From 3c2e144f1d2c3d61f60acc339b0deeedf7bbc942 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: schobidotdev <schoberwalterfelix@gmail.com>
Date: Sun, 22 Mar 2026 13:03:29 +0100
Subject: [PATCH] fix: use addon-provided subtitle label instead of URL

---
 src/routes/Player/Player.js | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/routes/Player/Player.js b/src/routes/Player/Player.js
index 0f11a3fe9..7a8d72957 100644
--- a/src/routes/Player/Player.js
+++ b/src/routes/Player/Player.js
@@ -369,7 +369,7 @@ const Player = ({ urlParams, queryParams }) => {
                     subtitles: Array.isArray(player.selected.stream.subtitles) ?
                         player.selected.stream.subtitles.map((subtitles) => ({
                             ...subtitles,
-                            label: subtitles.url
+                            label: subtitles.label || subtitles.url
                         }))
                         :
                         []
@@ -406,7 +406,7 @@ const Player = ({ urlParams, queryParams }) => {
         if (video.state.stream !== null) {
             const tracks = player.subtitles.map((subtitles) => ({
                 ...subtitles,
-                label: subtitles.url
+                label: subtitles.label || subtitles.url
             }));
             video.addExtraSubtitlesTracks(tracks);
         }