diff --git a/lang/uYouPlus.bundle/zh_cn.lproj/Localizable.strings b/lang/uYouPlus.bundle/zh_cn.lproj/Localizable.strings index f2de1d8..604ab5f 100644 --- a/lang/uYouPlus.bundle/zh_cn.lproj/Localizable.strings +++ b/lang/uYouPlus.bundle/zh_cn.lproj/Localizable.strings @@ -1,6 +1,34 @@ -// Settings -"VERSION" = "当前 uYouPlus 版本:%@"; -"VERSION_CHECK" = "点击此处前往 GitHub 查看最新版本信息!"; +// About +"ABOUT" = "About"; + +"VERSION" = "Version"; +"VERSION_CHECK" = "Tap to check for updates!"; + +"REPORT_AN_ISSUE" = "Report an issue"; +"ADD_TITLE" = "Add your title here..."; + +"QUIT_YOUTUBE" = "Quit YouTube"; + +"RESTART_YOUTUBE" = "Restart YouTube to apply changes"; + +// App appearance +"APP_THEME" = "App appearance"; +"THEME_OPTIONS" = "Theme options"; + +"DARK_THEME" = "Dark theme"; + +"DEFAULT_THEME" = "Default"; +"DEFAULT_THEME_DESC" = ""; + +"OLD_DARK_THEME" = "Lighter grey"; +"OLD_DARK_THEME_DESC" = "YouTube's old dark theme"; + +"OLED_DARK_THEME" = "OLED (experimental)"; +"OLED_DARK_THEME_2" = "OLED"; +"OLED_DARK_THEME_DESC" = "Pure-black dark theme"; + +"OLED_KEYBOARD" = "OLED keyboard (experimental)"; +"OLED_KEYBOARD_DESC" = ""; // Video player options "VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "视频播放器选项"; @@ -89,22 +117,6 @@ "DISABLE_RESUME_TO_SHORTS" = "应用重启后不恢复至 Shorts 短片"; "DISABLE_RESUME_TO_SHORTS_DESC" = "若您在观看 Shorts 短片时关闭了 YouTube,下次启动时将不再自动进入 Shorts 短片分区。"; -// Theme -"THEME_OPTIONS" = "主题选项"; - -"OLED_DARK_THEME" = "OLED 深色模式(实验性功能)"; -"OLED_DARK_THEME_2" = "OLED 深色模式"; -"OLED_DARK_THEME_DESC" = "使用全黑背景,在使用 OLED 屏幕时可节省电量。在某些情况下可能不会正常工作。更改本设置后需要重启 App。"; - -"OLD_DARK_THEME" = "旧深色模式"; -"OLD_DARK_THEME_DESC" = "使用旧版本 YouTube 的深色模式(灰色模式)。更改本设置后需要重启 App。"; - -"DEFAULT_THEME" = "默认深色模式"; -"DEFAULT_THEME_DESC" = "使用当前版本 YouTube 的默认深色模式(比灰色稍暗)。更改本设置后需要重启 App。"; - -"OLED_KEYBOARD" = "OLED 键盘(实验性功能)"; -"OLED_KEYBOARD_DESC" = "在某些情况下可能不会正常工作。更改本设置后需要重启 App。"; - // Miscellaneous "MISCELLANEOUS" = "其它选项";