diff --git a/src/routes/MetaDetails/EpisodePicker/EpisodePicker.tsx b/src/routes/MetaDetails/EpisodePicker/EpisodePicker.tsx
index 256c827a9..d00429638 100644
--- a/src/routes/MetaDetails/EpisodePicker/EpisodePicker.tsx
+++ b/src/routes/MetaDetails/EpisodePicker/EpisodePicker.tsx
@@ -16,6 +16,10 @@ const EpisodePicker = ({ className, onSubmit }: Props) => {
 
     const { initialSeason, initialEpisode } = useMemo(() => {
         const splitPath = window.location.hash.split('/');
+        if (splitPath[splitPath.length - 1] === '') {
+            // remove the empty element
+            splitPath.pop();
+        }
         const videoId = decodeURIComponent(splitPath[splitPath.length - 1]);
         const [, pathSeason, pathEpisode] = videoId ? videoId.split(':') : [];
         return {
diff --git a/src/routes/MetaDetails/useMetaDetails.js b/src/routes/MetaDetails/useMetaDetails.js
index c3790fddb..f86259345 100644
--- a/src/routes/MetaDetails/useMetaDetails.js
+++ b/src/routes/MetaDetails/useMetaDetails.js
@@ -48,7 +48,7 @@ const useMetaDetails = (urlParams) => {
                             id: urlParams.id,
                             extra: []
                         },
-                        streamPath: typeof urlParams.videoId === 'string' ?
+                        streamPath: typeof urlParams.videoId === 'string' && urlParams.videoId !== '' ?
                             {
                                 resource: 'stream',
                                 type: urlParams.type,
diff --git a/src/routes/MetaDetails/useSeason.js b/src/routes/MetaDetails/useSeason.js
index 9d958a5cf..ec310c656 100644
--- a/src/routes/MetaDetails/useSeason.js
+++ b/src/routes/MetaDetails/useSeason.js
@@ -12,7 +12,12 @@ const useSeason = (urlParams, queryParams) => {
     const setSeason = React.useCallback((season) => {
         const nextQueryParams = new URLSearchParams(queryParams);
         nextQueryParams.set('season', season);
-        window.location.replace(`#${urlParams.path}?${nextQueryParams}`);
+        const path = urlParams.path.endsWith('/') ?
+            // remove the trailing /
+            urlParams.path.slice(0, -1):
+            urlParams.path;
+
+        window.location.replace(`#${path}?${nextQueryParams}`);
     }, [urlParams, queryParams]);
     return [season, setSeason];
 };