From 2b9d7a3f2b53bde62d641a3c8e9b200e80ee4276 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Date: Sat, 24 May 2025 08:21:32 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Sinhala) Currently translated at 4.5% (29 of 635 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 60.9% (387 of 635 strings) Co-authored-by: Kylian Co-authored-by: chami lakshan Translate-URL: http://weblate.pstream.org/projects/p-stream/p-stream/fr/ Translate-URL: http://weblate.pstream.org/projects/p-stream/p-stream/si/ Translation: P-Stream/p-stream --- src/assets/locales/fr.json | 98 ++++++++++++++++++++++++++++++++------ src/assets/locales/si.json | 36 +++++++++++++- 2 files changed, 118 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/src/assets/locales/fr.json b/src/assets/locales/fr.json index fcf2f54b..508d4e8e 100644 --- a/src/assets/locales/fr.json +++ b/src/assets/locales/fr.json @@ -20,7 +20,7 @@ "title": "Qu'en est-il de mes données ?" }, "q5": { - "body": "P-Stream possède un compte twitter qui peut être trouvé en bas de cette page ainsi qu'un lien vers le code source sur Github.", + "body": "P-Stream possède un serveur Discord qui peut être trouvé en-tête de page !", "title": "Comment puis-je en savoir plus ?" } }, @@ -29,11 +29,11 @@ "copy": "Copier" }, "auth": { - "createAccount": "N'avez-vous pas encore de compte ? <0>Créer un compte.", + "createAccount": "Vous n'avez-vous pas encore de compte ? <0>Créer un compte.", "deviceNameLabel": "Nom de l'appareil", "deviceNamePlaceholder": "Téléphone personnel", "generate": { - "description": "Le nom d'utilisateur et le mot de passe sont obtenus à partir de votre phrase d'accès. Vous devrez la saisir pour accéder à votre compte, alors gardez-la précieusement", + "description": "Le nom d'utilisateur et le mot de passe sont obtenus à partir de votre phrase d'accès. Vous devrez la saisir pour accéder à votre compte,alors gardez-la précieusement !", "next": "J'ai sauvegardé ma phrase d'accès", "passphraseFrameLabel": "Phrase d'accès", "title": "Votre phrase d'accès" @@ -52,7 +52,7 @@ "information": { "color1": "Première couleur de profil", "color2": "Seconde couleur de profil", - "header": "Veuillez entrer un nom pour votre appareil, choisir vos couleurs et une icône utilisateur de votre choix", + "header": "Veuillez entrer un nom pour votre appareil et choisissez vos couleurs ainsi qu'une icône utilisateur de votre choix !", "icon": "Icône d'utilisateur", "next": "Suivant", "title": "Informations du compte" @@ -63,7 +63,7 @@ "text": "L'avez-vous configuré correctement ?", "title": "Échec de la connexion au serveur" }, - "host": "Vous êtes en train de vous connecter à <0>{{hostname}} - veuillez confirmer que vous lui faites confiance avant de créer un compte", + "host": "Vous êtes en train de vous connecter à <0>{{hostname}} - veuillez confirmer que vous lui faites confiance avant de créer un compte...", "no": "Retour", "noHost": "Le serveur n'a pas été configuré, vous ne pouvez donc pas créer de compte", "noHostTitle": "Serveur non configuré !", @@ -96,7 +96,8 @@ "discord": "Discord", "dmca": "DMCA", "github": "GitHub", - "twitter": "Twitter" + "twitter": "Twitter", + "funding": "Soutenez-nous" }, "tagline": "Regardez vos séries et films préférés avec cette application de streaming open source." }, @@ -111,7 +112,8 @@ "register": "Créer un compte", "settings": "Paramètres", "discover": "Découvrir", - "support": "Support" + "support": "Support", + "migration": "Migrer le compte" } }, "home": { @@ -128,17 +130,33 @@ "allResults": "C'est tout ce que nous avons !", "failed": "Le média n'a pas été trouvé, veuillez réessayer !", "loading": "Chargement...", - "noResults": "Nous n'avons rien trouvé !", + "noResults": "Nous n'avons rien pus trouvé :(", "placeholder": { "default": "Que voulez-vous voir ?", "extra": [ "Que voulez-vous explorer ?", "Qu'y a-t-il dans votre liste de lecture ?", "Quel est votre film préféré ?", - "Quelle est votre série préférée ?" + "P-Stream est le meilleur site au monde !", + "Qu'est-ce que tu as prévu de regarder aujourd'hui ?", + "Comment s'est passée ta journée ?", + null, + "Est-ce que P-Stream n'est pas tout simplement le meilleur ?", + ">ᴗ<" ] }, - "sectionTitle": "Résultats de la recherche" + "sectionTitle": "Résultats de la recherche", + "empty": { + "extra": [ + "Il n'y a rien ici :(", + "Si vide...", + "Tellement vide.", + "Salut, nouvel utilisateur :3" + ], + "default": "Bienvenue, vous pouvez trouver des films ici !" + }, + "discoverMore": "Découvrir plus", + "discover": "Découvrir" }, "titles": { "day": { @@ -158,10 +176,20 @@ "extra": [ "À la recherche d'un bon film d'horreur à regarder ? J'ai entendu dire que Scream était bien." ] + }, + "420": { + "extra": [ + "Joyeux 4/20 🥳!" + ] + }, + "69": { + "default": "Partant pour quelque chose de corsé ?" } }, "mediaCard": { - "copyLink": "Copier le lien" + "copyLink": "Copier le lien", + "moreInfo": "Plus d'info", + "close": "Fermer" } }, "media": { @@ -170,7 +198,9 @@ "movie": "Film", "show": "Série" }, - "unreleased": "Non publié" + "unreleased": "Non publié", + "episodeShort": "E", + "seasonShort": "S" }, "navigation": { "banner": { @@ -235,17 +265,17 @@ "explainer": "Pour obtenir les meilleurs flux possibles, vous devrez choisir la méthode de streaming que vous souhaitez utiliser.", "options": { "default": { - "text": "Je ne veux pas de flux de bonne qualité,<0 /> <1>utiliser le flux par défaut" + "text": "Je ne veux pas de flux de bonne qualité, utiliser le flux par défaut." }, "extension": { "action": "Installer l'extension", - "description": "Installez l'extension pour navigateur et accédez aux meilleures sources.", + "description": "Installez l'extension sur votre navigateur et accédez à d'autres sources ! N'oubliez pas de l'activer pour ce site.", "quality": "Meilleure qualité", "title": "Extension du navigateur" }, "proxy": { "action": "Configurez le proxy", - "description": "Configurez un proxy en seulement cinq minutes et accédez à d'excellentes sources.", + "description": "Configurez un proxy en seulement cinq minutes et accédez à d'excellentes sources !", "quality": "Bonne qualité", "title": "Proxy personnalisé" } @@ -570,5 +600,43 @@ "title": "Sous-titres" }, "unsaved": "Vous avez des changements non sauvegardés" + }, + "details": { + "resume": "Reprendre", + "play": "Lire", + "releaseDate": "Date de sortie :", + "rating": "Classement :", + "votes": "votes", + "tmdb": "Voir sur TMDB", + "imdb": "Voir sur IMDb", + "episodes": "Episodes", + "season": "Saison", + "language": "Langue :", + "episode": "Episode", + "endsAt": "Finit dans {{time}}" + }, + "migration": { + "loginRequired": "Vous devez être connecté pour migrer vos données ! Revenez en arriè.re et connectez-vous pour continuer.", + "start": { + "title": "Migrer vos données", + "explainer": "Si vous souhaitez migrer ou sauvegarder vos données, vous pouvez le faire via les options ci-dessous. Cela vous permettra de conserver vos données lorsque vous changerez de serveur backend.", + "options": { + "or": "ou", + "direct": { + "description": "Cela migrera directement vos données vers le nouveau serveur. C’est l’option la plus rapide.

Cette option vous permet de conserver votre phrase d'accès telle quelle !", + "title": "Migration direct", + "quality": "Le plus facile et le plus rapide", + "action": "Transférer les données" + }, + "download": { + "description": "Cela téléchargera vos données sur votre ordinateur. Vous pourrez ensuite les envoyé sur le nouveau serveur ou simplement les conserver en sécurité.", + "title": "Télécharger les données", + "action": "Télécharger les données" + }, + "upload": { + "title": "Envoyé les données" + } + } + } } } diff --git a/src/assets/locales/si.json b/src/assets/locales/si.json index 12091e71..55799532 100644 --- a/src/assets/locales/si.json +++ b/src/assets/locales/si.json @@ -11,7 +11,41 @@ }, "description": "P-Stream යනු movie-web.app වසා දැමීමෙන් පසුව පවා ක්‍රියාත්මක වන බව සහතික කරන ලද movie-web හි දෙබලකි. P-Stream පුද්ගලික, ස්වයං-සත්කාරක VPS මත ධාවනය වේ. මම මෙම වෙබ් අඩවිය පාඩුවේ පවත්වාගෙන යමි; නිදහස් මාධ්‍ය පිළිබඳ මගේ විශ්වාසයන් නිසා දැන්වීම් නොමැත.", "q3": { - "body": "අපගේ සෙවුම් ප්‍රතිඵල චිත්‍රපට දත්ත සමුදාය (TMDB) මගින් බලගන්වනු ලබන අතර අපගේ මූලාශ්‍රවල ඇත්ත වශයෙන්ම අන්තර්ගතය තිබේද යන්න නොසලකා ප්‍රදර්ශනය කෙරේ." + "body": "අපගේ සෙවුම් ප්‍රතිඵල චිත්‍රපට දත්ත සමුදාය (TMDB) මගින් බලගන්වනු ලබන අතර අපගේ මූලාශ්‍රවල ඇත්ත වශයෙන්ම අන්තර්ගතය තිබේද යන්න නොසලකා ප්‍රදර්ශනය කෙරේ.", + "title": "සෙවුම් ප්‍රතිඵලවල වැඩසටහන හෝ චිත්‍රපටය පෙන්වයි, මට එය වාදනය කළ නොහැක්කේ ඇයි?" + }, + "q4": { + "body": "සියලුම දත්ත ප්‍රජා පසුබිමට සමමුහුර්ත කර ඇත, ඕනෑම කෙනෙකුට මෙය භාවිතා කිරීමටද නිදහස තිබේ.", + "title": "මගේ දත්ත සහ දේවල් ගැන කුමක් කිව හැකිද?" + }, + "q5": { + "body": "P-Stream සතුව Discord සේවාදායකයක් ඇති අතර එය මෙම පිටුවේ ශීර්ෂයෙන් සොයාගත හැකිය!", + "title": "මට තවත් දැනගන්න පුළුවන් කොහොමද?" + }, + "title": "P-Stream (^▽^) ගැන" + }, + "actions": { + "copied": "පිටපත් කරන ලදී", + "copy": "පිටපත්" + }, + "auth": { + "createAccount": "තවම ගිණුමක් නැත 😬 <0>ගිණුමක් සාදන්න.", + "deviceNameLabel": "උපාංගයේ නම", + "deviceNamePlaceholder": "පුද්ගලික දුරකථනය", + "generate": { + "next": "මම මගේ මුරවදන සුරැකුවා.", + "passphraseFrameLabel": "මුරපදය", + "title": "ඔබගේ මුරපදය", + "description": "ඔබගේ මුරපදය ඔබගේ පරිශීලක නාමය සහ මුරපදය ලෙස ක්‍රියා කරයි. ඔබගේ ගිණුමට පිවිසීමට ඔබට එය ඇතුළත් කිරීමට අවශ්‍ය වන බැවින් එය ආරක්ෂිතව තබා ගැනීමට වග බලා ගන්න. ඔබගේ මුරපදය නැති කර නොගන්න!" + }, + "hasAccount": "දැනටමත් ගිණුමක් තිබේද? <0>මෙතැනින් පිවිසෙන්න.", + "login": { + "description": "ඔබගේ ගිණුමට පුරනය වීමට කරුණාකර ඔබගේ මුරපදය ඇතුළත් කරන්න.", + "passphraseLabel": "වචන 12ක මුරපදය", + "passphrasePlaceholder": "මුරපදය", + "submit": "ඇතුල් වන්න", + "title": "ඔබගේ ගිණුමට පිවිසෙන්න", + "deviceLengthError": "කරුණාකර උපාංග නාමයක් ඇතුළත් කරන්න." } } }