.subtitles-picker-container { --subtitles-picker-button-size: calc(var(--control-bar-button-size) * 0.6); }