{
  "about": {
    "description": "P-Stream er vefforrit sem leitar á netinu að straumum. Markmið liðsins er naumhyggju nálgun á að horfa á efni.",
    "faqTitle": "Algengar spurningar",
    "q1": {
      "body": "P-Stream hýsir ekki neitt efni. Þegar þú ýtir á eitthvað til að horfa á, leitað er á netinu fyrir það efni (Þú getur séð hvaða heimild við erum að nota á hleðslu skjánum og í 'myndbands heimildir' flipanum). Skrár eru aldrei settar in af P-Stream, allt er í gegnum leitarvél.",
      "title": "Hvaðan kemur efnið?"
    },
    "q2": {
      "body": "Þú getur ekki beðið um þætti eða myndir, P-Stream stýrir ekki neinu efni. Allt efni er skoðað í gegnum heimildir á netinu.",
      "title": "Hvar get ég beðið um þætti eða myndir?"
    },
    "q3": {
      "body": "Leitarniðurstöður okkar eru knúnar af The Movie Database (TMDB) og eru sýndar þótt að heimildir okkar hafa ekki efnið.",
      "title": "Leitarniðurstöðurnar sýna þættina eða myndina, af hverju get ég ekki spilað það?"
    },
    "title": "Um P-Stream"
  },
  "actions": {
    "copied": "Afritað",
    "copy": "Afrita"
  },
  "auth": {
    "createAccount": "Hefurðu ekki reikning ennþá? <0>Búðu til reikning.</0>",
    "deviceNameLabel": "Nafn tækis",
    "deviceNamePlaceholder": "Einkasími",
    "generate": {
      "description": "Þitt lykilorð lætur eins og notandanafn og lykilorð. Vertu viss um að halda því öruggu út að þú munt þurfa að nota það til að komast inn í reikningin þinn",
      "next": "Ég hef vistað lykilorðið mitt",
      "passphraseFrameLabel": "Lykilorð",
      "title": "Þitt lykilorð"
    },
    "hasAccount": "Hefurðu reikning nú þegar? <0>Skráðu þig inn hér.</0>",
    "login": {
      "description": "Vinsamlegast sláðu inn lykilorðið þitt til þess að skrá þig inn í reikningin þinn",
      "deviceLengthError": "Vinsamlegast settu inn nafn fyrir tækið þitt",
      "passphraseLabel": "12-Orða lykilorð",
      "passphrasePlaceholder": "Lykilorð",
      "submit": "Skrá inn",
      "title": "Skráðu þig inn í reikningin þinn",
      "validationError": "Vitlaust eða óklárað lykilorð"
    },
    "register": {
      "information": {
        "color1": "Prófíl litur eitt",
        "color2": "Prófíl litur tvö",
        "header": "Sláðu inn nafn fyrir tækið þitt og veldu liti og notanda tákn að þínu vali",
        "icon": "Notanda tákn",
        "next": "Næst",
        "title": "Reiknings upplýsingar"
      }
    },
    "trust": {
      "failed": {
        "text": "Stilltirðu það rétt?",
        "title": "Náðist ekki í netþjón"
      },
      "host": "Þú ert að tengjast við <0>{{hostname}}</0> - vinsamlegast staðfestu að þú treystir því áður en þú býrð til reikning",
      "no": "Fara til baka",
      "noHost": "Netjónninn hefur ekki verið stilltur, þess vegna getur þú ekki búið til reikning",
      "noHostTitle": "Netþjónn ekki stilltur!",
      "title": "Treystir þú þessum netþjóni?",
      "yes": "Ég treysti þessum netþjóni"
    },
    "verify": {
      "description": "Vinsamlegst sláðu inn lykilorðið þitt frá því áðan til þess að staðfesta að þú hefur vistað það og til að stofna nýjan reikning",
      "invalidData": "Gögn eru ekki gild",
      "noMatch": "Lykilorð passar ekki saman",
      "passphraseLabel": "Þitt 12-orða lykilorð",
      "recaptchaFailed": "ReCaptcha staðfesting mistókst",
      "register": "Stofna reikning",
      "title": "Staðfestu þitt lykilorð"
    }
  },
  "errors": {
    "badge": "Það bilaði",
    "details": "Villu upplýsingar",
    "reloadPage": "Endurhlaðaðu vefsíðuna",
    "showError": "Sýna villu upplýsingar",
    "title": "Við lentum í villu!"
  },
  "footer": {
    "legal": {
      "disclaimer": "Fyrirvari",
      "disclaimerText": "P-Stream hýsir engar skrár, það tengist eingöngu þjónustu þriðja aðila. Lagleg atriði ættu að vera rædd við skráarhýsinga og veitanda. P-Stream er ekki ábyrg fyrir neinum skrám sýndar af myndbands veitöndum."
    },
    "links": {
      "fluxer": "Fluxer",
      "legal": "Legal / DMCA",
      "github": "GitHub"
    },
    "tagline": "Horfðu á uppáhalds þætti og myndirnar þínar með þessu opna hugbúnaða forriti."
  },
  "global": {
    "name": "P-Stream",
    "pages": {
      "about": "Um",
      "legal": "Legal / DMCA",
      "login": "Skrá inn",
      "onboarding": "Setja upp",
      "pagetitle": "{{title}} - P-Stream",
      "register": "Skrá",
      "settings": "Stillingar"
    }
  },
  "home": {
    "bookmarks": {
      "sectionTitle": "Bókamerki"
    },
    "continueWatching": {
      "sectionTitle": "Haltu Áfram Að Horfa"
    },
    "mediaList": {
      "stopEditing": "Hætta að breyta"
    },
    "search": {
      "allResults": "Þetta er allt sem við höfum!",
      "failed": "Mostókst að finna miðil, reyndu aftur!",
      "loading": "Hlaðið...",
      "noResults": "Við gátum ekki fundið neitt!",
      "placeholder": {
        "default": "Hvað viltu horfa á?",
        "extra": [
          "Hvað viltu kanna?",
          "Hvað er á áhorfslistanum þínum?",
          "Hvað er uppáhalds bíómyndin þín?",
          "Hvað er uppáhalds þáttaröðin þín?"
        ]
      },
      "sectionTitle": "Leitar niðurstöður"
    },
    "titles": {
      "day": {
        "default": "Hvað myndirðu vilja horfa á þetta kvöldið?",
        "extra": [
          "Fynnst þér þú vera ævintýralegur? Jurrasic Park gæti verið fullkomna valið."
        ]
      },
      "morning": {
        "default": "Hvað myndirðu vilja horfa á þessum morgni?",
        "extra": ["Ég heyrði að Before Sunrise sé góð"]
      },
      "night": {
        "default": "Hvað myndirðu vilja horfa á í nótt?",
        "extra": ["Þreytt? Ég heyrði að The Exorcist sé góð."]
      }
    }
  },
  "media": {
    "episodeDisplay": "S{{season}} Þ{{episode}}",
    "types": {
      "movie": "Mynd",
      "show": "Þáttur"
    }
  },
  "navigation": {
    "banner": {
      "offline": "Athugaðu net tengingu þína"
    },
    "menu": {
      "about": "Um okkur",
      "logout": "Skrá út",
      "register": "Samstilla við ský",
      "settings": "Stillingar",
      "support": "Stuðningur"
    }
  },
  "notFound": {
    "badge": "Ekki fundið",
    "goHome": "Aftur heim",
    "message": "Við leituðum alls staðar: undir ruslafötunum, inn í skápnum, á bakvið proxy þjónin en við gátum ekki fundið síðuna sem þú ert að leita af.",
    "title": "Gat ekki fundið síðu"
  },
  "onboarding": {
    "defaultConfirm": {
      "cancel": "Hætta við",
      "confirm": "Nota venjulegu uppsetninguna",
      "description": "Venjulega uppsetningin hefur ekki bestu streymin og getur verið óþolandi og hæg.",
      "title": "Ertu viss?"
    },
    "extension": {
      "back": "Til baka",
      "explainer": "þú getur fengið bestu streymi sem við höfum með því að nota viðbótið. Bara með einfaldri niðurhalningu.",
      "explainerIos": "Því miður, er viðbótið ekki stytt á iOS, Ýttu á <bold>Til baka</bold> til að velja annan möguleika.",
      "extensionHelp": "Ef þú hefur hlaðað niður viðbótinu en það er ekki greint, <bold>opnaðu viðbótið í gegnum net viðbóts valmyndina þína</bold> og fylgdu skrefin á skjánum.",
      "linkChrome": "Sækja Chrome viðbót",
      "linkFirefox": "Sækja Firefox viðbót",
      "notDetecting": "Hlaðað niður á Chrome, en síðan er ekki að greina það? Reyndu að endurhlaða síðunna!",
      "notDetectingAction": "Endurhlaða síðu",
      "status": {
        "disallowed": "VIðbót er ekki virkt fyrir þessa síðu",
        "disallowedAction": "Virkja viðbót",
        "failed": "Mistókst að biðja um stöðu",
        "loading": "Bíðandi eftir að þú sækjir viðbótið",
        "outdated": "Viðbóts útgáfa of gömul",
        "success": "Viðbót virkar eins og gert ráð fyrir!"
      },
      "submit": "Halda áfram",
      "title": "Byrjum með viðbóti"
    },
    "proxy": {
      "back": "Til baka",
      "explainer": "Með umboðs aðferðinni, getur þú fengið frábær gæði strauma með því að búa til sjálfsafgreitt umboð.",
      "input": {
        "errorConnection": "Gat ekki tengst umboð",
        "errorInvalidUrl": "Ekki gildur hlekkur",
        "errorNotProxy": "Bjóst við umboði en fékk heimasíðu",
        "label": "Umboðs hlekkur",
        "placeholder": "https://"
      },
      "link": "Lærðu hvernig þú býrð til umboð",
      "submit": "Staðfesta umboð",
      "title": "Búum til nýtt umboð"
    },
    "start": {
      "explainer": "Til þess að fá bestu möguleg streymi, þú verður að velja hvaða streymis aðferð þér langar að nota.",
      "options": {
        "default": {
          "text": "Mig langar ekki í strymi með góðum gæðum,<0 /> <1>notaðu venjulegu uppsetninguna</1>"
        },
        "extension": {
          "action": "Hlaðaðu niður viðbóti",
          "description": "Hlaðaðu niður viðbótinu og fáðu aðgang að frábærra heimilda.",
          "quality": "Bestu gæði",
          "title": "Viðbót"
        },
        "proxy": {
          "action": "Settu upp umboð",
          "description": "Settu upp umboð á 5 mínútum og fáðu aðgang til frábærra heimilda.",
          "quality": "Góð gæði",
          "title": "Sérsniðið umboð"
        }
      },
      "title": "Komum þér í uppsetningu með P-Stream"
    }
  },
  "overlays": {
    "close": "Loka"
  },
  "player": {
    "back": {
      "default": "Aftur heim",
      "short": "Til baka"
    },
    "casting": {
      "enabled": "Steypandi í tæki..."
    },
    "menus": {
      "downloads": {
        "copyHlsPlaylist": "Afrita HLS spilalista hlekk",
        "disclaimer": "Niðurhalningar eru teknar beint frá heimildini. P-Stream hefur engan kraft yfir hvernig niðurhalningarnar eru gefnar.",
        "downloadSubtitle": "Hlaða niður nú verandi texta",
        "downloadVideo": "Hlaða niður myndbandi",
        "hlsDisclaimer": "Niðurhalningar eru teknar beint frá heimildini. P-Stream hefur engan kraft yfir hvernig niðurhalningarnar eru gefnar.<br /><br />Vinsamlegast fattaðu að þú ert að niðurhala HLS spilunarlista, <bold>það er ekki mælt með að niðurhala ef þú kannt ekki mikið á háþróað streymis sniði.</bold>. Reyndu aðrar heimildir fyrir önnur sniði.",
        "onAndroid": {
          "1": "Til þess að niðurhala á Android, ýttu á niðurhalningar takkan síðan, á nýju síðunni, <bold>smelltu og haltu niðri</bold> á myndbandinu, veldu síðan <bold>vista</bold>.",
          "shortTitle": "Hlaða niður / Android",
          "title": "Að hlaða niður á Android"
        },
        "onIos": {
          "1": "Til þess að niðurhala á iOS, ýttu á niðurhalninga takkan síðan, á nýju síðunni, ýttu á <bold><ios_share /></bold>, síðan <bold>Vista í skrár <ios_files /></bold>.",
          "shortTitle": "Hlaða niður / iOS",
          "title": "Að hlaða niður á iOS"
        },
        "onPc": {
          "1": "Á PC, ýttu á niðurhalningar takkan síðan, á nýju síðunni, hægri smelltu á myndbandið og veldu <bold>Vista myndband sem</bold>",
          "shortTitle": "Hlaða niður / PC",
          "title": "Að hlaða niður á PC"
        },
        "title": "Hlaða niður"
      },
      "episodes": {
        "button": "Þættir",
        "emptyState": "Það eru engir þættir í þessari seríu, kíktu aftur seinna!",
        "episodeBadge": "Þ{{episode}}",
        "loadingError": "Villa að hlaða seríu",
        "loadingList": "Hleðsla...",
        "loadingTitle": "Hleðsla...",
        "unairedEpisodes": "Einn eða fleiri þættir í þessari seríu eru ekki komnir, út að þeir hafa ekki komið út."
      },
      "playback": {
        "speedLabel": "Spilunarhraði",
        "title": "Spilunar stillingar"
      },
      "quality": {
        "automaticLabel": "Sjálfkrafa gæði",
        "hint": "Þú getur reynt að <0>skipta um heimild</0>til að fá öðruvísi gæða valkosti.",
        "iosNoQuality": "Vegna takmörkum á Apple tækjum er ekki hægt að breyta um gæði á iOS með þessari heimild. Þú getur reynt að <0>breyta í aðra heimild</0> til að fá mismunandi gæðastillingar.",
        "title": "Gæði"
      },
      "settings": {
        "downloadItem": "Niðurhala",
        "enableSubtitles": "Virkja texta",
        "experienceSection": "Útsýnis upplifun",
        "playbackItem": "Spilunar stillingar",
        "qualityItem": "Gæði",
        "sourceItem": "Myndbands heimildir",
        "subtitleItem": "Texta stillingar",
        "videoSection": "Myndbands stillingar"
      },
      "sources": {
        "failed": {
          "text": "Það kom upp villa á meðan við vorum að reyna að finna myndbönd, vinsamlegast reyndu að nota aðra heimild.",
          "title": "Skröpun mistókst"
        },
        "noEmbeds": {
          "text": "Við gátum ekki fundið neina innfellu, vinsamlegast reyndu að nota aðra heimild.",
          "title": "Engar innifellur fundnar"
        },
        "noStream": {
          "text": "Þessi heimild hefur engin streymi fyrir þessa mynd eða þætti.",
          "title": "Ekkert streymi"
        },
        "title": "Heimildir",
        "unknownOption": "Óvitað"
      },
      "subtitles": {
        "customChoice": "Veldu texta frá skrá",
        "customizeLabel": "Sérsníða",
        "offChoice": "Af",
        "settings": {
          "backlink": "Sérsniðir textar",
          "delay": "Texta seinkun",
          "fixCapitals": "Lagaðu hástafi"
        },
        "title": "Textar",
        "unknownLanguage": "Óvitað"
      }
    },
    "metadata": {
      "api": {
        "text": "Gat ekki hlaðið API lýsigögn, vinsamlegast kíktu á nettenginguna þína.",
        "title": "Mistókst að hlaða API lýsigögnum"
      },
      "legal": {
        "badge": "Fjarlæga",
        "text": "Þessi miðill er ekki lengur fáanlegur út af hann hefur verið tekin niður handvirkt eða vegna höfundarréttarbrota.",
        "title": "Miðill hefur verið fjarlægður"
      },
      "extensionPermission": {
        "badge": "Leyfi vantar",
        "button": "Nota viðbótina",
        "text": "Þú hefur viðbótina, en við þurfum leyfið þitt til að geta byrjað að nota hana.",
        "title": "Stilltu viðbótina"
      },
      "failed": {
        "badge": "Mistókst",
        "homeButton": "Fara heim",
        "text": "Gat ekki hlaðið lýsingar um miðilin frá TMDB. Vinsamlegast kíktu hvort að TMBD er niðri eða læst á netinu þínu.",
        "title": "Mistókst að hlaða lýsingum"
      },
      "notFound": {
        "badge": "Ekki fundið",
        "homeButton": "Aftur heim",
        "text": "Við gátum ekki fundið miðilin sem þú baðst um. Annað hvort hefur hann verið fjarlægður eða þú hefur átt við hlekkin.",
        "title": "Gat ekki fundið miðil."
      }
    },
    "nextEpisode": {
      "next": "Næsti þáttur"
    },
    "playbackError": {
      "badge": "Spilunar villa",
      "errors": {
        "errorAborted": "Hætt var við að sækja miðilin út af beiðni notandans.",
        "errorDecode": "Þrátt fyrir að áður var sagt að þetta væro nothæft, villa kom upp meðan við vorum að reyna að afkóða miðilin, sem leiddi til villu.",
        "errorGenericMedia": "Óvituð miðla villa átti sér stað.",
        "errorNetwork": "Einhvernskonar net villa kom up sem kom í veg fyrir að það tókst að sækja miðilin, þrátt fyrir að áður var það hægt.",
        "errorNotSupported": "Miðillin eða miðla heimildin er ekki studdar."
      },
      "homeButton": "Fara heim",
      "text": "Það kom upp villa meðan reynt var að horfa á miðilin. Vinsamlegast reyndu aftur.",
      "title": "Spilun myndbands mistóksts!"
    },
    "scraping": {
      "items": {
        "failure": "Villa kom upp",
        "notFound": "Hefur ekki myndbandið",
        "pending": "Leitandi af myndböndum..."
      },
      "notFound": {
        "badge": "Ekki fundið",
        "detailsButton": "Sýna smáatriði",
        "homeButton": "Fara heim",
        "text": "Við höfun leitað í heimildum okkar og getum ekki fundið miðilin sem þú ert að leita að! Við hýsum ekki miðlana og höfum enga stjórn yfir hvað er fáanlegt. Visnamlegast ýttu á 'Sýna smáatriði' fyrir neðan þennan texta fyrir fleiri smáatriði.",
        "title": "Við gátum ekki fundið þetta"
      }
    },
    "time": {
      "regular": "{{timeWatched}} / {{duration}}",
      "remaining": "{{timeLeft}} er eftir • Þú klárar {{timeFinished, datetime}}",
      "shortRegular": "{{timeWatched}}",
      "shortRemaining": "-{{timeLeft}}"
    },
    "turnstile": {
      "description": "Vinsamlegast sannreyndu að þú sért manneskja með því að klára Captcha-ið til hægri. Þetta er til þess að halda P-Stream öruggu!",
      "error": "Mistókst að sannreyna að þú sért manneskja. Vinsamlegast reyndu aftur.",
      "title": "Við þurfum að sannræna að þú ert manneskja.",
      "verifyingHumanity": "Að sannræna að þú sért manneskja..."
    }
  },
  "screens": {
    "legal": {
      "title": "Legal / DMCA"
    },
    "loadingApp": "Hlaðandi forriti",
    "loadingUser": "Hlaðandi þínum reikningi",
    "loadingUserError": {
      "logout": "Skrá út",
      "reset": "Endurstilla sérsniðin netþjón",
      "text": "Mistókst að hlaða inn reikningnum þínum",
      "textWithReset": "Mistókst að hlaða inn reikningnum þínum af sérsniðna netþjóninum þínum, villtu fara aftur á venjulega netþjónin?"
    },
    "migration": {
      "failed": "Mistókst að flytja gögnin þín.",
      "inProgress": "Vinsamlegast bíddu, við erum að flytja gögnin þín. Þetta ætti ekki að taka langan tíma."
    }
  },
  "settings": {
    "account": {
      "accountDetails": {
        "deviceNameLabel": "Nafn tækis",
        "deviceNamePlaceholder": "Einkasími",
        "editProfile": "Breyta",
        "logoutButton": "Skrá út"
      },
      "actions": {
        "delete": {
          "button": "Eyða reikning",
          "confirmButton": "Eyða reikning",
          "confirmDescription": "Ertu viss um að þú villt eyða aðganginum þínum? Öll gögnin þín verða eydd!",
          "confirmTitle": "Ertu viss?",
          "text": "Það er ekki hægt að taka þetta til baka. Öll gögn munu verða eydd og ekkert getur verið tekið til baka.",
          "title": "Eyða reikningi"
        },
        "title": "Aðgerðir",
        "logoutAllDevices": {
          "title": "Enda allar sesjónir",
          "text": "Þetta mun útskrifa þig af öllum tækjum sem tengd eru reikningnum þínum.",
          "button": "Útskrá frá öllum tækjum"
        }
      },
      "devices": {
        "deviceNameLabel": "Nafn tækis",
        "failed": "Mistókst að hlaða fundum",
        "removeDevice": "Eyða",
        "title": "Tæki"
      },
      "profile": {
        "finish": "Klára breytingar",
        "firstColor": "Reiknings litur eitt",
        "secondColor": "Reiknings litur tvö",
        "title": "Breyta mynd reiknings",
        "userIcon": "Notandatákn"
      },
      "register": {
        "cta": "Byrja",
        "text": "Deildu áhorfunar tíma á milli tækja og haltu þeimsamstilltum.",
        "title": "Samstilla við skýið"
      },
      "title": "Reikningur"
    },
    "appearance": {
      "activeTheme": "Virkur",
      "themes": {
        "blue": "Blár",
        "default": "Venjulegt",
        "gray": "Grár",
        "red": "Rauður",
        "teal": "Blágló"
      },
      "title": "Útlit"
    },
    "connections": {
      "server": {
        "description": "Ef þú villt tengjast sérsniðin bakendi til að geyma gögnin þín, virktu þetta og gefðu upp hlekkin. <0>Leiðbeiningar.</0>",
        "label": "Sérsniðin netþjónn",
        "urlLabel": "Sérsniðinn netþjóns hlekkur"
      },
      "setup": {
        "doSetup": "Gera uppsetningu",
        "errorStatus": {
          "description": "Það er einn að fleiri hlutir í þessari uppsetningu sem þarf athygli þína.",
          "title": "Eitthvað þarf athygli þína"
        },
        "itemError": "Það er eitthvað rangt við þessa stillingu. Farðu í gegnum uppsetningu aftur til að laga hana.",
        "items": {
          "default": "Venjuleg uppsetning",
          "extension": "Viðbót",
          "proxy": "Sérsniðið umboð"
        },
        "redoSetup": "Endurtaka uppsetningu",
        "successStatus": {
          "description": "Allt er á sama stað fyrir þig að byrja að horfa á uppáhalds miðilin þinn.",
          "title": "Allt er sett upp!"
        },
        "unsetStatus": {
          "description": "Vinsamlegast ýttu á takkan til hægri til að byrja uppsetningu.",
          "title": "Þú hefur ekki farið í gegnum uppsetningu"
        }
      },
      "title": "Tengingar",
      "workers": {
        "addButton": "Bættu við nýjum starfsmanni",
        "description": "Til að láta forritið virka, allri umboð er beint í gegnum umboð. Virktu þetta ef þú villt koma með þína eigin starfsmenn. <0>Leiðbeiningar.</0>",
        "emptyState": "Engir starfsmenn komnir, bættu við einum fyir neðan þennan texta",
        "label": "Notaðu sérsniðaða umboðs starfsmenn",
        "urlLabel": "Starfsmanna hlekkir",
        "urlPlaceholder": "https://"
      }
    },
    "preferences": {
      "language": "Tungumál forrits",
      "languageDescription": "Tungumál beitt á allt forritið.",
      "thumbnail": "Búa til smámyndir",
      "thumbnailDescription": "Oftast, hafa myndbönd ekki smámyndir. Þú getur látið þessa stillingu gera þær en það gæti gert myndbandið þitt hægara.",
      "thumbnailLabel": "Gera smámyndir",
      "title": "Valstillingar"
    },
    "reset": "Endurstilla",
    "save": "Vista",
    "sidebar": {
      "info": {
        "appVersion": "Útgáfa forrits",
        "backendUrl": "Bakenda hlekkur",
        "backendVersion": "Bakenda útgáfa",
        "hostname": "Hýsingarheiti",
        "insecure": "Óöruggt",
        "notLoggedIn": "Þú ert ekki skrátt inn",
        "secure": "Örrugt",
        "title": "Forrits upplýsingar",
        "unknownVersion": "Óvitað",
        "userId": "Notanda kóði"
      }
    },
    "subtitles": {
      "backgroundLabel": "Bakgrunnar gegnsægi",
      "colorLabel": "Litur",
      "previewQuote": "Ég má ekki óttast. Ótti er hugardrepandi.",
      "textSizeLabel": "Texta stærð",
      "title": "Textar"
    },
    "unsaved": "Þú hefur óvistaðar breytingar"
  }
}