diff --git a/lang/YTLitePlus.bundle/pt.lproj/Localizable.strings b/lang/YTLitePlus.bundle/pt.lproj/Localizable.strings index 9d7807e..eb1e6b4 100644 --- a/lang/YTLitePlus.bundle/pt.lproj/Localizable.strings +++ b/lang/YTLitePlus.bundle/pt.lproj/Localizable.strings @@ -6,7 +6,7 @@ "COPY_SETTINGS_DESC" = "Copia todas as configurações atuais para a área de transferência"; "PASTE_SETTINGS" = "Colar Configurações"; "PASTE_SETTINGS_DESC" = "Cola as configurações da área de transferência e aplica"; -"PASTE_SETTINGS_ALERT" = "Apply settings from clipboard?"; +"PASTE_SETTINGS_ALERT" = "Aplicar configurações da área de transferência?"; "EXPORT_SETTINGS" = "Exportar Configurações"; "EXPORT_SETTINGS_DESC" = "Exporta todas as configurações atuais para um arquivo .txt"; "IMPORT_SETTINGS" = "Importar Configurações"; @@ -14,25 +14,25 @@ "REPLACE_COPY_AND_PASTE_BUTTONS" = "Substituir os Botões 'Copiar Configurações' e 'Colar Configurações'"; "REPLACE_COPY_AND_PASTE_BUTTONS_DESC" = "Substitui os Botões 'Exportar Configurações' e 'Importar Configurações'"; -"VIDEO_PLAYER" = "Video Player (Beta)"; -"VIDEO_PLAYER_DESC" = "Open a downloaded video in the Apple player"; +"VIDEO_PLAYER" = "Reprodutor de Vídeo (Beta)"; +"VIDEO_PLAYER_DESC" = "Abra um vídeo baixado no Reprodutor de video da Apple"; // Player Gestures -"PLAYER_GESTURES_TOGGLE" = "Enable Player Gestures"; +"PLAYER_GESTURES_TOGGLE" = "Habilitar Gestos no Reprodutor de video"; "VOLUME" = "Volume"; -"BRIGHTNESS" = "Brightness"; -"SEEK" = "Seek"; -"DISABLED" = "Disabled"; -"DEADZONE" = "Deadzone"; -"DEADZONE_DESC" = "Minimum distance to move before a gesture is recognized"; -"SENSITIVITY" = "Sensitivity"; -"SENSITIVITY_DESC" = "Multiplier on volume and brightness gestures"; -"PLAYER_GESTURES_TITLE" = "Player Gestures"; -"PLAYER_GESTURES_DESC" = "Configure horizontal pan gestures for the player"; -"TOP_SECTION" = "Top Section"; -"MIDDLE_SECTION" = "Middle Section"; -"BOTTOM_SECTION" = "Bottom Section"; -"PLAYER_GESTURES_HAPTIC_FEEDBACK" = "Enable Haptic Feedback"; +"BRIGHTNESS" = "Brilho"; +"SEEK" = "Busca"; +"DISABLED" = "Desabilitado"; +"DEADZONE" = "Zona morta"; +"DEADZONE_DESC" = "Distância mínima a percorrer antes de um gesto ser reconhecido"; +"SENSITIVITY" = "Sensibilidade"; +"SENSITIVITY_DESC" = "Multiplicador em gestos de volume e brilho"; +"PLAYER_GESTURES_TITLE" = "Gestos do Reprodutor de video"; +"PLAYER_GESTURES_DESC" = "Configurar gestos panorâmicos horizontal para o player"; +"TOP_SECTION" = "Seção Superior"; +"MIDDLE_SECTION" = "Seção do Meio"; +"BOTTOM_SECTION" = "Seção Inferior"; +"PLAYER_GESTURES_HAPTIC_FEEDBACK" = "Habilitar Feedback Tátil"; // Video controls overlay options "VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Opções de Sobreposição de Controles de Vídeo"; @@ -166,8 +166,8 @@ "HIDE_CAST_BUTTON" = "Ocultar o botão Transmitir"; "HIDE_CAST_BUTTON_DESC" = "A reinicialização do app é necessária."; -"VIDEO_PLAYER_BUTTON" = "Video Player Button"; -"VIDEO_PLAYER_BUTTON_DESC" = "Show a button in the navigation bar to open downloaded videos in the Apple player"; +"VIDEO_PLAYER_BUTTON" = "Botão do Reprodutor de Vídeo"; +"VIDEO_PLAYER_BUTTON_DESC" = "Mostra um botão na barra de navegação para abrir vídeos baixados no Reprodutor de video da Apple"; "HIDE_SPONSORBLOCK_BUTTON" = "Ocultar o botão iSponsorBlock na barra de navegação"; "HIDE_SPONSORBLOCK_BUTTON_DESC" = "";