Creepso/p-stream
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/p-stream/p-stream.git synced 2026-03-30 17:49:18 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Hungarian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (668 of 668 strings)

Translated using Weblate (German (Switzerland))

Currently translated at 98.8% (660 of 668 strings)

Co-authored-by: Peter Fox <07.advised_chaises@icloud.com>
Co-authored-by: SAbel <abel.words1@gmail.com>
Translate-URL: http://weblate.pstream.org/projects/p-stream/p-stream/de_CH/
Translate-URL: http://weblate.pstream.org/projects/p-stream/p-stream/hu/
Translation: P-Stream/p-stream
This commit is contained in:
Weblate 2025-06-10 10:21:42 +00:00
parent 2529ff70c6
commit 5943f25a68
2 changed files with 68 additions and 10 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

76
src/assets/locales/de-CH.json
View file

@ -659,7 +659,11 @@
"featuredLabel": "Vorgschlagni Medie",
"logos": "Beld Logos",
"logosNotice": "Meischtens, si d‘Logos nome of Englisch. För anderi Sproche welsch es felecht abschalte!",
"logosLabel": "Beld-Logos"
"logosLabel": "Beld-Logos",
"featuredDescription": "Zeigt es Karussell met empohlene Felme ond Serie, zobersch of der Start-Site! Standardmässig usgschalte.",
"carouselView": "Karussell asecht",
"carouselViewDescription": "Zeigt dini Watch-Fortschret ond d‘gspicherete Felme imene Karrussel, anstell vonere Raschterasecht. Standartmässig usgschalte.",
"carouselViewLabel": "Karussell asecht"
}
},
"connections": {
@ -705,7 +709,7 @@
"urlPlaceholder": "https://",
"proxyTMDB": {
"title": "Proxy TMDB",
"description": "Nome den nötig wen du kei direkte Zuegreff of TheMovieDB hesch, zom Bischpel wenn dini Internetabieter si Blockiere. Es wird empfohle, d‘Entdecke-Sektion z‘deaktiviere, om d‘Leischtig z‘verbessere."
"description": "Nome den nötig, wen du kei direkte Zuegreff of TheMovieDB hesch, zom Bischpel wenn dini Internetabieter si Blockiere. Es wird empfohle, d‘Entdecke-Sektion z‘deaktiviere, om d‘Leischtig z‘verbessere."
},
"documentation": "Proxy Dokumentation"
}
@ -908,7 +912,10 @@
"discover": {
"page": {
"title": "Entdeck Felmli ond Serie",
"subtitle": "Entdeck die aktuelle Trends ond altbekannti classics."
"subtitle": "Entdeck die aktuelle Trends ond altbekannti classics.",
"loadMore": "Me Lade",
"loading": "Ladet...",
"back": "Zrog"
},
"tabs": {
"movies": "Filme",
@ -922,8 +929,24 @@
"inCinemas": "Im Kino",
"editorPicks": "Tipps",
"popularOn": "Beliebti {{type}} uf {{provider}}",
"loading": "Lade..."
}
"loading": "Lade...",
"latestTVReleases": "Neuschti Serie",
"tvshowsOn": "Serie of {{provider}}",
"moviesOn": "Felm of {{provider}}",
"recommended": "Wel du {{title}} gse hesch",
"genreMovies": "{{genre}} Felme",
"genreShows": "{{genre}} Serie",
"categoryMovies": "{{category}} Felme",
"categoryShows": "{{category}} Serie",
"popular": "Am Beliebtischte",
"nowPlaying": "Im Kino",
"topRated": "Top Bewärtige",
"latestReleases": "Zletscht erschene",
"4kReleases": "4K Veröffentlicht",
"onTheAir": "I der Loft"
},
"change": "Ändere",
"more": "Me Azeige"
},
"providers": {
"netflix": "Netflix",
@ -943,7 +966,13 @@
"nowPlaying": "Aktuell abgspelt",
"in": "in"
},
"scrollToTop": "Ufwärts 🚀"
"scrollToTop": "Ufwärts 🚀",
"viewLists": "Ganzi Felmlischte azeige",
"allLists": "Ganzi Felm Lischte",
"featured": {
"playNow": "Jetzt abspele",
"moreInfo": "Me Infos"
}
},
"fedapi": {
"setup": {
@ -960,13 +989,42 @@
"hideVideo": "Video-Tutorial usblände"
},
"onboarding": {
"title": "Optional: FED-API (Febbox)-Token",
"description": "Erstell din eigene Febbox-Account, om die bescht streaming qualli in 4K, Dolby Atmos, Skip Intro ond die schnellscht 🏃‍♀️💨 ladezite z‘öbercho!"
"title": "FED API (Privat) token",
"description": "Erstell din eigene Gratis Febbox-Account, före zuegref of d‘FED API (Privat) z‘öbercho. Met dere bechonsch die bescht streaming qualli met 4K, Dolby Atmos, Skip Intro ond die schnellscht 🏃‍♀️💨 ladezite!"
},
"status": {
"success": "Erfolgrich",
"failure": "\"VIP\" Streams hei net chöne abgrüeft werde. Dä Token esch ongöltig oder d‘API isch ned erreichbar!",
"api_down": "Erreicht FED API net!"
"api_down": "Erreicht FED API net!",
"invalid_token": "Fehler bem hohle fom \"VIP\" stream. Din Token esch ongöltig."
}
},
"watchParty": {
"status": {
"inSync": "In sync",
"outOfSync": "Net synct"
},
"alone": "Einsam",
"withCount": "Met {{count}} andere",
"isHost": "Hosting of <0>{{backendName}}</0>",
"isGuest": "Luegt als Gascht of <0>{{backendName}}</0>",
"watching": "Luege",
"showStatusOverlay": "Zeigt status overlay",
"leaveWatchParty": "Verlass Watch Party",
"shareCode": "Teil dä Code met dine frönde (klick zom kopiere)",
"connectedAsGuest": "Verbendet als Gascht zor Watch Party",
"hostParty": "Host en Watch Party",
"joinParty": "Verbende zonere Watch Party",
"viewers": "Zueschauer ({{count}})",
"join": "Verbende",
"cancel": "Abbräche",
"save": "Spichere",
"emptyRoom": "Niemer esch do",
"invalidRoom": "Ruum net erreichbar",
"episodeMismatch": "Cha nöd a de Watch Party teilneh: Du luegsch e anderi Episode als der Host.",
"validating": "Watch Party werd öberprüeft...",
"linkCopied": "Kopiert!",
"copyCode": "Klick zom Kopiere",
"contentMismatch": "Cha nöd a de Watch Party teilneh: Dr Inhalt stimmt nöd mit dem vom Host überei."
}
}

2
src/assets/locales/hu.json
View file

@ -848,7 +848,7 @@
"urlPlaceholder": "https://",
"proxyTMDB": {
"title": "Proxy TMDB-hez",
"description": "Csak akkor szükséges, ha nem tudod elérni a TheMovieDB-t közvetlen, például ha az internetszolgáltatód blokkolja. Ajánlott a felfedezés szekció kikapcsolása, a teljesítmény növeléséhez ezzel."
"description": "Csak akkor szükséges, ha nem tudod elérni a TheMovieDB-t közvetlen, például ha az internetszolgáltatód blokkolja. Ajánlott a felfedezés szekció kikapcsolása, a teljesítmény növeléséhez, ha ezt a funkciót használod."
},
"description": "Az alkalmazás működéséhez az összes forgalom proxykon keresztül halad. Kapcsold be ezt, ha saját munkafolyamataidat (workereidet) szeretnéd használni. <0>Útmutató.</0>"
}