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON" = "Hide Shorts dislike button";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON" = "Hide Shorts comment button";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON" = "Hide Shorts remix button";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON" = "Hide Shorts share button";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON" = "Hide uYou's buttons";
"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON_DESC" = "Hide uYou's download buttons in Shorts.";
"HIDE_SUBCRIPTIONS" = "Hide Subscriptions button";
"HIDE_SUBCRIPTIONS_DESC" = "Hide Subscriptions button which shows up when paused.";
"HIDE_SUPER_THANKS" = "Hide 'Buy Super Thanks' banner";
"HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "Hide the 'Buy Super Thanks' banner in Shorts.";
"HIDE_SUBCRIPTIONS" = "Hide subscriptions button";
"HIDE_SUBCRIPTIONS_DESC" = "";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS" = "Disable resume to Shorts";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS_DESC" = "If you close YouTube while watching Shorts, Shorts won‘t automatically play next time you launch YouTube.";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS_DESC" = "If you close YouTube while watching Shorts, this prevents it from automatically resuming the next time you reopen the app";
// Miscellaneous
"MISCELLANEOUS" = "Miscellaneous";
"MISCELLANEOUS" = "🔎 Miscellaneous";
"HIDE_UYOU" = "Hide uYou tab";
"HIDE_ISPONSORBLOCK" = "Hide iSponsorBlock button";
@ -134,22 +110,19 @@
"MSG_CANCEL" = "Zrušit";
"DISABLE_HINTS" = "Disable hints";
"DISABLE_HINTS_DESC" = "Disable feature hints from YouTube that usually display when the app is freshly installed.";
"ENABLE_FLEX" = "Enable FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "Enable FLEX for debugging (not recommended). Leave this off unless you know what you are doing.";
"DISABLE_HINTS_DESC" = "Disables YouTube feature hints that are displayed when the app is newly installed";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION" = "Enable YouTube startup animation";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION_DESC" = "";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Opravit přihlášení přes Google (pouze pro uživatele TrollStore)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Tuto možnost zapněte pouze v případě, že se nemůžete přihlásit pomocí svého účtu Google a aplikace byla nainstalována prostřednictvím TrollStore. Pokud se můžete normálně přihlásit, ponechte ji deaktivovanou. Je vyžadován restart aplikace.";
"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...). App restart is required.";
"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide upper bar";
"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Hides the upper bar in home and subscription feeds (e.g., All videos, Continue watching, etc.)";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE" = "Hide \"Play next in queue\"";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE_DESC" = "Hide the premium \"Play next in queue\" option in video context menus";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE_DESC" = "";
"IPHONE_LAYOUT" = "Force iPhone layout";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Nový styl minipřehrávače (BigYTMiniPlayer)";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Je potřeba restart aplikace.";
@ -157,5 +130,8 @@
"YT_RE_EXPLORE" = "Nahradit záložku Shorts tab záložkou Explore (YTReExplore)";
"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "Je potřeba restart aplikace.";
"IPHONE_LAYOUT" = "iPhone Layout";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "Toggle to use the iPhone Layout. App restart is required.";
"ENABLE_FLEX" = "Enable FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "Enables FLEX for debugging";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Opravit přihlášení přes Google (pouze pro uživatele TrollStore)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Tuto možnost zapněte pouze v případě, že se nemůžete přihlásit pomocí svého účtu Google a aplikace byla nainstalována prostřednictvím TrollStore. Pokud se můžete normálně přihlásit, ponechte ji deaktivovanou. Je vyžadován restart aplikace.";

90
Localizations/uYouPlus.bundle/de.lproj/Localizable.strings
View file

@ -1,8 +1,8 @@
// About
"ABOUT" = "About";
"VERSION" = "Version";
"VERSION_CHECK" = "Tap to check for updates!";
"VERSION" = "uYouPlus-Version: %@";
"VERSION_CHECK" = "Tippen, um nach Updates zu suchen!";
"REPORT_AN_ISSUE" = "Report an issue";
"ADD_TITLE" = "Add your title here...";
@ -12,33 +12,30 @@
"RESTART_YOUTUBE" = "Restart YouTube to apply changes";
// App appearance
"APP_THEME" = "App appearance";
"THEME_OPTIONS" = "Theme options";
"APP_THEME" = "🎨 App appearance";
"THEME_OPTIONS" = "Theme Optionen";
"DARK_THEME" = "Dark theme";
"DEFAULT_THEME" = "Default";
"DEFAULT_THEME_DESC" = "";
"DEFAULT_THEME" = "Standard";
"DEFAULT_THEME_DESC" = "Standardmäßig dunklerer Modus von YouTube. App-Neustart erforderlich.";
"OLD_DARK_THEME" = "Lighter grey";
"OLD_DARK_THEME_DESC" = "YouTube's old dark theme";
"OLD_DARK_THEME" = "Alter dunkler Modus";
"OLD_DARK_THEME_DESC" = "Alter dunkler Modus von YouTube (grauer Modus). App-Neustart erforderlich.";
"OLED_DARK_THEME" = "OLED (experimental)";
"OLED_DARK_THEME_2" = "OLED";
"OLED_DARK_THEME_DESC" = "Pure-black dark theme";
"OLED_DARK_THEME" = "OLED-Dunkelmodus (Experimentell)";
"OLED_DARK_THEME_2" = "OLED-Dunkelmodus";
"OLED_DARK_THEME_DESC" = "Echter dunkler Modus. Könnte in einigen Fällen nicht richtig funktionieren. App-Neustart erforderlich nachdem Sie diese Option aktiviert/deaktiviert haben.";
"OLED_KEYBOARD" = "OLED keyboard (experimental)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "";
"OLED_KEYBOARD" = "OLED-Tastatur (Experimentell)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "Könnte in manchen Fällen nicht richtig funktionieren. App-Neustart erforderlich!";
// Video player options
"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "Video-Player-Optionen";
"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "⏯️ Video-Player-Optionen";
"SLIDE_TO_SEEK" = "Enable Slide to seek";
"SLIDE_TO_SEEK_DESC" = "Bring back the Slide to seek gesture.";
"AUTO_FULLSCREEN" = "Automatischer Vollbildmodus (YTAutoFullScreen)";
"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "Automatisch Videos im Vollbildmodus starten.";
"DISABLE_DOUBLE_TAP_TO_SEEK" = "Doppeltippen zum Suchen deaktivieren";
"DISABLE_DOUBLE_TAP_TO_SEEK_DESC" = "";
@ -55,7 +52,7 @@
"STOCK_VOLUME_HUD_DESC" = "";
// Video controls overlay options
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Video Controls Overlay Optionen";
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "📹 Video Controls Overlay Optionen";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Autoplay-Schalter ausblenden";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "Autoplay-Schalter vom Videoplayer ausblenden.";
@ -78,50 +75,29 @@
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON" = "Vor- und Zurücktasten ersetzen";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON_DESC" = "Tasten zum Vor- und Zurückspringen zwischen Videos durch Vor- und Zurückspultasten ersetzen. App-Neustart erforderlich!";
"RED_PROGRESS_BAR" = "Roter Fortschrittsbalken";
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "Bringen Sie den roten Fortschrittsbalken zurück. App-Neustart erforderlich.";
"HIDE_HOVER_CARD" = "Endkarten ausblenden (YTNoHoverCards)";
"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Creator-Endkarten (Thumbnails) am Ende des Videos ausblenden.";
"HIDE_RIGHT_PANEL" = "Ausblenden des rechten Bedienfelds im Vollbildmodus";
"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "App-Neustart erforderlich.";
"RED_PROGRESS_BAR" = "Roter Fortschrittsbalken";
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "Bringen Sie den roten Fortschrittsbalken zurück. App-Neustart erforderlich.";
"DONT_EAT_MY_CONTENT" = "Notch/Dynamic Island bei 2:1-Videoinhalten berücksichtigen (DontEatMyContent)";
"DONT_EAT_MY_CONTENT_DESC" = "Verhindert, dass die Notch/Dynamic Island 2:1-Videoinhalte überdeckt. App-Neustart erforderlich!";
// Shorts controls overlay options
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Shorts Controls Overlay-Optionen";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR" = "\"Avatar\" des Short-Kanals ausblenden";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON" = "Shorts-Schaltfläche \"Dislike\" ausblenden";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON" = "Shorts Schaltfläche \"Kommentare\" ausblenden";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON" = "Shorts-Schaltfläche \"Remix\" ausblenden";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON" = "Shorts-Schaltfläche \"Teilen\" ausblenden";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON" = "uYou Schaltflächen ausblenden";
"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON_DESC" = "Die Download-Schaltflächen von uYou bei Shorts ausblenden.";
"HIDE_SUBCRIPTIONS" = "Schaltfläche \"Abos\" ausblenden";
"HIDE_SUBCRIPTIONS_DESC" = "Ausblenden der Schaltfläche \"Abos\", die beim Anhalten angezeigt wird.";
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "💥 Shorts Controls Overlay-Optionen";
"HIDE_SUPER_THANKS" = "'Buy Super Thanks'-Banner ausblenden";
"HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "Ausblenden des \"Buy Super Thanks\"-Banners in bestimmten Shorts.";
"HIDE_SUBCRIPTIONS" = "Schaltfläche \"Abos\" ausblenden";
"HIDE_SUBCRIPTIONS_DESC" = "Ausblenden der Schaltfläche \"Abos\", die beim Anhalten angezeigt wird.";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS" = "Fortsetzen nach Shorts deaktivieren";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS_DESC" = "Wenn Sie YouTube beenden, während Sie Shorts ansehen, werden Shorts beim nächsten Start von YouTube nicht automatisch abgespielt.";
// Miscellaneous
"MISCELLANEOUS" = "Sonstiges";
"MISCELLANEOUS" = "🔎 Sonstiges";
"HIDE_UYOU" = "Hide uYou tab";
"HIDE_ISPONSORBLOCK" = "Hide iSponsorBlock button";
@ -136,20 +112,17 @@
"DISABLE_HINTS" = "Deaktiviere Hinweise";
"DISABLE_HINTS_DESC" = "Deaktiviere Hinweise von YouTube, welche normalerweise erscheinen, sobald die App neu installiert wurde.";
"ENABLE_FLEX" = "Aktiviere FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "Aktiviere FLEX für debugging (nicht empfohlen). Deaktiviert lassen, es sei denn, Sie wissen, was Sie tuen.";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION" = "Aktivieren der YouTube-Startanimation";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION_DESC" = "";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Google-Anmeldung reparieren (nur für TrollStore-Benutzer!)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Aktiviere diese Option nur, wenn Sie sich nicht mit Ihrem Google-Account anmelden können und die App über TrollStore installiert wurde. Wenn Sie sich normal anmelden können, halte diese Option deaktiviert! App-Neustart erforderlich!";
"HIDE_CHIP_BAR" = "Obere Leiste ausblenden";
"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Obere Leiste in den Home-Feeds (Trends, Musik, Spiele...) und Abo-Feeds (Alle Videos, Weiterschauen...) ausblenden. App-Neustart erforderlich.";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE" = "\"Nächste Wiedergabe in der Warteschlange\" ausblenden";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE_DESC" = "Ausblenden der Premiumoption \"Nächste Wiedergabe in der Warteschlange\"";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE" = "Hide \"Play next in queue\"";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE_DESC" = "";
"IPHONE_LAYOUT" = "iPhone Layout";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "Umschalten, um das iPhone-Layout zu verwenden. App-Neustart erforderlich.";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Neuer Miniplayer Style (BigYTMiniPlayer)";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "App-Neustart erforderlich!";
@ -157,5 +130,8 @@
"YT_RE_EXPLORE" = "Shorts-Tab durch Entdecken-Tab ersetzen (YTReExplore)";
"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "App-Neustart erforderlich!";
"IPHONE_LAYOUT" = "iPhone Layout";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "Umschalten, um das iPhone-Layout zu verwenden. App-Neustart erforderlich.";
"ENABLE_FLEX" = "Aktiviere FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "Aktiviere FLEX für debugging (nicht empfohlen). Deaktiviert lassen, es sei denn, Sie wissen, was Sie tuen.";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Google-Anmeldung reparieren (nur für TrollStore-Benutzer!)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Aktiviere diese Option nur, wenn Sie sich nicht mit Ihrem Google-Account anmelden können und die App über TrollStore installiert wurde. Wenn Sie sich normal anmelden können, halte diese Option deaktiviert! App-Neustart erforderlich!";

100
Localizations/uYouPlus.bundle/el.lproj/Localizable.strings
View file

@ -12,7 +12,7 @@
"RESTART_YOUTUBE" = "Restart YouTube to apply changes";
// App appearance
"APP_THEME" = "App appearance";
"APP_THEME" = "🎨 App appearance";
"THEME_OPTIONS" = "Theme options";
"DARK_THEME" = "Dark theme";
@ -23,39 +23,36 @@
"OLD_DARK_THEME" = "Lighter grey";
"OLD_DARK_THEME_DESC" = "YouTube's old dark theme";
"OLED_DARK_THEME" = "OLED (experimental)";
"OLED_DARK_THEME_2" = "OLED";
"OLED_DARK_THEME_DESC" = "Pure-black dark theme";
"OLED_DARK_THEME" = "OLED Μαύρο θέμα (Experimental)";
"OLED_DARK_THEME_2" = "OLED Μαύρο θέμα";
"OLED_DARK_THEME_DESC" = "Μπορεί να μην δουλέψει σε κάποιες περιπτώσεις. Απαιτείται επανεκκίνηση της εφαρμογής αφού το ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε.";
"OLED_KEYBOARD" = "OLED keyboard (experimental)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "";
"OLED_KEYBOARD" = "OLED πληκτρολόγιο (Experimental)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "Μπορεί να μην δουλέψει σε κάποιες περιπτώσεις. Απαιτείται επανεκκίνηση της εφαρμογής.";
// Video player options
"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "Video Player Options";
"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "⏯️ Video player options";
"SLIDE_TO_SEEK" = "Enable Slide to seek";
"SLIDE_TO_SEEK_DESC" = "Bring back the Slide to seek gesture.";
"AUTO_FULLSCREEN" = "Αυτόματη αναπαραγωγή σε πλήρη οθόνη (YTAutoFullScreen)";
"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "Αυτόματη αναπαραγωγή των βίντεο σε πλήρη οθόνη.";
"DISABLE_DOUBLE_TAP_TO_SEEK" = "Disable double tap to seek";
"DISABLE_DOUBLE_TAP_TO_SEEK_DESC" = "";
"SNAP_TO_CHAPTER" = "Disable snap to chapter";
"SNAP_TO_CHAPTER_DESC" = "Disable auto snap to chapter when seeking in videos. App restart is required.";
"SNAP_TO_CHAPTER_DESC" = "Disables auto snap to chapter when seeking through videos";
"PINCH_TO_ZOOM" = "Disable pinch to zoom";
"PINCH_TO_ZOOM_DESC" = "App restart is required.";
"PINCH_TO_ZOOM_DESC" = "";
"YT_MINIPLAYER" = "Ενεργοποιήστε το miniplayer για όλα τα βίντεο του YouTube";
"YT_MINIPLAYER_DESC" = "Τα παιδικά βίντεο για παράδειγμα.";
"STOCK_VOLUME_HUD" = "Use iOS stock volume HUD";
"STOCK_VOLUME_HUD" = "Use stock iOS volume HUD";
"STOCK_VOLUME_HUD_DESC" = "";
// Video controls overlay options
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Video Controls Overlay Options";
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "📹 Video controls overlay options";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Κρύψτε τον διακόπτη της αυτόματης αναπαραγωγής";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "Κρύψτε τον διακόπτη της αυτόματης αναπαραγωγής κατά την αναπαραγωγή βίντεο";
@ -66,11 +63,11 @@
"HIDE_HUD_MESSAGES" = "Κρύψτε τα μηνύματα του HUD";
"HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "Παράδειγμα: Οι Υπότιτλοι απενεργοποιήθηκαν/ενεργοποιήθηκαν...";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "Hide Paid Promotion banner";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "Hide the 'Includes Paid Promotions' banner in some videos.";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "Hide paid promotion banner";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK" = "Hide Channel Watermark";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK_DESC" = "Hide channel's watermark in video controls overlay. App restart is required.";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK" = "Hide channel watermark";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK_DESC" = "";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "Κρύψτε το προηγούμενο και το επόμενο κουμπί";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "Κρύψτε το προηγούμενο και το επόμενο κουμπί κατά την αναπαραγωγή βίντεο.";
@ -78,53 +75,32 @@
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON" = "Αντικατάσταση του Προηγούμενου και του Επόμενου Κουμπιού";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON_DESC" = "Αντικατάσταση του Προηγούμενου και του Επόμενου κουμπιού με το κουμπί Γρήγορη κίνηση προς τα εμπρός και προς τα πίσω. Απαιτείται επανεκκίνηση της εφαρμογής.";
"RED_PROGRESS_BAR" = "Red progress bar";
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "";
"HIDE_HOVER_CARD" = "Κρύψτε τις τελικές καρτέλες (YTNoHoverCards)";
"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Κρύψτε τις τελικές καρτέλες από τους δημιουργούς (thumbnails) στο τέλος των βίντεο.";
"HIDE_RIGHT_PANEL" = "Hide the right panel in fullscreen mode";
"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "App restart is required.";
"RED_PROGRESS_BAR" = "Red progress bar";
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "Bring back the red progress bar. App restart is required.";
"DONT_EAT_MY_CONTENT" = "Αποτροπή Notch/Island σε περιεχόμενο βίντεο 2:1 (DontEatMyContent)";
"DONT_EAT_MY_CONTENT_DESC" = "Αποτρέψτε το notch/Dynamic Island από το να μασουλάει περιεχόμενο βίντεο 2:1 στο YouTube. Απαιτείται επανεκκίνηση της εφαρμογής.";
// Shorts controls overlay options
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Shorts Controls Overlay Options";
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "💥 Shorts Controls Overlay Options";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR" = "Hide Shorts channel's avatar";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR_DESC" = "";
"HIDE_RIGHT_PANEL" = "Hide engagement panels in full screen";
"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "Hides right panels (e.g., comments, live chat, etc.) in landscape";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON" = "Hide Shorts dislike button";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON" = "Hide Shorts comment button";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON" = "Hide Shorts remix button";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON" = "Hide Shorts share button";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON" = "Hide uYou's buttons";
"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON_DESC" = "Hide uYou's download buttons in Shorts.";
"HIDE_SUBCRIPTIONS" = "Hide Subscriptions button";
"HIDE_SUBCRIPTIONS_DESC" = "Hide Subscriptions button which shows up when paused.";
"HIDE_SUPER_THANKS" = "Hide 'Buy Super Thanks' banner";
"HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "Hide the 'Buy Super Thanks' banner in Shorts.";
"HIDE_SUBCRIPTIONS" = "Hide subscriptions button";
"HIDE_SUBCRIPTIONS_DESC" = "";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS" = "Disable resume to Shorts";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS_DESC" = "If you close YouTube while watching Shorts, Shorts won‘t automatically play next time you launch YouTube.";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS_DESC" = "If you close YouTube while watching Shorts, this prevents it from automatically resuming the next time you reopen the app";
// Miscellaneous
"MISCELLANEOUS" = "Miscellaneous";
"MISCELLANEOUS" = "🔎 Miscellaneous";
"HIDE_UYOU" = "Hide uYou tab";
"HIDE_ISPONSORBLOCK" = "Hide iSponsorBlock button";
"HIDE_ISPONSORBLOCK" = "Hide iSponsorBlock";
"CAST_CONFIRM" = "Επιβεβαιωτικό μήνυμα πριν γίνει Cast(YTCastConfirm)";
"CAST_CONFIRM_DESC" = "Να φανεί ένα επιβεβαιωτικό μήνυμα πριν γίνει cast για να αποτρεπτεί η καταλάθως σύνδεση στην τηλεόραση.";
@ -134,22 +110,19 @@
"MSG_CANCEL" = "Ακύρωση";
"DISABLE_HINTS" = "Disable hints";
"DISABLE_HINTS_DESC" = "Disable feature hints from YouTube that usually display when the app is freshly installed.";
"ENABLE_FLEX" = "Enable FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "Enable FLEX for debugging (not recommended). Leave this off unless you know what you are doing.";
"DISABLE_HINTS_DESC" = "Disables YouTube feature hints that are displayed when the app is newly installed";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION" = "Enable YouTube startup animation";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION_DESC" = "";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Διόρθωση σύνδεσης Google (μόνο για χρήστες του TrollStore)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή μόνο όταν δεν μπορείτε να συνδεθείτε με τον λογαριασμό σας Google και η εφαρμογή έχει εγκατασταθεί μέσω του TrollStore. Εάν μπορείτε να συνδεθείτε κανονικά, διατηρήστε την απενεργοποιημένη. Απαιτείται επανεκκίνηση της εφαρμογής.";
"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...). App restart is required.";
"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide upper bar";
"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Hides the upper bar in home and subscription feeds (e.g., All videos, Continue watching, etc.)";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE" = "Hide \"Play next in queue\"";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE_DESC" = "Hide the premium \"Play next in queue\" option in video context menus";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE_DESC" = "";
"IPHONE_LAYOUT" = "Force iPhone layout";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Καινούργιο miniplayer θέμα στην μπάρα (BigYTMiniPlayer)";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Απαιτείται επανεκκίνηση της εφαρμογής.";
@ -157,5 +130,8 @@
"YT_RE_EXPLORE" = "Αντικατάσταση της καρτέλας Shorts με την καρτέλα Explore (YTReExplore)";
"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "Απαιτείται επανεκκίνηση της εφαρμογής.";
"IPHONE_LAYOUT" = "iPhone Layout";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "Toggle to use the iPhone Layout. App restart is required.";
"ENABLE_FLEX" = "Enable FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "Enables FLEX for debugging";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Διόρθωση σύνδεσης Google (μόνο για χρήστες του TrollStore)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή μόνο όταν δεν μπορείτε να συνδεθείτε με τον λογαριασμό σας Google και η εφαρμογή έχει εγκατασταθεί μέσω του TrollStore. Εάν μπορείτε να συνδεθείτε κανονικά, διατηρήστε την απενεργοποιημένη. Απαιτείται επανεκκίνηση της εφαρμογής.";

130
Localizations/uYouPlus.bundle/en.lproj/Localizable.strings
View file

@ -12,7 +12,7 @@
"RESTART_YOUTUBE" = "Restart YouTube to apply changes";
// App appearance
"APP_THEME" = "App appearance";
"APP_THEME" = "🎨 App appearance";
"THEME_OPTIONS" = "Theme options";
"DARK_THEME" = "Dark theme";
@ -31,131 +31,107 @@
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "";
// Video player options
"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "Video Player Options";
"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "⏯️ Video player options";
"SLIDE_TO_SEEK" = "Enable Slide to seek";
"SLIDE_TO_SEEK_DESC" = "Bring back the Slide to seek gesture.";
"AUTO_FULLSCREEN" = "Auto full screen (YTAutoFullScreen)";
"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "Autoplay videos at full screen.";
"DISABLE_DOUBLE_TAP_TO_SEEK" = "Disable double tap to seek";
"DISABLE_DOUBLE_TAP_TO_SEEK_DESC" = "";
"SNAP_TO_CHAPTER" = "Disable snap to chapter";
"SNAP_TO_CHAPTER_DESC" = "Disable auto snap to chapter when seeking through videos. App restart is required.";
"SNAP_TO_CHAPTER_DESC" = "Disables auto snap to chapter when seeking through videos";
"PINCH_TO_ZOOM" = "Disable pinch to zoom";
"PINCH_TO_ZOOM_DESC" = "App restart is required.";
"PINCH_TO_ZOOM_DESC" = "";
"YT_MINIPLAYER" = "Enable the mini player for all YouTube videos";
"YT_MINIPLAYER_DESC" = "Kid videos for example.";
"YT_MINIPLAYER" = "Enable miniplayer for all videos";
"YT_MINIPLAYER_DESC" = "The miniplayer cannot be activated for certain videos (e.g., kids videos). This option bypasses that";
"STOCK_VOLUME_HUD" = "Use iOS stock volume HUD";
"STOCK_VOLUME_HUD" = "Use stock iOS volume HUD";
"STOCK_VOLUME_HUD_DESC" = "";
// Video controls overlay options
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Video Controls Overlay Options";
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "📹 Video controls overlay options";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Hide Autoplay switch";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "Hide the Autoplay switch in video controls overlay.";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Hide autoplay switch";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "";
"HIDE_SUBTITLES_BUTTON" = "Hide Subtitles button";
"HIDE_SUBTITLES_BUTTON_DESC" = "Hide the Subtitles button in video controls overlay.";
"HIDE_SUBTITLES_BUTTON" = "Hide subtitles button";
"HIDE_SUBTITLES_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_HUD_MESSAGES" = "Hide HUD Messages";
"HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "Example: CC is turned on/off, Video loop is on,...";
"HIDE_HUD_MESSAGES" = "Hide HUD messages";
"HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "Hides snackbars that display for certain actions (e.g., CC turned on/off)";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "Hide Paid Promotion banner";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "Hide the 'Includes Paid Promotions' banner in some videos.";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "Hide paid promotion banner";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK" = "Hide channel watermark";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK_DESC" = "Hide channel's watermark in video controls overlay. App restart is required.";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK_DESC" = "";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "Hide Previous and Next button";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "Hide the Previous and Next button in video controls overlay.";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "Hide previous and next buttons";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON" = "Replace Previous and Next button";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON_DESC" = "Replace the Previous and Next buttons with the Fast forward and Rewind buttons. App restart is required.";
"HIDE_HOVER_CARD" = "Hide End screens hover cards (YTNoHoverCards)";
"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Hide the creator End screens (thumbnails) at the end of videos.";
"HIDE_RIGHT_PANEL" = "Hide the right panel in fullscreen mode";
"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "App restart is required.";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON" = "Use fast forward and rewind buttons";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON_DESC" = "Replaces previous and next buttons with fast forward and rewind";
"RED_PROGRESS_BAR" = "Red progress bar";
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "Bring back the red progress bar. App restart is required.";
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "";
"DONT_EAT_MY_CONTENT" = "Prevent Notch/Island on 2:1 video content (DontEatMyContent)";
"DONT_EAT_MY_CONTENT_DESC" = "Prevent the notch/Dynamic Island from munching on 2:1 video content in YouTube. App restart is required.";
"HIDE_HOVER_CARD" = "YTNoHoverCards";
"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Hides videos' end screens";
"HIDE_RIGHT_PANEL" = "Hide engagement panels in full screen";
"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "Hides right panels (e.g., comments, live chat, etc.) in landscape";
// Shorts controls overlay options
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Shorts Controls Overlay Options";
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "💥 Shorts controls overlay options";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR" = "Hide Shorts channel's avatar";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR_DESC" = "";
"HIDE_SUPER_THANKS" = "Hide \"Buy Super Thanks\" banner";
"HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON" = "Hide Shorts dislike button";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON" = "Hide Shorts comment button";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON" = "Hide Shorts remix button";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON" = "Hide Shorts share button";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON" = "Hide uYou's buttons";
"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON_DESC" = "Hide uYou's download buttons in Shorts.";
"HIDE_SUBCRIPTIONS" = "Hide Subscriptions button";
"HIDE_SUBCRIPTIONS_DESC" = "Hide Subscriptions button which shows up when paused.";
"HIDE_SUPER_THANKS" = "Hide 'Buy Super Thanks' banner";
"HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "Hide the 'Buy Super Thanks' banner in Shorts.";
"HIDE_SUBCRIPTIONS" = "Hide subscriptions button";
"HIDE_SUBCRIPTIONS_DESC" = "";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS" = "Disable resume to Shorts";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS_DESC" = "If you close YouTube while watching Shorts, Shorts won‘t automatically play next time you launch YouTube.";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS_DESC" = "If you close YouTube while watching Shorts, this prevents it from automatically resuming the next time you reopen the app";
// Miscellaneous
"MISCELLANEOUS" = "Miscellaneous";
"MISCELLANEOUS" = "🔎 Miscellaneous";
"HIDE_UYOU" = "Hide uYou tab";
"HIDE_ISPONSORBLOCK" = "Hide iSponsorBlock button";
"CAST_CONFIRM" = "Confirm alert before casting (YTCastConfirm)";
"CAST_CONFIRM_DESC" = "Show a confirm alert before casting to prevent accidentally hijacking TV.";
"CASTING" = "Castings";
"CAST_CONFIRM" = "YTCastConfirm";
"CAST_CONFIRM_DESC" = "Shows a confirmation alert before casting";
"CASTING" = "Casting";
"MSG_ARE_YOU_SURE" = "Are you sure you want to start casting?";
"MSG_YES" = "Yes";
"MSG_CANCEL" = "Cancel";
"DISABLE_HINTS" = "Disable hints";
"DISABLE_HINTS_DESC" = "Disable feature hints from YouTube that usually display when the app is freshly installed.";
"ENABLE_FLEX" = "Enable FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "Enable FLEX for debugging (not recommended). Leave this off unless you know what you are doing.";
"DISABLE_HINTS_DESC" = "Disables YouTube feature hints that are displayed when the app is newly installed";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION" = "Enable YouTube startup animation";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION_DESC" = "";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Fix Google Sign in (for TrollStore user only)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Only turn on this option when you can't sign in with your Google account and the app was installed via TrollStore. If you can log in normally, keep it disabled. App restart is required.";
"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subscription feeds (All videos, Continue watching...).";
"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide upper bar";
"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Hides the upper bar in home and subscription feeds (e.g., All videos, Continue watching, etc.)";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE" = "Hide \"Play next in queue\"";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE_DESC" = "Hide the premium \"Play next in queue\" option in video context menus";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE_DESC" = "";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "New mini player bar style (BigYTMiniPlayer)";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "App restart is required.";
"IPHONE_LAYOUT" = "Force iPhone layout";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "";
"YT_RE_EXPLORE" = "Replace Shorts tab with Explore tab (YTReExplore)";
"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "App restart is required.";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "BigYTMiniPlayer";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "New mini player bar style";
"IPHONE_LAYOUT" = "iPhone Layout";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "Toggle to use the iPhone Layout. App restart is required.";
"YT_RE_EXPLORE" = "YTReExplore";
"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "Replaces the Shorts tab with the Explore tab";
"ENABLE_FLEX" = "Enable FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "Enables FLEX for debugging";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Fix Google Sign in (for TrollStore user only)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Only turn on this option when you can't sign in with your Google account and the app was installed via TrollStore. If you can log in normally, keep it disabled. App restart is required.";

108
Localizations/uYouPlus.bundle/es.lproj/Localizable.strings
View file

@ -1,43 +1,40 @@
// About
"ABOUT" = "About";
"ABOUT" = "Acerca de";
"VERSION" = "Version";
"VERSION_CHECK" = "Tap to check for updates!";
"VERSION" = "Versión";
"VERSION_CHECK" = "Pulse para comprobar si hay actualizaciones.";
"REPORT_AN_ISSUE" = "Report an issue";
"ADD_TITLE" = "Add your title here...";
"REPORT_AN_ISSUE" = "Informar de un problema";
"ADD_TITLE" = "Añada aquí su título...";
"QUIT_YOUTUBE" = "Quit YouTube";
"QUIT_YOUTUBE" = "Salir de Youtube";
"RESTART_YOUTUBE" = "Restart YouTube to apply changes";
"RESTART_YOUTUBE" = "Reinicia YouTube para aplicar los cambios";
// App appearance
"APP_THEME" = "App appearance";
"THEME_OPTIONS" = "Theme options";
"APP_THEME" = "🎨 Aspecto de la aplicación";
"THEME_OPTIONS" = "Opciones de Temas";
"DARK_THEME" = "Dark theme";
"DARK_THEME" = "Tema oscuro";
"DEFAULT_THEME" = "Default";
"DEFAULT_THEME_DESC" = "";
"DEFAULT_THEME" = "Por defecto";
"DEFAULT_THEME_DESC" = "Tema oscuro predeterminado de YouTube. Es necesario reiniciar la aplicación.";
"OLD_DARK_THEME" = "Lighter grey";
"OLD_DARK_THEME_DESC" = "YouTube's old dark theme";
"OLD_DARK_THEME" = "Tema oscuro antiguo";
"OLD_DARK_THEME_DESC" = "Antiguo tema oscuro de YouTube (tema gris). Es necesario reiniciar la aplicación.";
"OLED_DARK_THEME" = "OLED (experimental)";
"OLED_DARK_THEME_2" = "OLED";
"OLED_DARK_THEME_DESC" = "Pure-black dark theme";
"OLED_DARK_THEME" = "Modo oscuro OLED (Experimental)";
"OLED_DARK_THEME_2" = "Modo oscuro OLED";
"OLED_DARK_THEME_DESC" = "Puede no funcionar correctamente en algunos casos. Requiere reiniciar la app después de activar/desactivar esta opción.";
"OLED_KEYBOARD" = "OLED keyboard (experimental)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "";
"OLED_KEYBOARD" = "Teclado OLED (Experimental)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "Puede no funcionar correctamente en algunos casos. Requiere reiniciar la app.";
// Video player options
"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "Opciones del reproductor de vídeo";
"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "⏯️ Opciones del reproductor de vídeo";
"SLIDE_TO_SEEK" = "Enable Slide to seek";
"SLIDE_TO_SEEK_DESC" = "Bring back the Slide to seek gesture.";
"AUTO_FULLSCREEN" = "Pantalla completa automática (YTAutoFullScreen)";
"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "Reproducir vídeos en pantalla completa automáticamente.";
"SLIDE_TO_SEEK" = "Activar el deslizamiento para buscar";
"SLIDE_TO_SEEK_DESC" = "Traer de vuelta la diapositiva para buscar el gesto.";
"DISABLE_DOUBLE_TAP_TO_SEEK" = "Desactivar la doble pulsación para buscar";
"DISABLE_DOUBLE_TAP_TO_SEEK_DESC" = "";
@ -51,11 +48,11 @@
"YT_MINIPLAYER" = "Activar el minirreproductor para todos los vídeos de YouTube";
"YT_MINIPLAYER_DESC" = "Vídeos infantiles por ejemplo.";
"STOCK_VOLUME_HUD" = "Utiliza el HUD del volumen de stock de iOS";
"STOCK_VOLUME_HUD" = "Utiliza el HUD de volumen de iOS";
"STOCK_VOLUME_HUD_DESC" = "";
// Video controls overlay options
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Opciones de superposición de controles de vídeo";
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "📹 Opciones de superposición de controles de vídeo";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Ocultar interruptor de Reproducir automáticamente";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "Ocultar el interruptor de Reproducir automáticamente en los botones superpuestos.";
@ -78,50 +75,29 @@
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON" = "Reemplazar botón anterior y siguiente";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON_DESC" = "Reemplace el botón Anterior y Siguiente con el botón Avance rápido y Rebobinado. Es necesario reiniciar la aplicación.";
"RED_PROGRESS_BAR" = "Barra de progreso roja";
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "Recupera la barra de progreso roja. Es necesario reiniciar la aplicación.";
"HIDE_HOVER_CARD" = "Ocultar tarjetas flotantes en las pantallas finales (YTNoHoverCards)";
"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Ocultar tarjetas flotantes del creador (miniaturas) al final de los vídeos.";
"HIDE_RIGHT_PANEL" = "Ocultar el panel derecho en modo pantalla completa";
"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "Es necesario reiniciar la aplicación.";
"RED_PROGRESS_BAR" = "Barra de progreso roja";
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "Recupera la barra de progreso roja. Es necesario reiniciar la aplicación.";
"DONT_EAT_MY_CONTENT" = "Evitar Notch/Island en contenido de video 2:1 (DontEatMyContent)";
"DONT_EAT_MY_CONTENT_DESC" = "Evite que la muesca/Dynamic Island se trague contenido de video 2:1 en YouTube. Es necesario reiniciar la aplicación.";
// Shorts controls overlay options
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Configurar superposición de Shorts";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR" = "Ocultar el avatar del canal Shorts";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON" = "Ocultar el botón 'No me gusta' de Shorts";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON" = "Ocultar el botón de comentario de Shorts";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON" = "Ocultar botón Remix de Shorts";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON" = "Ocultar el botón de compartir Shorts";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON" = "Ocultar botones de uYou";
"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON_DESC" = "Ocultar los botones de descarga de uYou en Shorts.";
"HIDE_SUBCRIPTIONS" = "Ocultar el botón de suscripción";
"HIDE_SUBCRIPTIONS_DESC" = "Ocultar el botón de suscripciones que aparece cuando está en pausa.";
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "💥 Configurar superposición de Shorts";
"HIDE_SUPER_THANKS" = "Ocultar banner 'Comprar Supergracias";
"HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "Ocultar el banner 'Comprar Supergracias' en Shorts.";
"HIDE_SUBCRIPTIONS" = "Ocultar el botón de suscripción";
"HIDE_SUBCRIPTIONS_DESC" = "";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS" = "Desactivar reanudación a Shorts";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS_DESC" = "Si cierras YouTube mientras ves Shorts, éstos no se reproducirán automáticamente la próxima vez que inicies YouTube.";
// Miscellaneous
"MISCELLANEOUS" = "Varios";
"MISCELLANEOUS" = "🔎 Varios";
"HIDE_UYOU" = "Hide uYou tab";
"HIDE_ISPONSORBLOCK" = "Hide iSponsorBlock button";
@ -136,20 +112,17 @@
"DISABLE_HINTS" = "Desactivar sugerencias";
"DISABLE_HINTS_DESC" = "Desactiva las sugerencias de YouTube que suelen aparecer cuando la aplicación está recién instalada.";
"ENABLE_FLEX" = "Activar FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "Habilitar FLEX para depuración (no recomendado). Déjelo desactivado a menos que sepa lo que está haciendo.";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION" = "Activar la animación de inicio de YouTube";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION_DESC" = "";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Reparar el inicio de sesión de Google (solo para usuarios de TrollStore)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Active esta opción solo cuando no pueda iniciar sesión con su cuenta de Google y la aplicación se instaló a través de TrollStore. Si puede iniciar sesión normalmente, manténgala desactivada. Es necesario reiniciar la aplicación.";
"HIDE_CHIP_BAR" = "Ocultar la barra superior";
"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Ocultar la barra superior de las fuentes de inicio (Tendencias, Música, Juegos...) y de suscripción (Todos los vídeos, Seguir viendo...). Es necesario reiniciar la aplicación.";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE" = "Ocultar \"Reproducir siguiente en la cola\"";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE_DESC" = "Ocultar la opción premium \"Reproducir a continuación en cola\" en los menús contextuales de vídeo";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE" = "Ocultar \"Reproducir siguiente en cola\"";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE_DESC" = "";
"IPHONE_LAYOUT" = "Diseño para iPhone";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "Pulse para utilizar el diseño del iPhone. Es necesario reiniciar la aplicación.";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Nuevo estilo de barra del minirreproductor (BigYTMiniPlayer)";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Requiere reiniciar la app.";
@ -157,5 +130,8 @@
"YT_RE_EXPLORE" = "Reemplazar pestaña de Cortos con pestaña de Explorar (YTReExplore)";
"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "Requiere reiniciar la app.";
"IPHONE_LAYOUT" = "Diseño para iPhone";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "Pulse para utilizar el diseño del iPhone. Es necesario reiniciar la aplicación.";
"ENABLE_FLEX" = "Activar FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "Habilitar FLEX para depuración (no recomendado). Déjelo desactivado a menos que sepa lo que está haciendo.";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Reparar el inicio de sesión de Google (solo para usuarios de TrollStore)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Active esta opción solo cuando no pueda iniciar sesión con su cuenta de Google y la aplicación se instaló a través de TrollStore. Si puede iniciar sesión normalmente, manténgala desactivada. Es necesario reiniciar la aplicación.";

88
Localizations/uYouPlus.bundle/fr.lproj/Localizable.strings
View file

@ -1,8 +1,8 @@
// About
"ABOUT" = "About";
"VERSION" = "Version";
"VERSION_CHECK" = "Tap to check for updates!";
"VERSION" = "Version de uYouPlus : %@";
"VERSION_CHECK" = "Appuyez pour vérifier les mises à jour !";
"REPORT_AN_ISSUE" = "Report an issue";
"ADD_TITLE" = "Add your title here...";
@ -12,33 +12,30 @@
"RESTART_YOUTUBE" = "Restart YouTube to apply changes";
// App appearance
"APP_THEME" = "App appearance";
"THEME_OPTIONS" = "Theme options";
"APP_THEME" = "🎨 App appearance";
"THEME_OPTIONS" = "Options du thème";
"DARK_THEME" = "Dark theme";
"DEFAULT_THEME" = "Default";
"DEFAULT_THEME_DESC" = "";
"DEFAULT_THEME" = "Défaut";
"DEFAULT_THEME_DESC" = "Thème plus sombre par défaut de YouTube. Un redémarrage de l'application est nécessaire.";
"OLD_DARK_THEME" = "Lighter grey";
"OLD_DARK_THEME_DESC" = "YouTube's old dark theme";
"OLD_DARK_THEME" = "Ancien thème sombre";
"OLD_DARK_THEME_DESC" = "Ancien thème sombre de YouTube (thème gris). Un redémarrage de l'application est nécessaire.";
"OLED_DARK_THEME" = "OLED (experimental)";
"OLED_DARK_THEME_2" = "OLED";
"OLED_DARK_THEME_DESC" = "Pure-black dark theme";
"OLED_DARK_THEME" = "Mode sombre OLED (Expérimental)";
"OLED_DARK_THEME_2" = "Mode sombre OLED";
"OLED_DARK_THEME_DESC" = "Peut ne pas fonctionner correctement dans certains cas. Un redémarrage de l'application est nécessaire après avoir activé/désactivé cette option.";
"OLED_KEYBOARD" = "OLED keyboard (experimental)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "";
"OLED_KEYBOARD" = "Clavier OLED (Expérimental)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "Peut ne pas fonctionner correctement dans certains cas. Un redémarrage de l'application est nécessaire.";
// Video player options
"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "Options du lecteur vidéo";
"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "⏯️ Options du lecteur vidéo";
"SLIDE_TO_SEEK" = "Enable Slide to seek";
"SLIDE_TO_SEEK_DESC" = "Bring back the Slide to seek gesture.";
"AUTO_FULLSCREEN" = "Plein écran automatique (YTAutoFullScreen)";
"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "Lecture automatique des vidéos en plein écran";
"DISABLE_DOUBLE_TAP_TO_SEEK" = "Désactiver le double tap pour chercher";
"DISABLE_DOUBLE_TAP_TO_SEEK_DESC" = "";
@ -55,7 +52,7 @@
"STOCK_VOLUME_HUD_DESC" = "";
// Video controls overlay options
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Options de superposition des contrôles vidéo";
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "📹 Options de superposition des contrôles vidéo";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Masquer l'interrupteur de lecture automatique";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "Masquer le bouton de lecture automatique dans la superposition des contrôles vidéo";
@ -78,50 +75,29 @@
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON" = "Remplacer le bouton précédent et suivant";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON_DESC" = "Remplace les boutons Précédent et Suivant par les boutons Avance rapide et Retour rapide. Un redémarrage de l'application est nécessaire";
"RED_PROGRESS_BAR" = "Barre de progression rouge";
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "Rétablir la barre de progression rouge. Un redémarrage de l'application est nécessaire.";
"HIDE_HOVER_CARD" = "Masquer les cartes de survol des écrans de fin (YTNoHoverCards)";
"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Masquer les écrans de fin (vignettes) des créateurs à la fin des vidéos";
"HIDE_RIGHT_PANEL" = "Masquer le panneau de droite en mode plein écran";
"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "Un redémarrage de l'application est nécessaire.";
"RED_PROGRESS_BAR" = "Barre de progression rouge";
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "Rétablir la barre de progression rouge. Un redémarrage de l'application est nécessaire.";
"DONT_EAT_MY_CONTENT" = "Empêcher l'encoche/Dynamic Island de grignoter le contenu vidéo 2:1 (DontEatMyContent)";
"DONT_EAT_MY_CONTENT_DESC" = "Empêche l'encoche/Dynamic Island de grignoter du contenu vidéo 2:1 dans YouTube. Un redémarrage de l'application est nécessaire.";
// Shorts controls overlay options
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Options de la superposition de commandes de Shorts";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR" = "Masquer l'avatar de la chaîne de Shorts";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON" = "Masquer le bouton de dislikes de Shorts";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON" = "Masquer le bouton de commentaires de Shorts";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON" = "Masquer le bouton de remix de Shorts";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON" = "Masquer le bouton de partage de Shorts";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON" = "Masquer les boutons uYou";
"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON_DESC" = "Masque les boutons de téléchargement uYou dans les Shorts.";
"HIDE_SUBCRIPTIONS" = "Masquer le bouton Abonnements";
"HIDE_SUBCRIPTIONS_DESC" = "Masque le bouton Abonnements qui apparaît lors de la pause.";
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "💥 Options de la superposition de commandes de Shorts";
"HIDE_SUPER_THANKS" = "Masquer la bannière 'Acheter des Super Thanks'";
"HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "Masquer la bannière 'Acheter des Super Thanks' dans les Shorts.";
"HIDE_SUBCRIPTIONS" = "Masquer le bouton Abonnements";
"HIDE_SUBCRIPTIONS_DESC" = "Masque le bouton Abonnements qui apparaît lors de la pause.";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS" = "Désactiver la reprise des Shorts";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS_DESC" = "Si vous fermez YouTube en regardant des Shorts, ils ne seront pas automatiquement lus la prochaine fois que vous lancerez YouTube.";
// Miscellaneous
"MISCELLANEOUS" = "Divers";
"MISCELLANEOUS" = "🔎 Divers";
"HIDE_UYOU" = "Hide uYou tab";
"HIDE_ISPONSORBLOCK" = "Hide iSponsorBlock button";
@ -136,20 +112,17 @@
"DISABLE_HINTS" = "Désactiver les astuces";
"DISABLE_HINTS_DESC" = "Désactiver les astuces de fonctionnalités de YouTube qui s'affichent habituellement lorsque l'application est fraîchement installée.";
"ENABLE_FLEX" = "Activer FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "Activer FLEX pour déboguer (non recommandé). Laissez-le désactivé à moins que vous sachiez ce que vous faites.";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION" = "Activer l'animation de démarrage de YouTube";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION_DESC" = "";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Réparer l'identification Google (pour les utilisateurs de TrollStore uniquement)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Activez cette option uniquement si vous ne pouvez pas vous connecter avec votre compte Google et que l'application a été installée via TrollStore. Si vous pouvez vous connecter normalement, laissez-la désactivée. Un redémarrage de l'application est nécessaire.";
"HIDE_CHIP_BAR" = "Masquer la barre supérieure";
"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Masquer la barre supérieure dans les fils d'actualité (Tendances, Musique, Gaming...) et les fils d'abonnement (Toutes les vidéos, Poursuivre la lecture...). Un redémarrage de l'application est nécessaire.";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE" = "Hide \"Play next in queue\"";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE_DESC" = "Hide the premium \"Play next in queue\" option in video context menus";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE_DESC" = "";
"IPHONE_LAYOUT" = "Disposition iPhone";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "Basculer pour utiliser la disposition iPhone. Un redémarrage de l'application est nécessaire.";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Nouveau style de barre de mini-lecteur (BigYTMiniPlayer)";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Un redémarrage de l'application est nécessaire";
@ -157,5 +130,8 @@
"YT_RE_EXPLORE" = "Remplacer l'onglet Shorts par l'onglet Explorer (YTReExplore)";
"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "Un redémarrage de l'application est nécessaire";
"IPHONE_LAYOUT" = "Disposition iPhone";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "Basculer pour utiliser la disposition iPhone. Un redémarrage de l'application est nécessaire.";
"ENABLE_FLEX" = "Activer FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "Activer FLEX pour déboguer (non recommandé). Laissez-le désactivé à moins que vous sachiez ce que vous faites.";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Réparer l'identification Google (pour les utilisateurs de TrollStore uniquement)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Activez cette option uniquement si vous ne pouvez pas vous connecter avec votre compte Google et que l'application a été installée via TrollStore. Si vous pouvez vous connecter normalement, laissez-la désactivée. Un redémarrage de l'application est nécessaire.";

102
Localizations/uYouPlus.bundle/he.lproj/Localizable.strings
View file

@ -12,7 +12,7 @@
"RESTART_YOUTUBE" = "Restart YouTube to apply changes";
// App appearance
"APP_THEME" = "App appearance";
"APP_THEME" = "🎨 App appearance";
"THEME_OPTIONS" = "Theme options";
"DARK_THEME" = "Dark theme";
@ -23,39 +23,36 @@
"OLD_DARK_THEME" = "Lighter grey";
"OLD_DARK_THEME_DESC" = "YouTube's old dark theme";
"OLED_DARK_THEME" = "OLED (experimental)";
"OLED_DARK_THEME_2" = "OLED";
"OLED_DARK_THEME_DESC" = "Pure-black dark theme";
"OLED_DARK_THEME" = "תצוגה כהה OLED (נסיוני)";
"OLED_DARK_THEME_2" = "תצוגה כהה OLED";
"OLED_DARK_THEME_DESC" = "עלול לא לעבוד נכון בחלק מהמקרים, נדרש לפתוח מחדש את היישום.";
"OLED_KEYBOARD" = "OLED keyboard (experimental)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "";
"OLED_KEYBOARD" = "מקלדת כהה OLED (נסיוני)";
"OLED_DARKMODE_DESC" = "עלול לא לעבוד נכון בחלק מהמקרים, נדרש לפתוח מחדש את היישום.";
// Video player options
"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "Video Player Options";
"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "⏯️ Video player options";
"SLIDE_TO_SEEK" = "Enable Slide to seek";
"SLIDE_TO_SEEK_DESC" = "Bring back the Slide to seek gesture.";
"AUTO_FULLSCREEN" = "מסך מלא אוטומטי (YTAutoFullScreen)";
"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "נגן סרטונים במסך מלא אוטומטית.";
"DISABLE_DOUBLE_TAP_TO_SEEK" = "Disable double tap to seek";
"DISABLE_DOUBLE_TAP_TO_SEEK_DESC" = "";
"SNAP_TO_CHAPTER" = "Disable snap to chapter";
"SNAP_TO_CHAPTER_DESC" = "Disable auto snap to chapter when seeking in videos. App restart is required.";
"SNAP_TO_CHAPTER_DESC" = "Disables auto snap to chapter when seeking through videos";
"PINCH_TO_ZOOM" = "Disable pinch to zoom";
"PINCH_TO_ZOOM_DESC" = "App restart is required.";
"PINCH_TO_ZOOM_DESC" = "";
"YT_MINIPLAYER" = "אפשר את הנגן הקטן עבור כל הסרטונים ב-YouTube";
"YT_MINIPLAYER_DESC" = "סרטוני ילדים לדוגמה.";
"STOCK_VOLUME_HUD" = "Use iOS stock volume HUD";
"STOCK_VOLUME_HUD" = "Use stock iOS volume HUD";
"STOCK_VOLUME_HUD_DESC" = "";
// Video controls overlay options
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Video Controls Overlay Options";
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "📹 Video controls overlay options";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "הסתר את כפתור ההפעלה האוטומטית";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "הסתר את כפתור ההפעלה האוטומטית בתצוגת השליטה בסרטון.";
@ -66,11 +63,11 @@
"HIDE_HUD_MESSAGES" = "הסתר הודעות קופצות";
"HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "לדוגמה: כתוביות מופעלות/מושבתות, הופעל סרטון בלופ,...";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "Hide Paid Promotion banner";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "Hide the 'Includes Paid Promotions' banner in some videos.";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "Hide paid promotion banner";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK" = "Hide Channel Watermark";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK_DESC" = "Hide channel's watermark in video controls overlay. App restart is required.";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK" = "Hide channel watermark";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK_DESC" = "";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "הסתר את הקודם והבא";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "הסתר את כפתורי הקודם והבא בתצוגת השליטה בסרטון.";
@ -78,50 +75,29 @@
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON" = "החלף את הלחצן הקודם והבא";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON_DESC" = "החלף את הלחצן הקודם והבא בלחצן הרצה קדימה והאחורה. נדרשת הפעלה מחדש של האפליקציה.";
"RED_PROGRESS_BAR" = "Red progress bar";
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "";
"HIDE_HOVER_CARD" = "הסתר כרטיסיות סיום סרטון (YTNoHoverCards)";
"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "הסתר את מסכי הסיום של סרטונים המציגים את הערוץ וסרטונים נוספים.";
"HIDE_RIGHT_PANEL" = "Hide the right panel in fullscreen mode";
"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "App restart is required.";
"RED_PROGRESS_BAR" = "Red progress bar";
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "Bring back the red progress bar. App restart is required.";
"DONT_EAT_MY_CONTENT" = "מנע חריץ/אי בתוכן וידאו 2:1 (DontEatMyContent)";
"DONT_EAT_MY_CONTENT_DESC" = "מנע מהחריץ/האי הדינמי ללעוס תוכן וידאו 2:1 ב-YouTube. נדרשת הפעלה מחדש של האפליקציה.";
"HIDE_RIGHT_PANEL" = "Hide engagement panels in full screen";
"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "Hides right panels (e.g., comments, live chat, etc.) in landscape";
// Shorts controls overlay options
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Shorts Controls Overlay Options";
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "💥 Shorts controls overlay options";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR" = "Hide Shorts channel's avatar";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR_DESC" = "";
"HIDE_SUPER_THANKS" = "Hide \"Buy Super Thanks\" banner";
"HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON" = "Hide Shorts dislike button";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON" = "Hide Shorts comment button";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON" = "Hide Shorts remix button";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON" = "Hide Shorts share button";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON" = "Hide uYou's buttons";
"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON_DESC" = "Hide uYou's download buttons in Shorts.";
"HIDE_SUBCRIPTIONS" = "Hide Subscriptions button";
"HIDE_SUBCRIPTIONS_DESC" = "Hide Subscriptions button which shows up when paused.";
"HIDE_SUPER_THANKS" = "Hide 'Buy Super Thanks' banner";
"HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "Hide the 'Buy Super Thanks' banner in Shorts.";
"HIDE_SUBCRIPTIONS" = "Hide subscriptions button";
"HIDE_SUBCRIPTIONS_DESC" = "";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS" = "Disable resume to Shorts";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS_DESC" = "If you close YouTube while watching Shorts, Shorts won‘t automatically play next time you launch YouTube.";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS_DESC" = "If you close YouTube while watching Shorts, this prevents it from automatically resuming the next time you reopen the app";
// Miscellaneous
"MISCELLANEOUS" = "Miscellaneous";
"MISCELLANEOUS" = "🔎 Miscellaneous";
"HIDE_UYOU" = "Hide uYou tab";
"HIDE_ISPONSORBLOCK" = "Hide iSponsorBlock button";
@ -134,22 +110,19 @@
"MSG_CANCEL" = "ביטול";
"DISABLE_HINTS" = "Disable hints";
"DISABLE_HINTS_DESC" = "Disable feature hints from YouTube that usually display when the app is freshly installed.";
"ENABLE_FLEX" = "Enable FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "Enable FLEX for debugging (not recommended). Leave this off unless you know what you are doing.";
"DISABLE_HINTS_DESC" = "Disables YouTube feature hints that are displayed when the app is newly installed";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION" = "Enable YouTube startup animation";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION_DESC" = "";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "תקן כניסה של Google (עבור משתמש TrollStore בלבד)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "הפעל אפשרות זו רק כאשר אינך יכול להיכנס עם חשבון Google שלך והאפליקציה הותקנה דרך TrollStore. אם אתה יכול להתחבר כרגיל, השאר אותה מושבתת. נדרשת הפעלה מחדש של האפליקציה.";
"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...). App restart is required.";
"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide upper bar";
"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Hides the upper bar in home and subscription feeds (e.g., All videos, Continue watching, etc.)";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE" = "Hide \"Play next in queue\"";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE_DESC" = "Hide the premium \"Play next in queue\" option in video context menus";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE_DESC" = "";
"IPHONE_LAYOUT" = "Force iPhone layout";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "עיצוב נגן קטן חדש (BigYTMiniPlayer)";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "נדרש לפתוח מחדש את היישום.";
@ -157,5 +130,8 @@
"YT_RE_EXPLORE" = "החלף את לשונית ה-Shorts בלשונית Explore (YTReExplore)";
"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "נדרש לפתוח מחדש את היישום.";
"IPHONE_LAYOUT" = "iPhone Layout";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "Toggle to use the iPhone Layout. App restart is required.";
"ENABLE_FLEX" = "Enable FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "Enables FLEX for debugging";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "תקן כניסה של Google (עבור משתמש TrollStore בלבד)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "הפעל אפשרות זו רק כאשר אינך יכול להיכנס עם חשבון Google שלך והאפליקציה הותקנה דרך TrollStore. אם אתה יכול להתחבר כרגיל, השאר אותה מושבתת. נדרשת הפעלה מחדש של האפליקציה.";

98
Localizations/uYouPlus.bundle/hu.lproj/Localizable.strings
View file

@ -12,8 +12,8 @@
"RESTART_YOUTUBE" = "Restart YouTube to apply changes";
// App appearance
"APP_THEME" = "App appearance";
"THEME_OPTIONS" = "Theme options";
"APP_THEME" = "🎨 App appearance";
"THEME_OPTIONS" = "Theme Options";
"DARK_THEME" = "Dark theme";
@ -23,30 +23,27 @@
"OLD_DARK_THEME" = "Lighter grey";
"OLD_DARK_THEME_DESC" = "YouTube's old dark theme";
"OLED_DARK_THEME" = "OLED (experimental)";
"OLED_DARK_THEME_2" = "OLED";
"OLED_DARK_THEME_DESC" = "Pure-black dark theme";
"OLED_DARK_THEME" = "OLED sötét mód (Kísérleti)";
"OLED_DARK_THEME_2" = "OLED sötét mód";
"OLED_DARK_THEME_DESC" = "Előfordulhat, hogy bizonyos esetekben nem működik megfelelően. Az alkalmazás újraindítása szükséges az opció engedélyezése/letiltása után.";
"OLED_KEYBOARD" = "OLED keyboard (experimental)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "";
"OLED_KEYBOARD" = "OLED Billentyűzet (Kísérleti)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "Előfordulhat, hogy bizonyos esetekben nem működik megfelelően. Az alkalmazás újraindítása szükséges az opció engedélyezése/letiltása után.";
// Video player options
"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "Video Player Options";
"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "⏯️ Video player options";
"SLIDE_TO_SEEK" = "Enable Slide to seek";
"SLIDE_TO_SEEK_DESC" = "Bring back the Slide to seek gesture.";
"AUTO_FULLSCREEN" = "Automatikus teljes képernyő (YTAutoFullScreen)";
"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "Videók automatikus lejátszása teljes képernyőn.";
"DISABLE_DOUBLE_TAP_TO_SEEK" = "Disable double tap to seek";
"DISABLE_DOUBLE_TAP_TO_SEEK_DESC" = "";
"SNAP_TO_CHAPTER" = "Disable snap to chapter";
"SNAP_TO_CHAPTER_DESC" = "Disable auto snap to chapter when seeking in videos. App restart is required.";
"SNAP_TO_CHAPTER_DESC" = "Disables auto snap to chapter when seeking through videos";
"PINCH_TO_ZOOM" = "Disable pinch to zoom";
"PINCH_TO_ZOOM_DESC" = "App restart is required.";
"PINCH_TO_ZOOM_DESC" = "";
"YT_MINIPLAYER" = "Engedélyezze a Minilejátszót az összes YouTube-videóhoz";
"YT_MINIPLAYER_DESC" = "Például gyermekvideók.";
@ -55,7 +52,7 @@
"STOCK_VOLUME_HUD_DESC" = "";
// Video controls overlay options
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Video Controls Overlay Options";
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "📹 Video controls overlay options";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Az automatikus lejátszás kapcsoló elrejtése";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "Az Automatikus lejátszás kapcsoló elrejtése a videovezérlők fedvényében.";
@ -69,8 +66,8 @@
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "Fizetett promóciós szalaghirdetés elrejtése";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "A „Fizetett promóciókat tartalmaz” szalaghirdetés elrejtése egyes videóknál.";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK" = "Hide Channel Watermark";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK_DESC" = "Hide channel's watermark in video controls overlay. App restart is required.";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK" = "Hide channel watermark";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK_DESC" = "";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "Előző és Következő gomb elrejtése";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "Az Előző és a Következő gomb elrejtése a videóvezérlők fedvényén.";
@ -78,50 +75,29 @@
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON" = "Előző és Következő gomb cseréje";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON_DESC" = "Cserélje ki az Előző és Következő gombot Gyors előre és visszatekerés gombbal. Az alkalmazás újraindítása szükséges.";
"RED_PROGRESS_BAR" = "Red progress bar";
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "";
"HIDE_HOVER_CARD" = "A záróképernyők lebegő kártyáinak elrejtése (YTNoHoverCards)";
"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Az alkotói záróképernyők (bélyegképek) elrejtése a videók végén.";
"HIDE_RIGHT_PANEL" = "Hide the right panel in fullscreen mode";
"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "App restart is required.";
"RED_PROGRESS_BAR" = "Red progress bar";
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "Bring back the red progress bar. App restart is required.";
"DONT_EAT_MY_CONTENT" = "Notch/Island megelőzése 2:1 arányú videótartalomnál (DontEatMyContent)";
"DONT_EAT_MY_CONTENT_DESC" = "Akadályozza meg, hogy a Notch/Dynamic Island 2:1 arányú videótartalmat csámcsogjon a YouTube-on. Az alkalmazás újraindítása szükséges.";
"HIDE_RIGHT_PANEL" = "Hide engagement panels in full screen";
"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "Hides right panels (e.g., comments, live chat, etc.) in landscape";
// Shorts controls overlay options
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Shorts Controls Overlay Options";
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "💥 Shorts controls overlay options";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR" = "Hide Shorts channel's avatar";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR_DESC" = "";
"HIDE_SUPER_THANKS" = "Hide \"Buy Super Thanks\" banner";
"HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON" = "Hide Shorts dislike button";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON" = "Hide Shorts comment button";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON" = "Hide Shorts remix button";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON" = "Hide Shorts share button";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON" = "Hide uYou's buttons";
"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON_DESC" = "Hide uYou's download buttons in Shorts.";
"HIDE_SUBCRIPTIONS" = "Hide Subscriptions button";
"HIDE_SUBCRIPTIONS_DESC" = "Hide Subscriptions button which shows up when paused.";
"HIDE_SUPER_THANKS" = "Hide 'Buy Super Thanks' banner";
"HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "Hide the 'Buy Super Thanks' banner in Shorts.";
"HIDE_SUBCRIPTIONS" = "Hide subscriptions button";
"HIDE_SUBCRIPTIONS_DESC" = "";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS" = "Disable resume to Shorts";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS_DESC" = "If you close YouTube while watching Shorts, Shorts won‘t automatically play next time you launch YouTube.";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS_DESC" = "If you close YouTube while watching Shorts, this prevents it from automatically resuming the next time you reopen the app";
// Miscellaneous
"MISCELLANEOUS" = "Miscellaneous";
"MISCELLANEOUS" = "🔎 Miscellaneous";
"HIDE_UYOU" = "Hide uYou tab";
"HIDE_ISPONSORBLOCK" = "Hide iSponsorBlock button";
@ -134,22 +110,19 @@
"MSG_CANCEL" = "Visszavon";
"DISABLE_HINTS" = "Disable hints";
"DISABLE_HINTS_DESC" = "Disable feature hints from YouTube that usually display when the app is freshly installed.";
"ENABLE_FLEX" = "Enable FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "Enable FLEX for debugging (not recommended). Leave this off unless you know what you are doing.";
"DISABLE_HINTS_DESC" = "Disables YouTube feature hints that are displayed when the app is newly installed";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION" = "Enable YouTube startup animation";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION_DESC" = "";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "A Google bejelentkezés javítása (csak a TrollStore-felhasználók számára)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Csak akkor kapcsolja be ezt az opciót, ha nem tud bejelentkezni Google-fiókjával, és az alkalmazást a TrollStore-on keresztül telepítették. Ha normálisan be tud jelentkezni, tartsa letiltva. Az alkalmazás újraindítása szükséges.";
"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...). App restart is required.";
"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide upper bar";
"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Hides the upper bar in home and subscription feeds (e.g., All videos, Continue watching, etc.)";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE" = "Hide \"Play next in queue\"";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE_DESC" = "Hide the premium \"Play next in queue\" option in video context menus";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE_DESC" = "";
"IPHONE_LAYOUT" = "Force iPhone layout";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Új minilejátszó sáv (BigYTMiniPlayer)";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Az alkalmazás újraindítása szükséges.";
@ -157,5 +130,8 @@
"YT_RE_EXPLORE" = "Cserélje le a Shorts fület a Felfedezés fülre (YTReExplore)";
"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "Az alkalmazás újraindítása szükséges.";
"IPHONE_LAYOUT" = "iPhone Layout";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "Toggle to use the iPhone Layout. App restart is required.";
"ENABLE_FLEX" = "Enable FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "Enables FLEX for debugging";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "A Google bejelentkezés javítása (csak a TrollStore-felhasználók számára)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Csak akkor kapcsolja be ezt az opciót, ha nem tud bejelentkezni Google-fiókjával, és az alkalmazást a TrollStore-on keresztül telepítették. Ha normálisan be tud jelentkezni, tartsa letiltva. Az alkalmazás újraindítása szükséges.";

88
Localizations/uYouPlus.bundle/it.lproj/Localizable.strings
View file

@ -1,8 +1,8 @@
// About
"ABOUT" = "About";
"VERSION" = "Version";
"VERSION_CHECK" = "Tap to check for updates!";
"VERSION" = "versione di uYouPlus: %@";
"VERSION_CHECK" = "Clicca qui per cercare gli aggiornamenti!";
"REPORT_AN_ISSUE" = "Report an issue";
"ADD_TITLE" = "Add your title here...";
@ -12,33 +12,30 @@
"RESTART_YOUTUBE" = "Restart YouTube to apply changes";
// App appearance
"APP_THEME" = "App appearance";
"THEME_OPTIONS" = "Theme options";
"APP_THEME" = "🎨 App appearance";
"THEME_OPTIONS" = "Opzioni Tema";
"DARK_THEME" = "Dark theme";
"DEFAULT_THEME" = "Default";
"DEFAULT_THEME_DESC" = "";
"DEFAULT_THEME" = "Predefinito";
"DEFAULT_THEME_DESC" = "Tema scuro predefinito di YouTube. È richiesto il riavvio dell'app.";
"OLD_DARK_THEME" = "Lighter grey";
"OLD_DARK_THEME_DESC" = "YouTube's old dark theme";
"OLD_DARK_THEME" = "Vecchio Tema Scuro (Sperimentale)";
"OLD_DARK_THEME_DESC" = "Tema scuro del vecchio YouTube (tema grigio). È richiesto il riavvio dell'app.";
"OLED_DARK_THEME" = "OLED (experimental)";
"OLED_DARK_THEME_2" = "OLED";
"OLED_DARK_THEME_DESC" = "Pure-black dark theme";
"OLED_DARK_THEME" = "Modalità Scura OLED (Sperimentale)";
"OLED_DARK_THEME_2" = "Modalità Scura OLED";
"OLED_DARK_THEME_DESC" = "Potrebbe non funzionare correttamente in alcuni scenari. È richiesto un riavvio dell'app dopo aver abilitato/disabilitato questa opzione.";
"OLED_KEYBOARD" = "OLED keyboard (experimental)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "";
"OLED_KEYBOARD" = "Tastiera OLED (Sperimentale)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "Potrebbe non funzionare correttamente in alcuni scenari. È richiesto un riavvio dell'app.";
// Video player options
"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "Opzioni Video Player";
"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "⏯️ Opzioni Video Player";
"SLIDE_TO_SEEK" = "Enable Slide to seek";
"SLIDE_TO_SEEK_DESC" = "Bring back the Slide to seek gesture.";
"AUTO_FULLSCREEN" = "Auto Schermo Intero (YTAutoFullScreen)";
"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "Riproduci automaticamente video a tutto schermo.";
"DISABLE_DOUBLE_TAP_TO_SEEK" = "Disable double tap to seek";
"DISABLE_DOUBLE_TAP_TO_SEEK_DESC" = "";
@ -55,7 +52,7 @@
"STOCK_VOLUME_HUD_DESC" = "";
// Video controls overlay options
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Opzioni Sovrimpressione (Overlay) Video";
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "📹 Opzioni Sovrimpressione (Overlay) Video";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Nascondi Interruttore Riproduzione Automatica";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "Nasconde il controllo per la riproduzione automatica in sovrimpressione al video.";
@ -78,50 +75,29 @@
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON" = "Sostituisci i Bottoni Precedente e Successivo";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON_DESC" = "Sostituisci i Bottoni Precedente e Successivo con Avanti veloce e Indietro veloce. È richiesto un riavvio dell'app.";
"RED_PROGRESS_BAR" = "Barra di avanzamento rossa";
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "Ripristina la barra di avanzamento rossa. È richiesto il riavvio dell'app.";
"HIDE_HOVER_CARD" = "Nascondi i riquadri in sovrimpressione a fine video (YTNoHoverCards)";
"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Nasconde i riquadri (miniature) a fine video proposti dall'autore.";
"HIDE_RIGHT_PANEL" = "Nascondi il pannello di destra in modalità a schermo intero";
"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "È richiesto un riavvio dell'app.";
"RED_PROGRESS_BAR" = "Barra di avanzamento rossa";
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "Ripristina la barra di avanzamento rossa. È richiesto il riavvio dell'app.";
"DONT_EAT_MY_CONTENT" = "Previeni la Tacca/Isola sui Contenuti Video 2:1 (DontEatMyContent)";
"DONT_EAT_MY_CONTENT_DESC" = "Previene alla Tacca/Isola di nascondere parte dei Contenuti Video 2:1 in YouTube. È richiesto un riavvio dell'app.";
// Shorts controls overlay options
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Opzioni Sovrimpressione (Overlay) Shorts";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR" = "Nascondi l'avatar del canale negli Shorts";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON" = "Nascondi il bottone dislike dagli Shorts";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON" = "Nascondi il bottone commenti dagli Shorts";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON" = "Nascondi il bottone remix dagli Shorts";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON" = "Nascondi il bottone condividi dagli Shorts";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON" = "Nascondi il uYou's bottone download Shorts";
"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON_DESC" = "Nascondi il bottone uYou's download dagli Shorts.";
"HIDE_SUBCRIPTIONS" = "Hide Subscriptions button";
"HIDE_SUBCRIPTIONS_DESC" = "Hide Subscriptions button which shows up when paused.";
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "💥 Opzioni Sovrimpressione (Overlay) Shorts";
"HIDE_SUPER_THANKS" = "Nascondi 'Buy Super Thanks'";
"HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "Nascondi il banner 'Buy Super Thanks' dagli Shorts.";
"HIDE_SUBCRIPTIONS" = "Hide subscriptions button";
"HIDE_SUBCRIPTIONS_DESC" = "";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS" = "Disabilita il resume dagli Shorts";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS_DESC" = "Se chiudi YouTube mentre guardi uno Short, gli Short non verranno riprodotti automaticamente la prossima volta che avvii YouTube.";
// Miscellaneous
"MISCELLANEOUS" = "Varie";
"MISCELLANEOUS" = "🔎 Varie";
"HIDE_UYOU" = "Hide uYou tab";
"HIDE_ISPONSORBLOCK" = "Hide iSponsorBlock button";
@ -136,20 +112,17 @@
"DISABLE_HINTS" = "Disabilita i suggerimenti";
"DISABLE_HINTS_DESC" = "Disabilita i suggerimenti sulle funzionalità di YouTube che di solito vengono visualizzati quando l'app viene appena installata.";
"ENABLE_FLEX" = "Abilita FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "Abilita FLEX per il debugging (sconsigliato). Lascialo disabilitato se non sai cosa stai facendo.";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION" = "Abilita YouTube startup animazione";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION_DESC" = "";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Ripara Google Sign in (solo per utenti TrollStore)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Attiva questa opzione solo quando non puoi accedere al tuo account Google e l'app è stata installata attraverso TrollStore. Se puoi accedere normalmente, tienila disabilitata. È richiesto un riavvio dell'app.";
"HIDE_CHIP_BAR" = "Nascondi la barra superiore";
"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Nascondi la barra superiore nella Home (Tendenze, Musica, Giochi...) e Iscrizioni (Tutti i video, Continua a guardare...). È richiesto il riavvio dell'app.";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE" = "Hide \"Play next in queue\"";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE_DESC" = "Hide the premium \"Play next in queue\" option in video context menus";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE_DESC" = "";
"IPHONE_LAYOUT" = "iPhone Layout";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "Seleziona per usare il Layout Iphone. È richiesto il riavvio dell'app.";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Nuovo stile per la barra del miniplayer (BigYTMiniPlayer)";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "È richiesto un riavvio dell'app.";
@ -157,5 +130,8 @@
"YT_RE_EXPLORE" = "Sostituisci il tab Shorts con il tab Esplora (YTReExplore)";
"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "È richiesto un riavvio dell'app.";
"IPHONE_LAYOUT" = "iPhone Layout";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "Seleziona per usare il Layout Iphone. È richiesto il riavvio dell'app.";
"ENABLE_FLEX" = "Abilita FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "Abilita FLEX per il debugging (sconsigliato). Lascialo disabilitato se non sai cosa stai facendo.";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Ripara Google Sign in (solo per utenti TrollStore)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Attiva questa opzione solo quando non puoi accedere al tuo account Google e l'app è stata installata attraverso TrollStore. Se puoi accedere normalmente, tienila disabilitata. È richiesto un riavvio dell'app.";

126
Localizations/uYouPlus.bundle/ja.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2,7 +2,7 @@
"ABOUT" = "アプリについて";
"VERSION" = "バージョン";
"VERSION_CHECK" = "タップしてアップデートを確認!";
"VERSION_CHECK" = "ここをタップしてアップデートを確認！";
"REPORT_AN_ISSUE" = "不具合を報告";
"ADD_TITLE" = "タイトルをここに追加...";
@ -12,8 +12,8 @@
"RESTART_YOUTUBE" = "変更を適用するためにYouTubeを再起動";
// App appearance
"APP_THEME" = "アプリのテーマ";
"THEME_OPTIONS" = "テーマのオプション";
"APP_THEME" = "🎨 アプリのテーマ";
"THEME_OPTIONS" = "テーマの設定";
"DARK_THEME" = "ダークテーマ";
@ -31,13 +31,10 @@
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "";
// Video controls overlay options
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "動画コントロールのオーバーレイ設定";
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "⏯️ 動画コントロールのオーバーレイ設定";
"SLIDE_TO_SEEK" = "Enable Slide to seek";
"SLIDE_TO_SEEK_DESC" = "Bring back the Slide to seek gesture.";
"AUTO_FULLSCREEN" = "自動でフルスクリーンにする (YTAutoFullScreen)";
"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "動画を自動でフルスクリーンにします。";
"SLIDE_TO_SEEK" = "スライドシークを有効化";
"SLIDE_TO_SEEK_DESC" = "スライドシークジェスチャーを復活させます。";
"DISABLE_DOUBLE_TAP_TO_SEEK" = "ダブルタップによるシークを無効化";
"DISABLE_DOUBLE_TAP_TO_SEEK_DESC" = "";
@ -46,116 +43,95 @@
"SNAP_TO_CHAPTER_DESC" = "動画を飛ばす際にチャプターに沿ってスクラブされるのを無効化します。";
"PINCH_TO_ZOOM" = "ピンチで拡大を無効にする";
"PINCH_TO_ZOOM_DESC" = "アプリの再起動が必要です。";
"PINCH_TO_ZOOM_DESC" = "";
"YT_MINIPLAYER" = "すべての動画でミニプレーヤーを有効にする";
"YT_MINIPLAYER_DESC" = "例：子ども向けの動画など";
"YT_MINIPLAYER_DESC" = "ミニプレーヤーが使えない動画(子ども向けの動画など)がありますが、このオプションでバイパスできます。";
"STOCK_VOLUME_HUD" = "iOSのstockボリュームHUDを利用する";
"STOCK_VOLUME_HUD_DESC" = "";
// Video controls overlay options
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "動画コントロールのオーバーレイ設定";
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "📹 動画コントロールのオーバーレイ設定";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "自動再生ボタンを非表示";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "動画コントロールのオーバーレイから自動再生ボタンを非表示にします。";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "";
"HIDE_SUBTITLES_BUTTON" = "字幕ボタンを非表示";
"HIDE_SUBTITLES_BUTTON_DESC" = "動画コントロールのオーバーレイから字幕ボタンを非表示にします。";
"HIDE_SUBTITLES_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_HUD_MESSAGES" = "HUDのメッセージを非表示";
"HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "例：字幕がオン/オフになりました、ループ再生はオンになっています、等";
"HIDE_HUD_MESSAGES" = "HUDメッセージを非表示";
"HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "特定のアクション後に表示されるスナックバーを非表示にします。(例: 字幕がオン/オフになりました など)";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "プロモーションバナーを非表示";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "「プロモーションを含みます」のバナーを非表示にします。";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "有料プロモーションカードを非表示";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK" = "チャンネルのウォーターマークを非表示";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK_DESC" = "動画再生時のチャンネルのウォーターマークを非表示にします。 アプリの再起動が必要です。";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK_DESC" = "";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "前後の動画を再生するボタンを非表示";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "動画コントロールのオーバーレイで次の動画と前の動画を再生するボタンを非表示にします。";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "前へ/次へボタンを非表示";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON" = "前後の動画を再生するボタンを置換";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON_DESC" = "次の動画と前の動画を再生するボタンをそれぞれ早送りと巻き戻しボタンに置き換えます。アプリの再起動が必要です。";
"HIDE_HOVER_CARD" = "動画終わりのホバーカードを非表示 (YTNoHoverCards)";
"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "動画の最後のホバーカード(サムネイル)を非表示にします。";
"HIDE_RIGHT_PANEL" = "フルスクリーンモードで右パネルを非表示";
"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "アプリの再起動が必要です。";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON" = "前へ/次へボタンを置き換える";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON_DESC" = "前へ/次へボタンを早送り/巻き戻しボタンに置き換えます。";
"RED_PROGRESS_BAR" = "赤いプログレスバー";
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "赤いプログレスバーに戻します。アプリの再起動が必要です。";
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "";
"DONT_EAT_MY_CONTENT" = "2:1の動画とノッチ/Dynamic Islandの最適化 (DontEatMyContent)";
"DONT_EAT_MY_CONTENT_DESC" = "2:1比率の動画とノッチ/Dynamic Islandが干渉することを防ぎます。アプリの再起動が必要です。";
"HIDE_HOVER_CARD" = "YTNoHoverCards";
"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "動画のエンドスクリーンを非表示にします。";
"HIDE_RIGHT_PANEL" = "フルスクリーン時のエンゲージパネルを非表示";
"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "ランドスケープ時の右パネル(コメントなど)を非表示にします。";
// Shorts controls overlay options
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "ショートのコントロールのオーバーレイ設定";
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "💥 ショート動画のオーバーレイ設定";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR" = "ショートのチャンネルのプロフィール画像を非表示";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON" = "ショートの低評価ボタンを非表示";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON" = "ショートのコメントのボタンを非表示";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON" = "ショートのリミックスのボタンを非表示";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON" = "ショートの共有ボタンを非表示";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON" = "uYouボタンを非表示";
"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON_DESC" = "ショートのuYouボタンを非表示にします。";
"HIDE_SUPER_THANKS" = "「Super Thanksを購入」バナーを非表示";
"HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "";
"HIDE_SUBCRIPTIONS" = "チャンネル登録ボタンを非表示";
"HIDE_SUBCRIPTIONS_DESC" = "一時停止時に表示されるチャンネル登録ボタンを非表示にします";
"HIDE_SUPER_THANKS" = "Super Thanks を購入のバナーを非表示";
"HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "ショートの「Super Thanks」バナーを非表示にします。";
"HIDE_SUBCRIPTIONS_DESC" = "";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS" = "ショートの再開を無効化";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS_DESC" = "ショート動画を見ていてアプリを終了した後、再度開いた際にショートから再開されるのを防ぎます。";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS_DESC" = "ショート動画を視聴中にアプリを終了し、再度開いた際にショートから再開されるのを防ぎます。";
// Miscellaneous
"MISCELLANEOUS" = "その他";
"MISCELLANEOUS" = "🔎 その他";
"HIDE_UYOU" = "Hide uYou tab";
"HIDE_ISPONSORBLOCK" = "Hide iSponsorBlock button";
"CAST_CONFIRM" = "キャストする前に確認をする (YTCastConfirm)";
"CAST_CONFIRM_DESC" = "誤ってテレビにキャストしないように、確認の警告を表示します。";
"CAST_CONFIRM" = "YTCastConfirm";
"CAST_CONFIRM_DESC" = "キャスト前に確認の警告を表示します。";
"CASTING" = "キャスト";
"MSG_ARE_YOU_SURE" = "本当にキャストを開始しますか？";
"MSG_YES" = "はい";
"MSG_CANCEL" = "キャンセル";
"DISABLE_HINTS" = "ヒントを非表示";
"DISABLE_HINTS_DESC" = "アプリが再インストールされた際に表示される機能の使い方を非表示にします。";
"DISABLE_HINTS_DESC" = "アプリ初回起動時に表示されるYouTubeのヒントを非表示にします。";
"ENABLE_FLEX" = "FLEXを有効化";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "デバッグ用のFLEXを有効にします(推奨しません) 何をやっているのかわからない場合はオフにしてください。";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION" = "YouTube起動時のアニメーションを有効にする";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION" = "YouTube起動時にアニメーションを表示";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION_DESC" = "";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Googleのサインインを修正 (TrollStoreユーザーのみ)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "アプリがTrollStoreでインストールされた場合のみ機能します。このオプションを有効にしてGoogleアカウントでサインインできるようにします。アプリの再起動が必要です。";
"HIDE_CHIP_BAR" = "トップバーを非表示";
"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "ホーム(トレンド,音楽,ゲーム...)とサブスクリプション(すべてのビデオ、視聴を続ける...)リボンのトップバーを非表示にします。アプリの再起動が必要です。";
"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "ホーム(トレンド,音楽,ゲーム...)とサブスクリプション(すべてのビデオ、視聴を続ける...)リボンのトップバーを非表示にします。";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE" = "\"次に再生\"を削除";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE_DESC" = "コンテキストメニューの\"キューの最初に追加\"オプションを非表示にします";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE" = "「キューの最初に追加」を非表示";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE_DESC" = "";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "新しいミニプレーヤー・バーを使う (BigYTMiniPlayer)";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "アプリの再起動が必要です。";
"IPHONE_LAYOUT" = "iPhoneのレイアウトを強制";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "";
"YT_RE_EXPLORE" = "ショートタブを探索タブに置き換える (YTReExplore)";
"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "アプリの再起動が必要です。";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "BigYTMiniPlayer";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "新しいミニプレーヤーバー";
"IPHONE_LAYOUT" = "iPhoneのレイアウト";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "iPhoneのレイアウトを使用する場合はトグルで切り替えてください。アプリの再起動が必要です。";
"YT_RE_EXPLORE" = "YTReExplore";
"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "ショートタブを探索タブに置き換えます。";
"ENABLE_FLEX" = "FLEXを有効化";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "デバッグ用のFLEXを有効にします。";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Googleのサインインを修正 (TrollStoreユーザーのみ)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Googleアカウントでサインインできない場合で、アプリがTrollStore経由でインストールされている場合のみ、このオプションをオンにしてください。通常通りサインインできる場合はオフのままにしてください。アプリの再起動が必要です。";

88
Localizations/uYouPlus.bundle/ko.lproj/Localizable.strings
View file

@ -1,8 +1,8 @@
// About
"ABOUT" = "About";
"VERSION" = "Version";
"VERSION_CHECK" = "Tap to check for updates!";
"VERSION" = "uYouPlus 버전: %@";
"VERSION_CHECK" = "업데이트를 확인하려면 탭하세요!";
"REPORT_AN_ISSUE" = "Report an issue";
"ADD_TITLE" = "Add your title here...";
@ -12,33 +12,30 @@
"RESTART_YOUTUBE" = "Restart YouTube to apply changes";
// App appearance
"APP_THEME" = "App appearance";
"THEME_OPTIONS" = "Theme options";
"APP_THEME" = "🎨 App appearance";
"THEME_OPTIONS" = "테마 설정";
"DARK_THEME" = "Dark theme";
"DEFAULT_THEME" = "Default";
"DEFAULT_THEME_DESC" = "";
"DEFAULT_THEME" = "기본";
"DEFAULT_THEME_DESC" = "YouTube 기본 다크 모드. 앱을 다시 시작해야 합니다.";
"OLD_DARK_THEME" = "Lighter grey";
"OLD_DARK_THEME_DESC" = "YouTube's old dark theme";
"OLD_DARK_THEME" = "이전 다크 모드 테마";
"OLD_DARK_THEME_DESC" = "이전 YouTube 다크 모드 (회색 테마). 앱을 다시 시작해야 합니다.";
"OLED_DARK_THEME" = "OLED (experimental)";
"OLED_DARK_THEME_2" = "OLED";
"OLED_DARK_THEME_DESC" = "Pure-black dark theme";
"OLED_DARK_THEME" = "OLED 다크모드 (실험실)";
"OLED_DARK_THEME_2" = "OLED 다크모드";
"OLED_DARK_THEME_DESC" = "몇몇 경우 제대로 동작하지 않을 수도 있습니다. 이 기능을 켜거나 끄는 경우 앱을 다시 시작해야 합니다.";
"OLED_KEYBOARD" = "OLED keyboard (experimental)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "";
"OLED_KEYBOARD" = "OLED 키보드 (실험실)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "몇몇 경우 제대로 동작하지 않을 수도 있습니다. 앱을 다시 시작해야 합니다.";
// Video player options
"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "비디오 재생 설정";
"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "⏯️ 비디오 재생 설정";
"SLIDE_TO_SEEK" = "Enable Slide to seek";
"SLIDE_TO_SEEK_DESC" = "Bring back the Slide to seek gesture.";
"AUTO_FULLSCREEN" = "자동 전체화면 재생 (YTAutoFullScreen)";
"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "자동으로 전체화면에서 재생합니다.";
"DISABLE_DOUBLE_TAP_TO_SEEK" = "두번 탭하여 탐색 사용하지 않음";
"DISABLE_DOUBLE_TAP_TO_SEEK_DESC" = "";
@ -55,7 +52,7 @@
"STOCK_VOLUME_HUD_DESC" = "";
// Video controls overlay options
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "비디오 재생 오버레이 설정";
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "📹 비디오 재생 오버레이 설정";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "자동재생 스위치 숨기기";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "비디오 재생 오버레이에서 자동재생 스위치를 숨깁니다.";
@ -78,50 +75,29 @@
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON" = "이전, 다음 재생 버튼 교체";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON_DESC" = "이전 재생, 다음 재생 버튼을 빨리 감기, 되감기 버튼으로 교체합니다. 앱을 다시 시작해야 합니다.";
"RED_PROGRESS_BAR" = "빨간색 진행 막대";
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "영상 진행 막대의 색을 빨간색으로 되돌립니다. 앱을 다시 시작해야 합니다.";
"HIDE_HOVER_CARD" = "영상 끝 부분의 호버카드 숨기기 (YTNoHoverCards)";
"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "영상의 끝 부분에서 게시자가 표시한 영상 썸네일을 숨깁니다.";
"HIDE_RIGHT_PANEL" = "전체화면 모드에서 오른쪽 패널 숨기기";
"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "앱을 다시 시작해야 합니다.";
"RED_PROGRESS_BAR" = "빨간색 진행 막대";
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "영상 진행 막대의 색을 빨간색으로 되돌립니다. 앱을 다시 시작해야 합니다.";
"DONT_EAT_MY_CONTENT" = "노치/아일랜드 영역이 2:1 비율 비디오를 가리지 않게 함 (DontEatMyContent)";
"DONT_EAT_MY_CONTENT_DESC" = "노치/다이내믹 아일랜드 영역이 유튜브의 2:1 비율 영상 일부를 가리는 것을 막아줍니다. 앱을 다시 시작해야 합니다.";
// Shorts controls overlay options
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Shorts 재생 오버레이 설정";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR" = "Shorts 채널 아바타 숨기기";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON" = "Shorts 영상 싫어요 버튼 숨기기";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON" = "Shorts 영상 댓글 버튼 숨기기";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON" = "Shorts 영상 리믹스 버튼 숨기기";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON" = "Shorts 영상 공유 버튼 숨기기";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON" = "uYou 버튼 숨기기";
"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON_DESC" = "Shorts에서 uYou의 다운로드 버튼을 숨깁니다.";
"HIDE_SUBCRIPTIONS" = "구독 버튼 숨기기";
"HIDE_SUBCRIPTIONS_DESC" = "일시 정지 할 때 보이는 구독 버튼을 숨깁니다.";
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "💥 Shorts 재생 오버레이 설정";
"HIDE_SUPER_THANKS" = "'Super Thanks 구매' 배너 숨기기";
"HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "Shorts 영상에서 'Super Thanks 구매' 배너를 숨깁니다.";
"HIDE_SUBCRIPTIONS" = "구독 버튼 숨기기";
"HIDE_SUBCRIPTIONS_DESC" = "일시 정지 할 때 보이는 구독 버튼을 숨깁니다.";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS" = "Shorts 복원 사용하지 않음";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS_DESC" = "Shorts를 시청하는 도중 앱을 닫을 때, 다시 앱을 열어도 Shorts 영상이 자동재생되지 않도록 합니다.";
// Miscellaneous
"MISCELLANEOUS" = "기타 설정";
"MISCELLANEOUS" = "🔎 기타 설정";
"HIDE_UYOU" = "Hide uYou tab";
"HIDE_ISPONSORBLOCK" = "Hide iSponsorBlock button";
@ -136,20 +112,17 @@
"DISABLE_HINTS" = "힌트 표시하지 않음";
"DISABLE_HINTS_DESC" = "앱을 새로 설치하는 경우 표시되는 앱의 몇몇 기능에 대한 설명이 표시되지 않도록 합니다.";
"ENABLE_FLEX" = "FLEX 사용";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "디버그를 위해 FLEX를 사용하도록 설정합니다(권장하지 않음). 사용에 익숙하지 않으면 활성화하지 마십시오.";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION" = "YouTube 시작 애니메이션을 표시합니다.";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION_DESC" = "";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "구글 로그인 문제 수정 (TrollStore 사용자만 해당)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "TrollStore를 통해 설치된 앱에만 적용됩니다: 구글 계정으로 로그인하려면 이 설정을 켜 주세요. 앱을 다시 시작해야 합니다.";
"HIDE_CHIP_BAR" = "피드 선택 막대 숨기기";
"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "앱의 홈 화면에서 맞춤 동영상(인기 급상승, 음악, 게임...)과 구독 피드(전체, 감상한 동영상...) 선택 막대를 숨깁니다. 앱을 다시 시작해야 합니다.";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE" = "Hide \"Play next in queue\"";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE_DESC" = "Hide the premium \"Play next in queue\" option in video context menus";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE_DESC" = "";
"IPHONE_LAYOUT" = "아이폰 화면배치";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "아이폰의 화면배치를 사용하려면 선택하세요. 앱을 다시 시작해야 합니다.";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "새로운 스타일의 미니 플레이어 (BigYTMiniPlayer)";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "앱을 다시 시작해야 합니다.";
@ -157,5 +130,8 @@
"YT_RE_EXPLORE" = "Shorts 탭 대신 탐색 탭 보이기 (YTReExplore)";
"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "앱을 다시 시작해야 합니다.";
"IPHONE_LAYOUT" = "아이폰 화면배치";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "아이폰의 화면배치를 사용하려면 선택하세요. 앱을 다시 시작해야 합니다.";
"ENABLE_FLEX" = "FLEX 사용";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "디버그를 위해 FLEX를 사용하도록 설정합니다(권장하지 않음). 사용에 익숙하지 않으면 활성화하지 마십시오.";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "구글 로그인 문제 수정 (TrollStore 사용자만 해당)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "TrollStore를 통해 설치된 앱에만 적용됩니다: 구글 계정으로 로그인하려면 이 설정을 켜 주세요. 앱을 다시 시작해야 합니다.";

101
Localizations/uYouPlus.bundle/nl.lproj/Localizable.strings
View file

@ -12,8 +12,8 @@
"RESTART_YOUTUBE" = "Restart YouTube to apply changes";
// App appearance
"APP_THEME" = "App appearance";
"THEME_OPTIONS" = "Theme options";
"APP_THEME" = "🎨 App appearance";
"THEME_OPTIONS" = "Theme Options";
"DARK_THEME" = "Dark theme";
@ -23,39 +23,36 @@
"OLD_DARK_THEME" = "Lighter grey";
"OLD_DARK_THEME_DESC" = "YouTube's old dark theme";
"OLED_DARK_THEME" = "OLED (experimental)";
"OLED_DARK_THEME_2" = "OLED";
"OLED_DARK_THEME_DESC" = "Pure-black dark theme";
"OLED_DARK_THEME" = "OLED Donkere Stand (Experimenteel)";
"OLED_DARK_THEME_2" = "OLED Donkere Stand";
"OLED_DARK_THEME_DESC" = "Werkt mogelijk niet correct in sommige gevallen. Je moet de app opnieuw opstarten om dit te activeren.";
"OLED_KEYBOARD" = "OLED keyboard (experimental)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "";
"OLED_KEYBOARD" = "OLED Toetsenbord (Experimenteel)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "Werkt mogelijk niet correct in sommige gevallen. Je moet de app opnieuw opstarten om dit te activeren.";
// Video player options
"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "Video Player Options";
"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "⏯️ Video player options";
"SLIDE_TO_SEEK" = "Enable Slide to seek";
"SLIDE_TO_SEEK_DESC" = "Bring back the Slide to seek gesture.";
"AUTO_FULLSCREEN" = "Auto Volledig Scherm (YTAutoFullScreen)";
"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "Automatisch volledig scherm wanneer je een video aan klikt.";
"DISABLE_DOUBLE_TAP_TO_SEEK" = "Disable double tap to seek";
"DISABLE_DOUBLE_TAP_TO_SEEK_DESC" = "";
"SNAP_TO_CHAPTER" = "Disable snap to chapter";
"SNAP_TO_CHAPTER_DESC" = "Disable auto snap to chapter when seeking in videos. App restart is required.";
"SNAP_TO_CHAPTER_DESC" = "Disables auto snap to chapter when seeking through videos";
"PINCH_TO_ZOOM" = "Disable pinch to zoom";
"PINCH_TO_ZOOM_DESC" = "App restart is required.";
"PINCH_TO_ZOOM_DESC" = "";
"YT_MINIPLAYER" = "Schakel de Mini Speler in voor alle video's";
"YT_MINIPLAYER_DESC" = "Video's voor kinderen bijvoorbeeld.";
"STOCK_VOLUME_HUD" = "Use iOS stock volume HUD";
"STOCK_VOLUME_HUD" = "Use stock iOS volume HUD";
"STOCK_VOLUME_HUD_DESC" = "";
// Video controls overlay options
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Video Controls Overlay Options";
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "📹 Video controls overlay options";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Verberg Autoplay schakelaar";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "Verberg de Autoplay schakelaar in de video speler.";
@ -69,8 +66,8 @@
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "Verberg Betaalde Promoties";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "Verberg de 'Bevat Betaalde Promotie' in sommige video's.";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK" = "Hide Channel Watermark";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK_DESC" = "Hide channel's watermark in video controls overlay. App restart is required.";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK" = "Hide channel watermark";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK_DESC" = "";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "Verberg vorige en volgende knoppen";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "Verberg de vorige en volgende knop in de video speler.";
@ -78,55 +75,33 @@
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON" = "Vervang Volgende en Vorige knoppen";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON_DESC" = "Vervang de Vorige en Volgende knoppen met spoelknoppen.";
"RED_PROGRESS_BAR" = "Red progress bar";
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "";
"HIDE_HOVER_CARD" = "Verberg eind scherm hover cards (YTNoHoverCards)";
"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Verberg eind schermen (thumbnails) aan het einde van video's.";
"HIDE_RIGHT_PANEL" = "Hide the right panel in fullscreen mode";
"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "App restart is required.";
"RED_PROGRESS_BAR" = "Red progress bar";
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "Bring back the red progress bar. App restart is required.";
"DONT_EAT_MY_CONTENT" = "Voorkom Notch/Eiland Bij 2:1 Video's (DontEatMyContent)";#
"DONT_EAT_MY_CONTENT_DESC" = "Voorkomt dat de video zich achter de Notch/het Dynamische Eiland bevind bij 2:1 video's. Je moet de app opnieuw opstarten om dit te activeren.";
"HIDE_RIGHT_PANEL" = "Hide engagement panels in full screen";
"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "Hides right panels (e.g., comments, live chat, etc.) in landscape";
// Shorts controls overlay options
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Shorts Controls Overlay Options";
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "💥 Shorts controls overlay options";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR" = "Hide Shorts channel's avatar";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR_DESC" = "";
"HIDE_SUPER_THANKS" = "Hide \"Buy Super Thanks\" banner";
"HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON" = "Hide Shorts dislike button";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON" = "Hide Shorts comment button";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON" = "Hide Shorts remix button";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON" = "Hide Shorts share button";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON" = "Hide uYou's buttons";
"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON_DESC" = "Hide uYou's download buttons in Shorts.";
"HIDE_SUBCRIPTIONS" = "Hide Subscriptions button";
"HIDE_SUBCRIPTIONS_DESC" = "Hide Subscriptions button which shows up when paused.";
"HIDE_SUPER_THANKS" = "Hide 'Buy Super Thanks' banner";
"HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "Hide the 'Buy Super Thanks' banner in Shorts.";
"HIDE_SUBCRIPTIONS" = "Hide subscriptions button";
"HIDE_SUBCRIPTIONS_DESC" = "";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS" = "Disable resume to Shorts";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS_DESC" = "If you close YouTube while watching Shorts, Shorts won‘t automatically play next time you launch YouTube.";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS_DESC" = "If you close YouTube while watching Shorts, this prevents it from automatically resuming the next time you reopen the app";
// Miscellaneous
"MISCELLANEOUS" = "Miscellaneous";
"MISCELLANEOUS" = "🔎 Miscellaneous";
"HIDE_UYOU" = "Hide uYou tab";
"HIDE_ISPONSORBLOCK" = "Hide iSponsorBlock button";
"CAST_CONFIRM" = "Bevestig casten (YTCastConfirm)";
"CAST_CONFIRM_DESC" = "Toon een melding na het drukken op de cast knop om te voorkomen dat je per ongeluk cast.";
"CASTING" = "Castings";
@ -135,22 +110,19 @@
"MSG_CANCEL" = "Niet casten!";
"DISABLE_HINTS" = "Disable hints";
"DISABLE_HINTS_DESC" = "Disable feature hints from YouTube that usually display when the app is freshly installed.";
"ENABLE_FLEX" = "Enable FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "Enable FLEX for debugging (not recommended). Leave this off unless you know what you are doing.";
"DISABLE_HINTS_DESC" = "Disables YouTube feature hints that are displayed when the app is newly installed";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION" = "Enable YouTube startup animation";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION_DESC" = "";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Fix Inloggen met Google (Alleen voor TrollStore gebruikers)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Zet dit aan wanneer je niet kan inloggen met je Google account en je de app hebt geïnstalleerd met Trollstore. Als je in kan loggen laat dit dan met rust. Om dit te activeren moet je de app opnieuw opstarten.";
"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...). App restart is required.";
"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide upper bar";
"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Hides the upper bar in home and subscription feeds (e.g., All videos, Continue watching, etc.)";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE" = "Hide \"Play next in queue\"";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE_DESC" = "Hide the premium \"Play next in queue\" option in video context menus";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE_DESC" = "";
"IPHONE_LAYOUT" = "Force iPhone layout";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Nieuwe Mini Speler stijl (BigYTMiniPlayer)";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Je moet de app opnieuw opstarten om dit te activeren.";
@ -158,5 +130,8 @@
"YT_RE_EXPLORE" = "Vervang Shorts met Ontdekken (YTReExplore)";
"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "Je moet de app opnieuw opstarten om dit te activeren.";
"IPHONE_LAYOUT" = "iPhone Layout";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "Toggle to use the iPhone Layout. App restart is required.";
"ENABLE_FLEX" = "Enable FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "Enables FLEX for debugging";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Fix Inloggen met Google (Alleen voor TrollStore gebruikers)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Zet dit aan wanneer je niet kan inloggen met je Google account en je de app hebt geïnstalleerd met Trollstore. Als je in kan loggen laat dit dan met rust. Om dit te activeren moet je de app opnieuw opstarten.";

96
Localizations/uYouPlus.bundle/pl.lproj/Localizable.strings
View file

@ -12,7 +12,7 @@
"RESTART_YOUTUBE" = "Restart YouTube to apply changes";
// App appearance
"APP_THEME" = "App appearance";
"APP_THEME" = "🎨 App appearance";
"THEME_OPTIONS" = "Theme options";
"DARK_THEME" = "Dark theme";
@ -23,39 +23,36 @@
"OLD_DARK_THEME" = "Lighter grey";
"OLD_DARK_THEME_DESC" = "YouTube's old dark theme";
"OLED_DARK_THEME" = "OLED (experimental)";
"OLED_DARK_THEME_2" = "OLED";
"OLED_DARK_THEME" = "Tryb ciemny OLED (Eksperymentalny)";
"OLED_DARK_THEME_2" = "Tryb ciemny OLED";
"OLED_DARK_THEME_DESC" = "Pure-black dark theme";
"OLED_KEYBOARD" = "OLED keyboard (experimental)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "";
"OLED_KEYBOARD" = "Klawiatura OLED (Eksperymentalna)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "Może w niektórych przypadkach nie działać. Restart aplikacji jest wymagany.";
// Video player options
"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "Video Player Options";
"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "⏯️ Video player options";
"SLIDE_TO_SEEK" = "Enable Slide to seek";
"SLIDE_TO_SEEK_DESC" = "Bring back the Slide to seek gesture.";
"AUTO_FULLSCREEN" = "Auto pełny ekran (YTAutoFullScreen)";
"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "Automaczycznie otwórz filmy w pełnym ekranie.";
"DISABLE_DOUBLE_TAP_TO_SEEK" = "Disable double tap to seek";
"DISABLE_DOUBLE_TAP_TO_SEEK_DESC" = "";
"SNAP_TO_CHAPTER" = "Disable snap to chapter";
"SNAP_TO_CHAPTER_DESC" = "Disable auto snap to chapter when seeking videos. App restart is required.";
"SNAP_TO_CHAPTER_DESC" = "Disables auto snap to chapter when seeking through videos";
"PINCH_TO_ZOOM" = "Disable pinch to zoom";
"PINCH_TO_ZOOM_DESC" = "App restart is required.";
"PINCH_TO_ZOOM_DESC" = "";
"YT_MINIPLAYER" = "Włącz miniodtwarzach dla wszystkich filmów";
"YT_MINIPLAYER_DESC" = "Np. filmów dla dzieci.";
"STOCK_VOLUME_HUD" = "Use iOS stock volume HUD";
"STOCK_VOLUME_HUD" = "Use stock iOS volume HUD";
"STOCK_VOLUME_HUD_DESC" = "";
// Video controls overlay options
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Video Controls Overlay Options";
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "📹 Video controls overlay options";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Ukryj przycisk Autoodtwarzanie";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "Ukrywa przycisk Autoodtwarzanie w okładce odtwarzacza filmów.";
@ -69,8 +66,8 @@
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "Ukryj baner płatnej promocji";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "Ukrywa baner 'Zawiera płatną promocję' w niektórych filmach.";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK" = "Hide Channel Watermark";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK_DESC" = "Hide channel's watermark in video controls overlay. App restart is required.";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK" = "Hide channel watermark";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK_DESC" = "";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "Ukryj przyciski Poprzedni i Następny";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "Ukryj przyciski Poprzedni i Następny w okładce sterowania filmu.";
@ -78,50 +75,29 @@
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON" = "Zamień przyciski Poprzedni i Następny";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON_DESC" = "Zamienia przyciski Poprzedni i Następny z przyciskami Przewiń w przód i tył. Restart aplikacji jest wymagany.";
"RED_PROGRESS_BAR" = "Red progress bar";
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "";
"HIDE_HOVER_CARD" = "Ukryj ekrany końcowe (YTNoHoverCards)";
"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Ukryj ekrany końcowe (miniaturki) na końcu filmów.";
"HIDE_RIGHT_PANEL" = "Hide the right panel in fullscreen mode";
"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "App restart is required.";
"RED_PROGRESS_BAR" = "Red progress bar";
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "Bring back the red progress bar. App restart is required.";
"DONT_EAT_MY_CONTENT" = "Zapobiega przeszkadzaniu Notcha/Island na filmach o proporcjach 2:1 (DontEatMyContent)";
"DONT_EAT_MY_CONTENT_DESC" = "Zapobiega notcha/Dynamic Island przed jedzeniem filmów o proporcjach 2:1 na YouTubie. Restart aplikacji jest wymagany.";
"HIDE_RIGHT_PANEL" = "Hide engagement panels in full screen";
"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "Hides right panels (e.g., comments, live chat, etc.) in landscape";
// Shorts controls overlay options
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Shorts Controls Overlay Options";
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "💥 Shorts controls overlay options";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR" = "Hide Shorts channel's avatar";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR_DESC" = "";
"HIDE_SUPER_THANKS" = "Hide \"Buy Super Thanks\" banner";
"HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON" = "Hide Shorts dislike button";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON" = "Hide Shorts comment button";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON" = "Hide Shorts remix button";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON" = "Hide Shorts share button";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON" = "Hide uYou's buttons";
"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON_DESC" = "Hide uYou's download buttons in Shorts.";
"HIDE_SUBCRIPTIONS" = "Hide Subscriptions button";
"HIDE_SUBCRIPTIONS_DESC" = "Hide Subscriptions button which shows up when paused.";
"HIDE_SUPER_THANKS" = "Hide 'Buy Super Thanks' banner";
"HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "Hide the 'Buy Super Thanks' banner in Shorts.";
"HIDE_SUBCRIPTIONS" = "Hide subscriptions button";
"HIDE_SUBCRIPTIONS_DESC" = "";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS" = "Disable resume to Shorts";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS_DESC" = "If you close YouTube while watching Shorts, Shorts won‘t automatically play next time you launch YouTube.";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS_DESC" = "If you close YouTube while watching Shorts, this prevents it from automatically resuming the next time you reopen the app";
// Miscellaneous
"MISCELLANEOUS" = "Miscellaneous";
"MISCELLANEOUS" = "🔎 Miscellaneous";
"HIDE_UYOU" = "Hide uYou tab";
"HIDE_ISPONSORBLOCK" = "Hide iSponsorBlock button";
@ -134,22 +110,19 @@
"MSG_CANCEL" = "Anuluj";
"DISABLE_HINTS" = "Disable hints";
"DISABLE_HINTS_DESC" = "Disable feature hints from YouTube that usually display when the app is freshly installed.";
"ENABLE_FLEX" = "Enable FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "Enable FLEX for debugging (not recommended). Leave this off unless you know what you are doing.";
"DISABLE_HINTS_DESC" = "Disables YouTube feature hints that are displayed when the app is newly installed";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION" = "Enable YouTube startup animation";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION_DESC" = "";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Napraw logowanie się z Google (tylko dla użytkowników TrollStore)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Włącz tą opcję tylko wtedy, kiedy nie możesz zalogować się swoim kontem Google, a aplikacja została zainstalowana przez TrollStore. Jeżeli da się zalogować normalnie, zostaw to wyłączone. Restart aplikacji jest wymagany.";
"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...). App restart is required.";
"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide upper bar";
"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Hides the upper bar in home and subscription feeds (e.g., All videos, Continue watching, etc.)";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE" = "Hide \"Play next in queue\"";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE_DESC" = "Hide the premium \"Play next in queue\" option in video context menus";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE_DESC" = "";
"IPHONE_LAYOUT" = "Force iPhone layout";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Nowy styl miniodtwarzacza (BigYTMiniPlayer)";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Restart aplikacji jest wymagany.";
@ -157,5 +130,8 @@
"YT_RE_EXPLORE" = "Zamień kartę Shorts na kartę Odkrywaj (YTReExplore)";
"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "Restart aplikacji jest wymagany.";
"IPHONE_LAYOUT" = "iPhone Layout";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "Toggle to use the iPhone Layout. App restart is required.";
"ENABLE_FLEX" = "Enable FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "Enables FLEX for debugging";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Napraw logowanie się z Google (tylko dla użytkowników TrollStore)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Włącz tą opcję tylko wtedy, kiedy nie możesz zalogować się swoim kontem Google, a aplikacja została zainstalowana przez TrollStore. Jeżeli da się zalogować normalnie, zostaw to wyłączone. Restart aplikacji jest wymagany.";

88
Localizations/uYouPlus.bundle/pt.lproj/Localizable.strings
View file

@ -1,8 +1,8 @@
// About
"ABOUT" = "About";
"VERSION" = "Version";
"VERSION_CHECK" = "Tap to check for updates!";
"VERSION" = "Versão do uYouPlus: %@";
"VERSION_CHECK" = "Toque para verificar se há atualização!";
"REPORT_AN_ISSUE" = "Report an issue";
"ADD_TITLE" = "Add your title here...";
@ -12,33 +12,30 @@
"RESTART_YOUTUBE" = "Restart YouTube to apply changes";
// App appearance
"APP_THEME" = "App appearance";
"THEME_OPTIONS" = "Theme options";
"APP_THEME" = "🎨 App appearance";
"THEME_OPTIONS" = "Opções de Temas";
"DARK_THEME" = "Dark theme";
"DEFAULT_THEME" = "Default";
"DEFAULT_THEME_DESC" = "";
"DEFAULT_THEME" = "Padrão";
"DEFAULT_THEME_DESC" = "Tema escuro padrão do YouTube. A reinicialização do app é necessária.";
"OLD_DARK_THEME" = "Lighter grey";
"OLD_DARK_THEME_DESC" = "YouTube's old dark theme";
"OLD_DARK_THEME" = "Antigo tema escuro";
"OLD_DARK_THEME_DESC" = "Tema escuro do YouTube antigo (tema cinza). A reinicialização do app é necessária.";
"OLED_DARK_THEME" = "OLED (experimental)";
"OLED_DARK_THEME_2" = "OLED";
"OLED_DARK_THEME_DESC" = "Pure-black dark theme";
"OLED_DARK_THEME" = "Modo escuro OLED (Experimental)";
"OLED_DARK_THEME_2" = "Modo escuro OLED";
"OLED_DARK_THEME_DESC" = "Pode não funcionar corretamente em alguns casos. A reinicialização do app é necessária após você ativar/desativar essa opção.";
"OLED_KEYBOARD" = "OLED keyboard (experimental)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "";
"OLED_KEYBOARD" = "Teclado OLED (Experimental)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "Pode não funcionar corretamente em alguns casos. A reinicialização do app é necessária.";
// Video player options
"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "Opções do Reprodutor de Vídeo";
"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "⏯️ Opções do Reprodutor de Vídeo";
"SLIDE_TO_SEEK" = "Enable Slide to seek";
"SLIDE_TO_SEEK_DESC" = "Bring back the Slide to seek gesture.";
"AUTO_FULLSCREEN" = "Tela cheia automática (YTAutoFullScreen)";
"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "Reproduz videos em tela cheia automaticamente.";
"DISABLE_DOUBLE_TAP_TO_SEEK" = "Desativar toque duplo para buscar";
"DISABLE_DOUBLE_TAP_TO_SEEK_DESC" = "";
@ -55,7 +52,7 @@
"STOCK_VOLUME_HUD_DESC" = "";
// Video controls overlay options
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Opções de Sobreposição de Controles de Vídeo";
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "📹 Opções de Sobreposição de Controles de Vídeo";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Ocultar interruptor de Reprodução automática";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "Oculta o interruptor de Reprodução automática na sobreposição de controles de vídeo.";
@ -78,50 +75,29 @@
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON" = "Substituir o botão Anterior e Próximo";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON_DESC" = "Substitui o botão Anterior e Próximo pelo botão Avançar e Retroceder. A reinicialização do app é necessária.";
"RED_PROGRESS_BAR" = "Barra de progresso vermelha";
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "Traz de volta a barra de progresso vermelha. A reinicialização do app é necessária.";
"HIDE_HOVER_CARD" = "Ocultar Cartões flutuantes de telas finais (YTNoHoverCards)";
"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Oculta telas finais do criador (miniaturas) no final dos vídeos.";
"HIDE_RIGHT_PANEL" = "Ocultar o painel direito no modo de tela cheia";
"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "A reinicialização do app é necessária.";
"RED_PROGRESS_BAR" = "Barra de progresso vermelha";
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "Traz de volta a barra de progresso vermelha. A reinicialização do app é necessária.";
"DONT_EAT_MY_CONTENT" = "Evitar o notch/Island em conteúdo de vídeo 2:1 (DontEatMyContent)";
"DONT_EAT_MY_CONTENT_DESC" = "Evita que o notch/Dynamic Island coma conteúdo de vídeo 2:1 no YouTube. A reinicialização do app é necessária.";
// Shorts controls overlay options
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Opções de Sobreposição de Controles de Shorts";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR" = "Ocultar o avatar do canal do Shorts";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON" = "Ocultar o botão não gostei do Shorts";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON" = "Ocultar o botão de comentário do Shorts";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON" = "Ocultar o botão de remix do Shorts";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON" = "Ocultar o botão de compartilhamento do Shorts";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON" = "Ocultar os botões do uYou";
"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON_DESC" = "Oculta os botões de download do uYou nos Shorts";
"HIDE_SUBCRIPTIONS" = "Ocultar o botão Inscrições";
"HIDE_SUBCRIPTIONS_DESC" = "Oculta o botão Inscrições que aparece quando pausado.";
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "💥 Opções de Sobreposição de Controles de Shorts";
"HIDE_SUPER_THANKS" = "Ocultar o banner 'Comprar Valeu Demais'";
"HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "Oculta o banner 'Comprar Valeu Demais' nos Shorts.";
"HIDE_SUBCRIPTIONS" = "Ocultar o botão Inscrições";
"HIDE_SUBCRIPTIONS_DESC" = "Oculta o botão Inscrições que aparece quando pausado.";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS" = "Desativar voltar para os Shorts";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS_DESC" = "Se você fechar o YouTube enquanto assiste a Shorts, os Shorts não serão reproduzidos automaticamente na próxima vez que você iniciar o YouTube.";
// Miscellaneous
"MISCELLANEOUS" = "Diversos";
"MISCELLANEOUS" = "🔎 Diversos";
"HIDE_UYOU" = "Hide uYou tab";
"HIDE_ISPONSORBLOCK" = "Hide iSponsorBlock button";
@ -136,20 +112,17 @@
"DISABLE_HINTS" = "Desativar dicas";
"DISABLE_HINTS_DESC" = "Desativa as dicas de recursos do YouTube que geralmente são exibidas quando o aplicativo é instalado recentemente.";
"ENABLE_FLEX" = "Ativar FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "Ativa o FLEX para depuração (não recomendado). Deixe isso desligado, a menos que você saiba o que está fazendo.";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION" = "Ativar animação de inicialização do YouTube";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION_DESC" = "";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Corrigir o login do Google (somente para usuários da TrollStore)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Ative esta opção somente quando você não conseguir fazer login com sua conta do Google e o aplicativo foi instalado via TrollStore. Se você conseguir fazer login normalmente, mantenha-o desativado. A reinicialização do app é necessária.";
"HIDE_CHIP_BAR" = "Ocultar a Barra superior";
"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Oculta a Barra superior nos Feeds iniciais (Tendências, Música, Jogos...) e Feeds de inscrições (Todos os vídeos, Continuar assistindo...). A reinicialização do app é necessária.";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE" = "Hide \"Play next in queue\"";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE_DESC" = "Hide the premium \"Play next in queue\" option in video context menus";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE_DESC" = "";
"IPHONE_LAYOUT" = "Layout do iPhone";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "Alterne para usar o Layout do iPhone. A reinicialização do app é necessária.";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Novo estilo de barra de miniplayer (BigYTMiniPlayer)";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "A reinicialização do app é necessária.";
@ -157,5 +130,8 @@
"YT_RE_EXPLORE" = "Substituir a guia Shorts pela guia Explorar (YTReExplore)";
"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "A reinicialização do app é necessária.";
"IPHONE_LAYOUT" = "Layout do iPhone";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "Alterne para usar o Layout do iPhone. A reinicialização do app é necessária.";
"ENABLE_FLEX" = "Ativar FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "Ativa o FLEX para depuração (não recomendado). Deixe isso desligado, a menos que você saiba o que está fazendo.";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Corrigir o login do Google (somente para usuários da TrollStore)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Ative esta opção somente quando você não conseguir fazer login com sua conta do Google e o aplicativo foi instalado via TrollStore. Se você conseguir fazer login normalmente, mantenha-o desativado. A reinicialização do app é necessária.";

106
Localizations/uYouPlus.bundle/ro.lproj/Localizable.strings
View file

@ -1,8 +1,8 @@
// About
"ABOUT" = "About";
"VERSION" = "Version";
"VERSION_CHECK" = "Tap to check for updates!";
"VERSION" = "Versiune uYouPlus: %@";
"VERSION_CHECK" = "Căutare actualizări";
"REPORT_AN_ISSUE" = "Report an issue";
"ADD_TITLE" = "Add your title here...";
@ -12,7 +12,7 @@
"RESTART_YOUTUBE" = "Restart YouTube to apply changes";
// App appearance
"APP_THEME" = "App appearance";
"APP_THEME" = "🎨 App appearance";
"THEME_OPTIONS" = "Theme options";
"DARK_THEME" = "Dark theme";
@ -23,39 +23,36 @@
"OLD_DARK_THEME" = "Lighter grey";
"OLD_DARK_THEME_DESC" = "YouTube's old dark theme";
"OLED_DARK_THEME" = "OLED (experimental)";
"OLED_DARK_THEME_2" = "OLED";
"OLED_DARK_THEME_DESC" = "Pure-black dark theme";
"OLED_DARK_THEME" = "Mod Întunecat OLED (Experimental)";
"OLED_DARK_THEME_2" = "Mod Întunecat OLED";
"OLED_DARK_THEME_DESC" = "Este posibil să nu funcționeze corect în anumite cazuri. Este necesară repornirea aplicației după ce această opțiune este activată/dezactivată.";
"OLED_KEYBOARD" = "OLED keyboard (experimental)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "";
"OLED_KEYBOARD" = "Tastatură OLED (Experimental)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "Este posibil să nu funcționeze corect în anumite cazuri. Este necesară repornirea aplicației.";
// Video player options
"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "Video Player Options";
"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "⏯️ Video player options";
"SLIDE_TO_SEEK" = "Enable Slide to seek";
"SLIDE_TO_SEEK_DESC" = "Bring back the Slide to seek gesture.";
"AUTO_FULLSCREEN" = "Auto Ecran Întreg (YTAutoFullScreen)";
"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "Redare automată video pe ecran complet.";
"DISABLE_DOUBLE_TAP_TO_SEEK" = "Disable double tap to seek";
"DISABLE_DOUBLE_TAP_TO_SEEK_DESC" = "";
"SNAP_TO_CHAPTER" = "Disable snap to chapter";
"SNAP_TO_CHAPTER_DESC" = "Disable auto snap to chapter when seeking videos. App restart is required.";
"SNAP_TO_CHAPTER_DESC" = "Disables auto snap to chapter when seeking through videos";
"PINCH_TO_ZOOM" = "Disable pinch to zoom";
"PINCH_TO_ZOOM_DESC" = "App restart is required.";
"PINCH_TO_ZOOM_DESC" = "";
"YT_MINIPLAYER" = "Activare Miniplayer pentru toate videoclipurile YouTube";
"YT_MINIPLAYER_DESC" = "De exemplu, videoclipurile destinate pentri copii";
"STOCK_VOLUME_HUD" = "Use iOS stock volume HUD";
"STOCK_VOLUME_HUD" = "Use stock iOS volume HUD";
"STOCK_VOLUME_HUD_DESC" = "";
// Video controls overlay options
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Video Controls Overlay Options";
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "📹 Video controls overlay options";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Ascunde comutatorul Redare automată";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "Ascunde comutatorul Redare automată din controalele video.";
@ -69,8 +66,8 @@
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "Ascunde banner-ul Promovare Plătită";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "Ascunde banner-ul 'Include Promovare Plătită' în unele videoclipuri.";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK" = "Hide Channel Watermark";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK_DESC" = "Hide channel's watermark in video controls overlay. App restart is required.";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK" = "Hide channel watermark";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK_DESC" = "";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "Ascunde butoanele Înainte/Înapoi";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "Ascunde butoanele Înainte/Înapoi din controalele video.";
@ -78,50 +75,29 @@
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON" = "Înlocuire butoane Înainte/Înapoi";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON_DESC" = "Înlocuiește butoanele Înainte/Înapoi cu butoanele derulare Înainte/Înapoi. Este necesară repornirea aplicației.";
"HIDE_HOVER_CARD" = "Ascunde ecranele de final (YTNoHoverCards)";
"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Ascunde ecranele de final de la sfârșitul videoclipurilor.";
"HIDE_RIGHT_PANEL" = "Hide the right panel in fullscreen mode";
"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "App restart is required.";
"RED_PROGRESS_BAR" = "Red progress bar";
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "Bring back the red progress bar. App restart is required.";
"DONT_EAT_MY_CONTENT" = "Previne apariția Notch/Island pe content video 2:1 (DontEatMyContent)";
"DONT_EAT_MY_CONTENT_DESC" = "Previne tăierea conținutului video 2:1 de către Notch/Dynamic Island . Este necesară repornirea aplicației.";
"HIDE_HOVER_CARD" = "Ascunde ecranele de final (YTNoHoverCards)";
"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Ascunde ecranele de final de la sfârșitul videoclipurilor.";
"HIDE_RIGHT_PANEL" = "Hide engagement panels in full screen";
"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "Hides right panels (e.g., comments, live chat, etc.) in landscape";
// Shorts controls overlay options
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Shorts Controls Overlay Options";
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "💥 Shorts controls overlay options";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR" = "Hide Shorts channel's avatar";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR_DESC" = "";
"HIDE_SUPER_THANKS" = "Hide \"Buy Super Thanks\" banner";
"HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON" = "Hide Shorts dislike button";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON" = "Hide Shorts comment button";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON" = "Hide Shorts remix button";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON" = "Hide Shorts share button";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON" = "Hide uYou's download buttons in Shorts";
"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SUBCRIPTIONS" = "Hide Subscriptions button";
"HIDE_SUBCRIPTIONS_DESC" = "Hide Subscriptions button which shows up when paused.";
"HIDE_SUPER_THANKS" = "Hide 'Buy Super Thanks' banner";
"HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "Hide the 'Buy Super Thanks' banner in Shorts.";
"HIDE_SUBCRIPTIONS" = "Hide subscriptions button";
"HIDE_SUBCRIPTIONS_DESC" = "";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS" = "Disable resume to Shorts";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS_DESC" = "If you close YouTube while watching Shorts, Shorts won‘t automatically play next time you launch YouTube.";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS_DESC" = "If you close YouTube while watching Shorts, this prevents it from automatically resuming the next time you reopen the app";
// Miscellaneous
"MISCELLANEOUS" = "Miscellaneous";
"MISCELLANEOUS" = "🔎 Miscellaneous";
"HIDE_UYOU" = "Hide uYou tab";
"HIDE_ISPONSORBLOCK" = "Hide iSponsorBlock button";
@ -134,22 +110,19 @@
"MSG_CANCEL" = "Anulare";
"DISABLE_HINTS" = "Disable hints";
"DISABLE_HINTS_DESC" = "Disable feature hints from YouTube that usually display when the app is freshly installed.";
"DISABLE_HINTS_DESC" = "Disables YouTube feature hints that are displayed when the app is newly installed";
"ENABLE_FLEX" = "Enable FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "Enable FLEX for debugging (not recommended). Leave this off unless you know what you are doing.";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION" = "Enable YouTube startup animation";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION_DESC" = "";
"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON" = "Hide uYou's buttons";
"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON_DESC" = "Hide uYou's download buttons in Shorts.";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Rezolvare problemă autentificare cont Google (doar pentru utilizatorii TrollStore)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Activează această opțiune doar în cazul în care nu te poți autentifica în contul tău Google și apariția a fost instalată via TrollStore. Dacă te poți autentifica fără probleme, țineți setarea dezactivată. Este necesară repornirea aplicației.";
"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...). App restart is required.";
"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide upper bar";
"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Hides the upper bar in home and subscription feeds (e.g., All videos, Continue watching, etc.)";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE" = "Hide \"Play next in queue\"";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE_DESC" = "Hide the premium \"Play next in queue\" option in video context menus";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE_DESC" = "";
"IPHONE_LAYOUT" = "Force iPhone layout";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Stil nou bară Miniplayer (BigYTMiniPlayer)";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Este necesară repornirea aplicației.";
@ -157,5 +130,8 @@
"YT_RE_EXPLORE" = "Înlocuire fila Shorts cu fila Explore (YTReExplore)";
"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "Este necesară repornirea aplicației.";
"IPHONE_LAYOUT" = "iPhone Layout";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "Toggle to use the iPhone Layout. App restart is required.";
"ENABLE_FLEX" = "Enable FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "Enables FLEX for debugging";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Rezolvare problemă autentificare cont Google (doar pentru utilizatorii TrollStore)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Activează această opțiune doar în cazul în care nu te poți autentifica în contul tău Google și apariția a fost instalată via TrollStore. Dacă te poți autentifica fără probleme, țineți setarea dezactivată. Este necesară repornirea aplicației.";

88
Localizations/uYouPlus.bundle/ru.lproj/Localizable.strings
View file

@ -1,8 +1,8 @@
// About
"ABOUT" = "About";
"VERSION" = "Version";
"VERSION_CHECK" = "Tap to check for updates!";
"VERSION" = "Версия uYouPlus: %@";
"VERSION_CHECK" = "Нажмите, чтобы проверить доступные обновления.";
"REPORT_AN_ISSUE" = "Report an issue";
"ADD_TITLE" = "Add your title here...";
@ -12,33 +12,30 @@
"RESTART_YOUTUBE" = "Restart YouTube to apply changes";
// App appearance
"APP_THEME" = "App appearance";
"THEME_OPTIONS" = "Theme options";
"APP_THEME" = "🎨 App appearance";
"THEME_OPTIONS" = "Параметры темы";
"DARK_THEME" = "Dark theme";
"DEFAULT_THEME" = "Default";
"DEFAULT_THEME_DESC" = "";
"DEFAULT_THEME" = "По умолчанию";
"DEFAULT_THEME_DESC" = "Темная(новая) тема YouTube по умолчанию. Требуется перезапуск приложения.";
"OLD_DARK_THEME" = "Lighter grey";
"OLD_DARK_THEME_DESC" = "YouTube's old dark theme";
"OLD_DARK_THEME" = "Старая темная тема";
"OLD_DARK_THEME_DESC" = "Старая темная тема YouTube (серая тема). Требуется перезапуск приложения.";
"OLED_DARK_THEME" = "OLED (experimental)";
"OLED_DARK_THEME_2" = "OLED";
"OLED_DARK_THEME_DESC" = "Pure-black dark theme";
"OLED_DARK_THEME" = "Темный режим для OLED (Бета)";
"OLED_DARK_THEME_2" = "Темный режим для OLED";
"OLED_DARK_THEME_DESC" = "Понадобится перезагрузка при смене цветовой темы приложения. Если OLED-тема не включится, попробуйте переключиться не светлый режим и обратно, а затем перезагрузить приложение.";
"OLED_KEYBOARD" = "OLED keyboard (experimental)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "";
"OLED_KEYBOARD" = "OLED-клавиатура (Бета)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "Возможно, на некоторых устройствах будет работать криво. Потребуется перезагрузка.";
// Video player options
"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "Параметры видеоплеера";
"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "⏯️ Параметры видеоплеера";
"SLIDE_TO_SEEK" = "Enable Slide to seek";
"SLIDE_TO_SEEK_DESC" = "Bring back the Slide to seek gesture.";
"AUTO_FULLSCREEN" = "Полноэкранный режим (YTAutoFullScreen)";
"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "Автоматически открывает ролики в полноэкранном режиме.";
"DISABLE_DOUBLE_TAP_TO_SEEK" = "Отключить двойное нажатие для перемотки";
"DISABLE_DOUBLE_TAP_TO_SEEK_DESC" = "";
@ -55,7 +52,7 @@
"STOCK_VOLUME_HUD_DESC" = "";
// Video controls overlay options
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Параметры элементов оверлея видеоплеера";
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "📹 Параметры элементов оверлея видеоплеера";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Скрыть «Автовоспроизведение»";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "Убирает тумблер «Автовоспроизведение» с оверлея плеера.";
@ -78,50 +75,29 @@
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON" = "Кнопки перемотки вместо «Пред.» и «След.»";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON_DESC" = "Заменяет переключатели «Следующий» и «Предыдущий» на кнопки перемотки на 10 сек. Потребуется перезагрузка.";
"RED_PROGRESS_BAR" = "Красная полоса воспроизведения";
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "Возвращает красную полосу воспроизведения. Требуется перезапуск приложения.";
"HIDE_HOVER_CARD" = "Скрыть рекомендации (YTNoHoverCards)";
"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Скрывает эскизы, отображаемые по окончанию видеоролика.";
"HIDE_RIGHT_PANEL" = "Скрыть правую панель в полноэкранном режиме";
"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "Требуется перезапуск приложения.";
"RED_PROGRESS_BAR" = "Красная полоса воспроизведения";
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "Возвращает красную полосу воспроизведения. Требуется перезапуск приложения.";
"DONT_EAT_MY_CONTENT" = "Запретить обрезку контента (DontEatMyContent)";
"DONT_EAT_MY_CONTENT_DESC" = "Запрещает обрезать контент с соотношением сторон 2:1 на устройствах с вырезом. Потребуется перезагрузка.";
// Shorts controls overlay options
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Параметры элементов оверлея в Shorts";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR" = "Скрыть аватар канала в Shorts";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON" = "Скрыть кнопку 'Не нравится' в Shorts ";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON" = "Скрыть кнопку комментария в Shorts";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON" = "Скрыть кнопку 'Ремикс' в Shorts";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON" = "Скрыть кнопку 'Поделиться' в Shorts";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON" = "Скрыть кнопки uYou";
"HIDE_UYOU_SHORTS_DOWNLOAD_BUTTON_DESC" = "Скрывает кнопки uYou для скачивания видеороликов Shorts.";
"HIDE_SUBCRIPTIONS" = "Скрыть кнопку подписок";
"HIDE_SUBCRIPTIONS_DESC" = "Скрыть кнопку подписки, которая отображается при приостановке.";
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "💥 Параметры элементов оверлея в Shorts";
"HIDE_SUPER_THANKS" = "Скрыть баннер 'Купить суперспасибо'";
"HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "Скрывает баннер 'Купить суперспасибо' в Shorts.";
"HIDE_SUBCRIPTIONS" = "Скрыть кнопку подписок";
"HIDE_SUBCRIPTIONS_DESC" = "Скрыть кнопку подписки, которая отображается при приостановке.";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS" = "Отключить продолжение видео Shorts";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS_DESC" = "Если закрыть YouTube во время просмотра видео Shorts, то при следующем запуске YouTube видео Shorts не будет автоматически воспроизводиться.";
// Miscellaneous
"MISCELLANEOUS" = "Другое";
"MISCELLANEOUS" = "🔎 Другое";
"HIDE_UYOU" = "Hide uYou tab";
"HIDE_ISPONSORBLOCK" = "Hide iSponsorBlock button";
@ -136,20 +112,17 @@
"DISABLE_HINTS" = "Отключить подсказки";
"DISABLE_HINTS_DESC" = "Отключает подсказки функций с YouTube, которые обычно отображаются при свежей установке приложения.";
"ENABLE_FLEX" = "Включить FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "Включите FLEX для отладки (не рекомендуется). Не включайте эту опцию, если вы не знаете, что делаете.";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION" = "Включить анимацию запуска YouTube";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION_DESC" = "";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Исправить авторизацию (TrollStore)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Включите данную опцию только, если не можете войти в учетную запись Google, а приложение установлено через TrollStore. Если удается авторизоваться как обычно, оставьте данную опцию отключенной. Потребуется перезагрузка.";
"HIDE_CHIP_BAR" = "Скрыть верхнюю панель";
"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Скрывает верхнюю панель на вкладках «Главная» (Тренды, Музыка, Игры...) и «Подписки» (Все видео, Продолжить просмотр...)\nТребуется перезапуск приложения.";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE" = "Hide \"Play next in queue\"";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE_DESC" = "Hide the premium \"Play next in queue\" option in video context menus";
"HIDE_PLAY_NEXT_IN_QUEUE_DESC" = "";
"IPHONE_LAYOUT" = "Оформление приложения как на iPhone";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "Переключает оформление приложения как на iPhone. Требуется перезапуск приложения.";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Мини-плеер в стиле iPad (BigYTMiniPlayer)";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Потребуется перезагрузка.";
@ -157,5 +130,8 @@
"YT_RE_EXPLORE" = "Вкладка «Навигация» вместо «Shorts»";
"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "Потребуется перезагрузка.";
"IPHONE_LAYOUT" = "Оформление приложения как на iPhone";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "Переключает оформление приложения как на iPhone. Требуется перезапуск приложения.";
"ENABLE_FLEX" = "Включить FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "Включите FLEX для отладки (не рекомендуется). Не включайте эту опцию, если вы не знаете, что делаете.";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Исправить авторизацию (TrollStore)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Включите данную опцию только, если не можете войти в учетную запись Google, а приложение установлено через TrollStore. Если удается авторизоваться как обычно, оставьте данную опцию отключенной. Потребуется перезагрузка.";