NuvioStreaming/src/i18n/locales/pl.json

{
    "common": {
        "loading": "Ładowanie...",
        "cancel": "Anuluj",
        "save": "Zapisz",
        "delete": "Usuń",
        "edit": "Edytuj",
        "search": "Szukaj",
        "error": "Błąd",
        "success": "Sukces",
        "ok": "OK",
        "unknown": "Nieznane",
        "retry": "Ponów",
        "try_again": "Spróbuj ponownie",
        "go_back": "Wróć",
        "settings": "Ustawienia",
        "close": "Zamknij",
        "enable": "Włącz",
        "disable": "Wyłącz",
        "show_more": "Pokaż więcej",
        "show_less": "Pokaż mniej",
        "load_more": "Załaduj więcej",
        "unknown_date": "Nieznana data",
        "anonymous_user": "Anonimowy użytkownik",
        "time": {
            "now": "Przed chwilą",
            "minutes_ago": "{{count}} min temu",
            "hours_ago": "{{count}} godz. temu",
            "days_ago": "{{count}} dni temu"
        },
        "days_short": {
            "sun": "Ndz",
            "mon": "Pon",
            "tue": "Wt",
            "wed": "Śr",
            "thu": "Czw",
            "fri": "Pt",
            "sat": "Sob"
        },
        "email": "Email",
        "status": "Status"
    },
    "home": {
        "categories": {
            "movies": "Filmy",
            "series": "Seriale",
            "channels": "Kanały"
        },
        "movies": "Filmy",
        "tv_shows": "Programy TV",
        "load_more_catalogs": "Załaduj więcej katalogów",
        "no_content": "Brak dostępnej zawartości",
        "add_catalogs": "Dodaj katalogi",
        "sign_in_available": "Logowanie dostępne",
        "sign_in_desc": "Możesz zalogować się w dowolnym momencie w Ustawienia → Konto",
        "view_all": "Zobacz wszystko",
        "this_week": "W tym tygodniu",
        "upcoming": "Nadchodzące",
        "recently_released": "Ostatnio wydane",
        "no_scheduled_episodes": "Seriale bez zaplanowanych odcinków",
        "check_back_later": "Sprawdź ponownie później",
        "continue_watching": "Kontynuuj oglądanie",
        "up_next": "Następne",
        "up_next_caps": "NASTĘPNE",
        "released": "Wydano",
        "new": "Nowe",
        "tba": "TBA",
        "new_episodes": "{{count}} nowych odcinków",
        "season_short": "S{{season}}",
        "episode_short": "O{{episode}}",
        "season": "Sezon {{season}}",
        "episode": "Odcinek {{episode}}",
        "movie": "Film",
        "series": "Serial",
        "tv_show": "Program TV",
        "percent_watched": "Obejrzano {{percent}}%",
        "view_details": "Pokaż szczegóły",
        "remove": "Usuń",
        "play": "Odtwórz",
        "play_now": "Odtwórz teraz",
        "resume": "Wznów",
        "info": "Info",
        "more_info": "Więcej informacji",
        "my_list": "Moja lista",
        "save": "Zapisz",
        "saved": "Zapisano",
        "retry": "Ponów",
        "install_addons": "Zainstaluj dodatki",
        "settings": "Ustawienia",
        "no_featured_content": "Brak wyróżnionej zawartości",
        "couldnt_load_featured": "Nie udało się załadować wyróżnionych treści",
        "no_featured_desc": "Zainstaluj dodatki z katalogami lub zmień źródło treści w ustawieniach.",
        "load_error_desc": "Wystąpił problem z pobieraniem wyróżnionych treści. Sprawdź połączenie i spróbuj ponownie.",
        "no_featured_available": "Brak dostępnych wyróżnionych treści",
        "no_description": "Brak opisu"
    },
    "navigation": {
        "home": "Start",
        "library": "Biblioteka",
        "search": "Szukaj",
        "downloads": "Pobrane",
        "settings": "Ustawienia"
    },
    "search": {
        "title": "Szukaj",
        "recent_searches": "Ostatnie wyszukiwania",
        "discover": "Odkrywaj",
        "movies": "Filmy",
        "tv_shows": "Programy TV",
        "select_catalog": "Wybierz katalog",
        "all_genres": "Wszystkie gatunki",
        "discovering": "Odkrywanie treści...",
        "show_more": "Pokaż więcej ({{count}})",
        "no_content_found": "Nie znaleziono treści",
        "try_different": "Spróbuj innego gatunku lub katalogu",
        "select_catalog_desc": "Wybierz katalog, aby zacząć odkrywać",
        "tap_catalog_desc": "Stuknij w powyższy katalog, aby zacząć",
        "placeholder": "Szukaj filmów, seriali...",
        "keep_typing": "Pisz dalej...",
        "type_characters": "Wpisz co najmniej 2 znaki, aby szukać",
        "no_results": "Brak wyników",
        "try_keywords": "Spróbuj innych słów kluczowych lub sprawdź pisownię",
        "select_type": "Wybierz typ",
        "browse_movies": "Przeglądaj katalogi filmów",
        "browse_tv": "Przeglądaj katalogi seriali",
        "select_genre": "Wybierz gatunek",
        "show_all_content": "Pokaż całą zawartość",
        "genres_count": "{{count}} gatunków"
    },
    "library": {
        "title": "Biblioteka",
        "watched": "Obejrzane",
        "continue": "Kontynuuj",
        "watchlist": "Do obejrzenia",
        "collection": "Kolekcja",
        "rated": "Ocenione",
        "items": "elementy",
        "trakt_collections": "Kolekcje Trakt",
        "trakt_collection": "Kolekcja Trakt",
        "no_trakt": "Brak kolekcji Trakt",
        "no_trakt_desc": "Twoje kolekcje Trakt pojawią się tutaj po zalogowaniu do Trakt",
        "load_collections": "Załaduj kolekcje",
        "empty_folder": "Brak treści w {{folder}}",
        "empty_folder_desc": "Ta kolekcja jest pusta",
        "refresh": "Odśwież",
        "no_movies": "Brak filmów",
        "no_series": "Brak seriali",
        "no_content": "Brak treści",
        "add_content_desc": "Dodaj treści do biblioteki, aby zobaczyć je tutaj",
        "find_something": "Znajdź coś do obejrzenia",
        "removed_from_library": "Usunięto z biblioteki",
        "item_removed": "Element usunięty z Twojej biblioteki",
        "failed_update_library": "Nie udało się zaktualizować biblioteki",
        "unable_remove": "Nie można usunąć elementu z biblioteki",
        "marked_watched": "Oznaczono jako obejrzane",
        "marked_unwatched": "Oznaczono jako nieobejrzane",
        "item_marked_watched": "Element oznaczony jako obejrzany",
        "item_marked_unwatched": "Element oznaczony jako nieobejrzany",
        "failed_update_watched": "Nie udało się zaktualizować statusu oglądania",
        "unable_update_watched": "Nie można zaktualizować statusu oglądania",
        "added_to_library": "Dodano do biblioteki",
        "item_added": "Dodano do lokalnej biblioteki",
        "add_to_library": "Dodaj do biblioteki",
        "remove_from_library": "Usuń z biblioteki",
        "mark_watched": "Oznacz jako obejrzane",
        "mark_unwatched": "Oznacz jako nieobejrzane",
        "share": "Udostępnij",
        "add_to_watchlist": "Dodaj do listy Trakt",
        "remove_from_watchlist": "Usuń z listy Trakt",
        "added_to_watchlist": "Dodano do listy",
        "added_to_watchlist_desc": "Dodano do Twojej listy do obejrzenia na Trakt",
        "removed_from_watchlist": "Usunięto z listy",
        "removed_from_watchlist_desc": "Usunięto z Twojej listy do obejrzenia na Trakt",
        "add_to_collection": "Dodaj do kolekcji Trakt",
        "remove_from_collection": "Usuń z kolekcji Trakt",
        "added_to_collection": "Dodano do kolekcji",
        "added_to_collection_desc": "Dodano do Twojej kolekcji Trakt",
        "removed_from_collection": "Usunięto z kolekcji",
        "removed_from_collection_desc": "Usunięto z Twojej kolekcji Trakt"
    },
    "metadata": {
        "unable_to_load": "Nie można załadować treści",
        "error_code": "Kod błędu: {{code}}",
        "content_not_found": "Nie znaleziono treści",
        "content_not_found_desc": "Ta treść nie istnieje lub mogła zostać usunięta.",
        "server_error": "Błąd serwera",
        "server_error_desc": "Serwer jest chwilowo niedostępny. Spróbuj ponownie później.",
        "bad_gateway": "Błąd bramy",
        "bad_gateway_desc": "Serwer napotkał problemy. Spróbuj ponownie później.",
        "service_unavailable": "Usługa niedostępna",
        "service_unavailable_desc": "Usługa jest obecnie w trakcie konserwacji. Spróbuj ponownie później.",
        "too_many_requests": "Zbyt wiele zapytań",
        "too_many_requests_desc": "Wysyłasz zbyt wiele zapytań. Odczekaj chwilę i spróbuj ponownie.",
        "request_timeout": "Przekroczono czas oczekiwania",
        "request_timeout_desc": "Zapytanie trwało zbyt długo. Spróbuj ponownie.",
        "network_error": "Błąd sieci",
        "network_error_desc": "Sprawdź połączenie internetowe i spróbuj ponownie.",
        "auth_error": "Błąd uwierzytelniania",
        "auth_error_desc": "Sprawdź ustawienia konta i spróbuj ponownie.",
        "access_denied": "Odmowa dostępu",
        "access_denied_desc": "Nie masz uprawnień do dostępu do tej treści.",
        "connection_error": "Błąd połączenia",
        "streams_unavailable": "Strumienie niedostępne",
        "streams_unavailable_desc": "Źródła strumieniowania są obecnie niedostępne. Spróbuj ponownie później.",
        "unknown_error": "Nieznany błąd",
        "something_went_wrong": "Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie.",
        "cast": "Obsada",
        "more_like_this": "Więcej w tym stylu",
        "collection": "Kolekcja",
        "episodes": "Odcinki",
        "seasons": "Sezony",
        "posters": "Plakaty",
        "banners": "Bannery",
        "specials": "Odcinki specjalne",
        "season_number": "Sezon {{number}}",
        "episode_count": "{{count}} odcinek",
        "episode_count_plural": "{{count}} odcinki",
        "no_episodes": "Brak dostępnych odcinków",
        "no_episodes_for_season": "Brak dostępnych odcinków dla sezonu {{season}}",
        "episodes_not_released": "Odcinki mogły jeszcze nie zostać wydane",
        "no_description": "Brak opisu",
        "episode_label": "ODCINEK {{number}}",
        "watch_again": "Obejrzyj ponownie",
        "completed": "Ukończono",
        "play_episode": "Odtwórz S{{season}}O{{episode}}",
        "play": "Odtwórz",
        "watched": "Obejrzane",
        "watched_on_trakt": "Obejrzane na Trakt",
        "synced_with_trakt": "Zsynchronizowano z Trakt",
        "saved": "Zapisano",
        "director": "Reżyser",
        "directors": "Reżyserzy",
        "creator": "Twórca",
        "creators": "Twórcy",
        "production": "Produkcja",
        "network": "Sieć",
        "mark_watched": "Oznacz jako obejrzane",
        "mark_unwatched": "Oznacz jako nieobejrzane",
        "marking": "Oznaczanie...",
        "removing": "Usuwanie...",
        "unmark_season": "Odznacz sezon {{season}}",
        "mark_season": "Oznacz sezon {{season}}",
        "resume": "Wznów",
        "spoiler_warning": "Ostrzeżenie o spojlerach",
        "spoiler_warning_desc": "Ten komentarz zawiera spoilery. Czy na pewno chcesz go wyświetlić?",
        "cancel": "Anuluj",
        "reveal_spoilers": "Pokaż spoilery",
        "movie_details": "Szczegóły filmu",
        "show_details": "Pokaż szczegóły",
        "tagline": "Hasło",
        "status": "Status",
        "release_date": "Data premiery",
        "runtime": "Czas trwania",
        "budget": "Budżet",
        "revenue": "Przychód",
        "origin_country": "Kraj pochodzenia",
        "original_language": "Język oryginalny",
        "first_air_date": "Data pierwszej emisji",
        "last_air_date": "Data ostatniej emisji",
        "total_episodes": "Liczba odcinków",
        "episode_runtime": "Czas trwania odcinka",
        "created_by": "Utworzone przez",
        "backdrop_gallery": "Galeria tła",
        "loading_episodes": "Ładowanie odcinków...",
        "no_episodes_available": "Brak dostępnych odcinków",
        "play_next": "Odtwórz S{{season}}O{{episode}}",
        "play_next_episode": "Odtwórz następny odcinek",
        "save": "Zapisz",
        "percent_watched": "Obejrzano {{percent}}%",
        "percent_watched_trakt": "Obejrzano {{percent}}% ({{traktPercent}}% na Trakt)",
        "synced_with_trakt_progress": "Zsynchronizowano postęp z Trakt",
        "using_trakt_progress": "Używanie postępu z Trakt",
        "added_to_collection_hero": "Dodano do kolekcji",
        "added_to_collection_desc_hero": "Dodano do Twojej kolekcji Trakt",
        "removed_from_collection_hero": "Usunięto z kolekcji",
        "removed_from_collection_desc_hero": "Usunięto z Twojej kolekcji Trakt",
        "mark_as_watched": "Oznacz jako obejrzane",
        "mark_as_unwatched": "Oznacz jako nieobejrzane"
    },
    "cast": {
        "biography": "Biografia",
        "known_for": "Znany(a) z",
        "personal_info": "Informacje osobiste",
        "born_in": "Urodzony(a) w {{place}}",
        "filmography": "Filmografia",
        "also_known_as": "Znany(a) również jako",
        "no_info_available": "Brak dodatkowych informacji",
        "as_character": "jako {{character}}",
        "loading_details": "Ładowanie szczegółów...",
        "years_old": "{{age}} lat",
        "view_filmography": "Zobacz filmografię",
        "filter": "Filtruj",
        "sort_by": "Sortuj według",
        "sort_popular": "Popularność",
        "sort_latest": "Najnowsze",
        "sort_upcoming": "Nadchodzące",
        "upcoming_badge": "NADCHODZĄCE",
        "coming_soon": "Wkrótce",
        "filmography_count": "Filmografia • {{count}} pozycji",
        "loading_filmography": "Ładowanie filmografii...",
        "load_more_remaining": "Załaduj więcej (zostało {{count}})",
        "alert_error_title": "Błąd",
        "alert_error_message": "Nie można załadować „{{title}}”. Spróbuj ponownie później.",
        "alert_ok": "OK",
        "no_upcoming": "Brak nadchodzących wydań dla tego aktora/aktorki",
        "no_content": "Brak treści dla tego aktora/aktorki",
        "no_movies": "Brak filmów dla tego aktora/aktorki",
        "no_tv": "Brak seriali dla tego aktora/aktorki"
    },
    "comments": {
        "title": "Komentarze Trakt",
        "spoiler_warning": "⚠️ Ten komentarz zawiera spoilery. Stuknij, aby odkryć.",
        "spoiler": "Spojler",
        "contains_spoilers": "Zawiera spojlery",
        "reveal": "Odkryj",
        "vip": "VIP",
        "unavailable": "Komentarze niedostępne",
        "no_comments": "Brak komentarzy na Trakt",
        "not_in_database": "Tej treści może nie być jeszcze w bazie Trakt",
        "check_trakt": "Sprawdź Trakt"
    },
    "trailers": {
        "title": "Zwiastuny",
        "official_trailers": "Oficjalne zwiastuny",
        "official_trailer": "Oficjalny zwiastun",
        "teasers": "Teasery",
        "teaser": "Teaser",
        "clips_scenes": "Klipy i sceny",
        "clip": "Klip",
        "featurettes": "Materiały dodatkowe",
        "featurette": "Materiał dodatkowy",
        "behind_the_scenes": "Za kulisami",
        "no_trailers": "Brak dostępnych zwiastunów",
        "unavailable": "Zwiastun niedostępny",
        "unavailable_desc": "Nie udało się załadować zwiastuna. Spróbuj ponownie później.",
        "unable_to_play": "Nie można odtworzyć zwiastuna. Spróbuj ponownie.",
        "watch_on_youtube": "Obejrzyj na YouTube"
    },
    "catalog": {
        "no_content_found": "Nie znaleziono treści",
        "no_content_filters": "Nie znaleziono treści dla wybranych filtrów",
        "loading_content": "Ładowanie treści...",
        "back": "Wstecz",
        "in_theaters": "W kinach",
        "all": "Wszystkie",
        "failed_tmdb": "Nie udało się załadować treści z TMDB",
        "movies": "Filmy",
        "tv_shows": "Programy TV",
        "channels": "Kanały"
    },
    "streams": {
        "back_to_episodes": "Wróć do odcinków",
        "back_to_info": "Wróć do informacji",
        "fetching_from": "Pobieranie z:",
        "no_sources_available": "Brak dostępnych źródeł strumieniowania",
        "add_sources_desc": "Dodaj źródła strumieniowania w ustawieniach",
        "add_sources": "Dodaj źródła",
        "finding_streams": "Szukanie dostępnych strumieni...",
        "finding_best_stream": "Szukanie najlepszego strumienia do autoodtwarzania...",
        "still_fetching": "Wciąż pobieram strumienie...",
        "no_streams_available": "Brak dostępnych strumieni",
        "starting_best_stream": "Uruchamianie najlepszego strumienia...",
        "loading_more_sources": "Ładowanie większej liczby źródeł..."
    },
    "player_ui": {
        "via": "przez {{name}}",
        "audio_tracks": "Ścieżki dźwiękowe",
        "no_audio_tracks": "Brak dostępnych ścieżek dźwiękowych",
        "playback_speed": "Prędkość odtwarzania",
        "on_hold": "Wstrzymano",
        "playback_error": "Błąd odtwarzania",
        "unknown_error": "Wystąpił nieznany błąd podczas odtwarzania.",
        "copy_error": "Kopiuj szczegóły błędu",
        "copied_to_clipboard": "Skopiowano do schowka",
        "dismiss": "Odrzuć",
        "continue_watching": "Kontynuuj oglądanie",
        "start_over": "Zacznij od nowa",
        "resume": "Wznów",
        "change_source": "Zmień źródło",
        "switching_source": "Przełączanie źródła...",
        "no_sources_found": "Nie znaleziono źródeł",
        "sources": "Źródła",
        "finding_sources": "Szukanie źródeł...",
        "unknown_source": "Nieznane źródło",
        "sources_limited": "Liczba źródeł może być ograniczona z powodu błędów dostawcy.",
        "episodes": "Odcinki",
        "specials": "Odcinki specjalne",
        "season": "Sezon {{season}}",
        "stream": "Strumień {{number}}",
        "subtitles": "Napisy",
        "built_in": "Wbudowane",
        "addons": "Dodatki",
        "style": "Styl",
        "none": "Brak",
        "search_online_subtitles": "Szukaj napisów online",
        "preview": "Podgląd",
        "quick_presets": "Szybkie ustawienia",
        "default": "Domyślne",
        "yellow": "Żółte",
        "high_contrast": "Wysoki kontrast",
        "large": "Duże",
        "core": "Podstawowe",
        "font_size": "Wielkość czcionki",
        "show_background": "Pokaż tło",
        "advanced": "Zaawansowane",
        "position": "Pozycja",
        "text_color": "Kolor tekstu",
        "align": "Wyrównanie",
        "bottom_offset": "Margines dolny",
        "background_opacity": "Przezroczystość tła",
        "text_shadow": "Cień tekstu",
        "on": "Wł.",
        "off": "Wył.",
        "outline_color": "Kolor obrysu",
        "outline": "Obrys",
        "outline_width": "Szerokość obrysu",
        "letter_spacing": "Odstępy między literami",
        "line_height": "Wysokość linii",
        "timing_offset": "Przesunięcie czasu (s)",
        "visual_sync": "Synchronizacja wizualna",
        "timing_hint": "Przesuń napisy wcześniej (-) lub później (+), aby zsynchronizować.",
        "reset_defaults": "Przywróć domyślne",
        "mark_intro_start": "Oznacz początek intro",
        "mark_intro_end": "Oznacz koniec intro",
        "intro_start_marked": "Oznaczono początek intro",
        "intro_submitted": "Pomyślnie przesłano intro",
        "intro_submit_failed": "Nie udało się przesłać intro"
    },
    "downloads": {
        "title": "Pobrane",
        "no_downloads": "Brak pobranych plików",
        "no_downloads_desc": "Pobrane treści pojawią się tutaj, aby umożliwić oglądanie offline",
        "explore": "Przeglądaj treści",
        "path_copied": "Skopiowano ścieżkę",
        "path_copied_desc": "Ścieżka do pliku lokalnego została skopiowana do schowka",
        "copied": "Skopiowano",
        "incomplete": "Pobieranie nieukończone",
        "incomplete_desc": "Pobieranie jeszcze się nie zakończyło",
        "not_available": "Niedostępne",
        "not_available_desc": "Ścieżka do pliku lokalnego jest dostępna dopiero po zakończeniu pobierania.",
        "status_downloading": "Pobieranie",
        "status_completed": "Zakończono",
        "status_paused": "Wstrzymano",
        "status_error": "Błąd",
        "status_queued": "W kolejce",
        "status_unknown": "Nieznany",
        "provider": "Dostawca",
        "streaming_playlist_warning": "Może nie działać – lista odtwarzania strumieniowego",
        "remaining": "Pozostało",
        "not_ready": "Pobieranie nie jest jeszcze gotowe",
        "not_ready_desc": "Proszę czekać na zakończenie pobierania.",
        "filter_all": "Wszystkie",
        "filter_active": "Aktywne",
        "filter_done": "Gotowe",
        "filter_paused": "Wstrzymane",
        "no_filter_results": "Brak pobrań dla filtra: {{filter}}",
        "try_different_filter": "Spróbuj wybrać inny filtr",
        "limitations_title": "Ograniczenia pobierania",
        "limitations_msg": "• Pliki mniejsze niż 1MB to zazwyczaj listy odtwarzania M3U8 i nie można ich pobrać do oglądania offline. Działają one tylko ze strumieniowaniem online i zawierają linki do segmentów wideo, a nie samą treść wideo.",
        "remove_title": "Usuń pobrane",
        "remove_confirm": "Usunąć „{{title}}”{{season_episode}}?",
        "cancel": "Anuluj",
        "remove": "Usuń"
    },
    "addons": {
        "title": "Dodatki",
        "reorder_mode": "Tryb zmiany kolejności",
        "reorder_info": "Dodatki na górze mają wyższy priorytet podczas ładowania treści",
        "add_addon_placeholder": "URL dodatku",
        "add_button": "Dodaj dodatek",
        "my_addons": "Moje dodatki",
        "community_addons": "Dodatki społeczności",
        "no_addons": "Brak zainstalowanych dodatków",
        "uninstall_title": "Odinstaluj dodatek",
        "uninstall_message": "Czy na pewno chcesz odinstalować {{name}}?",
        "uninstall_button": "Odinstaluj",
        "install_success": "Dodatek zainstalowany pomyślnie",
        "install_error": "Nie udało się zainstalować dodatku",
        "load_error": "Nie udało się załadować dodatków",
        "fetch_error": "Nie udało się pobrać szczegółów dodatku",
        "invalid_url": "Proszę podać prawidłowy URL dodatku",
        "configure": "Konfiguruj",
        "version": "Wersja: {{version}}",
        "installed_addons": "ZAINSTALOWANE DODATKI",
        "reorder_drag_title": "PRZECIĄGNIJ DODATKI, ABY ZMIENIĆ KOLEJNOŚĆ",
        "install": "Instaluj",
        "config_unavailable_title": "Konfiguracja niedostępna",
        "config_unavailable_msg": "Nie można określić adresu URL konfiguracji dla tego dodatku.",
        "cannot_open_config_title": "Nie można otworzyć konfiguracji",
        "cannot_open_config_msg": "Nie można otworzyć adresu URL konfiguracji ({{url}}). Dodatek może nie posiadać strony konfiguracji.",
        "description": "Opis",
        "supported_types": "Obsługiwane typy",
        "catalogs": "Katalogi",
        "no_description": "Brak dostępnego opisu",
        "overview": "PRZEGLĄD",
        "no_categories": "Brak kategorii",
        "pre_installed": "PREINSTALOWANE"
    },
    "trakt": {
        "title": "Ustawienia Trakt",
        "settings_title": "Ustawienia Trakt",
        "connect_title": "Połącz z Trakt",
        "connect_desc": "Synchronizuj historię oglądania, listę do obejrzenia i kolekcję z Trakt.tv",
        "sign_in": "Zaloguj się przez Trakt",
        "sign_out": "Wyloguj się",
        "sign_out_confirm": "Czy na pewno chcesz wylogować się z konta Trakt?",
        "joined": "Dołączono {{date}}",
        "sync_settings_title": "Ustawienia synchronizacji",
        "sync_info": "Po połączeniu z Trakt pełna historia jest synchronizowana bezpośrednio z API i nie jest zapisywana lokalnie. Twoja lista „Kontynuuj oglądanie” odzwierciedla ogólny postęp na Trakt.",
        "auto_sync_label": "Automatyczna synchronizacja postępu",
        "auto_sync_desc": "Automatycznie przesyłaj postęp oglądania do Trakt",
        "import_history_label": "Importuj historię oglądania",
        "import_history_desc": "Użyj „Synchronizuj teraz”, aby zaimportować historię i postępy z Trakt",
        "sync_now_button": "Synchronizuj teraz",
        "display_settings_title": "Ustawienia wyświetlania",
        "show_comments_label": "Pokaż komentarze Trakt",
        "show_comments_desc": "Wyświetlaj komentarze Trakt w szczegółach treści, jeśli są dostępne",
        "maintenance_title": "Przerwa techniczna",
        "maintenance_unavailable": "Trakt niedostępny",
        "maintenance_desc": "Integracja z Trakt jest tymczasowo wstrzymana z powodu prac konserwacyjnych. Synchronizacja i autoryzacja są wyłączone do czasu zakończenia prac.",
        "maintenance_button": "Usługa w trakcie konserwacji",
        "auth_success_title": "Połączono pomyślnie",
        "auth_success_msg": "Twoje konto Trakt zostało pomyślnie połączone.",
        "auth_error_title": "Błąd autoryzacji",
        "auth_error_msg": "Nie udało się ukończyć autoryzacji w serwisie Trakt.",
        "auth_error_generic": "Wystąpił błąd podczas autoryzacji.",
        "sign_out_error": "Nie udało się wylogować z Trakt.",
        "sync_complete_title": "Synchronizacja zakończona",
        "sync_success_msg": "Pomyślnie zsynchronizowano postęp oglądania z Trakt.",
        "sync_error_msg": "Synchronizacja nie powiodła się. Spróbuj ponownie."
    },
    "simkl": {
        "title": "Ustawienia Simkl",
        "settings_title": "Ustawienia Simkl",
        "connect_title": "Połącz z Simkl",
        "connect_desc": "Synchronizuj historię i śledź to, co oglądasz",
        "sign_in": "Zaloguj się przez Simkl",
        "sign_out": "Odłącz",
        "sign_out_confirm": "Czy na pewno chcesz odłączyć konto Simkl?",
        "syncing_desc": "Twoje obejrzane pozycje są synchronizowane z Simkl.",
        "auth_success_title": "Połączono pomyślnie",
        "auth_success_msg": "Twoje konto Simkl zostało pomyślnie połączone.",
        "auth_error_title": "Błąd autoryzacji",
        "auth_error_msg": "Nie udało się ukończyć autoryzacji w serwisie Simkl.",
        "auth_error_generic": "Wystąpił błąd podczas autoryzacji.",
        "sign_out_error": "Nie udało się odłączyć od Simkl.",
        "config_error_title": "Błąd konfiguracji",
        "config_error_msg": "Brak Simkl Client ID w zmiennych środowiskowych.",
        "conflict_title": "Konflikt",
        "conflict_msg": "Nie możesz połączyć się z Simkl, gdy połączony jest Trakt. Proszę najpierw odłączyć Trakt.",
        "disclaimer": "Nuvio nie jest powiązane z serwisem Simkl."
    },
    "tmdb_settings": {
        "title": "Ustawienia TMDb",
        "metadata_enrichment": "Wzbogacanie metadanych",
        "metadata_enrichment_desc": "Ulepsz metadane treści o dane z TMDb, aby uzyskać lepsze szczegóły i informacje.",
        "enable_enrichment": "Włącz wzbogacanie",
        "enable_enrichment_desc": "Uzupełnia metadane dodatków o dane z TMDb dotyczące obsady, klasyfikacji wiekowej, logo/plakatów i produkcji.",
        "localized_text": "Zlokalizowany tekst",
        "localized_text_desc": "Pobieraj tytuły i opisy w preferowanym języku z bazy TMDb.",
        "language": "Język",
        "change": "Zmień",
        "logo_preview": "Podgląd logo",
        "logo_preview_desc": "Podgląd pokazuje, jak zlokalizowane logo będzie wyglądać w wybranym języku.",
        "example": "Przykład:",
        "no_logo": "Brak dostępnego logo",
        "enrichment_options": "Opcje wzbogacania",
        "enrichment_options_desc": "Wybierz, jakie dane mają być pobierane z TMDb. Wyłączone opcje będą korzystać z danych dodatku.",
        "cast_crew": "Obsada i ekipa",
        "cast_crew_desc": "Aktorzy, reżyserzy, scenarzyści wraz ze zdjęciami profilowymi",
        "title_description": "Tytuł i opis",
        "title_description_desc": "Używaj zlokalizowanego tytułu i opisu z TMDb",
        "title_logos": "Logo tytułowe",
        "title_logos_desc": "Wysokiej jakości grafiki z tytułami",
        "banners_backdrops": "Bannery i tła",
        "banners_backdrops_desc": "Obrazy tła w wysokiej rozdzielczości",
        "certification": "Klasyfikacja treści",
        "certification_desc": "Ograniczenia wiekowe (PG-13, R, TV-MA itp.)",
        "recommendations": "Rekomendacje",
        "recommendations_desc": "Sugestie podobnych treści",
        "episode_data": "Dane odcinków",
        "episode_data_desc": "Miniatury odcinków, informacje i dane zapasowe dla seriali",
        "season_posters": "Plakaty sezonów",
        "season_posters_desc": "Grafiki plakatów przypisane do konkretnych sezonów",
        "production_info": "Informacje o produkcji",
        "production_info_desc": "Stacje telewizyjne i firmy produkcyjne wraz z logo",
        "movie_details": "Szczegóły filmu",
        "movie_details_desc": "Budżet, przychody, czas trwania, hasło reklamowe",
        "tv_details": "Szczegóły serialu",
        "tv_details_desc": "Status, liczba sezonów, sieci, twórcy",
        "movie_collections": "Kolekcje filmowe",
        "movie_collections_desc": "Serie filmowe (Marvel, Gwiezdne Wojny itp.)",
        "api_configuration": "Konfiguracja API",
        "api_configuration_desc": "Skonfiguruj dostęp do API TMDb dla rozszerzonej funkcjonalności.",
        "custom_api_key": "Własny klucz API",
        "custom_api_key_desc": "Użyj własnego klucza API TMDb dla lepszej wydajności i dedykowanych limitów.",
        "custom_key_active": "Własny klucz API aktywny",
        "api_key_required": "Klucz API wymagany",
        "api_key_placeholder": "Wklej swój klucz API TMDb (v3)",
        "how_to_get_key": "Jak uzyskać klucz API TMDb?",
        "built_in_key_msg": "Obecnie używasz wbudowanego klucza API. Rozważ użycie własnego klucza dla lepszej wydajności.",
        "cache_size": "Rozmiar pamięci podręcznej",
        "clear_cache": "Wyczyść pamięć podręczną",
        "cache_days": "Dane z TMDb są przechowywane przez 7 dni w celu poprawy wydajności",
        "choose_language": "Wybierz język",
        "choose_language_desc": "Wybierz preferowany język dla treści z TMDb",
        "popular": "Popularne",
        "all_languages": "Wszystkie języki",
        "search_results": "Wyniki wyszukiwania",
        "no_languages_found": "Nie znaleziono języków dla „{{query}}”",
        "clear_search": "Wyczyść wyszukiwanie",
        "clear_cache_title": "Wyczyść pamięć podręczną TMDB",
        "clear_cache_msg": "To spowoduje usunięcie wszystkich zapisanych danych TMDB ({{size}}). Może to tymczasowo spowolnić ładowanie do czasu odbudowania pamięci.",
        "clear_cache_success": "Pamięć podręczna TMDB została wyczyszczona.",
        "clear_cache_error": "Nie udało się wyczyścić pamięci podręcznej.",
        "clear_api_key_title": "Usuń klucz API",
        "clear_api_key_msg": "Czy na pewno chcesz usunąć własny klucz API i wrócić do domyślnego?",
        "clear_api_key_success": "Klucz API został usunięty",
        "clear_api_key_error": "Nie udało się usunąć klucza API",
        "empty_api_key": "Klucz API nie może być pusty.",
        "invalid_api_key": "Nieprawidłowy klucz API. Sprawdź i spróbuj ponownie.",
        "save_error": "Wystąpił błąd podczas zapisywania. Spróbuj ponownie.",
        "using_builtin_key": "Używasz teraz wbudowanego klucza API TMDb.",
        "using_custom_key": "Używasz teraz własnego klucza API TMDb.",
        "enter_custom_key": "Proszę wprowadzić i zapisać własny klucz API TMDb.",
        "key_verified": "Klucz API został zweryfikowany i zapisany pomyślnie."
    },
    "settings": {
        "language": "Język",
        "select_language": "Wybierz język",
        "english": "Angielski",
        "portuguese": "Portugalski",
        "portuguese_br": "Portugalski (Brazylia)",
        "portuguese_pt": "Portugalski (Portugalia)",
        "german": "Niemiecki",
        "arabic": "Arabski",
        "spanish": "Hiszpański",
        "french": "Francuski",
        "italian": "Włoski",
        "croatian": "Chorwacki",
        "chinese": "Chiński (Uproszczony)",
        "hindi": "Hindi",
        "serbian": "Serbski",
        "hebrew": "Hebrajski",
        "bulgarian": "Bułgarski",
        "polish": "Polski",
        "czech": "Czeski",
        "turkish": "Turecki",
        "slovenian": "Słoweński",
        "macedonian": "Macedoński",
        "russian": "Rosyjski",
        "filipino": "Filipiński",
        "dutch_nl": "Holenderski (Niderlandy)",
        "romanian": "Rumuński",
        "albanian": "Albański",
        "catalan": "Kataloński",
        "account": "Konto",
        "content_discovery": "Treści i odkrywanie",
        "appearance": "Wygląd",
        "integrations": "Integracje",
        "playback": "Odtwarzanie",
        "backup_restore": "Kopia zapasowa i przywracanie",
        "updates": "Aktualizacje",
        "about": "O aplikacji",
        "developer": "Deweloper",
        "cache": "Pamięć podręczna",
        "title": "Ustawienia",
        "settings_title": "Ustawienia",
        "sign_in_sync": "Zaloguj się, aby synchronizować",
        "add_catalogs_sources": "Dodatki, katalogi i źródła",
        "player_trailers_downloads": "Odtwarzacz, zwiastuny, pobieranie",
        "mdblist_tmdb_ai": "MDBList, TMDB, AI",
        "check_updates": "Sprawdź aktualizacje",
        "clear_mdblist_cache": "Wyczyść pamięć MDBList",
        "cache_management": "ZARZĄDZANIE PAMIĘCIĄ PODRĘCZNĄ",
        "downloads_counter": "pobrań i wciąż rośnie",
        "made_with_love": "Stworzone z ❤️ przez Tapframe i przyjaciół",
        "sections": {
            "information": "INFORMACJE",
            "account": "KONTO",
            "theme": "MOTYW",
            "layout": "UKŁAD",
            "sources": "ŹRÓDŁA",
            "catalogs": "KATALOGI",
            "discovery": "ODKRYWANIE",
            "metadata": "METADANE",
            "ai_assistant": "ASYSTENT AI",
            "video_player": "ODTWARZACZ WIDEO",
            "audio_subtitles": "AUDIO I NAPISY",
            "media": "MEDIA",
            "notifications": "POWIADOMIENIA",
            "testing": "TESTOWANIE",
            "danger_zone": "STREFA NIEBEZPIECZEŃSTWA"
        },
        "items": {
            "legal": "Informacje prawne i zastrzeżenia",
            "privacy_policy": "Polityka prywatności",
            "report_issue": "Zgłoś problem",
            "version": "Wersja",
            "contributors": "Współtwórcy",
            "view_contributors": "Zobacz wszystkich współtwórców",
            "theme": "Motyw",
            "episode_layout": "Układ odcinków",
            "streams_backdrop": "Tło strumieni",
            "streams_backdrop_desc": "Pokaż rozmyte tło podczas strumieniowania na urządzeniach mobilnych",
            "addons": "Dodatki",
            "installed": "zainstalowane",
            "debrid_integration": "Integracja Debrid",
            "debrid_desc": "Połącz Torbox",
            "plugins": "Wtyczki",
            "plugins_desc": "Zarządzaj wtyczkami i repozytoriami",
            "catalogs": "Katalogi",
            "active": "aktywne",
            "home_screen": "Ekran główny",
            "home_screen_desc": "Układ i zawartość",
            "continue_watching": "Kontynuuj oglądanie",
            "continue_watching_desc": "Zachowanie pamięci podręcznej i odtwarzania",
            "show_discover": "Pokaż sekcję odkrywania",
            "show_discover_desc": "Wyświetlaj odkryte treści w wyszukiwarce",
            "mdblist": "MDBList",
            "mdblist_connected": "Połączono",
            "mdblist_desc": "Włącz, aby dodać oceny i recenzje",
            "simkl": "Simkl",
            "simkl_connected": "Połączono",
            "simkl_desc": "Śledź to, co oglądasz",
            "tmdb": "TMDB",
            "tmdb_desc": "Dostawca metadanych i logo",
            "openrouter": "OpenRouter API",
            "openrouter_connected": "Połączono",
            "openrouter_desc": "Dodaj klucz API, aby włączyć czat AI",
            "video_player": "Odtwarzacz wideo",
            "built_in": "Wbudowany",
            "external": "Zewnętrzny",
            "preferred_audio": "Preferowany język audio",
            "preferred_subtitle": "Preferowany język napisów",
            "subtitle_source": "Priorytet źródła napisów",
            "auto_select_subs": "Automatyczny wybór napisów",
            "auto_select_subs_desc": "Automatycznie wybieraj napisy pasujące do Twoich preferencji",
            "show_trailers": "Pokaż zwiastuny",
            "show_trailers_desc": "Wyświetlaj zwiastuny w sekcji głównej",
            "enable_downloads": "Włącz pobieranie",
            "enable_downloads_desc": "Pokaż kartę Pobrane i włącz zapisywanie strumieni",
            "notifications": "Powiadomienia",
            "notifications_desc": "Przypomnienia o odcinkach",
            "developer_tools": "Narzędzia deweloperskie",
            "developer_tools_desc": "Opcje testowania i debugowania",
            "test_onboarding": "Testuj powitanie (Onboarding)",
            "reset_onboarding": "Resetuj powitanie",
            "test_announcement": "Testuj ogłoszenie",
            "test_announcement_desc": "Pokaż nakładkę „Co nowego”",
            "reset_campaigns": "Resetuj kampanie",
            "reset_campaigns_desc": "Wyczyść wyświetlenia kampanii",
            "clear_all_data": "Wyczyść wszystkie dane",
            "clear_all_data_desc": "Zresetuj wszystkie ustawienia i dane w pamięci podręcznej"
        },
        "options": {
            "horizontal": "Poziomy",
            "vertical": "Pionowy",
            "internal_first": "Najpierw wewnętrzne",
            "internal_first_desc": "Preferuj napisy wbudowane, następnie zewnętrzne",
            "external_first": "Najpierw zewnętrzne",
            "external_first_desc": "Preferuj napisy z dodatków, następnie wbudowane",
            "any_available": "Dowolne dostępne",
            "any_available_desc": "Użyj pierwszej dostępnej ścieżki napisów"
        },
        "clear_data_desc": "To zresetuje wszystkie ustawienia i wyczyści pamięć podręczną. Czy na pewno?",
        "app_updates": "Aktualizacje aplikacji",
        "about_nuvio": "O Nuvio",
        "cloud_sync": {
            "title": "Nuvio Sync",
            "description": "Sync data across your Nuvio devices",
            "hero_title": "Cloud Sync",
            "hero_subtitle": "Keep your addons, progress, and library aligned across all devices.",
            "auth": {
                "account": "Account",
                "not_configured": "Supabase not configured",
                "not_authenticated": "Not authenticated",
                "email_session": "Email session",
                "signed_in_as": "Signed in as {{email}}",
                "not_signed_in": "Not signed in",
                "effective_owner": "Effective owner: {{id}}"
            },
            "stats": {
                "title": "Database Statistics",
                "plugins": "Plugins",
                "addons": "Addons",
                "watch_progress": "Watch Progress",
                "library_items": "Library Items",
                "watched_items": "Watched Items",
                "signin_required": "Sign in to load remote data counts."
            },
            "actions": {
                "title": "Actions",
                "description": "Pull to update this device from the cloud, or push from this device as the latest source.",
                "pull_btn": "Pull from Cloud",
                "push_btn": "Push from Device",
                "manage_account": "Manage Account",
                "sign_out": "Sign Out",
                "sign_in_up": "Sign In / Up"
            },
            "alerts": {
                "pull_success_title": "Cloud Data Pulled",
                "pull_success_msg": "The latest cloud data has been downloaded to this device.",
                "pull_failed_title": "Pull Failed",
                "pull_failed_msg": "Failed to download data from the cloud",
                "push_success_title": "Push Completed",
                "push_success_msg": "Device data has been uploaded to the cloud.",
                "push_failed_title": "Push Failed",
                "push_failed_msg": "Failed to upload local data",
                "sign_out_failed": "Sign Out Failed",
                "sign_out_failed_title": "Logout Error"
            },
            "external_sync": {
                "title": "External Sync Priority",
                "active_msg": "{{services}} is active. Watch progress and library updates are managed by these services instead of Nuvio cloud database.",
                "inactive_msg": "If Trakt or Simkl sync is enabled, watch progress and library updates will use those services instead of Nuvio cloud database."
            },
            "pre_auth": {
                "title": "Before Syncing",
                "description": "Sign in to start cloud sync and keep your data consistent across devices.",
                "point_1": "• Addons and plugins settings",
                "point_2": "• Watch progress and library",
                "env_warning": "Set EXPO_PUBLIC_SUPABASE_URL and EXPO_PUBLIC_SUPABASE_ANON_KEY to enable sync."
            },
            "connection": "Connection"
        }
    },
    "privacy": {
        "title": "Prywatność i Dane",
        "settings_desc": "Kontrola telemetrii i zbierania danych",
        "info_title": "Twoja prywatność jest ważna",
        "info_description": "Kontroluj, jakie dane są zbierane i udostępniane. Analityka jest domyślnie wyłączona, a raporty o błędach są domyślnie anonimowe.",
        "analytics_enabled_title": "Analityka włączona",
        "analytics_enabled_message": "Dane o użytkowaniu będą zbierane w celu ulepszania aplikacji. Możesz to wyłączyć w dowolnym momencie.",
        "disable_error_reporting_title": "Wyłączyć raportowanie błędów?",
        "disable_error_reporting_message": "Wyłączenie raportowania błędów oznacza, że nie będziemy powiadamiani o awariach lub problemach, których doświadczasz. Może to wpłynąć na naszą zdolność do naprawiania błędów.",
        "enable_session_replay_title": "Włączyć powtórkę sesji?",
        "enable_session_replay_message": "Powtórka sesji rejestruje ekran w momencie wystąpienia błędu, aby pomóc nam zrozumieć, co się stało. Może to zarejestrować treści widoczne na ekranie.",
        "enable_pii_title": "Włączyć zbieranie danych PII?",
        "enable_pii_message": "Pozwala to na zbieranie danych osobowych, takich jak adres IP i szczegóły urządzenia. Dane te pomagają diagnozować problemy, ale zwiększają ryzyko naruszenia prywatności.",
        "disable_all_title": "Wyłączyć całą telemetrię?",
        "disable_all_message": "Spowoduje to wyłączenie analityki, raportowania błędów i powtórek sesji. Nie będziemy otrzymywać żadnych danych o użytkowaniu ani awariach aplikacji.",
        "disable_all_button": "Wyłącz wszystko",
        "all_disabled_title": "Telemetria wyłączona",
        "all_disabled_message": "Wszelkie zbieranie danych zostało wyłączone. Zmiany wejdą w życie po ponownym uruchomieniu aplikacji.",
        "reset_title": "Przywróć zalecane",
        "reset_message": "Ustawienia prywatności zostały zresetowane do zalecanych wartości domyślnych (raportowanie błędów włączone, analityka wyłączona).",
        "section_analytics": "ANALITYKA",
        "analytics_title": "Statystyki użytkowania",
        "analytics_description": "Zbieraj anonimowe wzorce użytkowania i widoki ekranu",
        "section_error_reporting": "RAPORTOWANIE BŁĘDÓW",
        "error_reporting_title": "Raporty o awariach",
        "error_reporting_description": "Wysyłaj anonimowe raporty o awariach, aby poprawić stabilność",
        "session_replay_title": "Powtórka sesji",
        "session_replay_description": "Rejestruj ekran w momencie wystąpienia błędu",
        "pii_title": "Dołącz info o urządzeniu",
        "pii_description": "Wysyłaj adres IP i szczegóły urządzenia wraz z raportami",
        "section_quick_actions": "SZYBKIE AKCJE",
        "disable_all": "Wyłącz całą telemetrię",
        "disable_all_desc": "Wyłącz całkowicie zbieranie danych",
        "reset_recommended": "Przywróć zalecane",
        "reset_recommended_desc": "Ustawienia prywatności z raportowaniem błędów",
        "section_learn_more": "DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ",
        "privacy_policy": "Polityka prywatności",
        "current_settings": "Podsumowanie obecnych ustawień",
        "summary_analytics": "Analityka",
        "summary_errors": "Raporty o błędach",
        "summary_replay": "Powtórka sesji",
        "summary_pii": "Info o urządzeniu",
        "restart_note_detailed": "* Zmiany w analityce i raportowaniu błędów wchodzą w życie natychmiast. Powtórka sesji i ustawienia PII wymagają restartu aplikacji."
    },
    "ai_settings": {
        "title": "Asystent AI",
        "info_title": "Czat oparty na AI",
        "info_desc": "Zadawaj pytania dotyczące dowolnego filmu lub odcinka serialu, korzystając z zaawansowanej sztucznej inteligencji. Uzyskaj wgląd w fabułę, postacie, motywy, ciekawostki i wiele więcej – wszystko w oparciu o kompleksowe dane TMDB.",
        "feature_1": "Analiza i kontekst specyficzny dla odcinka",
        "feature_2": "Wyjaśnienia fabuły i wgląd w postacie",
        "feature_3": "Ciekawostki i fakty zza kulis",
        "feature_4": "Twój własny, darmowy klucz API OpenRouter",
        "api_key_section": "KLUCZ API OPENROUTER",
        "api_key_label": "Klucz API",
        "api_key_desc": "Wprowadź swój klucz API OpenRouter, aby włączyć funkcje czatu AI",
        "save_api_key": "Zapisz klucz API",
        "saving": "Zapisywanie...",
        "update": "Aktualizuj",
        "remove": "Usuń",
        "get_free_key": "Pobierz darmowy klucz API z OpenRouter",
        "enable_chat": "Włącz czat AI",
        "enable_chat_desc": "Gdy ta opcja jest włączona, na stronach treści pojawi się przycisk „Zapytaj AI”.",
        "chat_enabled": "Czat AI włączony",
        "chat_enabled_desc": "Możesz teraz zadawać pytania dotyczące filmów i seriali. Szukaj przycisku „Zapytaj AI” na stronach treści!",
        "how_it_works": "Jak to działa",
        "how_it_works_desc": "• OpenRouter zapewnia dostęp do wielu modeli AI\n• Twój klucz API pozostaje prywatny i bezpieczny\n• Darmowy poziom zawiera hojne limity użytkowania\n• Czatuj z uwzględnieniem kontekstu konkretnych odcinków/filmów\n• Otrzymuj szczegółowe analizy i wyjaśnienia",
        "error_invalid_key": "Proszę wprowadzić poprawny klucz API",
        "error_key_format": "Klucze API OpenRouter powinny zaczynać się od „sk-or-”",
        "success_saved": "Klucz API OpenRouter zapisany pomyślnie!",
        "error_save": "Nie udało się zapisać klucza API",
        "confirm_remove_title": "Usuń klucz API",
        "confirm_remove_msg": "Czy na pewno chcesz usunąć swój klucz API OpenRouter? Spowoduje to wyłączenie funkcji czatu AI.",
        "success_removed": "Klucz API został usunięty",
        "error_remove": "Nie udało się usunąć klucza API"
    },
    "catalog_settings": {
        "title": "Katalogi",
        "layout_phone": "UKŁAD EKRANU KATALOGU (TELEFON)",
        "posters_per_row": "Plakaty w rzędzie",
        "auto": "Auto",
        "show_titles": "Pokaż tytuły na plakatach",
        "show_titles_desc": "Wyświetlaj tekst tytułu pod każdym plakatem",
        "phone_only_hint": "Dotyczy tylko telefonów. Tablety zachowują układ adaptacyjny.",
        "catalogs_group": "Katalogi",
        "enabled_count": "{{enabled}} z {{total}} włączonych",
        "rename_hint": "Przytrzymaj dłużej katalog, aby zmienić jego nazwę",
        "rename_modal_title": "Zmień nazwę katalogu",
        "rename_placeholder": "Wprowadź nową nazwę katalogu",
        "error_save_name": "Nie udało się zapisać własnej nazwy."
    },
    "continue_watching_settings": {
        "title": "Kontynuuj oglądanie",
        "playback_behavior": "ZACHOWANIE ODTWARZANIA",
        "use_cached": "Używaj zapisanych strumieni",
        "use_cached_desc": "Gdy ta opcja jest włączona, kliknięcie pozycji w „Kontynuuj oglądanie” otworzy odtwarzacz bezpośrednio przy użyciu wcześniej odtworzonych strumieni. Gdy wyłączona, otwiera ekran treści.",
        "open_metadata": "Otwórz ekran szczegółów",
        "open_metadata_desc": "Gdy zapisane strumienie są wyłączone, otwórz ekran metadanych zamiast ekranu wyboru strumieni. Pozwala to zobaczyć szczegóły i ręcznie wybrać źródło.",
        "card_appearance": "WYGLĄD KARTY",
        "card_style": "Styl karty",
        "card_style_desc": "Wybierz, jak pozycje „Kontynuuj oglądanie” mają wyglądać na ekranie głównym",
        "wide": "Szeroka",
        "poster": "Plakat",
        "cache_settings": "USTAWIENIA PAMIĘCI PODRĘCZNEJ",
        "cache_duration": "Czas przechowywania strumienia",
        "cache_duration_desc": "Jak długo przechowywać linki do strumieni, zanim wygasną",
        "important_note": "Ważna uwaga",
        "important_note_text": "Nie wszystkie linki do strumieni pozostają aktywne przez cały czas przechowywania w pamięci. Dłuższy czas może skutkować wygaśnięciem linków. Jeśli zapisany link zawiedzie, aplikacja pobierze nowe źródła.",
        "how_it_works": "Jak to działa",
        "how_it_works_cached": "• Strumienie są zapisywane na wybrany czas po odtworzeniu\n• Zapisane strumienie są weryfikowane przed użyciem\n• Jeśli pamięć wygasła, następuje powrót do ekranu treści\n• „Używaj zapisanych strumieni” kontroluje nawigację bezpośrednio do odtwarzacza\n• „Otwórz ekran szczegółów” pojawia się tylko, gdy zapisane strumienie są wyłączone",
        "how_it_works_uncached": "• Gdy zapisane strumienie są wyłączone, kliknięcie pozycji otwiera ekrany treści\n• Opcja „Otwórz ekran szczegółów” kontroluje, który ekran otworzyć\n• Ekran metadanych pokazuje szczegóły i pozwala na ręczny wybór\n• Ekran strumieni pokazuje dostępne źródła do natychmiastowego odtworzenia",
        "changes_saved": "Zmiany zapisane",
        "min": "min",
        "hour": "godz.",
        "hours": "godz."
    },
    "contributors": {
        "title": "Współtwórcy",
        "special_mentions": "Specjalne wyróżnienia",
        "tab_contributors": "Współtwórcy",
        "tab_special": "Specjalne",
        "tab_donors": "Darczyńcy",
        "manager_role": "Community Manager",
        "manager_desc": "Zarządza społecznościami Discord i Reddit dla Nuvio",
        "sponsor_role": "Sponsor serwera",
        "sponsor_desc": "Sponsoruje infrastrukturę serwerową dla Nuvio",
        "mod_role": "Moderator Discord",
        "mod_desc": "Pomaga moderować społeczność Nuvio na Discordzie",
        "loading": "Ładowanie...",
        "discord_user": "Użytkownik Discord",
        "contributions": "wkład",
        "gratitude_title": "Jesteśmy wdzięczni za każdy wkład",
        "gratitude_desc": "Każda linijka kodu, zgłoszenie błędu i sugestia pomaga ulepszać Nuvio dla wszystkich",
        "special_thanks_title": "Specjalne podziękowania",
        "special_thanks_desc": "Te niesamowite osoby pomagają utrzymać społeczność Nuvio i serwery online",
        "donors_desc": "Dziękujemy za wiarę w to, co budujemy. Wasze wsparcie sprawia, że Nuvio pozostaje darmowe i stale się rozwija.",
        "latest_donations": "Najnowsze",
        "leaderboard": "Ranking",
        "loading_donors": "Ładowanie darczyńców...",
        "no_donors": "Brak darczyńców",
        "error_rate_limit": "Przekroczono limit API GitHub. Spróbuj ponownie później lub odśwież.",
        "error_failed": "Nie udało się załadować współtwórców. Sprawdź połączenie internetowe.",
        "retry": "Spróbuj ponownie",
        "no_contributors": "Nie znaleziono współtwórców",
        "loading_contributors": "Ładowanie współtwórców..."
    },
    "debrid": {
        "title": "Integracja Debrid",
        "description_torbox": "Odblokuj strumienie w jakości 4K i błyskawiczne prędkości dzięki integracji z Torbox. Wprowadź swój klucz API poniżej, aby natychmiast ulepszyć swoje wrażenia.",
        "description_torrentio": "Skonfiguruj Torrentio, aby otrzymywać strumienie torrent dla filmów i seriali. Usługa debrid jest wymagana do odtwarzania treści.",
        "tab_torbox": "TorBox",
        "tab_torrentio": "Torrentio",
        "status_connected": "Połączono",
        "status_disconnected": "Rozłączono",
        "enable_addon": "Włącz dodatek",
        "disconnect_button": "Rozłącz i usuń",
        "disconnect_loading": "Rozłączanie...",
        "account_info": "Informacje o koncie",
        "plan": "Plan",
        "plan_free": "Darmowy",
        "plan_essential": "Essential ($3/mc)",
        "plan_pro": "Pro ($10/mc)",
        "plan_standard": "Standard ($5/mc)",
        "plan_unknown": "Nieznany",
        "expires": "Wygasa",
        "downloaded": "Pobrano",
        "status_active": "Aktywny",
        "connected_title": "✓ Połączono z TorBox",
        "connected_desc": "Twój dodatek TorBox jest aktywny i dostarcza strumienie premium.",
        "configure_title": "Konfiguruj dodatek",
        "configure_desc": "Spersonalizuj swoje wrażenia. Sortuj według jakości, filtruj rozmiary plików i zarządzaj innymi ustawieniami.",
        "open_settings": "Otwórz ustawienia",
        "what_is_debrid": "Czym jest usługa Debrid?",
        "enter_api_key": "Wprowadź swój klucz API",
        "connect_button": "Połącz i zainstaluj",
        "connecting": "Łączenie...",
        "unlock_speeds_title": "Odblokuj prędkość Premium",
        "unlock_speeds_desc": "Wykup subskrypcję Torbox, aby uzyskać dostęp do zapisanych strumieni wysokiej jakości bez buforowania.",
        "get_subscription": "Kup subskrypcję",
        "powered_by": "Obsługiwane przez",
        "disclaimer_torbox": "Nuvio nie jest w żaden sposób powiązane z Torbox.",
        "disclaimer_torrentio": "Nuvio nie jest w żaden sposób powiązane z Torrentio.",
        "installed_badge": "✓ ZAINSTALOWANO",
        "promo_title": "⚡ Potrzebujesz usługi Debrid?",
        "promo_desc": "Wybierz TorBox dla błyskawicznego strumieniowania 4K bez buforowania. Torrenty premium i natychmiastowe pobieranie.",
        "promo_button": "Kup subskrypcję TorBox",
        "service_label": "Usługa Debrid *",
        "api_key_label": "Klucz API *",
        "sorting_label": "Sortowanie",
        "exclude_qualities": "Wyklucz jakości",
        "priority_languages": "Języki priorytetowe",
        "max_results": "Maks. wyników",
        "additional_options": "Opcje dodatkowe",
        "no_download_links": "Nie pokazuj linków do pobierania",
        "no_debrid_catalog": "Nie pokazuj katalogu debrid",
        "install_button": "Instaluj Torrentio",
        "installing": "Instalowanie...",
        "update_button": "Aktualizuj konfigurację",
        "updating": "Aktualizacja...",
        "remove_button": "Usuń Torrentio",
        "error_api_required": "Klucz API wymagany",
        "error_api_required_desc": "Proszę wprowadzić klucz API usługi debrid, aby zainstalować Torrentio.",
        "success_installed": "Dodatek Torrentio zainstalowany pomyślnie!",
        "success_removed": "Dodatek Torrentio został usunięty",
        "alert_disconnect_title": "Rozłącz Torbox",
        "alert_disconnect_msg": "Czy na pewno chcesz rozłączyć Torbox? Spowoduje to usunięcie dodatku i wyczyszczenie klucza API."
    },
    "home_screen": {
        "title": "Ustawienia ekranu głównego",
        "changes_applied": "Zmiany zastosowane",
        "display_options": "OPCJE WYŚWIETLANIA",
        "show_hero": "Pokaż sekcję Hero",
        "show_hero_desc": "Wyróżnione treści na górze",
        "show_this_week": "Pokaż sekcję „W tym tygodniu”",
        "show_this_week_desc": "Nowe odcinki z obecnego tygodnia",
        "select_catalogs": "Wybierz katalogi",
        "all_catalogs": "Wszystkie katalogi",
        "selected": "wybrane",
        "prefer_external_meta": "Preferuj zewnętrzny dodatek meta",
        "prefer_external_meta_desc": "Używaj zewnętrznych metadanych na stronie szczegółów",
        "hero_layout": "Układ sekcji Hero",
        "layout_legacy": "Klasyczny",
        "layout_carousel": "Karuzela",
        "layout_appletv": "Apple TV",
        "layout_desc": "Banner na całą szerokość, przesuwane karty lub styl Apple TV",
        "featured_source": "Źródło wyróżnionych",
        "using_catalogs": "Używanie katalogów",
        "manage_selected_catalogs": "Zarządzaj wybranymi katalogami",
        "dynamic_bg": "Dynamiczne tło Hero",
        "dynamic_bg_desc": "Rozmyty banner za karuzelą",
        "performance_note": "Może wpływać na wydajność na słabszych urządzeniach.",
        "posters": "Plakaty",
        "show_titles": "Pokaż tytuły",
        "poster_size": "Rozmiar plakatów",
        "poster_corners": "Narożniki plakatów",
        "size_small": "Małe",
        "size_medium": "Średnie",
        "size_large": "Duże",
        "corners_square": "Kwadratowe",
        "corners_rounded": "Zaokrąglone",
        "corners_pill": "Pastylka",
        "about_these_settings": "O TYCH USTAWIENIACH",
        "about_desc": "Te ustawienia kontrolują sposób wyświetlania treści na ekranie głównym. Zmiany są stosowane natychmiast.",
        "hero_catalogs": {
            "title": "Katalogi sekcji Hero",
            "select_all": "Zaznacz wszystko",
            "clear_all": "Wyczyść wszystko",
            "info": "Wybierz, które katalogi mają być wyświetlane w sekcji Hero. Jeśli żadne nie zostaną wybrane, użyte zostaną wszystkie. Pamiętaj o zapisaniu zmian.",
            "settings_saved": "Ustawienia zapisane",
            "error_load": "Nie udało się załadować katalogów",
            "movies": "Filmy",
            "tv_shows": "Seriale"
        }
    },
    "calendar": {
        "title": "Kalendarz",
        "loading": "Ładowanie kalendarza...",
        "no_scheduled_episodes": "Brak zaplanowanych odcinków",
        "check_back_later": "Sprawdź ponownie później",
        "showing_episodes_for": "Odcinki na dzień: {{date}}",
        "show_all_episodes": "Pokaż wszystkie odcinki",
        "no_episodes_for": "Brak odcinków na dzień {{date}}",
        "no_upcoming_found": "Nie znaleziono nadchodzących odcinków",
        "add_series_desc": "Dodaj seriale do biblioteki, aby zobaczyć ich nadchodzące odcinki tutaj"
    },
    "mdblist": {
        "title": "Źródła ocen",
        "status_disabled": "MDBList wyłączony",
        "status_active": "Klucz API aktywny",
        "status_required": "Klucz API wymagany",
        "status_disabled_desc": "Funkcjonalność MDBList jest obecnie wyłączona.",
        "status_active_desc": "Oceny z MDBList są włączone.",
        "status_required_desc": "Dodaj swój klucz poniżej, aby włączyć oceny.",
        "enable_toggle": "Włącz MDBList",
        "enable_toggle_desc": "Włącz/wyłącz wszystkie funkcje MDBList",
        "api_section": "Klucz API",
        "placeholder": "Wklej swój klucz API MDBList",
        "save": "Zapisz",
        "clear": "Wyczyść klucz",
        "rating_providers": "Dostawcy ocen",
        "rating_providers_desc": "Wybierz, które oceny mają być wyświetlane w aplikacji",
        "how_to": "Jak uzyskać klucz API",
        "step_1": "Zaloguj się na",
        "step_1_link": "stronie MDBList",
        "step_2": "Przejdź do sekcji",
        "step_2_settings": "Ustawienia",
        "step_2_api": "API",
        "step_2_end": ".",
        "step_3": "Wygeneruj nowy klucz i skopiuj go.",
        "go_to_website": "Przejdź do MDBList",
        "alert_clear_title": "Usuń klucz API",
        "alert_clear_msg": "Czy na pewno chcesz usunąć zapisany klucz API?",
        "success_saved": "Klucz API zapisany pomyślnie.",
        "error_empty": "Klucz API nie może być pusty.",
        "error_save": "Wystąpił błąd podczas zapisywania. Spróbuj ponownie.",
        "api_key_empty_error": "Klucz API nie może być pusty.",
        "success_cleared": "Klucz API został usunięty",
        "error_clear": "Nie udało się usunąć klucza API"
    },
    "notification": {
        "title": "Ustawienia powiadomień",
        "section_general": "Ogólne",
        "enable_notifications": "Włącz powiadomienia",
        "section_types": "Typy powiadomień",
        "new_episodes": "Nowe odcinki",
        "upcoming_shows": "Nadchodzące programy",
        "reminders": "Przypomnienia",
        "section_timing": "Czas powiadomienia",
        "timing_desc": "Kiedy powiadomić Cię przed emisją odcinka?",
        "hours_1": "1 godzina",
        "hours_suffix": "godz.",
        "section_status": "Status powiadomień",
        "stats_upcoming": "Nadchodzące",
        "stats_this_week": "W tym tygodniu",
        "stats_total": "Łącznie",
        "sync_button": "Synchronizuj Bibliotekę i Trakt",
        "syncing": "Synchronizacja...",
        "sync_desc": "Automatycznie synchronizuje powiadomienia dla wszystkich seriali w bibliotece oraz na liście do obejrzenia/kolekcji Trakt.",
        "section_advanced": "Zaawansowane",
        "reset_button": "Zresetuj wszystkie powiadomienia",
        "test_button": "Testuj powiadomienie (5 sek)",
        "test_notification_in": "Powiadomienie za {{seconds}}s...",
        "test_notification_text": "Powiadomienie pojawi się za {{seconds}} sekund",
        "alert_reset_title": "Resetuj powiadomienia",
        "alert_reset_msg": "To anuluje wszystkie zaplanowane powiadomienia, ale nie usunie niczego z biblioteki. Kontynuować?",
        "alert_reset_success": "Wszystkie powiadomienia zostały zresetowane",
        "alert_sync_complete": "Synchronizacja zakończona",
        "alert_sync_msg": "Pomyślnie zsynchronizowano powiadomienia dla pozycji z biblioteki i Trakt.\n\nZaplanowano: {{upcoming}} nadchodzących odcinków\nW tym tygodniu: {{thisWeek}} odcinków",
        "alert_test_scheduled": "Testowe powiadomienie zaplanowane"
    },
    "backup": {
        "title": "Kopia zapasowa i przywracanie",
        "options_title": "Opcje kopii zapasowej",
        "options_desc": "Wybierz, co ma zostać uwzględnione w kopii",
        "section_core": "Dane podstawowe",
        "section_addons": "Dodatki i integracje",
        "section_settings": "Ustawienia i preferencje",
        "library_label": "Biblioteka",
        "library_desc": "Twoje zapisane filmy i seriale",
        "watch_progress_label": "Postęp oglądania",
        "watch_progress_desc": "Pozycje kontynuowania oglądania",
        "addons_label": "Dodatki",
        "addons_desc": "Zainstalowane dodatki Stremio",
        "plugins_label": "Wtyczki",
        "plugins_desc": "Własne konfiguracje scraperów",
        "trakt_label": "Integracja Trakt",
        "trakt_desc": "Dane synchronizacji i tokeny autoryzacji",
        "app_settings_label": "Ustawienia aplikacji",
        "app_settings_desc": "Motyw, preferencje i konfiguracje",
        "user_prefs_label": "Preferencje użytkownika",
        "user_prefs_desc": "Kolejność dodatków i ustawienia UI",
        "catalog_settings_label": "Ustawienia katalogu",
        "catalog_settings_desc": "Filtry katalogów i preferencje",
        "api_keys_label": "Klucze API",
        "api_keys_desc": "Klucze MDBList i OpenRouter",
        "action_create": "Utwórz kopię zapasową",
        "action_restore": "Przywróć z kopii",
        "section_info": "O kopiach zapasowych",
        "info_text": "• Dostosuj zakres kopii za pomocą przełączników powyżej\n• Pliki kopii są przechowywane lokalnie na Twoim urządzeniu\n• Udostępnij kopię, aby przenieść dane między urządzeniami\n• Przywracanie nadpisze Twoje obecne dane",
        "alert_create_title": "Utwórz kopię zapasową",
        "alert_no_content": "Nie wybrano żadnej treści do kopii zapasowej.\n\nProszę włączyć co najmniej jedną opcję powyżej.",
        "alert_backup_created_title": "Kopia utworzona",
        "alert_backup_created_msg": "Twoja kopia zapasowa została utworzona i jest gotowa do udostępnienia.",
        "alert_backup_failed_title": "Kopia nieudana",
        "alert_restore_confirm_title": "Potwierdź przywracanie",
        "alert_restore_confirm_msg": "To przywróci dane z kopii utworzonej w dniu {{date}}.\n\nTa akcja nadpisze obecne dane. Czy na pewno chcesz kontynuować?",
        "alert_restore_complete_title": "Przywracanie zakończone",
        "alert_restore_complete_msg": "Dane zostały pomyślnie przywrócone. Uruchom ponownie aplikację, aby zobaczyć zmiany.",
        "alert_restore_failed_title": "Przywracanie nieudane",
        "restart_app": "Restartuj aplikację",
        "alert_restart_failed_title": "Restart nieudany",
        "alert_restart_failed_msg": "Nie udało się zrestartować aplikacji. Proszę zamknąć ją ręcznie i otworzyć ponownie."
    },
    "updates": {
        "title": "Aktualizacje aplikacji",
        "status_checking": "Sprawdzanie aktualizacji...",
        "status_available": "Dostępna aktualizacja!",
        "status_downloading": "Pobieranie aktualizacji...",
        "status_installing": "Instalowanie aktualizacji...",
        "status_success": "Aktualizacja zainstalowana pomyślnie!",
        "status_error": "Aktualizacja nie powiodła się",
        "status_ready": "Gotowy do sprawdzenia aktualizacji",
        "action_check": "Sprawdź aktualizacje",
        "action_install": "Zainstaluj aktualizację",
        "release_notes": "Lista zmian:",
        "version": "Wersja:",
        "last_checked": "Ostatnio sprawdzono:",
        "current_version": "Aktualna wersja:",
        "current_release_notes": "Aktualna lista zmian:",
        "github_release": "WYDANIE GITHUB",
        "current": "Obecna:",
        "latest": "Najnowsza:",
        "notes": "Notatki:",
        "view_release": "Zobacz wydanie",
        "notification_settings": "USTAWIENIA POWIADOMIEŃ",
        "ota_alerts_label": "Alerty aktualizacji OTA",
        "ota_alerts_desc": "Pokaż powiadomienia dla aktualizacji bezprzewodowych (over-the-air)",
        "major_alerts_label": "Alerty głównych aktualizacji",
        "major_alerts_desc": "Pokaż powiadomienia o nowych wersjach aplikacji na GitHub",
        "alert_disable_ota_title": "Wyłączyć alerty aktualizacji OTA?",
        "alert_disable_ota_msg": "Nie będziesz już otrzymywać automatycznych powiadomień o aktualizacjach OTA.\n\n⚠️ Ostrzeżenie: Korzystanie z najnowszej wersji jest ważne dla:\n• Poprawek błędów i stabilności\n• Nowych funkcji i ulepszeń\n• Dostarczania dokładnych raportów o błędach\n\nNadal możesz ręcznie sprawdzać aktualizacje na tym ekranie.",
        "alert_disable_major_title": "Wyłączyć alerty głównych aktualizacji?",
        "alert_disable_major_msg": "Nie będziesz już otrzymywać powiadomień o głównych aktualizacjach wymagających ponownej instalacji.\n\n⚠️ Ostrzeżenie: Główne aktualizacje często zawierają:\n• Krytyczne poprawki bezpieczeństwa\n• Zmiany wymagające reinstalacji aplikacji\n• Ważne poprawki kompatybilności\n\nNadal możesz sprawdzać aktualizacje ręcznie.",
        "warning_note": "Włączone alerty zapewniają otrzymywanie poprawek błędów i możliwość przesyłania raportów o awariach.",
        "disable": "Wyłącz",
        "alert_no_update_to_install": "Brak dostępnych aktualizacji do zainstalowania",
        "alert_install_failed": "Błąd instalacji aktualizacji",
        "alert_no_update_title": "Brak aktualizacji",
        "alert_update_applied_msg": "Aktualizacja zostanie zastosowana przy następnym uruchomieniu aplikacji"
    },
    "player": {
        "title": "Odtwarzacz wideo",
        "section_selection": "WYBÓR ODTWARZACZA",
        "internal_title": "Wbudowany odtwarzacz",
        "internal_desc": "Używaj domyślnego odtwarzacza aplikacji",
        "vlc_title": "VLC",
        "vlc_desc": "Otwieraj strumienie w odtwarzaczu VLC",
        "infuse_title": "Infuse",
        "infuse_desc": "Otwieraj strumienie w odtwarzaczu Infuse",
        "outplayer_title": "OutPlayer",
        "outplayer_desc": "Otwieraj strumienie w OutPlayer",
        "vidhub_title": "VidHub",
        "vidhub_desc": "Otwieraj strumienie w odtwarzaczu VidHub",
        "infuse_live_title": "Infuse LiveContainer",
        "infuse_live_desc": "Otwieraj strumienie w Infuse LiveContainer",
        "external_title": "Zewnętrzny odtwarzacz",
        "external_desc": "Otwieraj strumienie w preferowanym odtwarzaczu wideo",
        "section_playback": "OPCJE ODTWARZANIA",
        "skip_intro_settings_title": "Pomiń wstęp",
        "powered_by_introdb": "Wspierane przez IntroDB",
        "autoplay_title": "Autoodtwarzanie pierwszego strumienia",
        "autoplay_desc": "Automatycznie uruchamiaj pierwszy strumień widoczny na liście.",
        "resume_title": "Zawsze wznawiaj",
        "resume_desc": "Pomiń zapytanie o wznowienie i kontynuuj od momentu przerwania (jeśli obejrzano mniej niż 85%).",
        "engine_title": "Silnik odtwarzacza",
        "engine_desc": "Tryb Auto używa ExoPlayer z opcją awaryjną MPV. Niektóre formaty, jak Dolby Vision i HDR, mogą nie być wspierane przez MPV, więc zalecany jest tryb Auto.",
        "decoder_title": "Tryb dekodera",
        "decoder_desc": "Sposób dekodowania wideo. Tryb Auto jest zalecany dla najlepszej równowagi.",
        "gpu_title": "Renderowanie GPU",
        "gpu_desc": "GPU-Next oferuje lepsze zarządzanie HDR i kolorami.",
        "external_downloads_title": "Zewnętrzny odtwarzacz dla pobranych",
        "external_downloads_desc": "Odtwarzaj pobrane treści w preferowanym zewnętrznym odtwarzaczu.",
        "restart_required": "Wymagany restart",
        "restart_msg_decoder": "Uruchom ponownie aplikację, aby zmiana dekodera weszła w życie.",
        "restart_msg_gpu": "Uruchom ponownie aplikację, aby zmiana trybu GPU weszła w życie.",
        "option_auto": "Auto",
        "option_auto_desc_engine": "ExoPlayer + MPV fallback",
        "option_mpv": "MPV",
        "option_mpv_desc": "Tylko MPV",
        "option_auto_desc_decoder": "Najlepsza równowaga",
        "option_sw": "SW",
        "option_sw_desc": "Programowe",
        "option_hw": "HW",
        "option_hw_desc": "Sprzętowe",
        "option_hw_plus": "HW+",
        "option_hw_plus_desc": "Pełne sprzętowe",
        "option_gpu_desc": "Standardowe",
        "option_gpu_next_desc": "Zaawansowane"
    },
    "plugins": {
        "title": "Wtyczki",
        "enable_title": "Włącz wtyczki",
        "enable_desc": "Włącz silnik wtyczek, aby pobierać zewnętrzne źródła mediów",
        "repo_config_title": "Konfiguracja repozytorium",
        "repo_config_desc": "Zarządzaj zewnętrznymi repozytoriami wtyczek. Przełączaj poniższe repozytoria.",
        "your_repos": "Repozytoria",
        "your_repos_desc": "Skonfiguruj zewnętrzne źródła wtyczek.",
        "add_repo_button": "Dodaj repozytorium",
        "refresh": "Odśwież",
        "remove": "Usuń",
        "enabled": "Włączone",
        "disabled": "Wyłączone",
        "updating": "Aktualizowanie...",
        "success": "Sukces",
        "error": "Błąd",
        "alert_repo_added": "Repozytorium dodane, a wtyczki załadowane pomyślnie",
        "alert_repo_saved": "Adres URL repozytorium zapisany pomyślnie",
        "alert_repo_refreshed": "Repozytorium odświeżone pomyślnie",
        "alert_invalid_url": "Nieprawidłowy format adresu URL",
        "alert_plugins_cleared": "Wszystkie wtyczki zostały usunięte",
        "alert_cache_cleared": "Pamięć podręczna repozytorium wyczyszczona",
        "unknown": "Nieznany",
        "active": "Aktywne",
        "available": "Dostępne",
        "platform_disabled": "Platforma wyłączona",
        "limited": "Ograniczone",
        "clear_all": "Usuń wszystkie wtyczki",
        "clear_all_desc": "Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie zainstalowane wtyczki? Tej akcji nie można cofnąć.",
        "clear_cache": "Wyczyść cache repozytorium",
        "clear_cache_desc": "To spowoduje usunięcie adresu URL repozytorium i wyczyszczenie danych cache. Będziesz musiał ponownie wprowadzić URL.",
        "add_new_repo": "Dodaj nowe repozytorium",
        "available_plugins": "Dostępne wtyczki ({{count}})",
        "placeholder": "Szukaj wtyczek...",
        "all": "Wszystkie",
        "filter_all": "Wszystkie typy",
        "filter_movies": "Filmy",
        "filter_tv": "Seriale",
        "enable_all": "Włącz wszystkie",
        "disable_all": "Wyłącz wszystkie",
        "no_plugins_found": "Nie znaleziono wtyczek",
        "no_plugins_available": "Brak dostępnych wtyczek",
        "no_match_desc": "Brak wtyczek pasujących do „{{query}}”. Spróbuj innego hasła.",
        "configure_repo_desc": "Skonfiguruj repozytorium powyżej, aby zobaczyć dostępne wtyczki.",
        "clear_search": "Wyczyść wyszukiwanie",
        "no_external_player": "Brak zewnętrznego odtwarzacza",
        "showbox_token": "Token ShowBox UI",
        "showbox_placeholder": "Wklej swój token ShowBox UI",
        "save": "Zapisz",
        "clear": "Wyczyść",
        "additional_settings": "Ustawienia dodatkowe",
        "enable_url_validation": "Włącz walidację URL",
        "url_validation_desc": "Waliduj adresy URL mediów przed ich zwróceniem (może spowolnić wyniki, ale poprawia niezawodność)",
        "group_streams": "Grupuj źródła wtyczek",
        "group_streams_desc": "Gdy włączone, źródła są grupowane według repozytoriów. Gdy wyłączone, każda wtyczka widnieje jako osobny dostawca.",
        "sort_quality": "Sortuj najpierw według jakości",
        "sort_quality_desc": "Gdy włączone, źródła są sortowane według jakości. Działa tylko przy włączonym grupowaniu.",
        "show_logos": "Pokaż logo wtyczek",
        "show_logos_desc": "Wyświetlaj logo wtyczek obok linków do mediów na ekranie źródeł.",
        "quality_filtering": "Filtrowanie jakości",
        "quality_filtering_desc": "Wyklucz określone rozdzielczości z wyników wyszukiwania. Dotknij jakości, aby ją wykluczyć.",
        "excluded_qualities": "Wykluczone jakości:",
        "language_filtering": "Filtrowanie języka",
        "language_filtering_desc": "Wyklucz określone języki z wyników wyszukiwania. Dotknij języka, aby go wykluczyć.",
        "note": "Uwaga:",
        "language_filtering_note": "Ten filtr dotyczy tylko dostawców udostępniających informacje o języku.",
        "excluded_languages": "Wykluczone języki:",
        "about_title": "O wtyczkach",
        "about_desc_1": "Wtyczki to modułowe komponenty, które adaptują treści z różnych protokołów. Działają lokalnie na Twoim urządzeniu.",
        "about_desc_2": "Wtyczki oznaczone jako „Ograniczone” mogą wymagać specyficznej konfiguracji zewnętrznej.",
        "help_title": "Konfiguracja wtyczek",
        "help_step_1": "1. **Włącz wtyczki** – Uruchom główny przełącznik",
        "help_step_2": "2. **Dodaj repozytorium** – Wprowadź poprawny URL repozytorium",
        "help_step_3": "3. **Odśwież repozytorium** – Pobierz dostępne wtyczki",
        "help_step_4": "4. **Aktywuj** – Włącz wtyczki, których chcesz używać",
        "got_it": "Rozumiem!",
        "repo_format_hint": "Format: https://raw.githubusercontent.com/użytkownik/repo/gałąź",
        "cancel": "Anuluj",
        "add": "Dodaj"
    },
    "theme": {
        "title": "Motywy aplikacji",
        "select_theme": "WYBIERZ MOTYW",
        "create_custom": "Utwórz własny motyw",
        "options": "OPCJE",
        "use_dominant_color": "Użyj koloru dominującego z okładki",
        "categories": {
            "all": "Wszystkie motywy",
            "dark": "Ciemne motywy",
            "colorful": "Kolorowe",
            "custom": "Moje motywy"
        },
        "editor": {
            "theme_name_placeholder": "Nazwa motywu",
            "save": "Zapisz",
            "primary": "Podstawowy",
            "secondary": "Drugorzędny",
            "background": "Tło",
            "invalid_name_title": "Nieprawidłowa nazwa",
            "invalid_name_msg": "Proszę podać poprawną nazwę motywu"
        },
        "alerts": {
            "delete_title": "Usuń motyw",
            "delete_msg": "Czy na pewno chcesz usunąć „{{name}}”?",
            "ok": "OK",
            "delete": "Usuń",
            "cancel": "Anuluj",
            "back": "Ustawienia"
        }
    },
    "legal": {
        "title": "Informacje prawne",
        "intro_title": "Charakter aplikacji",
        "intro_text": "Nuvio to odtwarzacz multimedialny i aplikacja do zarządzania metadanymi. Działa wyłącznie jako interfejs po stronie klienta do przeglądania publicznie dostępnych metadanych (filmy, seriale itp.) i odtwarzania plików dostarczonych przez użytkownika lub rozszerzenia stron trzecich. Nuvio nie hostuje, nie przechowuje, nie dystrybuuje ani nie indeksuje żadnych treści medialnych.",
        "extensions_title": "Wtyczki stron trzecich",
        "extensions_text": "Nuvio korzysta z rozszerzalnej architektury, która pozwala użytkownikom instalować wtyczki stron trzecich. Są one tworzone przez niezależnych programistów niezwiązanych z Nuvio. Nie mamy kontroli i nie ponosimy odpowiedzialności za treść, legalność ani funkcjonalność jakiejkolwiek wtyczki zewnętrznej.",
        "user_resp_title": "Odpowiedzialność użytkownika",
        "user_resp_text": "Użytkownicy ponoszą wyłączną odpowiedzialność za instalowane wtyczki i treści, do których uzyskują dostęp. Korzystając z aplikacji, zgadzasz się upewnić, że masz prawo do przeglądania danych treści. Twórcy Nuvio nie zachęcają do naruszania praw autorskich.",
        "dmca_title": "Prawa autorskie i DMCA",
        "dmca_text": "Szanujemy prawa własności intelektualnej innych osób. Ponieważ Nuvio nie hostuje żadnych treści, nie możemy ich usunąć z Internetu. Jeśli jednak uważasz, że sam interfejs aplikacji narusza Twoje prawa, skontaktuj się z nami.",
        "warranty_title": "Brak gwarancji",
        "warranty_text": "Oprogramowanie jest dostarczane w stanie „takim, jakie jest”, bez jakiejkolwiek gwarancji. W żadnym wypadku autorzy nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek roszczenia czy szkody wynikające z użytkowania tego oprogramowania."
    },
    "plugin_tester": {
        "title": "Tester wtyczek",
        "subtitle": "Uruchamiaj skrapery i sprawdzaj logi w czasie rzeczywistym",
        "tabs": {
            "individual": "Indywidualny",
            "repo": "Tester repo",
            "code": "Kod",
            "logs": "Logi",
            "results": "Wyniki"
        },
        "common": {
            "error": "Błąd",
            "success": "Sukces",
            "movie": "Film",
            "tv": "Serial",
            "tmdb_id": "ID TMDB",
            "season": "Sezon",
            "episode": "Odcinek",
            "running": "Uruchamianie...",
            "run_test": "Uruchom test",
            "play": "Odtwórz",
            "done": "Gotowe",
            "test": "Test",
            "testing": "Testowanie..."
        },
        "individual": {
            "load_from_url": "Wczytaj z adresu URL",
            "load_from_url_desc": "Wklej surowy URL z GitHub lub lokalne IP i dotknij pobierz.",
            "enter_url_error": "Proszę podać adres URL",
            "code_loaded": "Kod wczytany z adresu URL",
            "fetch_error": "Błąd pobierania: {{message}}",
            "no_code_error": "Brak kodu do uruchomienia",
            "plugin_code": "Kod wtyczki",
            "focus_editor": "Aktywuj edytor kodu",
            "code_placeholder": "// Wklej kod wtyczki tutaj...",
            "test_parameters": "Parametry testowe",
            "no_logs": "Brak logów. Uruchom test, aby zobaczyć dane wyjściowe.",
            "no_streams": "Nie znaleziono jeszcze żadnych strumieni.",
            "streams_found": "Znaleziono {{count}} strumień",
            "streams_found_plural": "Znaleziono {{count}} strumienie/strumieni",
            "tap_play_hint": "Dotknij Odtwórz, aby przetestować strumień w natywnym odtwarzaczu.",
            "unnamed_stream": "Strumień bez nazwy",
            "quality": "Jakość: {{quality}}",
            "size": "Rozmiar: {{size}}",
            "url_label": "URL: {{url}}",
            "headers_info": "Nagłówki: {{count}} niestandardowych",
            "find_placeholder": "Znajdź w kodzie...",
            "edit_code_title": "Edytuj kod",
            "no_url_stream_error": "Nie znaleziono adresu URL dla tego strumienia"
        },
        "repo": {
            "title": "Tester repozytorium",
            "description": "Pobierz repozytorium (URL lokalny lub GitHub raw) i przetestuj każdego dostawcę.",
            "enter_repo_url_error": "Proszę podać URL repozytorium",
            "invalid_url_title": "Nieprawidłowy URL",
            "invalid_url_msg": "Użyj surowego adresu URL GitHub lub lokalnego adresu http(s).\n\nPrzykład:\nhttps://raw.githubusercontent.com/użytkownik/repo/main",
            "manifest_build_error": "Nie można utworzyć adresu URL manifestu",
            "manifest_fetch_error": "Błąd pobierania manifestu",
            "repo_manifest_fetch_error": "Błąd pobierania manifestu repozytorium",
            "missing_filename": "Brak nazwy pliku w manifeście",
            "scraper_build_error": "Nie można utworzyć adresu URL skrapera",
            "download_scraper_error": "Błąd pobierania skrapera",
            "test_failed": "Test nie powiódł się",
            "test_parameters": "Parametry testu repozytorium",
            "test_parameters_desc": "Te parametry są używane tylko dla Testera repozytorium.",
            "using_info": "Użycie: {{mediaType}} • TMDB {{tmdbId}}",
            "using_info_tv": "Użycie: {{mediaType}} • TMDB {{tmdbId}} • S{{season}}E{{episode}}",
            "providers_title": "Dostawcy",
            "repository_default": "Repozytorium",
            "providers_count": "{{count}} dostawców",
            "fetch_hint": "Pobierz repozytorium, aby wyświetlić dostawców.",
            "test_all": "Testuj wszystko",
            "status_running": "W TOKU",
            "status_ok": "OK ({{count}})",
            "status_ok_empty": "OK (0)",
            "status_failed": "BŁĄD",
            "status_idle": "OCZEKIWANIE",
            "tried_url": "Próbowano: {{url}}",
            "provider_logs": "Logi dostawcy",
            "no_logs_captured": "Nie przechwycono żadnych logów."
        }
    }
}