From e2b46beb9a0ffc6ddd90569290518ad26fc213e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: NK <164814887+naoto0826g@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 21 Sep 2024 04:57:09 +0900
Subject: [PATCH] Revert "tr loc update (#413)"

This reverts commit 376191c3a4f80c63be3fa6f659b65555e8a11972.
---
 .../tr.lproj/Localizable.strings              | 40 +++++++++----------
 1 file changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-)

diff --git a/lang/YTLitePlus.bundle/tr.lproj/Localizable.strings b/lang/YTLitePlus.bundle/tr.lproj/Localizable.strings
index c09ada0..82d24b1 100644
--- a/lang/YTLitePlus.bundle/tr.lproj/Localizable.strings
+++ b/lang/YTLitePlus.bundle/tr.lproj/Localizable.strings
@@ -6,7 +6,7 @@
 "COPY_SETTINGS_DESC" = "Tüm mevcut ayarları panoya kopyala";
 "PASTE_SETTINGS" = "Ayarları Yapıştır";
 "PASTE_SETTINGS_DESC" = "Panodaki ayarları yapıştır ve uygula";
-"PASTE_SETTINGS_ALERT" = "Panodan ayarları uygulamak istiyor musun?";
+"PASTE_SETTINGS_ALERT" = "Apply settings from clipboard?";
 "EXPORT_SETTINGS" = "Ayarları Dışa Aktar";
 "EXPORT_SETTINGS_DESC" = "Tüm mevcut ayarları bir .txt dosyasına dışa aktarır";
 "IMPORT_SETTINGS" = "Ayarları İçe Aktar";
@@ -14,25 +14,25 @@
 "REPLACE_COPY_AND_PASTE_BUTTONS" = "'Ayarları Kopyala' ve 'Ayarları Yapıştır' Düğmelerini Değiştir";
 "REPLACE_COPY_AND_PASTE_BUTTONS_DESC" = "Düğmeleri 'Ayarları Dışa Aktar' ve 'Ayarları İçe Aktar' ile değiştirir";
 
-"VIDEO_PLAYER" = "Video Oynatıcı (Beta)";
-"VIDEO_PLAYER_DESC" = "İndirilen bir videoyu Apple oynatıcısında aç";
+"VIDEO_PLAYER" = "Video Player (Beta)";
+"VIDEO_PLAYER_DESC" = "Open a downloaded video in the Apple player";
 
 // Player Gestures
-"PLAYER_GESTURES_TOGGLE" = "Oynatıcı Hareketlerini Etkinleştir";
-"VOLUME" = "Ses";
-"BRIGHTNESS" = "Parlaklık";
-"SEEK" = "Arama";
-"DISABLED" = "Devre Dışı";
-"DEADZONE" = "Ölü Bölge";
-"DEADZONE_DESC" = "Bir hareketin tanınması için minimum mesafe";
-"SENSITIVITY" = "Hassasiyet";
-"SENSITIVITY_DESC" = "Ses ve parlaklık hareketleri için çarpan";
-"PLAYER_GESTURES_TITLE" = "Oynatıcı Hareketleri";
-"PLAYER_GESTURES_DESC" = "Oynatıcı için yatay kaydırma hareketlerini yapılandır";
-"TOP_SECTION" = "Üst Bölüm";
-"MIDDLE_SECTION" = "Orta Bölüm";
-"BOTTOM_SECTION" = "Alt Bölüm";
-"PLAYER_GESTURES_HAPTIC_FEEDBACK" = "Haptik(titreşim) Geri Bildirimi Etkinleştir";
+"PLAYER_GESTURES_TOGGLE" = "Enable Player Gestures";
+"VOLUME" = "Volume";
+"BRIGHTNESS" = "Brightness";
+"SEEK" = "Seek";
+"DISABLED" = "Disabled";
+"DEADZONE" = "Deadzone";
+"DEADZONE_DESC" = "Minimum distance to move before a gesture is recognized";
+"SENSITIVITY" = "Sensitivity";
+"SENSITIVITY_DESC" = "Multiplier on volume and brightness gestures";
+"PLAYER_GESTURES_TITLE" = "Player Gestures";
+"PLAYER_GESTURES_DESC" = "Configure horizontal pan gestures for the player";
+"TOP_SECTION" = "Top Section";
+"MIDDLE_SECTION" = "Middle Section";
+"BOTTOM_SECTION" = "Bottom Section";
+"PLAYER_GESTURES_HAPTIC_FEEDBACK" = "Enable Haptic Feedback";
 
 // Video controls overlay options
 "VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Video Kontrol Seç.";
@@ -165,8 +165,8 @@
 "HIDE_CAST_BUTTON" = "Yayınla düğmesini gizle";
 "HIDE_CAST_BUTTON_DESC" = "Yeniden başlatılmalı.";
 
-"VIDEO_PLAYER_BUTTON" = "Video Oynatıcı Butonu";
-"VIDEO_PLAYER_BUTTON_DESC" = "İndirilen videoları Apple oynatıcısında açmak için gezinme çubuğunda bir buton göster";
+"VIDEO_PLAYER_BUTTON" = "Video Player Button";
+"VIDEO_PLAYER_BUTTON_DESC" = "Show a button in the navigation bar to open downloaded videos in the Apple player";
 
 "HIDE_SPONSORBLOCK_BUTTON" = "Gezinme çubuğunda iSponsorBlock düğmesini gizle";
 "HIDE_SPONSORBLOCK_BUTTON_DESC" = "";