Fixed SubtitleDropped using decoded utf8 as msg

- Fixed SubtitleDropped using decoded utf8 as msg causing a wrong path to be shown in the ui
- Updated readme as chocolatey was not updated in a long time.

README.md

@@ -115,8 +115,9 @@
        # Uninstall
        scoop uninstall stremio-desktop-v5
        ```
-    4. 🍫 **Chocolatey**
+    4. ~~🍫 **Chocolatey**~~
         ```shell
+        ⚠️ Note: Chocolatey is not updated use scoop or a other installation method!
         # Install
         choco install stremio-desktop-v5 -y
         # Update

src/webview/webview.cpp

@@ -513,7 +513,7 @@ static void SetupWebMessageHandler()
                             HandleEvent("mpv-command", subaddArgs);
                             json j;
                             j["type"] = "SubtitleDropped";
-                            j["path"] = decodedFilePathUtf8;
+                            j["path"] = utf8FilePath;
                             SendToJS("SubtitleDropped", j);
                             return S_OK;
                         }