dutch translations

This commit is contained in:
koevoet1221 2022-10-05 21:34:07 +02:00 committed by GitHub
parent 252cb10e30
commit 08437ff883
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -0,0 +1,71 @@
/* Read me:
- How to translate uYouPlus (if your language already exists then feel free to check it and/or improve it):
1. Fork uYouPlus repo
2. Duplicate the template.lproj folder, and edit the duplicated folder's name to your <lang_code>.lproj id.
For example: <ru.lproj> for Russia. For more details, visit: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes
3. Translate each line below after each =
4. Open a Pull Request
- You can also add your localization to YouPiP, YTUHD and Return YouTube Dislike. The process is the same:
https://github.com/PoomSmart/YouPiP/tree/main/layout/Library/Application%20Support/YouPiP.bundle
https://github.com/PoomSmart/YTUHD/tree/master/layout/Library/Application%20Support/YTUHD.bundle
https://github.com/PoomSmart/Return-YouTube-Dislikes/tree/main/layout/Library/Application%20Support/RYD.bundle
*/
// Settings
"DONT_EAT_MY_CONTENT" = "Voorkom Notch/Eiland Bij 2:1 Video's (DontEatMyContent)";#
"DONT_EAT_MY_CONTENT_DESC" = "Voorkomt dat de video zich achter de Notch/het Dynamische Eiland bevind bij 2:1 video's. Je moet de app opnieuw opstarten om dit te activeren.";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON" = "Vervang Volgende en Vorige knoppen";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON_DESC" = "Vervang de Vorige en Volgende knoppen met spoelknoppen.";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Fix Inloggen met Google (Alleen voor TrollStore gebruikers)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Zet dit aan wanneer je niet kan inloggen met je Google account en je de app hebt geïnstalleerd met Trollstore. Als je in kan loggen laat dit dan met rust. Om dit te activeren moet je de app opnieuw opstarten.";
"KILL_APP" = "Sluit YouTube";
"KILL_APP_DESC" = "Klik om YouTube te sluiten!";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "Verberg vorige en volgende knoppen";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "Verberg de vorige en volgende knop in de video speler.";
"YT_MINIPLAYER" = "Schakel de Mini Player in voor alle video's";
"YT_MINIPLAYER_DESC" = "Video's voor kinderen bijvoorbeeld.";
"CAST_CONFIRM" = "Bevestig casten (YTCastConfirm)";
"CAST_CONFIRM_DESC" = "Toon een melding na het drukken op de cast knop om te voorkomen dat je per ongeluk cast.";
"HIDE_HOVER_CARD" = "Verberg eind scherm hover cards (YTNoHoverCards)";
"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Verberg eind schermen (thumbnails) aan het einde van video's.";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Nieuwe Mini Speler stijl (BigYTMiniPlayer)";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Je moet de app opnieuw opstarten om dit te activeren.";
"YT_RE_EXPLORE" = "Vervang Shorts met Explore (YTReExplore)";
"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "Je moet de app opnieuw opstarten om dit te activeren.";
"HIDE_SUBTITLES_BUTTON" = "Verberg ondertitels knop";
"HIDE_SUBTITLES_BUTTON_DESC" = "Verberg de ondertitels knop in de video speler.";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Verberg Autoplay schakelaar";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "Verberg de Autoplay schakelaar in de video speler.";
"AUTO_FULLSCREEN" = "Auto Volledig Scherm (YTAutoFullScreen)";
"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "Automatisch volledig scherm wanneer je een video aan klikt.";
"HIDE_HUD_MESSAGES" = "Verberg HUD Berichten";
"HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "Bijvoorbeeld: CC is ingeschakeld/uitgeschakeld, Video lus is ingeschakeld,...";
"OLED_DARKMODE" = "OLED Donkere Stand (Experimenteel)";
"OLED_DARKMODE_DESC" = "Werkt mogelijk niet correct in sommige gevallen. Je moet de app opnieuw opstarten om dit te activeren.";
"OLED_KEYBOARD" = "OLED Toetsenbord (Experimenteel)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "Werkt mogelijk niet correct in sommige gevallen. Je moet de app opnieuw opstarten om dit te activeren.";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "Verberg Betaalde Promoties";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "Verberg de 'Bevat Betaalde Promotie' in sommige video's.";
// YTCastConfirm
"CASTING" = "Castings";
"MSG_ARE_YOU_SURE" = "Weet je zeker dat je wilt casten?";
"MSG_YES" = "Ja!";
"MSG_CANCEL" = "Niet casten!";p