diff --git a/package.json b/package.json
index dd73785af..0b8bf16f0 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -41,7 +41,7 @@
         "react-i18next": "^15.7.4",
         "react-is": "18.3.1",
         "spatial-navigation-polyfill": "github:Stremio/spatial-navigation#64871b1422466f5f45d24ebc8bbd315b2ebab6a6",
-        "stremio-translations": "github:Stremio/stremio-translations#d9cd2fb88268b365b14101452665de698f9c15e9",
+        "stremio-translations": "github:Stremio/stremio-translations#5b00ce88c124eedfc34cba7f363dedeab38071d9",
         "url": "0.11.4",
         "use-long-press": "^3.3.0"
     },
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index 28201c156..cc1c0fabc 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -90,8 +90,8 @@ importers:
         specifier: github:Stremio/spatial-navigation#64871b1422466f5f45d24ebc8bbd315b2ebab6a6
         version: https://codeload.github.com/Stremio/spatial-navigation/tar.gz/64871b1422466f5f45d24ebc8bbd315b2ebab6a6
       stremio-translations:
-        specifier: github:Stremio/stremio-translations#d9cd2fb88268b365b14101452665de698f9c15e9
-        version: https://codeload.github.com/Stremio/stremio-translations/tar.gz/d9cd2fb88268b365b14101452665de698f9c15e9
+        specifier: github:Stremio/stremio-translations#5b00ce88c124eedfc34cba7f363dedeab38071d9
+        version: https://codeload.github.com/Stremio/stremio-translations/tar.gz/5b00ce88c124eedfc34cba7f363dedeab38071d9
       url:
         specifier: 0.11.4
         version: 0.11.4
@@ -123,12 +123,12 @@ importers:
       '@types/lodash.throttle':
         specifier: ^4.1.9
         version: 4.1.9
-      '@types/node':
-        specifier: ^25.6.0
-        version: 25.6.0
       '@types/magnet-uri':
         specifier: ^5.1.5
         version: 5.1.5
+      '@types/node':
+        specifier: ^25.6.0
+        version: 25.6.0
       '@types/react':
         specifier: ^18.3.28
         version: 18.3.28
@@ -1497,9 +1497,6 @@ packages:
   '@types/mime@1.3.5':
     resolution: {integrity: sha512-/pyBZWSLD2n0dcHE3hq8s8ZvcETHtEuF+3E7XVt0Ig2nvsVQXdghHVcEkIWjy9A0wKfTn97a/PSDYohKIlnP/w==}
 
-  '@types/node-forge@1.3.14':
-    resolution: {integrity: sha512-mhVF2BnD4BO+jtOp7z1CdzaK4mbuK0LLQYAvdOLqHTavxFNq4zA1EmYkpnFjP8HOUzedfQkRnp0E2ulSAYSzAw==}
-
   '@types/node@25.6.0':
     resolution: {integrity: sha512-+qIYRKdNYJwY3vRCZMdJbPLJAtGjQBudzZzdzwQYkEPQd+PJGixUL5QfvCLDaULoLv+RhT3LDkwEfKaAkgSmNQ==}
 
@@ -4424,8 +4421,8 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-eLoXW/DHyl62zxY4SCaIgnRhuMr6ri4juEYARS8E6sCEqzKpOiE521Ucofdx+KnDZl5xmvGYaaKCk5FEOxJCoQ==}
     engines: {node: '>= 0.4'}
 
-  stremio-translations@https://codeload.github.com/Stremio/stremio-translations/tar.gz/d9cd2fb88268b365b14101452665de698f9c15e9:
-    resolution: {tarball: https://codeload.github.com/Stremio/stremio-translations/tar.gz/d9cd2fb88268b365b14101452665de698f9c15e9}
+  stremio-translations@https://codeload.github.com/Stremio/stremio-translations/tar.gz/5b00ce88c124eedfc34cba7f363dedeab38071d9:
+    resolution: {tarball: https://codeload.github.com/Stremio/stremio-translations/tar.gz/5b00ce88c124eedfc34cba7f363dedeab38071d9}
     version: 1.52.0
 
   string-length@4.0.2:
@@ -10003,7 +10000,7 @@ snapshots:
       es-errors: 1.3.0
       internal-slot: 1.1.0
 
-  stremio-translations@https://codeload.github.com/Stremio/stremio-translations/tar.gz/d9cd2fb88268b365b14101452665de698f9c15e9: {}
+  stremio-translations@https://codeload.github.com/Stremio/stremio-translations/tar.gz/5b00ce88c124eedfc34cba7f363dedeab38071d9: {}
 
   string-length@4.0.2:
     dependencies: