- Create new LanguageMultiselect component separate from MetaItem's Multiselect - Add dynamic tooltip showing selected languages line-by-line on hover - Preserve original Multiselect component for MetaItem usage