diff --git a/src/assets/locales/en.json b/src/assets/locales/en.json
index 26225494..68494fc4 100644
--- a/src/assets/locales/en.json
+++ b/src/assets/locales/en.json
@@ -600,6 +600,29 @@
                 "enableExtension": "Enable extension",
                 "title": "Please enable the extension",
                 "text": "You've installed the P-Stream extension. To start using it, you need to enable the extension for this site."
+            },
+            "tips": {
+                "1": "Tap the gear icon to switch sources!",
+                "2": "Tap the title to copy the link!",
+                "3": "Hold SHIFT for widescreen instead of fullscreen!",
+                "4": "Some sources work better than others!",
+                "5": "Get the extension for more sources!",
+                "6": "Hold bookmarks to edit or delete them!",
+                "7": "Hold SHIFT and tap the title to copy the link with time!",
+                "8": "Set a custom subtitle color!",
+                "9": "Migrate your account to a new backend in settings!",
+                "10": "Join the Discord!",
+                "11": "Use [ and ] to adjust subtitle timing!",
+                "12": "Press SPACE or K to play/pause!",
+                "13": "Use LEFT and RIGHT arrow keys to skip 5 seconds!",
+                "14": "Use J and L keys to skip 10 seconds!",
+                "15": "Press F to toggle fullscreen!",
+                "16": "Press M to toggle mute!",
+                "17": "Use UP and DOWN arrows to change volume!",
+                "18": "Press < and > to change playback speed!",
+                "19": "Press . and , to move frame by frame when paused!",
+                "20": "Press C to toggle subtitles!",
+                "21": "Press R to do a barrel roll!"
             }
         },
         "time": {
diff --git a/src/pages/parts/player/ScrapingPart.tsx b/src/pages/parts/player/ScrapingPart.tsx
index 23eb6cc9..b746584f 100644
--- a/src/pages/parts/player/ScrapingPart.tsx
+++ b/src/pages/parts/player/ScrapingPart.tsx
@@ -181,34 +181,11 @@ export function ScrapingPartInterruptButton() {
   );
 }
 
-const TIPS_LIST = [
-  "Tap the gear icon to switch sources!",
-  "Tap the title to copy the link!",
-  "Hold SHIFT for widescreen instead of fullscreen!",
-  "Some sources work better than others!",
-  "Get the extension for more sources!",
-  "Hold bookmarks to edit or delete them!",
-  "Hold SHIFT and tap the title to copy the link with time!",
-  "Set a custom subtitle color!",
-  "Migrate your account to a new backend in settings!",
-  "Join the Discord!",
-  "Use [ and ] to adjust subtitle timing!",
-  "Press SPACE or K to play/pause!",
-  "Use LEFT and RIGHT arrow keys to skip 5 seconds!",
-  "Use J and L keys to skip 10 seconds!",
-  "Press F to toggle fullscreen!",
-  "Press M to toggle mute!",
-  "Use UP and DOWN arrows to change volume!",
-  "Press < and > to change playback speed!",
-  "Press . and , to move frame by frame when paused!",
-  "Press C to toggle subtitles!",
-  "Press R to do a barrel roll!",
-];
-
 export function Tips() {
+  const { t } = useTranslation();
   const [tip] = useState(() => {
-    const randomIndex = Math.floor(Math.random() * TIPS_LIST.length);
-    return TIPS_LIST[randomIndex];
+    const randomIndex = Math.floor(Math.random() * 21) + 1;
+    return t(`player.scraping.tips.${randomIndex}`);
   });
 
   return (