From 12f80fa7eea4bcfab111f3d2c6cb8b224677f9c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Victor Alves Date: Tue, 2 Aug 2022 15:42:11 -0300 Subject: [PATCH 1/2] Add Portuguese Brazilian translation --- .../pt_br.lproj/Localizable.strings | 49 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 49 insertions(+) create mode 100644 lang/uYouPlus.bundle/pt_br.lproj/Localizable.strings diff --git a/lang/uYouPlus.bundle/pt_br.lproj/Localizable.strings b/lang/uYouPlus.bundle/pt_br.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 0000000..9f1705d --- /dev/null +++ b/lang/uYouPlus.bundle/pt_br.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,49 @@ +// Settings + +"KILL_APP" = "Fechar o YouTube"; +"KILL_APP_DESC" = "Toque aqui para fechar o YouTube!"; + +"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "Ocultar botão Anterior e Próximo"; +"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "Oculta o botão Anterior e Próximo na sobreposição de controles de vídeo."; + +"YT_MINIPLAYER" = "Ative o Miniplayer para todos os vídeos do YouTube"; +"YT_MINIPLAYER_DESC" = "Vídeos infantis, por exemplo."; + +"CAST_CONFIRM" = "Alerta de confirmação antes de transmitir (YTCastConfirm)"; +"CAST_CONFIRM_DESC" = "Mostra um alerta de confirmação antes da transmissão para evitar o sequestro acidental da TV."; + +"HIDE_HOVER_CARD" = "Ocultar Cartões flutuantes de telas finais (YTNoHoverCards)"; +"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Oculta telas finais do criador (miniaturas) no final dos vídeos."; + +"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Novo estilo de barra de miniplayer (BigYTMiniPlayer)"; +"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "A reinicialização do app é necessária."; + +"YT_RE_EXPLORE" = "Substituir a guia Shorts pela guia Explorar (YTReExplore)"; +"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "A reinicialização do app é necessária."; + +"HIDE_SUBTITLES_BUTTON" = "Ocultar botão de Legendas"; +"HIDE_SUBTITLES_BUTTON_DESC" = "Oculta o botão de Legendas na sobreposição de controles de vídeo."; + +"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Ocultar interruptor de Reprodução automática"; +"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "Oculta o interruptor de Reprodução automática na sobreposição de controles de vídeo."; + +"AUTO_FULLSCREEN" = "Tela cheia automática (YTAutoFullScreen)"; +"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "Reproduz videos em tela cheia automaticamente."; + +"HIDE_HUD_MESSAGES" = "Ocultar Mensagens do HUD"; +"HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "Exemplo: Legendas/CC ativadas/desativadas, A repetição do vídeo está ativada,..."; + +"OLED_DARKMODE" = "Modo escuro OLED (Experimental)"; +"OLED_DARKMODE_DESC" = "Pode não funcionar corretamente em alguns casos. A reinicialização do app é necessária após você ativar/desativar essa opção."; + +"OLED_KEYBOARD" = "Teclado OLED (Experimental)"; +"OLED_KEYBOARD_DESC" = "Pode não funcionar corretamente em alguns casos. A reinicialização do app é necessária."; + +"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "Ocultar Banner de promoção paga"; +"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "Oculta o banner 'Contém promoção paga' em alguns vídeos."; + +// YTCastConfirm +"CASTING" = "Transmissão"; +"MSG_ARE_YOU_SURE" = "Tem certeza de que deseja começar a transmitir?"; +"MSG_YES" = "Sim"; +"MSG_CANCEL" = "Cancelar"; From 8ec1cb8cba3b46222ea2dd9963d00751a5e0b3a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Victor Alves Date: Wed, 3 Aug 2022 05:15:24 -0300 Subject: [PATCH 2/2] Set lang code to 'pt' to stay right with youtube app --- .../uYouPlus.bundle/{pt_br.lproj => pt.lproj}/Localizable.strings | 0 1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-) rename lang/uYouPlus.bundle/{pt_br.lproj => pt.lproj}/Localizable.strings (100%) diff --git a/lang/uYouPlus.bundle/pt_br.lproj/Localizable.strings b/lang/uYouPlus.bundle/pt.lproj/Localizable.strings similarity index 100% rename from lang/uYouPlus.bundle/pt_br.lproj/Localizable.strings rename to lang/uYouPlus.bundle/pt.lproj/Localizable.strings