NuvioStreaming/src/i18n/locales/bg.json
2026-02-05 19:01:23 +01:00

1422 lines
105 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"common": {
"loading": "Зареждане...",
"cancel": "Отказ",
"save": "Запазване",
"delete": "Изтриване",
"edit": "Редактиране",
"search": "Търсене",
"error": "Грешка",
"success": "Успех",
"ok": "ОК",
"unknown": "Неизвестно",
"retry": "Повторен опит",
"try_again": "Опитайте отново",
"go_back": "Назад",
"settings": "Настройки",
"close": "Затваряне",
"enable": "Активиране",
"disable": "Деактивиране",
"show_more": "Покажи повече",
"show_less": "Покажи по-малко",
"load_more": "Зареди още",
"unknown_date": "Неизвестна дата",
"anonymous_user": "Анонимен потребител",
"time": {
"now": "Току-що",
"minutes_ago": "преди {{count}}м",
"hours_ago": "преди {{count}}ч",
"days_ago": "преди {{count}}д"
},
"days_short": {
"sun": "Нд",
"mon": "Пн",
"tue": "Вт",
"wed": "Ср",
"thu": "Чт",
"fri": "Пт",
"sat": "Сб"
},
"email": "Имейл",
"status": "Статус"
},
"home": {
"categories": {
"movies": "Филми",
"series": "Сериали",
"channels": "Канали"
},
"movies": "Филми",
"tv_shows": "ТВ предавания",
"load_more_catalogs": "Зареди още каталози",
"no_content": "Няма налично съдържание",
"add_catalogs": "Добавяне на каталози",
"sign_in_available": "Налично вписване",
"sign_in_desc": "Можете да се впишете по всяко време от Настройки → Профил",
"view_all": "Виж всички",
"this_week": "Тази седмица",
"upcoming": "Предстоящи",
"recently_released": "Наскоро пуснати",
"no_scheduled_episodes": "Сериали без планирани епизоди",
"check_back_later": "Проверете отново по-късно",
"continue_watching": "Продължи гледането",
"up_next": "Следващо",
"up_next_caps": "СЛЕДВАЩО",
"released": "Издаден",
"new": "Ново",
"tba": "Ще бъде обявено",
"new_episodes": "{{count}} нови епизода",
"season_short": "С{{season}}",
"episode_short": "Е{{episode}}",
"season": "Сезон {{season}}",
"episode": "Епизод {{episode}}",
"movie": "Филм",
"series": "Сериал",
"tv_show": "ТВ предаване",
"percent_watched": "{{percent}}% изгледано",
"view_details": "Виж детайли",
"remove": "Премахни",
"play": "Пусни",
"play_now": "Пусни сега",
"resume": "Продължи",
"info": "Инфо",
"more_info": "Още инфо",
"my_list": "Моят списък",
"save": "Запази",
"saved": "Запазено",
"retry": "Повтори",
"install_addons": "Инсталирай добавки",
"settings": "Настройки",
"no_featured_content": "Няма акцентирано съдържание",
"couldnt_load_featured": "Неуспешно зареждане на акценти",
"no_featured_desc": "Инсталирайте добавки с каталози или променете източника в настройките.",
"load_error_desc": "Проблем при извличане на съдържанието. Проверете връзката си и опитайте отново.",
"no_featured_available": "Няма налични акценти",
"no_description": "Няма налично описание"
},
"navigation": {
"home": "Начало",
"library": "Библиотека",
"search": "Търсене",
"downloads": "Изтегляния",
"settings": "Настройки"
},
"search": {
"title": "Търсене",
"recent_searches": "Скорошни търсения",
"discover": "Открий",
"movies": "Филми",
"tv_shows": "ТВ предавания",
"select_catalog": "Избери каталог",
"all_genres": "Всички жанрове",
"discovering": "Откриване на съдържание...",
"show_more": "Покажи още ({{count}})",
"no_content_found": "Няма намерено съдържание",
"try_different": "Опитайте различен жанр или каталог",
"select_catalog_desc": "Изберете каталог за откриване",
"tap_catalog_desc": "Докоснете каталога по-горе, за да започнете",
"placeholder": "Търсене на филми, сериали...",
"keep_typing": "Продължете да пишете...",
"type_characters": "Въведете поне 2 знака за търсене",
"no_results": "Няма намерени резултати",
"try_keywords": "Опитайте с други ключови думи или проверете правописа",
"select_type": "Избери тип",
"browse_movies": "Разгледай филмови каталози",
"browse_tv": "Разгледай каталози за сериали",
"select_genre": "Избери жанр",
"show_all_content": "Покажи цялото съдържание",
"genres_count": "{{count}} жанра"
},
"library": {
"title": "Библиотека",
"watched": "Гледани",
"continue": "Продължи",
"watchlist": "Списък за гледане",
"collection": "Колекция",
"rated": "Оценени",
"items": "елемента",
"trakt_collections": "Trakt колекции",
"trakt_collection": "Trakt колекция",
"no_trakt": "Няма Trakt колекции",
"no_trakt_desc": "Вашите Trakt колекции ще се появят тук, след като започнете да използвате Trakt",
"load_collections": "Зареди колекции",
"empty_folder": "Няма съдържание в {{folder}}",
"empty_folder_desc": "Тази колекция е празна",
"refresh": "Обнови",
"no_movies": "Все още няма филми",
"no_series": "Все още няма ТВ сериали",
"no_content": "Все още няма съдържание",
"add_content_desc": "Добавете съдържание към библиотеката си, за да го видите тук",
"find_something": "Намери нещо за гледане",
"removed_from_library": "Премахнато от библиотеката",
"item_removed": "Елементът е премахнат от вашата библиотека",
"failed_update_library": "Неуспешно обновяване на библиотеката",
"unable_remove": "Неуспешно премахване от библиотеката",
"marked_watched": "Маркирано като изгледано",
"marked_unwatched": "Маркирано като неизгледано",
"item_marked_watched": "Елементът е маркиран като изгледан",
"item_marked_unwatched": "Елементът е маркиран като неизгледан",
"failed_update_watched": "Неуспешно обновяване на статуса",
"unable_update_watched": "Неуспешно обновяване на статуса на гледане",
"added_to_library": "Добавено в библиотеката",
"item_added": "Добавено в локалната ви библиотека",
"add_to_library": "Добави в библиотека",
"remove_from_library": "Премахни от библиотека",
"mark_watched": "Маркирай като гледано",
"mark_unwatched": "Маркирай като негледано",
"share": "Сподели",
"add_to_watchlist": "Добави в Trakt Watchlist",
"remove_from_watchlist": "Премахни от Trakt Watchlist",
"added_to_watchlist": "Добавено в списъка",
"added_to_watchlist_desc": "Добавено във вашия Trakt watchlist",
"removed_from_watchlist": "Премахнато от списъка",
"removed_from_watchlist_desc": "Премахнато от вашия Trakt watchlist",
"add_to_collection": "Добави в Trakt колекция",
"remove_from_collection": "Премахни от Trakt колекция",
"added_to_collection": "Добавено в колекция",
"added_to_collection_desc": "Добавено във вашата Trakt колекция",
"removed_from_collection": "Премахнато от колекция",
"removed_from_collection_desc": "Премахнато от вашата Trakt колекция"
},
"metadata": {
"unable_to_load": "Неуспешно зареждане на съдържание",
"error_code": "Код на грешка: {{code}}",
"content_not_found": "Съдържанието не е намерено",
"content_not_found_desc": "Това съдържание не съществува или е премахнато.",
"server_error": "Сървърна грешка",
"server_error_desc": "Сървърът е временно недостъпен. Моля, опитайте по-късно.",
"bad_gateway": "Грешен шлюз (Bad gateway)",
"bad_gateway_desc": "Сървърът има проблеми. Моля, опитайте по-късно.",
"service_unavailable": "Услугата е недостъпна",
"service_unavailable_desc": "Услугата е в процес на профилактика. Опитайте по-късно.",
"too_many_requests": "Твърде много заявки",
"too_many_requests_desc": "Правите твърде много заявки. Моля, изчакайте и опитайте пак.",
"request_timeout": "Изтекло време за заявка",
"request_timeout_desc": "Заявката отне твърде дълго време. Опитайте отново.",
"network_error": "Мрежова грешка",
"network_error_desc": "Моля, проверете интернет връзката си.",
"auth_error": "Грешка при удостоверяване",
"auth_error_desc": "Проверете настройките на профила си и опитайте пак.",
"access_denied": "Достъпът е отказан",
"access_denied_desc": "Нямате разрешение за достъп до това съдържание.",
"connection_error": "Грешка при свързване",
"streams_unavailable": "Стриймовете са недостъпни",
"streams_unavailable_desc": "Източниците за стрийминг в момента са недостъпни. Опитайте по-късно.",
"unknown_error": "Неизвестна грешка",
"something_went_wrong": "Нещо се обърка. Моля, опитайте отново.",
"cast": "Актьорски състав",
"more_like_this": "Още подобни",
"collection": "Колекция",
"episodes": "Епизоди",
"seasons": "Сезони",
"posters": "Постери",
"banners": "Банери",
"specials": "Специални",
"season_number": "Сезон {{number}}",
"episode_count": "{{count}} Епизод",
"episode_count_plural": "{{count}} Епизода",
"no_episodes": "Няма налични епизоди",
"no_episodes_for_season": "Няма налични епизоди за Сезон {{season}}",
"episodes_not_released": "Епизодите може още да не са издадени",
"no_description": "Няма налично описание",
"episode_label": "ЕПИЗОД {{number}}",
"watch_again": "Гледай отново",
"completed": "Завършено",
"play_episode": "Пусни С{{season}}Е{{episode}}",
"play": "Пусни",
"watched": "Гледано",
"watched_on_trakt": "Гледано в Trakt",
"synced_with_trakt": "Синхронизирано с Trakt",
"saved": "Запазено",
"director": "Режисьор",
"directors": "Режисьори",
"creator": "Създател",
"creators": "Създатели",
"production": "Продукция",
"network": "Мрежа",
"mark_watched": "Маркирай като гледано",
"mark_unwatched": "Маркирай като негледано",
"marking": "Маркиране...",
"removing": "Премахване...",
"unmark_season": "Отмаркирай Сезон {{season}}",
"mark_season": "Маркирай Сезон {{season}}",
"resume": "Продължи",
"spoiler_warning": "Предупреждение за спойлер",
"spoiler_warning_desc": "Този коментар съдържа спойлери. Сигурни ли сте, че искате да го видите?",
"cancel": "Отказ",
"reveal_spoilers": "Покажи спойлерите",
"movie_details": "Детайли за филма",
"show_details": "Детайли за сериала",
"tagline": "Слоган",
"status": "Статус",
"release_date": "Дата на излизане",
"runtime": "Времетраене",
"budget": "Бюджет",
"revenue": "Приходи",
"origin_country": "Държава на произход",
"original_language": "Оригинален език",
"first_air_date": "Първо излъчване",
"last_air_date": "Последно излъчване",
"total_episodes": "Общо епизоди",
"episode_runtime": "Продължителност на епизод",
"created_by": "Създадено от",
"backdrop_gallery": "Галерия фонове",
"loading_episodes": "Зареждане на епизоди...",
"no_episodes_available": "Няма налични епизоди",
"play_next": "Следващ С{{season}}Е{{episode}}",
"play_next_episode": "Пусни следващ епизод",
"save": "Запази",
"percent_watched": "{{percent}}% изгледано",
"percent_watched_trakt": "{{percent}}% изгледано ({{traktPercent}}% в Trakt)",
"synced_with_trakt_progress": "Синхронизирано с Trakt",
"using_trakt_progress": "Използва се прогрес от Trakt",
"added_to_collection_hero": "Добавено в колекция",
"added_to_collection_desc_hero": "Добавено във вашата Trakt колекция",
"removed_from_collection_hero": "Премахнато от колекция",
"removed_from_collection_desc_hero": "Премахнато от вашата Trakt колекция",
"mark_as_watched": "Маркирай като гледано",
"mark_as_unwatched": "Маркирай като негледано"
},
"cast": {
"biography": "Биография",
"known_for": "Известен с",
"personal_info": "Лична информация",
"born_in": "Роден в {{place}}",
"filmography": "Филмография",
"also_known_as": "Известен още като",
"no_info_available": "Няма налична допълнителна информация",
"as_character": "като {{character}}",
"loading_details": "Зареждане на детайли...",
"years_old": "на {{age}} години",
"view_filmography": "Виж филмографията",
"filter": "Филтър",
"sort_by": "Сортирай по",
"sort_popular": "Популярни",
"sort_latest": "Най-нови",
"sort_upcoming": "Предстоящи",
"upcoming_badge": "ПРЕДСТОЯЩО",
"coming_soon": "Очаквайте скоро",
"filmography_count": "Филмография • {{count}} заглавия",
"loading_filmography": "Зареждане на филмография...",
"load_more_remaining": "Зареди още ({{count}} оставащи)",
"alert_error_title": "Грешка",
"alert_error_message": "Неуспешно зареждане на \"{{title}}\". Моля, опитайте по-късно.",
"alert_ok": "ОК",
"no_upcoming": "Няма предстоящи заглавия за този актьор",
"no_content": "Няма налично съдържание за този актьор",
"no_movies": "Няма налични филми за този актьор",
"no_tv": "Няма налични ТВ сериали за този актьор"
},
"comments": {
"title": "Trakt коментари",
"spoiler_warning": "⚠️ Този коментар съдържа спойлери. Докоснете за преглед.",
"spoiler": "Спойлер",
"contains_spoilers": "Съдържа спойлери",
"reveal": "Покажи",
"vip": "VIP",
"unavailable": "Коментарите са недостъпни",
"no_comments": "Все още няма коментари в Trakt",
"not_in_database": "Това съдържание може още да не е в базата на Trakt",
"check_trakt": "Провери в Trakt"
},
"trailers": {
"title": "Трейлъри",
"official_trailers": "Официални трейлъри",
"official_trailer": "Официален трейлър",
"teasers": "Тийзъри",
"teaser": "Тийзър",
"clips_scenes": "Клипове и сцени",
"clip": "Клип",
"featurettes": "Кратки филми (Featurettes)",
"featurette": "Featurette",
"behind_the_scenes": "Зад кулисите",
"no_trailers": "Няма налични трейлъри",
"unavailable": "Трейлърът е недостъпен",
"unavailable_desc": "Този трейлър не може да бъде зареден в момента. Моля, опитайте по-късно.",
"unable_to_play": "Неуспешно пускане на трейлъра. Моля, опитайте пак.",
"watch_on_youtube": "Гледай в YouTube"
},
"catalog": {
"no_content_found": "Няма намерено съдържание",
"no_content_filters": "Няма намерено съдържание за избраните филтри",
"loading_content": "Зареждане на съдържание...",
"back": "Назад",
"in_theaters": "В кината",
"all": "Всички",
"failed_tmdb": "Неуспешно зареждане на съдържание от TMDB",
"movies": "Филми",
"tv_shows": "ТВ сериали",
"channels": "Канали"
},
"streams": {
"back_to_episodes": "Назад към епизодите",
"back_to_info": "Назад към информацията",
"fetching_from": "Извличане от:",
"no_sources_available": "Няма налични източници за стрийминг",
"add_sources_desc": "Моля, добавете източници в настройките",
"add_sources": "Добави източници",
"finding_streams": "Търсене на налични стриймове...",
"finding_best_stream": "Търсене на най-добрия стрийм за автоматично пускане...",
"still_fetching": "Все още се извличат стриймове...",
"no_streams_available": "Няма налични стриймове",
"starting_best_stream": "Стартиране на най-добрия стрийм...",
"loading_more_sources": "Зареждане на още източници..."
},
"player_ui": {
"via": "чрез {{name}}",
"audio_tracks": "Аудио писти",
"no_audio_tracks": "Няма налични аудио писти",
"playback_speed": "Скорост на възпроизвеждане",
"on_hold": "На изчакване",
"playback_error": "Грешка при възпроизвеждане",
"unknown_error": "Възникна неизвестна грешка по време на възпроизвеждане.",
"copy_error": "Копирай детайлите за грешката",
"copied_to_clipboard": "Копирано в клипборда",
"dismiss": "Отхвърли",
"continue_watching": "Продължи гледането",
"start_over": "Започни отначало",
"resume": "Продължи",
"change_source": "Промени източника",
"switching_source": "Превключване на източника...",
"no_sources_found": "Няма намерени източници",
"sources": "Източници",
"finding_sources": "Търсене на източници...",
"unknown_source": "Неизвестен източник",
"sources_limited": "Източниците може да са ограничени поради грешки при доставчика.",
"episodes": "Епизоди",
"specials": "Специални",
"season": "Сезон {{season}}",
"stream": "Стрийм {{number}}",
"subtitles": "Субтитри",
"built_in": "Вградени",
"addons": "Добавки",
"style": "Стил",
"none": "Няма",
"search_online_subtitles": "Търси субтитри онлайн",
"preview": "Преглед",
"quick_presets": "Бързи настройки",
"default": "По подразбиране",
"yellow": "Жълто",
"high_contrast": "Висок контраст",
"large": "Големи",
"core": "Основни",
"font_size": "Размер на шрифта",
"show_background": "Покажи фон",
"advanced": "Разширени",
"position": "Позиция",
"text_color": "Цвят на текста",
"align": "Подравняване",
"bottom_offset": "Отместване отдолу",
"background_opacity": "Прозрачност на фона",
"text_shadow": "Сянка на текста",
"on": "Вкл.",
"off": "Изкл.",
"outline_color": "Цвят на контура",
"outline": "Контур",
"outline_width": "Ширина на контура",
"letter_spacing": "Разстояние между буквите",
"line_height": "Височина на реда",
"timing_offset": "Изместване на времето (s)",
"visual_sync": "Визуална синхронизация",
"timing_hint": "Преместете субтитрите по-рано (-) или по-късно (+), за да ги синхронизирате.",
"reset_defaults": "Възстанови настройките",
"mark_intro_start": "Маркирай начало на интро",
"mark_intro_end": "Маркирай край на интро",
"intro_start_marked": "Началото на интрото е маркирано",
"intro_submitted": "Интрото е изпратено успешно",
"intro_submit_failed": "Неуспешно изпращане на интро"
},
"downloads": {
"title": "Изтегляния",
"no_downloads": "Все още няма изтегляния",
"no_downloads_desc": "Изтегленото съдържание ще се появи тук за гледане офлайн",
"explore": "Разгледай съдържание",
"path_copied": "Пътят е копиран",
"path_copied_desc": "Локалният път до файла е копиран в клипборда",
"copied": "Копирано",
"incomplete": "Незавършено изтегляне",
"incomplete_desc": "Изтеглянето все още не е завършено",
"not_available": "Не е достъпно",
"not_available_desc": "Локалният път до файла е достъпен само след приключване на изтеглянето.",
"status_downloading": "Изтегляне",
"status_completed": "Завършено",
"status_paused": "На пауза",
"status_error": "Грешка",
"status_queued": "На опашка",
"status_unknown": "Неизвестно",
"provider": "Доставчик",
"streaming_playlist_warning": "Може да не се възпроизведе - стрийминг плейлист",
"remaining": "остават",
"not_ready": "Изтеглянето не е готово",
"not_ready_desc": "Моля, изчакайте до завършване на изтеглянето.",
"filter_all": "Всички",
"filter_active": "Активни",
"filter_done": "Готови",
"filter_paused": "На пауза",
"no_filter_results": "Няма {{filter}} изтегляния",
"try_different_filter": "Опитайте да изберете друг филтър",
"limitations_title": "Ограничения при изтегляне",
"limitations_msg": "• Файлове под 1MB обикновено са M3U8 стрийминг плейлисти и не могат да бъдат изтеглени за гледане офлайн. Те работят само със стрийминг онлайн и съдържат връзки към видео сегменти, а не самото видео съдържание.",
"remove_title": "Премахни изтеглянето",
"remove_confirm": "Премахване на \"{{title}}\"{{season_episode}}?",
"cancel": "Отказ",
"remove": "Премахни"
},
"addons": {
"title": "Добавки",
"reorder_mode": "Режим за пренареждане",
"reorder_info": "Добавките най-отгоре имат по-висок приоритет при зареждане на съдържание",
"add_addon_placeholder": "URL на добавка",
"add_button": "Добави добавка",
"my_addons": "Моите добавки",
"community_addons": "Добавки от общността",
"no_addons": "Няма инсталирани добавки",
"uninstall_title": "Деинсталирай добавка",
"uninstall_message": "Сигурни ли сте, че искате да деинсталирате {{name}}?",
"uninstall_button": "Деинсталирай",
"install_success": "Добавката е инсталирана успешно",
"install_error": "Неуспешно инсталиране на добавка",
"load_error": "Неуспешно зареждане на добавки",
"fetch_error": "Неуспешно извличане на детайли за добавката",
"invalid_url": "Моля, въведете URL на добавка",
"configure": "Конфигурирай",
"version": "Версия: {{version}}",
"installed_addons": "ИНСТАЛИРАНИ ДОБАВКИ",
"reorder_drag_title": "ПЛЪЗНЕТЕ ДОБАВКИТЕ ЗА ПРЕНАРЕЖДАНЕ",
"install": "Инсталирай",
"config_unavailable_title": "Конфигурацията е недостъпна",
"config_unavailable_msg": "Неуспешно определяне на URL адреса за конфигурация на тази добавка.",
"cannot_open_config_title": "Не може да се отвори конфигурацията",
"cannot_open_config_msg": "URL адресът за конфигурация ({{url}}) не може да бъде отворен. Добавката може да няма страница за конфигурация.",
"description": "Описание",
"supported_types": "Поддържани типове",
"catalogs": "Каталози",
"no_description": "Няма налично описание",
"overview": "ОБЗОР",
"no_categories": "Няма категории",
"pre_installed": "ПРЕДВАРИТЕЛНО ИНСТАЛИРАНИ"
},
"trakt": {
"title": "Trakt настройки",
"settings_title": "Trakt настройки",
"connect_title": "Свързване с Trakt",
"connect_desc": "Синхронизирайте историята, списъка за гледане и колекцията си с Trakt.tv",
"sign_in": "Вписване с Trakt",
"sign_out": "Излизане",
"sign_out_confirm": "Сигурни ли сте, че искате да излезете от вашия Trakt профил?",
"joined": "Присъединил се на {{date}}",
"sync_settings_title": "Настройки за синхронизация",
"sync_info": "Когато сте свързани с Trakt, цялата история се синхронизира директно от API и не се записва в локалното хранилище. Вашият списък \"Продължи гледането\" отразява глобалния ви прогрес в Trakt.",
"auto_sync_label": "Автоматична синхронизация на прогреса",
"auto_sync_desc": "Автоматично синхронизиране на прогреса на гледане с Trakt",
"import_history_label": "Импортиране на историята на гледане",
"import_history_desc": "Използвайте \"Синхронизирай сега\", за да импортирате историята и прогреса си от Trakt",
"sync_now_button": "Синхронизирай сега",
"display_settings_title": "Настройки на дисплея",
"show_comments_label": "Покажи Trakt коментари",
"show_comments_desc": "Показване на Trakt коментари в екраните с метаданни, когато са налични",
"maintenance_title": "В процес на профилактика",
"maintenance_unavailable": "Trakt е недостъпен",
"maintenance_desc": "Интеграцията с Trakt временно е преустановена за профилактика. Цялата синхронизация и удостоверяване са деактивирани до приключване на профилактиката.",
"maintenance_button": "Услугата е в профилактика",
"auth_success_title": "Успешно свързване",
"auth_success_msg": "Вашият Trakt профил беше свързан успешно.",
"auth_error_title": "Грешка при удостоверяване",
"auth_error_msg": "Неуспешно завършване на удостоверяването с Trakt.",
"auth_error_generic": "Възникна грешка по време на удостоверяването.",
"sign_out_error": "Неуспешно излизане от Trakt.",
"sync_complete_title": "Синхронизацията завърши",
"sync_success_msg": "Успешно синхронизиран прогрес с Trakt.",
"sync_error_msg": "Синхронизацията не успя. Моля, опитайте отново."
},
"simkl": {
"title": "Simkl настройки",
"settings_title": "Simkl настройки",
"connect_title": "Свързване със Simkl",
"connect_desc": "Синхронизирайте историята си и следете какво гледате",
"sign_in": "Вписване със Simkl",
"sign_out": "Прекъсване на връзката",
"sign_out_confirm": "Сигурни ли сте, че искате да прекъснете връзката със Simkl?",
"syncing_desc": "Вашите изгледани елементи се синхронизират със Simkl.",
"auth_success_title": "Успешно свързване",
"auth_success_msg": "Вашият Simkl профил беше свързан успешно.",
"auth_error_title": "Грешка при удостоверяване",
"auth_error_msg": "Неуспешно завършване на удостоверяването със Simkl.",
"auth_error_generic": "Възникна грешка по време на удостоверяването.",
"sign_out_error": "Неуспешно прекъсване на връзката със Simkl.",
"config_error_title": "Грешка в конфигурацията",
"config_error_msg": "Липсва Simkl Client ID в променливите на средата.",
"conflict_title": "Конфликт",
"conflict_msg": "Не можете да се свържете със Simkl, докато Trakt е свързан. Моля, първо прекъснете връзката с Trakt.",
"disclaimer": "Nuvio не е свързан със Simkl."
},
"tmdb_settings": {
"title": "TMDb настройки",
"metadata_enrichment": "Обогатяване на метаданни",
"metadata_enrichment_desc": "Подобрете метаданните на съдържанието с данни от TMDb за по-добри детайли и информация.",
"enable_enrichment": "Активирай обогатяването",
"enable_enrichment_desc": "Допълва метаданните от добавките с данни от TMDb за актьорски състав, сертификация, лога/постери и продукция.",
"localized_text": "Локализиран текст",
"localized_text_desc": "Извличане на заглавия и описания на предпочитания от вас език от TMDb.",
"language": "Език",
"change": "Промени",
"logo_preview": "Преглед на лого",
"logo_preview_desc": "Прегледът показва как ще изглеждат локализираните лога на избрания език.",
"example": "Пример:",
"no_logo": "Няма налично лого",
"enrichment_options": "Опции за обогатяване",
"enrichment_options_desc": "Контролирайте какви данни да се извличат от TMDb. Деактивираните опции ще използват данни от добавката, ако са налични.",
"cast_crew": "Актьори и екип",
"cast_crew_desc": "Актьори, режисьори, сценаристи със снимки на профила",
"title_description": "Заглавие и описание",
"title_description_desc": "Използвай локализирано заглавие и обзорен текст от TMDb",
"title_logos": "Лога на заглавия",
"title_logos_desc": "Висококачествени изображения на лога на заглавия",
"banners_backdrops": "Банери и фонове",
"banners_backdrops_desc": "Изображения на фонове с висока резолюция",
"certification": "Сертификация на съдържанието",
"certification_desc": "Възрастови рейтинги (PG-13, R, TV-MA и др.)",
"recommendations": "Препоръки",
"recommendations_desc": "Предложения за подобно съдържание",
"episode_data": "Данни за епизоди",
"episode_data_desc": "Миниатюри на епизоди, инфо и резервни варианти за ТВ сериали",
"season_posters": "Постери на сезони",
"season_posters_desc": "Специфични за сезона изображения на постери",
"production_info": "Информация за продукцията",
"production_info_desc": "Мрежи и продуцентски компании с лога",
"movie_details": "Детайли за филма",
"movie_details_desc": "Бюджет, приходи, времетраене, слоган",
"tv_details": "Детайли за ТВ сериала",
"tv_details_desc": "Статус, брой сезони, мрежи, създатели",
"movie_collections": "Филмови колекции",
"movie_collections_desc": "Филми от франчайзи (Marvel, Star Wars и др.)",
"api_configuration": "API конфигурация",
"api_configuration_desc": "Конфигурирайте вашия TMDb API достъп за разширена функционалност.",
"custom_api_key": "Персонализиран API ключ",
"custom_api_key_desc": "Използвайте собствен TMDb API ключ за по-добра производителност и специални лимити.",
"custom_key_active": "Персонализираният API ключ е активен",
"api_key_required": "Изисква се API ключ",
"api_key_placeholder": "Поставете вашия TMDb API ключ (v3)",
"how_to_get_key": "Как да получа TMDb API ключ?",
"built_in_key_msg": "В момента се използва вграденият API ключ. Помислете за използване на собствен ключ за по-добра производителност.",
"cache_size": "Размер на кеша",
"clear_cache": "Изчисти кеша",
"cache_days": "Отговорите от TMDB се кешират за 7 дни за подобряване на производителността",
"choose_language": "Избери език",
"choose_language_desc": "Изберете предпочитания език за съдържанието от TMDb",
"popular": "Популярни",
"all_languages": "Всички езици",
"search_results": "Резултати от търсенето",
"no_languages_found": "Няма намерени езици за \"{{query}}\"",
"clear_search": "Изчисти търсенето",
"clear_cache_title": "Изчисти TMDB кеша",
"clear_cache_msg": "Това ще изчисти всички кеширани данни на TMDB ({{size}}). Това може временно да забави зареждането до възстановяване на кеша.",
"clear_cache_success": "Кешът на TMDB е изчистен успешно.",
"clear_cache_error": "Неуспешно изчистване на кеша.",
"clear_api_key_title": "Изчисти API ключа",
"clear_api_key_msg": "Сигурни ли сте, че искате да премахнете персонализирания си API ключ и да се върнете към оригиналния?",
"clear_api_key_success": "API ключът е изчистен успешно",
"clear_api_key_error": "Неуспешно изчистване на API ключа",
"empty_api_key": "API ключът не може да бъде празен.",
"invalid_api_key": "Невалиден API ключ. Моля, проверете и опитайте отново.",
"save_error": "Възникна грешка при запазването. Моля, опитайте отново.",
"using_builtin_key": "Сега се използва вграденият TMDb API ключ.",
"using_custom_key": "Сега се използва вашият персонализиран TMDb API ключ.",
"enter_custom_key": "Моля, въведете и запазете вашия персонализиран TMDb API ключ.",
"key_verified": "API ключът е потвърден и запазен успешно."
},
"settings": {
"language": "Език",
"select_language": "Избери език",
"english": "Английски",
"portuguese": "Португалски",
"portuguese_br": "Португалски (Бразилия)",
"portuguese_pt": "Португалски (Португалия)",
"german": "Немски",
"arabic": "Арабски",
"spanish": "Испански",
"french": "Френски",
"italian": "Италиански",
"croatian": "Хърватски",
"chinese": "Китайски (Опростен)",
"hindi": "Хинди",
"serbian": "Сръбски",
"hebrew": "Иврит",
"bulgarian": "български",
"polish": "Полски",
"account": "Профил",
"content_discovery": "Съдържание и откриване",
"appearance": "Външен вид",
"integrations": "Интеграции",
"playback": "Възпроизвеждане",
"backup_restore": "Архивиране и възстановяване",
"updates": "Обновявания",
"about": "Относно",
"developer": "Разработчик",
"cache": "Кеш",
"title": "Настройки",
"settings_title": "Настройки",
"sign_in_sync": "Влез за синхронизиране",
"add_catalogs_sources": "Добавки, каталози и източници",
"player_trailers_downloads": "Плейър, трейлъри, изтегляния",
"mdblist_tmdb_ai": "MDBList, TMDB, AI",
"check_updates": "Провери за обновления",
"clear_mdblist_cache": "Изчисти MDBList кеша",
"cache_management": "УПРАВЛЕНИЕ НА КЕША",
"downloads_counter": "изтегляния и броене",
"made_with_love": "Направено с ❤️ от Tapframe и приятели",
"sections": {
"information": "ИНФОРМАЦИЯ",
"account": "ПРОФИЛ",
"theme": "ТЕМА",
"layout": "ОФОРМЛЕНИЕ",
"sources": "ИЗТОЧНИЦИ",
"catalogs": "КАТАЛОЗИ",
"discovery": "ОТКРИВАНЕ",
"metadata": "МЕТАДАННИ",
"ai_assistant": "AI АСИСТЕНТ",
"video_player": "ВИДЕО ПЛЕЙЪР",
"audio_subtitles": "АУДИО И СУБТИТРИ",
"media": "МЕДИЯ",
"notifications": "ИЗВЕСТИЯ",
"testing": "ТЕСТВАНЕ",
"danger_zone": "ОПАСНА ЗОНА"
},
"items": {
"legal": "Правна информация",
"privacy_policy": "Политика за поверителност",
"report_issue": "Докладвай проблем",
"version": "Версия",
"contributors": "Сътрудници",
"view_contributors": "Виж всички сътрудници",
"theme": "Тема",
"episode_layout": "Оформление на епизодите",
"streams_backdrop": "Фон на стриймовете",
"streams_backdrop_desc": "Покажи замъглен фон при стриймове на мобилни устройства",
"addons": "Добавки",
"installed": "инсталирани",
"debrid_integration": "Debrid интеграция",
"debrid_desc": "Свържи Torbox",
"plugins": "Плъгини",
"plugins_desc": "Управление на плъгини и хранилища",
"catalogs": "Каталози",
"active": "активни",
"home_screen": "Начален екран",
"home_screen_desc": "Оформление и съдържание",
"continue_watching": "Продължи гледането",
"continue_watching_desc": "Поведение на кеша и възпроизвеждането",
"show_discover": "Покажи секция Откриване",
"show_discover_desc": "Показване на съдържание за откриване в Търсене",
"mdblist": "MDBList",
"mdblist_connected": "Свързан",
"mdblist_desc": "Активирайте за добавяне на рейтинги и ревюта",
"simkl": "Simkl",
"simkl_connected": "Свързан",
"simkl_desc": "Следете какво гледате",
"tmdb": "TMDB",
"tmdb_desc": "Доставчик на метаданни и лога",
"openrouter": "OpenRouter API",
"openrouter_connected": "Свързан",
"openrouter_desc": "Добавете API ключ за активиране на AI чат",
"video_player": "Видео плейър",
"built_in": "Вграден",
"external": "Външен",
"preferred_audio": "Предпочитан език на аудиото",
"preferred_subtitle": "Предпочитан език на субтитрите",
"subtitle_source": "Приоритет на източника на субтитри",
"auto_select_subs": "Автоматичен избор на субтитри",
"auto_select_subs_desc": "Автоматично избиране на субтитри според предпочитанията",
"show_trailers": "Покажи трейлъри",
"show_trailers_desc": "Показване на трейлъри в основната секция",
"enable_downloads": "Активирай изтеглянията",
"enable_downloads_desc": "Покажи раздел Изтегляния и разреши запазване на стриймове",
"notifications": "Известия",
"notifications_desc": "Напомняния за епизоди",
"developer_tools": "Инструменти за разработчици",
"developer_tools_desc": "Опции за тестване и дебъгване",
"test_onboarding": "Тествай запознаването",
"reset_onboarding": "Нулирай запознаването",
"test_announcement": "Тествай анонса",
"test_announcement_desc": "Покажи наслагването за новости",
"reset_campaigns": "Нулирай кампаниите",
"reset_campaigns_desc": "Изчисти импресиите от кампании",
"clear_all_data": "Изчисти всички данни",
"clear_all_data_desc": "Нулирай всички настройки и кеширани данни"
},
"options": {
"horizontal": "Хоризонтално",
"vertical": "Вертикално",
"internal_first": "Първо вътрешни",
"internal_first_desc": "Предпочитане на вградени субтитри, след това външни",
"external_first": "Първо външни",
"external_first_desc": "Предпочитане на субтитри от добавки, след това вградени",
"any_available": "Всички налични",
"any_available_desc": "Използвай първата налична пътека за субтитри"
},
"clear_data_desc": "Това ще нулира всички настройки и ще изчисти всички кеширани данни. Сигурни ли сте?",
"app_updates": "Обновявания на приложението",
"about_nuvio": "Относно Nuvio"
},
"privacy": {
"title": "Поверителност и данни",
"settings_desc": "Контрол на телеметрията и събирането на данни",
"info_title": "Вашата поверителност е важна",
"info_description": "Контролирайте какви данни се събират и споделят. Анализите са изключени по подразбиране, а докладите за грешки са анонимни по подразбиране.",
"analytics_enabled_title": "Анализите са активирани",
"analytics_enabled_message": "Данните за употреба ще бъдат събирани, за да помогнат за подобряване на приложението. Можете да деактивирате това по всяко време.",
"disable_error_reporting_title": "Деактивиране на докладите за грешки?",
"disable_error_reporting_message": "Деактивирането на докладите за грешки означава, че няма да бъдем уведомявани за сривове или проблеми, които срещате. Това може да повлияе на способността ни да отстраняваме грешки.",
"enable_session_replay_title": "Активиране на запис на сесията?",
"enable_session_replay_message": "Записът на сесията записва вашия екран, когато възникнат грешки, за да ни помогне да разберем какво се е случило. Това може да улови видимо съдържание на вашия екран.",
"enable_pii_title": "Активиране на събирането на PII данни?",
"enable_pii_message": "Това позволява събирането на лично идентифицираща информация като IP адрес и детайли за устройството. Тези данни помагат за диагностициране на проблеми, но увеличават излагането на поверителността.",
"disable_all_title": "Деактивиране на цялата телеметрия?",
"disable_all_message": "Това ще деактивира всички анализи, доклади за грешки и записи на сесии. Няма да получаваме никакви данни за употребата на приложението или сривове.",
"disable_all_button": "Деактивирай всичко",
"all_disabled_title": "Цялата телеметрия е деактивирана",
"all_disabled_message": "Цялото събиране на данни е деактивирано. Промените влизат в сила при следващото стартиране на приложението.",
"reset_title": "Нулиране до препоръчителните",
"reset_message": "Настройките за поверителност бяха нулирани до препоръчителните по подразбиране (доклади за грешки активирани, анализи деактивирани).",
"section_analytics": "АНАЛИЗИ",
"analytics_title": "Анализи на употребата",
"analytics_description": "Събиране на анонимни модели на употреба и прегледи на екрани",
"section_error_reporting": "ДОКЛАДИ ЗА ГРЕШКИ",
"error_reporting_title": "Доклади за сривове",
"error_reporting_description": "Изпращане на анонимни доклади за сривове за подобряване на стабилността",
"session_replay_title": "Запис на сесия",
"session_replay_description": "Записване на екрана при възникване на грешки",
"pii_title": "Включи информация за устройството",
"pii_description": "Изпращане на IP адрес и детайли за устройството с докладите",
"section_quick_actions": "БЪРЗИ ДЕЙСТВИЯ",
"disable_all": "Деактивирай цялата телеметрия",
"disable_all_desc": "Изключи цялото събиране на данни",
"reset_recommended": "Нулиране до препоръчителните",
"reset_recommended_desc": "Настройки по подразбиране с фокус върху поверителността и доклади за грешки",
"section_learn_more": "НАУЧЕТЕ ПОВЕЧЕ",
"privacy_policy": "Политика за поверителност",
"current_settings": "Обобщение на текущите настройки",
"summary_analytics": "Анализи",
"summary_errors": "Доклади за грешки",
"summary_replay": "Запис на сесия",
"summary_pii": "Инфо за устройството",
"restart_note_detailed": "* Промените в анализите и докладите за грешки влизат в сила веднага. Настройките за запис на сесия и PII изискват рестартиране на приложението."
},
"ai_settings": {
"title": "AI Асистент",
"info_title": "Чат, захранван от AI",
"info_desc": "Задавайте въпроси за всеки филм или епизод на сериал, използвайки напреднал AI. Получете информация за сюжета, героите, темите, любопитни факти и още - всичко това е захранвано от изчерпателни данни от TMDB.",
"feature_1": "Контекст и анализ за конкретен епизод",
"feature_2": "Обяснения на сюжета и прозрения за героите",
"feature_3": "Закулисни любопитни факти и факти",
"feature_4": "Ваш собствен безплатен OpenRouter API ключ",
"api_key_section": "OPENROUTER API КЛЮЧ",
"api_key_label": "API ключ",
"api_key_desc": "Въведете вашия OpenRouter API ключ, за да активирате функциите за AI чат",
"save_api_key": "Запази API ключа",
"saving": "Запазване...",
"update": "Обнови",
"remove": "Премахни",
"get_free_key": "Вземете безплатен API ключ от OpenRouter",
"enable_chat": "Активирай AI чат",
"enable_chat_desc": "Когато е активирано, бутонът „Питай AI“ ще се появи на страниците със съдържание.",
"chat_enabled": "AI чатът е активиран",
"chat_enabled_desc": "Вече можете да задавате въпроси за филми и сериали. Потърсете бутона „Питай AI“ на страниците със съдържание!",
"how_it_works": "Как работи",
"how_it_works_desc": "• OpenRouter осигурява достъп до множество AI модели\n• Вашият API ключ остава поверителен и защитен\n• Безплатният план включва щедри лимити за употреба\n• Чат с контекст за конкретни епизоди/филми\n• Получаване на детайлен анализ и обяснения",
"error_invalid_key": "Моля, въведете валиден API ключ",
"error_key_format": "API ключовете на OpenRouter трябва да започват с \"sk-or-\"",
"success_saved": "OpenRouter API ключът е запазен успешно!",
"error_save": "Неуспешно запазване на API ключа",
"confirm_remove_title": "Премахване на API ключ",
"confirm_remove_msg": "Сигурни ли сте, че искате да премахнете вашия OpenRouter API ключ? Това ще деактивира функциите за AI чат.",
"success_removed": "API ключът е премахнат успешно",
"error_remove": "Неуспешно премахване на API ключа"
},
"catalog_settings": {
"title": "Каталози",
"layout_phone": "ОФОРМЛЕНИЕ НА КАТАЛОГА (ТЕЛЕФОН)",
"posters_per_row": "Постери на ред",
"auto": "Автоматично",
"show_titles": "Покажи заглавия на постери",
"show_titles_desc": "Показване на заглавието под всеки постер",
"phone_only_hint": "Прилага се само за телефони. Таблетите запазват адаптивно оформление.",
"catalogs_group": "Каталози",
"enabled_count": "{{enabled}} от {{total}} активирани",
"rename_hint": "Задръжте продължително върху каталог, за да го преименувате",
"rename_modal_title": "Преименуване на каталог",
"rename_placeholder": "Въведете ново име на каталога",
"error_save_name": "Името не можа да бъде запазено."
},
"continue_watching_settings": {
"title": "Продължи гледането",
"playback_behavior": "ПОВЕДЕНИЕ ПРИ ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ",
"use_cached": "Използвай кеширани стриймове",
"use_cached_desc": "Когато е активирано, щракването върху елементи от „Продължи гледането“ ще отвори плейъра директно чрез предишно използвани стриймове. Когато е деактивирано, се отваря екран със съдържание.",
"open_metadata": "Отвори екран с метаданни",
"open_metadata_desc": "Когато кешираните стриймове са деактивирани, отвори екрана с метаданни вместо екрана със стриймове. Това показва детайли за съдържанието и позволява ръчен избор на стрийм.",
"card_appearance": "ВЪНШЕН ВИД НА КАРТАТА",
"card_style": "Стил на картата",
"card_style_desc": "Изберете как елементите от „Продължи гледането“ да се появяват на началния екран",
"wide": "Широка",
"poster": "Постер",
"cache_settings": "НАСТРОЙКИ НА КЕША",
"cache_duration": "Продължителност на кеша на стрийма",
"cache_duration_desc": "Колко дълго да се пазят кешираните връзки към стриймове преди да изтекат",
"important_note": "Важна бележка",
"important_note_text": "Не всички връзки към стриймове може да останат активни за пълната продължителност на кеша. По-дългото време може да доведе до изтекли връзки. Ако кеширана връзка не работи, приложението ще премине към извличане на нови стриймове.",
"how_it_works": "Как работи",
"how_it_works_cached": "• Стриймовете се кешират за избраната от вас продължителност след възпроизвеждане\n• Кешираните стриймове се проверяват преди употреба\n• Ако кешът е невалиден или изтекъл, се връща към екрана със съдържание\n• „Използвай кеширани стриймове“ контролира директния плейър срещу навигацията в екрана\n• „Отвори екран с метаданни“ се появява само когато кешираните стриймове са деактивирани",
"how_it_works_uncached": "• Когато кешираните стриймове са деактивирани, кликването върху елементи от „Продължи гледането“ отваря екрани със съдържание\n• Опцията „Отвори екран с метаданни“ контролира кой екран да се отвори\n• Екранът с метаданни показва детайли и позволява ръчен избор на стрийм\n• Екранът със стриймове показва наличните стриймове за незабавно възпроизвеждане",
"changes_saved": "Промените са запазени",
"min": "мин",
"hour": "час",
"hours": "часа"
},
"contributors": {
"title": "Сътрудници",
"special_mentions": "Специални благодарности",
"tab_contributors": "Сътрудници",
"tab_special": "Специални",
"tab_donors": "Дарители",
"manager_role": "Мениджър на общността",
"manager_desc": "Управлява Discord и Reddit общностите за Nuvio",
"sponsor_role": "Спонсор на сървъра",
"sponsor_desc": "Спонсорира инфраструктурата на сървъра за Nuvio",
"mod_role": "Discord модератор",
"mod_desc": "Помага за модерирането на Nuvio Discord общността",
"loading": "Зареждане...",
"discord_user": "Discord потребител",
"contributions": "приноса",
"gratitude_title": "Благодарни сме за всеки принос",
"gratitude_desc": "Всеки ред код, доклад за грешка и предложение помага Nuvio да стане по-добър за всички",
"special_thanks_title": "Специални благодарности",
"special_thanks_desc": "Тези невероятни хора помагат на общността на Nuvio да работи и на сървърите да бъдат онлайн",
"donors_desc": "Благодарим ви, че вярвате в това, което градим. Вашата подкрепа поддържа Nuvio безплатен и постоянно подобряващ се.",
"latest_donations": "Последни",
"leaderboard": "Класация",
"loading_donors": "Зареждане на дарители...",
"no_donors": "Все още няма дарители",
"error_rate_limit": "Лимитът на GitHub API е превишен. Моля, опитайте по-късно.",
"error_failed": "Неуспешно зареждане на сътрудниците. Моля, проверете интернет връзката си.",
"retry": "Опитай отново",
"no_contributors": "Няма намерени сътрудници",
"loading_contributors": "Зареждане на сътрудници..."
},
"debrid": {
"title": "Debrid Интеграция",
"description_torbox": "Отключете 4K висококачествени стриймове и светкавична скорост чрез интегриране на Torbox. Въведете вашия API ключ по-долу за незабавно подобрение.",
"description_torrentio": "Конфигурирайте Torrentio, за да получите торент стриймове за филми и сериали. Изисква се debrid услуга за стрийминг.",
"tab_torbox": "TorBox",
"tab_torrentio": "Torrentio",
"status_connected": "Свързан",
"status_disconnected": "Прекъснат",
"enable_addon": "Активирай добавката",
"disconnect_button": "Прекъсни връзката и премахни",
"disconnect_loading": "Прекъсване на връзката...",
"account_info": "Информация за профила",
"plan": "План",
"plan_free": "Безплатен",
"plan_essential": "Essential ($3/мес)",
"plan_pro": "Pro ($10/мес)",
"plan_standard": "Standard ($5/мес)",
"plan_unknown": "Неизвестен",
"expires": "Изтича на",
"downloaded": "Изтеглено",
"status_active": "Активен",
"connected_title": "✓ Свързан с TorBox",
"connected_desc": "Вашата добавка TorBox е активна и предоставя премиум стриймове.",
"configure_title": "Конфигурирай добавката",
"configure_desc": "Персонализирайте вашето изживяване. Сортиране по качество, филтриране по размер и други настройки.",
"open_settings": "Отвори настройките",
"what_is_debrid": "Какво е Debrid услуга?",
"enter_api_key": "Въведете вашия API ключ",
"connect_button": "Свържи и инсталирай",
"connecting": "Свързване...",
"unlock_speeds_title": "Отключете премиум скорости",
"unlock_speeds_desc": "Вземете абонамент за Torbox за достъп до кеширани стриймове с високо качество без буфериране.",
"get_subscription": "Вземи абонамент",
"powered_by": "Задвижвано от",
"disclaimer_torbox": "Nuvio не е свързан с Torbox по никакъв начин.",
"disclaimer_torrentio": "Nuvio не е свързан с Torrentio по никакъв начин.",
"installed_badge": "✓ ИНСТАЛИРАНО",
"promo_title": "⚡ Нуждаете се от Debrid услуга?",
"promo_desc": "Вземете TorBox за светкавичен 4K стрийминг без буфериране. Премиум кеширани торенти и незабавни изтегляния.",
"promo_button": "Вземи абонамент за TorBox",
"service_label": "Debrid услуга *",
"api_key_label": "API ключ *",
"sorting_label": "Сортиране",
"exclude_qualities": "Изключи качества",
"priority_languages": "Приоритетни езици",
"max_results": "Макс. резултати",
"additional_options": "Допълнителни опции",
"no_download_links": "Не показвай връзки за изтегляне",
"no_debrid_catalog": "Не показвай debrid каталог",
"install_button": "Инсталирай Torrentio",
"installing": "Инсталиране...",
"update_button": "Обнови конфигурацията",
"updating": "Обновяване...",
"remove_button": "Премахни Torrentio",
"error_api_required": "Изисква се API ключ",
"error_api_required_desc": "Моля, въведете вашия API ключ за debrid услугата, за да инсталирате Torrentio.",
"success_installed": "Добавката Torrentio е инсталирана успешно!",
"success_removed": "Добавката Torrentio е премахната успешно",
"alert_disconnect_title": "Прекъсване на Torbox",
"alert_disconnect_msg": "Сигурни ли сте, че искате да прекъснете връзката с Torbox? Това ще премахне добавката и изчисти API ключа."
},
"home_screen": {
"title": "Настройки на началния екран",
"changes_applied": "Промените са приложени",
"display_options": "ОПЦИИ ЗА ДИСПЛЕЯ",
"show_hero": "Покажи секция „Hero“",
"show_hero_desc": "Предпочитано съдържание най-отгоре",
"show_this_week": "Покажи секция „Тази седмица“",
"show_this_week_desc": "Нови епизоди от текущата седмица",
"select_catalogs": "Избери каталози",
"all_catalogs": "Всички каталози",
"selected": "избрани",
"hero_layout": "Hero оформление",
"layout_legacy": "Класическо",
"layout_carousel": "Въртележка (Carousel)",
"layout_appletv": "Apple TV",
"layout_desc": "Банер на цял екран, плъзгащи се карти или стил Apple TV",
"featured_source": "Източник на акцентите",
"using_catalogs": "Използване на каталози",
"manage_selected_catalogs": "Управление на избраните каталози",
"dynamic_bg": "Динамичен Hero фон",
"dynamic_bg_desc": "Замъглен банер зад въртележката",
"performance_note": "Може да повлияе на производителността на по-слаби устройства.",
"posters": "Постери",
"show_titles": "Покажи заглавия",
"poster_size": "Размер на постера",
"poster_corners": "Ъгли на постера",
"size_small": "Малък",
"size_medium": "Среден",
"size_large": "Голям",
"corners_square": "Квадратни",
"corners_rounded": "Заоблени",
"corners_pill": "Тип хапче",
"about_these_settings": "ОТНОСНО ТЕЗИ НАСТРОЙКИ",
"about_desc": "Тези настройки контролират как се показва съдържанието на вашия начален екран. Промените се прилагат веднага.",
"hero_catalogs": {
"title": "Каталози за Hero секция",
"select_all": "Избери всички",
"clear_all": "Изчисти всички",
"info": "Изберете кои каталози да се показват в секцията hero. Ако нищо не е избрано, ще се използват всички. Не забравяйте да натиснете Запази.",
"settings_saved": "Настройките са запазени",
"error_load": "Неуспешно зареждане на каталозите",
"movies": "Филми",
"tv_shows": "ТВ сериали"
}
},
"calendar": {
"title": "Календар",
"loading": "Зареждане на календара...",
"no_scheduled_episodes": "Няма насрочени епизоди",
"check_back_later": "Проверете отново по-късно",
"showing_episodes_for": "Показване на епизоди за {{date}}",
"show_all_episodes": "Покажи всички епизоди",
"no_episodes_for": "Няма епизоди за {{date}}",
"no_upcoming_found": "Няма намерени предстоящи епизоди",
"add_series_desc": "Добавете сериали в библиотеката си, за да виждате техните предстоящи епизоди тук"
},
"mdblist": {
"title": "Източници на рейтинги",
"status_disabled": "MDBList е деактивиран",
"status_active": "API ключът е активен",
"status_required": "Изисква се API ключ",
"status_disabled_desc": "Функционалността на MDBList в момента е изключена.",
"status_active_desc": "Рейтингите от MDBList са активирани.",
"status_required_desc": "Добавете вашия ключ по-долу, за да активирате рейтингите.",
"enable_toggle": "Активирай MDBList",
"enable_toggle_desc": "Включи/изключи цялата функционалност на MDBList",
"api_section": "API ключ",
"placeholder": "Поставете вашия MDBList API ключ",
"save": "Запази",
"clear": "Изчисти ключа",
"rating_providers": "Доставчици на рейтинги",
"rating_providers_desc": "Изберете кои рейтинги да се показват в приложението",
"how_to": "Как да получа API ключ",
"step_1": "Влезте в",
"step_1_link": "уебсайта на MDBList",
"step_2": "Отидете в секция",
"step_2_settings": "Настройки",
"step_2_api": "API",
"step_2_end": ".",
"step_3": "Генерирайте нов ключ и го копирайте.",
"go_to_website": "Отиди в MDBList",
"alert_clear_title": "Изчистване на API ключ",
"alert_clear_msg": "Сигурни ли сте, че искате да премахнете запазения API ключ?",
"success_saved": "API ключът е запазен успешно.",
"error_empty": "API ключът не може да бъде празен.",
"error_save": "Възникна грешка при запазването. Моля, опитайте отново.",
"api_key_empty_error": "API ключът не може да бъде празен.",
"success_cleared": "API ключът е изчистен успешно",
"error_clear": "Неуспешно изчистване на API ключа"
},
"notification": {
"title": "Настройки на известията",
"section_general": "Общи",
"enable_notifications": "Активирай известията",
"section_types": "Типове известия",
"new_episodes": "Нови епизоди",
"upcoming_shows": "Предстоящи сериали",
"reminders": "Напомняния",
"section_timing": "Време на известяване",
"timing_desc": "Кога да бъдете уведомени преди излъчването на епизод?",
"hours_1": "1 час",
"hours_suffix": "часа",
"section_status": "Статус на известията",
"stats_upcoming": "Предстоящи",
"stats_this_week": "Тази седмица",
"stats_total": "Общо",
"sync_button": "Синхронизирай Библиотека и Trakt",
"syncing": "Синхронизиране...",
"sync_desc": "Автоматично синхронизира известията за всички сериали във вашата библиотека и списъка за гледане на Trakt.",
"section_advanced": "Разширени",
"reset_button": "Нулирай всички известия",
"test_button": "Тестово известие (5 сек)",
"test_notification_in": "Известие след {{seconds}}с...",
"test_notification_text": "Известието ще се появи след {{seconds}} секунди",
"alert_reset_title": "Нулиране на известията",
"alert_reset_msg": "Това ще анулира всички насрочени известия, но няма да премахне нищо от библиотеката ви. Сигурни ли сте?",
"alert_reset_success": "Всички известия бяха нулирани",
"alert_sync_complete": "Синхронизацията приключи",
"alert_sync_msg": "Успешно синхронизирани известия за вашата библиотека и Trakt.\n\nНасрочени: {{upcoming}} предстоящи епизода\nТази седмица: {{thisWeek}} епизода",
"alert_test_scheduled": "Тестовото известие е насрочено да се появи веднага"
},
"backup": {
"title": "Архивиране и възстановяване",
"options_title": "Опции за архивиране",
"options_desc": "Изберете какво да включите във вашите архиви",
"section_core": "Основни данни",
"section_addons": "Добавки и интеграции",
"section_settings": "Настройки и предпочитания",
"library_label": "Библиотека",
"library_desc": "Вашите запазени филми и сериали",
"watch_progress_label": "Прогрес на гледане",
"watch_progress_desc": "Позиции на продължаване на гледането",
"addons_label": "Добавки",
"addons_desc": "Инсталирани Stremio добавки",
"plugins_label": "Плъгини",
"plugins_desc": "Персонализирани конфигурации на търсачки",
"trakt_label": "Trakt интеграция",
"trakt_desc": "Синхронизиране на данни и токени за автентификация",
"app_settings_label": "Настройки на приложението",
"app_settings_desc": "Тема, предпочитания и конфигурации",
"user_prefs_label": "Потребителски предпочитания",
"user_prefs_desc": "Подредба на добавките и настройки на интерфейса",
"catalog_settings_label": "Настройки на каталога",
"catalog_settings_desc": "Филтри на каталога и предпочитания",
"api_keys_label": "API ключове",
"api_keys_desc": "Ключове за MDBList и OpenRouter",
"action_create": "Създай архив",
"action_restore": "Възстанови от архив",
"section_info": "Относно архивите",
"info_text": "• Персонализирайте какво да се архивира чрез превключвателите по-горе\n• Архивните файлове се съхраняват локално на вашето устройство\n• Споделете архива си, за да прехвърлите данни между устройства\n• Възстановяването ще презапише текущите ви данни",
"alert_create_title": "Създаване на архив",
"alert_no_content": "Няма избрано съдържание за архивиране.\n\nМоля, активирайте поне една опция в секцията за архивиране по-горе.",
"alert_backup_created_title": "Архивът е създаден",
"alert_backup_created_msg": "Вашият архив е създаден и е готов за споделяне.",
"alert_backup_failed_title": "Архивирането е неуспешно",
"alert_restore_confirm_title": "Потвърдете възстановяването",
"alert_restore_confirm_msg": "Това ще възстанови вашите данни от архив, създаден на {{date}}.\n\nТова действие ще презапише текущите ви данни. Сигурни ли сте, че искате да продължите?",
"alert_restore_complete_title": "Възстановяването приключи",
"alert_restore_complete_msg": "Вашите данни бяха успешно възстановени. Моля, рестартирайте приложението, за да видите промените.",
"alert_restore_failed_title": "Възстановяването е неуспешно",
"restart_app": "Рестартирай приложението",
"alert_restart_failed_title": "Рестартирането е неуспешно",
"alert_restart_failed_msg": "Неуспешно рестартиране на приложението. Моля, затворете и отворете приложението ръчно."
},
"updates": {
"title": "Обновявания",
"status_checking": "Проверка за обновявания...",
"status_available": "Налично е обновяване!",
"status_downloading": "Изтегляне на обновяването...",
"status_installing": "Инсталиране на обновяването...",
"status_success": "Обновяването е инсталирано успешно!",
"status_error": "Обновяването е неуспешно",
"status_ready": "Готовност за проверка за обновявания",
"action_check": "Провери за обновявания",
"action_install": "Инсталирай обновяването",
"release_notes": "Бележки към версията:",
"version": "Версия:",
"last_checked": "Последна проверка:",
"current_version": "Текуща версия:",
"current_release_notes": "Текущи бележки към версията:",
"github_release": "GITHUB ВЕРСИЯ",
"current": "Текуща:",
"latest": "Най-нова:",
"notes": "Бележки:",
"view_release": "Виж версията",
"notification_settings": "НАСТРОЙКИ ЗА ИЗВЕСТИЯ",
"ota_alerts_label": "Известия за OTA обновявания",
"ota_alerts_desc": "Показвай известия за обновявания по въздуха",
"major_alerts_label": "Известия за големи обновявания",
"major_alerts_desc": "Показвай известия за нови версии на приложението в GitHub",
"alert_disable_ota_title": "Деактивиране на OTA известията?",
"alert_disable_ota_msg": "Вече няма да получавате автоматични известия за OTA обновявания.\n\n⚠ Предупреждение: Поддържането на последната версия е важно за:\n• Поправки на грешки и стабилност\n• Нови функции и подобрения\n• Предоставяне на точни доклади за сривове",
"alert_disable_major_title": "Деактивиране на големите известия?",
"alert_disable_major_msg": "Вече няма да получавате известия за големи обновявания, които изискват преинсталация.\n\n⚠ Предупреждение: Големите обновявания често включват:\n• Критични корекции по сигурността\n• Промени, изискващи преинсталиране\n• Важни корекции за съвместимост",
"warning_note": "Активираните известия гарантират, че получавате поправки и стабилност.",
"disable": "Деактивирай",
"alert_no_update_to_install": "Няма налично обновяване за инсталиране",
"alert_install_failed": "Неуспешно инсталиране на обновяването",
"alert_no_update_title": "Няма обновяване",
"alert_update_applied_msg": "Обновяването ще бъде приложено при следващото стартиране"
},
"player": {
"title": "Видео плейър",
"section_selection": "ИЗБОР НА ПЛЕЙЪР",
"internal_title": "Вграден плейър",
"internal_desc": "Използвай плейъра по подразбиране на приложението",
"vlc_title": "VLC",
"vlc_desc": "Отвори стриймовете във VLC media player",
"infuse_title": "Infuse",
"infuse_desc": "Отвори стриймовете в Infuse плейър",
"outplayer_title": "OutPlayer",
"outplayer_desc": "Отвори стриймовете в OutPlayer",
"vidhub_title": "VidHub",
"vidhub_desc": "Отвори стриймовете в VidHub плейър",
"infuse_live_title": "Infuse Livecontainer",
"infuse_live_desc": "Отвори стриймовете в Infuse LiveContainer",
"external_title": "Външен плейър",
"external_desc": "Отвори стриймовете в предпочитания от вас плейър",
"section_playback": "ОПЦИИ ЗА ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ",
"skip_intro_settings_title": "Пропусни интро",
"powered_by_introdb": "Задвижвано от IntroDB",
"autoplay_title": "Автоматично пускане",
"autoplay_desc": "Автоматично стартиране на първия стрийм от списъка.",
"resume_title": "Винаги продължавай",
"resume_desc": "Пропусни запитването и автоматично продължи от там, където сте спрели (ако е изгледано под 85%).",
"engine_title": "Двигател на видео плейъра",
"engine_desc": "Auto използва ExoPlayer с MPV като резервен вариант. За най-добра съвместимост се препоръчва Auto.",
"decoder_title": "Режим на декодиране",
"decoder_desc": "Как се декодира видеото. Auto се препоръчва за най-добър баланс.",
"gpu_title": "GPU рендиране",
"gpu_desc": "GPU-Next предлага по-добро управление на HDR и цветовете.",
"external_downloads_title": "Външен плейър за изтегляния",
"external_downloads_desc": "Възпроизвеждай изтегленото съдържание във външен плейър.",
"restart_required": "Изисква се рестартиране",
"restart_msg_decoder": "Моля, рестартирайте за промяна на декодера.",
"restart_msg_gpu": "Моля, рестартирайте за промяна на GPU режима.",
"option_auto": "Автоматично",
"option_auto_desc_engine": "ExoPlayer + MPV резерва",
"option_mpv": "MPV",
"option_mpv_desc": "Само MPV",
"option_auto_desc_decoder": "Най-добър баланс",
"option_sw": "SW",
"option_sw_desc": "Софтуерно",
"option_hw": "HW",
"option_hw_desc": "Хардуерно",
"option_hw_plus": "HW+",
"option_hw_plus_desc": "Пълен HW",
"option_gpu_desc": "Стандартно",
"option_gpu_next_desc": "Разширено"
},
"plugins": {
"title": "Плъгини",
"enable_title": "Активирай плъгините",
"enable_desc": "Активирай системата за плъгини за външни медийни източници",
"repo_config_title": "Конфигурация на хранилища",
"repo_config_desc": "Управлявайте външни хранилища за плъгини.",
"your_repos": "Хранилища",
"your_repos_desc": "Конфигурирайте външни източници.",
"add_repo_button": "Добави хранилище",
"refresh": "Обнови",
"remove": "Премахни",
"enabled": "Активирано",
"disabled": "Деактивирано",
"updating": "Обновяване...",
"success": "Успех",
"error": "Грешка",
"alert_repo_added": "Хранилището е добавено успешно",
"alert_repo_saved": "URL адресът на хранилището е запазен",
"alert_repo_refreshed": "Хранилището е обновено успешно",
"alert_invalid_url": "Невалиден формат на URL",
"alert_plugins_cleared": "Всички плъгини са премахнати",
"alert_cache_cleared": "Кешът на хранилището е изчистен",
"unknown": "Неизвестно",
"active": "Активен",
"available": "Наличен",
"platform_disabled": "Платформата е изключена",
"limited": "Ограничен",
"clear_all": "Изчисти всички плъгини",
"clear_all_desc": "Сигурни ли сте? Това действие е необратимо.",
"clear_cache": "Изчисти кеша на хранилищата",
"clear_cache_desc": "Това ще премахне запазените URL адреси и кеширани данни.",
"add_new_repo": "Добави ново хранилище",
"available_plugins": "Налични плъгини ({{count}})",
"placeholder": "Търсене на плъгини...",
"all": "Всички",
"filter_all": "Всички типове",
"filter_movies": "Филми",
"filter_tv": "Сериали",
"enable_all": "Активирай всички",
"disable_all": "Деактивирай всички",
"no_plugins_found": "Няма намерени плъгини",
"no_plugins_available": "Няма налични плъгини",
"no_match_desc": "Няма съвпадения за \"{{query}}\".",
"configure_repo_desc": "Конфигурирайте хранилище по-горе.",
"clear_search": "Изчисти търсенето",
"no_external_player": "Без външен плейър",
"showbox_token": "ShowBox UI Токен",
"showbox_placeholder": "Поставете вашия ShowBox UI токен",
"save": "Запази",
"clear": "Изчисти",
"additional_settings": "Допълнителни настройки",
"enable_url_validation": "Активирай валидация на URL",
"url_validation_desc": "Проверявай URL адресите за надеждност (може да забави резултатите)",
"group_streams": "Групирай източниците",
"group_streams_desc": "Източниците се групират по хранилище.",
"sort_quality": "Сортирай първо по качество",
"sort_quality_desc": "Само при активирано групиране.",
"show_logos": "Покажи лога на плъгините",
"show_logos_desc": "Показвай лога до медийните връзки.",
"quality_filtering": "Филтриране по качество",
"quality_filtering_desc": "Изключете конкретни резолюции от резултатите.",
"excluded_qualities": "Изключени качества:",
"language_filtering": "Филтриране по език",
"language_filtering_desc": "Изключете конкретни езици от резултатите.",
"note": "Забележка:",
"language_filtering_note": "Прилага се само за доставчици с езикова информация.",
"excluded_languages": "Изключени езици:",
"about_title": "Относно плъгините",
"about_desc_1": "Плъгините са модулни компоненти, които адаптират съдържание от външни протоколи.",
"about_desc_2": "Плъгините с етикет „Ограничен“ може да изискват външна конфигурация.",
"help_title": "Настройка на плъгини",
"help_step_1": "1. **Активиране** - Включете основния ключ",
"help_step_2": "2. **Добавяне** - Добавете валиден URL на хранилище",
"help_step_3": "3. **Обновяване** - Изтеглете наличните плъгини",
"help_step_4": "4. **Активиране** - Включете плъгините, които искате",
"got_it": "Разбрах!",
"repo_format_hint": "Формат: https://raw.githubusercontent.com/username/repo",
"cancel": "Отказ",
"add": "Добави"
},
"theme": {
"title": "Теми",
"select_theme": "ИЗБЕРИ ТЕМА",
"create_custom": "Създай персонализирана тема",
"options": "ОПЦИИ",
"use_dominant_color": "Използвай доминиращ цвят от постера",
"categories": {
"all": "Всички теми",
"dark": "Тъмни теми",
"colorful": "Цветни",
"custom": "Моите теми"
},
"editor": {
"theme_name_placeholder": "Име на темата",
"save": "Запази",
"primary": "Основен",
"secondary": "Вторичен",
"background": "Фон",
"invalid_name_title": "Невалидно име",
"invalid_name_msg": "Моля, въведете валидно име"
},
"alerts": {
"delete_title": "Изтриване на тема",
"delete_msg": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете \"{{name}}\"?",
"ok": "ОК",
"delete": "Изтрий",
"cancel": "Отказ",
"back": "Настройки"
}
},
"legal": {
"title": "Правна информация",
"intro_title": "Естество на приложението",
"intro_text": "Nuvio е медиен плейър и приложение за управление на метаданни. То действа единствено като интерфейс за разглеждане на публично достъпни метаданни. Nuvio не хоства, не съхранява и не разпространява медийно съдържание.",
"extensions_title": "Плъгини от трети страни",
"extensions_text": "Тези плъгини се разработват от независими разработчици. Ние нямаме контрол върху тяхната законност или функционалност.",
"user_resp_title": "Отговорност на потребителя",
"user_resp_text": "Потребителите носят пълна отговорност за инсталираните плъгини и достъпваното съдържание.",
"dmca_title": "Авторски права и DMCA",
"dmca_text": "Ние уважаваме интелектуалната собственост. Тъй като Nuvio не хоства съдържание, не можем да премахваме такова от интернет.",
"warranty_title": "Без гаранция",
"warranty_text": "Софтуерът се предоставя „във вида, в който е“, без никакви гаранции."
},
"plugin_tester": {
"title": "Тестер на плъгини",
"subtitle": "Стартирайте търсачки и следете лог файловете",
"tabs": {
"individual": "Индивидуален",
"repo": "Репо тестер",
"code": "Код",
"logs": "Логове",
"results": "Резултати"
},
"common": {
"error": "Грешка",
"success": "Успех",
"movie": "Филм",
"tv": "Сериал",
"tmdb_id": "TMDB ID",
"season": "Сезон",
"episode": "Епизод",
"running": "Работи…",
"run_test": "Пусни тест",
"play": "Пусни",
"done": "Готово",
"test": "Тест",
"testing": "Тестване…"
},
"individual": {
"load_from_url": "Зареди от URL",
"load_from_url_desc": "Поставете GitHub URL или локален IP.",
"enter_url_error": "Моля, въведете URL",
"code_loaded": "Кодът е зареден",
"fetch_error": "Грешка при извличане: {{message}}",
"no_code_error": "Няма код за изпълнение",
"plugin_code": "Код на плъгина",
"focus_editor": "Фокусирай редактора",
"code_placeholder": "// Поставете кода тук...",
"test_parameters": "Тестови параметри",
"no_logs": "Все още няма логове.",
"no_streams": "Няма намерени стриймове.",
"streams_found": "{{count}} намерен стрийм",
"streams_found_plural": "{{count}} намерени стрийма",
"tap_play_hint": "Натиснете Пусни за тест.",
"unnamed_stream": "Неименуван стрийм",
"quality": "Качество: {{quality}}",
"size": "Размер: {{size}}",
"url_label": "URL: {{url}}",
"headers_info": "Хедъри: {{count}} броя",
"find_placeholder": "Търси в кода…",
"edit_code_title": "Редактирай кода",
"no_url_stream_error": "Няма намерен URL за този стрийm"
},
"repo": {
"title": "Репо тестер",
"description": "Тествайте всеки доставчик от хранилище.",
"enter_repo_url_error": "Моля, въведете URL на хранилище",
"invalid_url_title": "Невалиден URL",
"invalid_url_msg": "Използвайте GitHub raw URL или локален http(s).",
"manifest_build_error": "Неуспешно изграждане на манифест URL",
"manifest_fetch_error": "Неуспешно извличане на манифест",
"repo_manifest_fetch_error": "Грешка при извличане на манифест на хранилището",
"missing_filename": "Липсва име на файл в манифеста",
"scraper_build_error": "Неуспешно изграждане на URL на търсачка",
"download_scraper_error": "Неуспешно изтегляне на търсачка",
"test_failed": "Тестът е неуспешен",
"test_parameters": "Параметри за репо тест",
"test_parameters_desc": "Използват се само за Репо тестера.",
"using_info": "Използва се: {{mediaType}} • TMDB {{tmdbId}}",
"using_info_tv": "Използва се: {{mediaType}} • TMDB {{tmdbId}} • S{{season}}E{{episode}}",
"providers_title": "Доставчици",
"repository_default": "Хранилище",
"providers_count": "{{count}} доставчика",
"fetch_hint": "Извлечете репо за списък.",
"test_all": "Тествай всички",
"status_running": "РАБОТИ",
"status_ok": "ОК ({{count}})",
"status_ok_empty": "ОК (0)",
"status_failed": "ГРЕШКА",
"status_idle": "В ПОКОЙ",
"tried_url": "Опитано: {{url}}",
"provider_logs": "Логове на доставчика",
"no_logs_captured": "Няма уловени логове."
}
}
}