mirror of
https://github.com/tapframe/NuvioStreaming.git
synced 2026-04-20 08:12:05 +00:00
1438 lines
103 KiB
JSON
1438 lines
103 KiB
JSON
{
|
||
"common": {
|
||
"loading": "Учитавање...",
|
||
"cancel": "Одустани",
|
||
"save": "Сачувај",
|
||
"delete": "Обриши",
|
||
"edit": "Уреди",
|
||
"search": "Претражи",
|
||
"error": "Грешка",
|
||
"success": "Успех",
|
||
"ok": "У реду",
|
||
"unknown": "Непознато",
|
||
"retry": "Покушај поново",
|
||
"try_again": "Покушај поново",
|
||
"go_back": "Иди назад",
|
||
"settings": "Подешавања",
|
||
"close": "Затвори",
|
||
"enable": "Омогући",
|
||
"disable": "Искључи",
|
||
"show_more": "Прикажи више",
|
||
"show_less": "Прикажи мање",
|
||
"load_more": "Учитај више",
|
||
"unknown_date": "Непознат датум",
|
||
"anonymous_user": "Анонимни корисник",
|
||
"time": {
|
||
"now": "Управо сада",
|
||
"minutes_ago": "пре {{count}} мин",
|
||
"hours_ago": "пре {{count}} ч",
|
||
"days_ago": "пре {{count}} д"
|
||
},
|
||
"days_short": {
|
||
"sun": "Нед",
|
||
"mon": "Пон",
|
||
"tue": "Уто",
|
||
"wed": "Сре",
|
||
"thu": "Чет",
|
||
"fri": "Пет",
|
||
"sat": "Суб"
|
||
},
|
||
"email": "Е-пошта",
|
||
"status": "Статус"
|
||
},
|
||
"home": {
|
||
"categories": {
|
||
"movies": "Филмови",
|
||
"series": "Серије",
|
||
"channels": "Канали"
|
||
},
|
||
"movies": "Филмови",
|
||
"tv_shows": "Cерије",
|
||
"load_more_catalogs": "Учитај више каталога",
|
||
"no_content": "Садржај није доступан",
|
||
"add_catalogs": "Додај каталоге",
|
||
"sign_in_available": "Пријава доступна",
|
||
"sign_in_desc": "Можете се пријавити било када у Подешавања → Налог",
|
||
"view_all": "Види све",
|
||
"this_week": "Ове недеље",
|
||
"upcoming": "Надолазеће",
|
||
"recently_released": "Недавно објављено",
|
||
"no_scheduled_episodes": "Серије без заказаних епизода",
|
||
"check_back_later": "Проверите касније",
|
||
"continue_watching": "Настави са гледањем",
|
||
"up_next": "Следеће на реду",
|
||
"up_next_caps": "СЛЕДЕЋЕ",
|
||
"released": "Објављено",
|
||
"new": "Ново",
|
||
"tba": "Биће објављено",
|
||
"new_episodes": "{{count}} нове епизоде",
|
||
"season_short": "С{{season}}",
|
||
"episode_short": "Е{{episode}}",
|
||
"season": "Сезона {{season}}",
|
||
"episode": "Епизода {{episode}}",
|
||
"movie": "Филм",
|
||
"series": "Серија",
|
||
"tv_show": "Cерија",
|
||
"percent_watched": "{{percent}}% одгледано",
|
||
"view_details": "Види детаље",
|
||
"remove": "Уклони",
|
||
"play": "Пусти",
|
||
"play_now": "Пусти одмах",
|
||
"resume": "Настави",
|
||
"info": "Инфо",
|
||
"more_info": "Више информација",
|
||
"my_list": "Моја листа",
|
||
"save": "Сачувај",
|
||
"saved": "Сачувано",
|
||
"retry": "Покушај поново",
|
||
"install_addons": "Инсталирај додатке",
|
||
"settings": "Подешавања",
|
||
"no_featured_content": "Нема истакнутог садржаја",
|
||
"couldnt_load_featured": "Учитавање истакнутог садржаја није успело",
|
||
"no_featured_desc": "Инсталирајте додатке са каталозима или промените извор садржаја у подешавањима.",
|
||
"load_error_desc": "Дошло је до проблема при преузимању садржаја. Проверите везу и покушајте поново.",
|
||
"no_featured_available": "Нема доступног истакнутог садржаја",
|
||
"no_description": "Опис није доступан"
|
||
},
|
||
"navigation": {
|
||
"home": "Почетна",
|
||
"library": "Библиотека",
|
||
"search": "Претрага",
|
||
"downloads": "Преузимања",
|
||
"settings": "Подешавања"
|
||
},
|
||
"search": {
|
||
"title": "Претрага",
|
||
"recent_searches": "Недавне претраге",
|
||
"discover": "Откриј",
|
||
"movies": "Филмови",
|
||
"tv_shows": "Cерије",
|
||
"select_catalog": "Изабери каталог",
|
||
"all_genres": "Сви жанрови",
|
||
"discovering": "Откривање садржаја...",
|
||
"show_more": "Прикажи више ({{count}})",
|
||
"no_content_found": "Садржај није пронађен",
|
||
"try_different": "Покушајте други жанр или каталог",
|
||
"select_catalog_desc": "Изаберите каталог за истраживање",
|
||
"tap_catalog_desc": "Додирните дугме каталога изнад за почетак",
|
||
"placeholder": "Претражи филмове, серије...",
|
||
"keep_typing": "Наставите са куцањем...",
|
||
"type_characters": "Упишите најмање 2 знака за претрагу",
|
||
"no_results": "Нема резултата",
|
||
"try_keywords": "Покушајте са другим кључним речима",
|
||
"select_type": "Изабери тип",
|
||
"browse_movies": "Прегледај каталоге филмова",
|
||
"browse_tv": "Прегледај каталоге cерија",
|
||
"select_genre": "Изабери жанр",
|
||
"show_all_content": "Прикажи сав садржај",
|
||
"genres_count": "{{count}} жанрова"
|
||
},
|
||
"library": {
|
||
"title": "Библиотека",
|
||
"watched": "Одгледано",
|
||
"continue": "Настави",
|
||
"watchlist": "Листа за гледање",
|
||
"collection": "Колекција",
|
||
"rated": "Оцењено",
|
||
"items": "ставки",
|
||
"trakt_collections": "Trakt колекције",
|
||
"trakt_collection": "Trakt колекција",
|
||
"no_trakt": "Нема Trakt колекција",
|
||
"no_trakt_desc": "Ваше Trakt колекције ће се појавити овде након коришћења Trakt-а",
|
||
"load_collections": "Учитај колекције",
|
||
"empty_folder": "Нема садржаја у {{folder}}",
|
||
"empty_folder_desc": "Ова колекција је празна",
|
||
"refresh": "Освежи",
|
||
"no_movies": "Још нема филмова",
|
||
"no_series": "Још нема cерија",
|
||
"no_content": "Још нема садржаја",
|
||
"add_content_desc": "Додајте садржај у своју библиотеку да бисте га видели овде",
|
||
"find_something": "Пронађи нешто за гледање",
|
||
"removed_from_library": "Уклоњено из библиотеке",
|
||
"item_removed": "Ставка је уклоњена из ваше библиотеке",
|
||
"failed_update_library": "Ажурирање библиотеке није успело",
|
||
"unable_remove": "Неуспело уклањање ставке из библиотеке",
|
||
"marked_watched": "Означено као одгледано",
|
||
"marked_unwatched": "Означено као неодгледано",
|
||
"item_marked_watched": "Ставка је означена као одгледана",
|
||
"item_marked_unwatched": "Ставка је означена као неодгледана",
|
||
"failed_update_watched": "Ажурирање статуса гледања није успело",
|
||
"unable_update_watched": "Неуспело ажурирање статуса гледања",
|
||
"added_to_library": "Додато у библиотеку",
|
||
"item_added": "Додато у вашу локалну библиотеку",
|
||
"add_to_library": "Додај у библиотеку",
|
||
"remove_from_library": "Уклони из библиотеке",
|
||
"mark_watched": "Означи као одгледано",
|
||
"mark_unwatched": "Означи као неодгледано",
|
||
"share": "Подели",
|
||
"add_to_watchlist": "Додај на Trakt листу гледања",
|
||
"remove_from_watchlist": "Уклони са Trakt листе гледања",
|
||
"added_to_watchlist": "Додато на листу гледања",
|
||
"added_to_watchlist_desc": "Додато на вашу Trakt листу гледања",
|
||
"removed_from_watchlist": "Уклоњено са листе гледања",
|
||
"removed_from_watchlist_desc": "Уклоњено са ваше Trakt листе гледања",
|
||
"add_to_collection": "Додај у Trakt колекцију",
|
||
"remove_from_collection": "Уклони из Trakt колекције",
|
||
"added_to_collection": "Додато у колекцију",
|
||
"added_to_collection_desc": "Додато у вашу Trakt колекцију",
|
||
"removed_from_collection": "Уклоњено из колекције",
|
||
"removed_from_collection_desc": "Уклоњено из ваше Trakt колекције"
|
||
},
|
||
"metadata": {
|
||
"unable_to_load": "Учитавање садржаја није успело",
|
||
"error_code": "Код грешке: {{code}}",
|
||
"content_not_found": "Садржај није пронађен",
|
||
"content_not_found_desc": "Овај садржај не постоји или је можда уклоњен.",
|
||
"server_error": "Грешка сервера",
|
||
"server_error_desc": "Сервер је привремено недоступан. Покушајте касније.",
|
||
"bad_gateway": "Лош gateway",
|
||
"bad_gateway_desc": "Сервер има потешкоћа. Покушајте касније.",
|
||
"service_unavailable": "Услуга недоступна",
|
||
"service_unavailable_desc": "Услуга је тренутно недоступна због одржавања.",
|
||
"too_many_requests": "Превише захтева",
|
||
"too_many_requests_desc": "Шаљете превише захтева. Молимо сачекајте тренутак.",
|
||
"request_timeout": "Истек захтева",
|
||
"request_timeout_desc": "Захтев је трајао предуго. Покушајте поново.",
|
||
"network_error": "Мрежна грешка",
|
||
"network_error_desc": "Проверите интернет везу и покушајте поново.",
|
||
"auth_error": "Грешка у аутентификацији",
|
||
"auth_error_desc": "Проверите подешавања налога и покушајте поново.",
|
||
"access_denied": "Приступ одбијен",
|
||
"access_denied_desc": "Немате дозволу за приступ овом садржају.",
|
||
"connection_error": "Грешка у вези",
|
||
"streams_unavailable": "Стримови недоступни",
|
||
"streams_unavailable_desc": "Извори за стримовање су тренутно недоступни.",
|
||
"unknown_error": "Непозната грешка",
|
||
"something_went_wrong": "Нешто је пошло по злу. Покушајте поново.",
|
||
"cast": "Глумачка постава",
|
||
"more_like_this": "Слично овоме",
|
||
"collection": "Колекција",
|
||
"episodes": "Епизоде",
|
||
"seasons": "Сезоне",
|
||
"posters": "Постери",
|
||
"banners": "Банери",
|
||
"specials": "Специјали",
|
||
"season_number": "Сезона {{number}}",
|
||
"episode_count": "{{count}} епизода",
|
||
"episode_count_plural": "{{count}} епизода",
|
||
"no_episodes": "Нема доступних епизода",
|
||
"no_episodes_for_season": "Нема доступних епизода за сезону {{season}}",
|
||
"episodes_not_released": "Епизоде можда још нису објављене",
|
||
"no_description": "Опис није доступан",
|
||
"episode_label": "ЕПИЗОДА {{number}}",
|
||
"watch_again": "Гледај поново",
|
||
"completed": "Завршено",
|
||
"play_episode": "Пусти С{{season}}Е{{episode}}",
|
||
"play": "Пусти",
|
||
"watched": "Одгледано",
|
||
"watched_on_trakt": "Одгледано на Trakt-у",
|
||
"synced_with_trakt": "Синхронизовано са Trakt-ом",
|
||
"saved": "Сачувано",
|
||
"director": "Режисер",
|
||
"directors": "Режисери",
|
||
"creator": "Креатор",
|
||
"creators": "Креатори",
|
||
"production": "Продукција",
|
||
"network": "Мрежа",
|
||
"mark_watched": "Означи као одгледано",
|
||
"mark_unwatched": "Означи као неодгледано",
|
||
"marking": "Означавање...",
|
||
"removing": "Уклањање...",
|
||
"unmark_season": "Одозначи сезону {{season}}",
|
||
"mark_season": "Означи сезону {{season}}",
|
||
"resume": "Настави",
|
||
"spoiler_warning": "Упозорење о спојлерима",
|
||
"spoiler_warning_desc": "Овај коментар садржи спојлере. Да ли сте сигурни да желите да га откријете?",
|
||
"cancel": "Одустани",
|
||
"reveal_spoilers": "Откриј спојлере",
|
||
"movie_details": "Детаљи о филму",
|
||
"show_details": "Детаљи о серији",
|
||
"tagline": "Слоган",
|
||
"status": "Статус",
|
||
"release_date": "Датум објаве",
|
||
"runtime": "Трајање",
|
||
"budget": "Буџет",
|
||
"revenue": "Приход",
|
||
"origin_country": "Земља порекла",
|
||
"original_language": "Оригинални језик",
|
||
"first_air_date": "Прво емитовање",
|
||
"last_air_date": "Последње емитовање",
|
||
"total_episodes": "Укупно епизода",
|
||
"episode_runtime": "Трајање епизоде",
|
||
"created_by": "Креирао",
|
||
"backdrop_gallery": "Галерија позадина",
|
||
"loading_episodes": "Учитавање епизода...",
|
||
"no_episodes_available": "Нема доступних епизода",
|
||
"play_next": "Пусти С{{season}}Е{{episode}}",
|
||
"play_next_episode": "Пусти следећу епизоду",
|
||
"save": "Сачувај",
|
||
"percent_watched_trakt": "{{percent}}% одгледано ({{traktPercent}}% на Trakt-у)",
|
||
"synced_with_trakt_progress": "Синхронизовано са Trakt-ом",
|
||
"using_trakt_progress": "Користи се Trakt напредак",
|
||
"added_to_collection_hero": "Додато у колекцију",
|
||
"added_to_collection_desc_hero": "Додато у вашу Trakt колекцију",
|
||
"removed_from_collection_hero": "Уклоњено из колекције",
|
||
"removed_from_collection_desc_hero": "Уклоњено из ваше Trakt колекције",
|
||
"mark_as_watched": "Означи као одгледано",
|
||
"mark_as_unwatched": "Означи као неодгледано"
|
||
},
|
||
"cast": {
|
||
"biography": "Биографија",
|
||
"known_for": "Познат по",
|
||
"personal_info": "Лични подаци",
|
||
"born_in": "Рођен у {{place}}",
|
||
"filmography": "Филмографија",
|
||
"also_known_as": "Познат и као",
|
||
"no_info_available": "Додатне информације нису доступне",
|
||
"as_character": "као {{character}}",
|
||
"loading_details": "Учитавање детаља...",
|
||
"years_old": "{{age}} година",
|
||
"view_filmography": "Види филмографију",
|
||
"filter": "Филтер",
|
||
"sort_by": "Сортирај по",
|
||
"sort_popular": "Популарно",
|
||
"sort_latest": "Најновије",
|
||
"sort_upcoming": "Надолазеће",
|
||
"upcoming_badge": "НАДОЛАЗЕЋЕ",
|
||
"coming_soon": "Ускоро стиже",
|
||
"filmography_count": "Филмографија • {{count}} наслова",
|
||
"loading_filmography": "Учитавање филмографије...",
|
||
"load_more_remaining": "Учитај још ({{count}} преостало)",
|
||
"alert_error_title": "Грешка",
|
||
"alert_error_message": "Неуспело учитавање \"{{title}}\". Покушајте касније.",
|
||
"alert_ok": "У реду",
|
||
"no_upcoming": "Нема надолазећих објава за овог глумца",
|
||
"no_content": "Нема доступног садржаја за овог глумца",
|
||
"no_movies": "Нема доступних филмова за овог глумца",
|
||
"no_tv": "Нема доступних серија за овог глумца"
|
||
},
|
||
"comments": {
|
||
"title": "Trakt коментари",
|
||
"spoiler_warning": "⚠️ Овај коментар садржи спојлере. Додирните да откријете.",
|
||
"spoiler": "Спојлер",
|
||
"contains_spoilers": "Садржи спојлере",
|
||
"reveal": "Откриј",
|
||
"vip": "VIP",
|
||
"unavailable": "Коментари недоступни",
|
||
"no_comments": "Још нема коментара на Trakt-у",
|
||
"not_in_database": "Овај садржај можда још није у Trakt бази података",
|
||
"check_trakt": "Провери Trakt"
|
||
},
|
||
"trailers": {
|
||
"title": "Трејлери",
|
||
"official_trailers": "Званични трејлери",
|
||
"official_trailer": "Званични трејлер",
|
||
"teasers": "Тизери",
|
||
"teaser": "Тизер",
|
||
"clips_scenes": "Клипови и сцене",
|
||
"clip": "Клип",
|
||
"featurettes": "Кратки филмови о снимању",
|
||
"featurette": "Кратки филм о снимању",
|
||
"behind_the_scenes": "Иза кулиса",
|
||
"no_trailers": "Нема доступних трејлера",
|
||
"unavailable": "Трејлер недоступан",
|
||
"unavailable_desc": "Овај трејлер није могуће учитати тренутно.",
|
||
"unable_to_play": "Није могуће пустити трејлер. Покушајте поново.",
|
||
"watch_on_youtube": "Гледај на YouTube-у"
|
||
},
|
||
"catalog": {
|
||
"no_content_found": "Садржај није пронађен",
|
||
"no_content_filters": "Нема садржаја за изабране филтере",
|
||
"loading_content": "Учитавање садржаја...",
|
||
"back": "Назад",
|
||
"in_theaters": "У биоскопима",
|
||
"all": "Све",
|
||
"failed_tmdb": "Неуспело учитавање садржаја са TMDB",
|
||
"movies": "Филмови",
|
||
"tv_shows": "Cерије",
|
||
"channels": "Канали"
|
||
},
|
||
"streams": {
|
||
"back_to_episodes": "Назад на епизоде",
|
||
"back_to_info": "Назад на инфо",
|
||
"fetching_from": "Преузимање са:",
|
||
"no_sources_available": "Нема доступних извора за стримовање",
|
||
"add_sources_desc": "Молимо додајте изворе у подешавањима",
|
||
"add_sources": "Додај изворе",
|
||
"finding_streams": "Проналажење доступних стримова...",
|
||
"finding_best_stream": "Проналажење најбољег стрима за аутоматско пуштање...",
|
||
"still_fetching": "Преузимање стримова је још у току...",
|
||
"no_streams_available": "Нема доступних стримова",
|
||
"starting_best_stream": "Покретање најбољег стрима...",
|
||
"loading_more_sources": "Учитавање додатних извора..."
|
||
},
|
||
"player_ui": {
|
||
"via": "преко {{name}}",
|
||
"audio_tracks": "Аудио траке",
|
||
"no_audio_tracks": "Нема доступних аудио трака",
|
||
"playback_speed": "Брзина репродукције",
|
||
"on_hold": "На чекању",
|
||
"playback_error": "Грешка при репродукцији",
|
||
"unknown_error": "Дошло је до непознате грешке током репродукције.",
|
||
"copy_error": "Копирај детаље о грешци",
|
||
"copied_to_clipboard": "Копирано у привремени меморију",
|
||
"dismiss": "Одбаци",
|
||
"continue_watching": "Настави са гледањем",
|
||
"start_over": "Крени испочетка",
|
||
"resume": "Настави",
|
||
"change_source": "Промени извор",
|
||
"switching_source": "Промена извора...",
|
||
"no_sources_found": "Извори нису пронађени",
|
||
"sources": "Извори",
|
||
"finding_sources": "Проналажење извора...",
|
||
"unknown_source": "Непознат извор",
|
||
"sources_limited": "Извори могу бити ограничени због грешака провајдера.",
|
||
"episodes": "Епизоде",
|
||
"specials": "Специјали",
|
||
"season": "Сезона {{season}}",
|
||
"stream": "Стрим {{number}}",
|
||
"subtitles": "Титлови",
|
||
"built_in": "Уграђени",
|
||
"addons": "Додаци",
|
||
"style": "Стил",
|
||
"none": "Ниједан",
|
||
"search_online_subtitles": "Претражи титлове на мрежи",
|
||
"preview": "Преглед",
|
||
"quick_presets": "Брза подешавања",
|
||
"default": "Подразумевано",
|
||
"yellow": "Жуто",
|
||
"high_contrast": "Висок контраст",
|
||
"large": "Велико",
|
||
"core": "Језгро",
|
||
"font_size": "Величина фонта",
|
||
"show_background": "Прикажи позадину",
|
||
"advanced": "Напредно",
|
||
"position": "Позиција",
|
||
"text_color": "Боја текста",
|
||
"align": "Поравнање",
|
||
"bottom_offset": "Размак од дна",
|
||
"background_opacity": "Провидност позадине",
|
||
"text_shadow": "Сенка текста",
|
||
"on": "Укључено",
|
||
"off": "Искључено",
|
||
"outline_color": "Боја оквира",
|
||
"outline": "Оквир",
|
||
"outline_width": "Ширина оквира",
|
||
"letter_spacing": "Размак између слова",
|
||
"line_height": "Висина линије",
|
||
"timing_offset": "Временски помак (с)",
|
||
"visual_sync": "Визуелна синхронизација",
|
||
"timing_hint": "Померите титлове раније (-) или касније (+) за синхронизацију.",
|
||
"reset_defaults": "Врати на подразумевано"
|
||
},
|
||
"downloads": {
|
||
"title": "Преузимања",
|
||
"no_downloads": "Још нема преузимања",
|
||
"no_downloads_desc": "Преузети садржај ће се појавити овде за гледање ван мреже",
|
||
"explore": "Истражи садржај",
|
||
"path_copied": "Путања је копирана",
|
||
"path_copied_desc": "Локална путања датотеке је копирана у привремену меморију",
|
||
"copied": "Копирано",
|
||
"incomplete": "Преузимање није завршено",
|
||
"incomplete_desc": "Преузимање још увек није комплетно",
|
||
"not_available": "Није доступно",
|
||
"not_available_desc": "Локална путања је доступна тек након што се преузимање заврши.",
|
||
"status_downloading": "Преузимање",
|
||
"status_completed": "Завршено",
|
||
"status_paused": "Паузирано",
|
||
"status_error": "Грешка",
|
||
"status_queued": "У реду за чекање",
|
||
"status_unknown": "Непознато",
|
||
"provider": "Провајдер",
|
||
"streaming_playlist_warning": "Можда се неће пустити - стриминг плејлиста",
|
||
"remaining": "преостало",
|
||
"not_ready": "Преузимање није спремно",
|
||
"not_ready_desc": "Молимо сачекајте да се преузимање заврши.",
|
||
"filter_all": "Све",
|
||
"filter_active": "Активно",
|
||
"filter_done": "Завршено",
|
||
"filter_paused": "Паузирано",
|
||
"no_filter_results": "Нема {{filter}} преузимања",
|
||
"try_different_filter": "Покушајте са другим филтером",
|
||
"limitations_title": "Ограничења преузимања",
|
||
"limitations_msg": "• Датотеке мање од 1MB су обично M3U8 стриминг плејлисте и не могу се преузети за гледање ван мреже. Оне раде само са онлајн стримингом и садрже линкове до делова видеа, а не сам видео садржај.",
|
||
"remove_title": "Уклони преузимање",
|
||
"remove_confirm": "Уклонити \"{{title}}\"{{season_episode}}?",
|
||
"cancel": "Одустани",
|
||
"remove": "Уклони"
|
||
},
|
||
"addons": {
|
||
"title": "Додаци",
|
||
"reorder_mode": "Режим преуређивања",
|
||
"reorder_info": "Додаци на врху имају већи приоритет приликом учитавања садржаја",
|
||
"add_addon_placeholder": "URL додатка",
|
||
"add_button": "Додај додатак",
|
||
"my_addons": "Моји додаци",
|
||
"community_addons": "Додаци заједнице",
|
||
"no_addons": "Нема инсталираних додатака",
|
||
"uninstall_title": "Деинсталирај додатак",
|
||
"uninstall_message": "Да ли сте сигурни да желите да деинсталирате {{name}}?",
|
||
"uninstall_button": "Деинсталирај",
|
||
"install_success": "Додатак је успешно инсталиран",
|
||
"install_error": "Неуспела инсталација додатка",
|
||
"load_error": "Неуспело учитавање додатака",
|
||
"fetch_error": "Неуспело добављање детаља додатка",
|
||
"invalid_url": "Молимо унесите URL додатка",
|
||
"configure": "Конфигуриши",
|
||
"version": "Верзија: {{version}}",
|
||
"installed_addons": "ИНСТАЛИРАНИ ДОДАЦИ",
|
||
"reorder_drag_title": "ПРЕВУЦИТЕ ДОДАТКЕ ЗА ПРЕУРЕЂИВАЊЕ",
|
||
"install": "Инсталирај",
|
||
"config_unavailable_title": "Конфигурација недоступна",
|
||
"config_unavailable_msg": "Није могуће одредити URL конфигурације за овај додатак.",
|
||
"cannot_open_config_title": "Није могуће отворити конфигурацију",
|
||
"cannot_open_config_msg": "URL конфигурације ({{url}}) не може бити отворен. Додатак можда нема страницу за подешавање.",
|
||
"description": "Опис",
|
||
"supported_types": "Подржани типови",
|
||
"catalogs": "Каталози",
|
||
"no_description": "Опис није доступан",
|
||
"overview": "ПРЕГЛЕД",
|
||
"no_categories": "Нема категорија",
|
||
"pre_installed": "ПРЕИНСТАЛИРАНО"
|
||
},
|
||
"trakt": {
|
||
"title": "Trakt подешавања",
|
||
"settings_title": "Trakt подешавања",
|
||
"connect_title": "Повежи се са Trakt-ом",
|
||
"connect_desc": "Синхронизујте историју гледања, листу гледања и колекцију са Trakt.tv",
|
||
"sign_in": "Пријави се на Trakt",
|
||
"sign_out": "Одјави се",
|
||
"sign_out_confirm": "Да ли сте сигурни да желите да се одјавите са свог Trakt налога?",
|
||
"joined": "Придружен {{date}}",
|
||
"sync_settings_title": "Подешавања синхронизације",
|
||
"sync_info": "Када сте повезани са Trakt-ом, комплетна историја се синхронизује директно преко API-ја и не записује се у локалну меморију. Ваша листа 'Настави са гледањем' одражава ваш глобални Trakt напредак.",
|
||
"auto_sync_label": "Аутоматска синхронизација напретка",
|
||
"auto_sync_desc": "Аутоматски синхронизуј напредак гледања на Trakt",
|
||
"import_history_label": "Увези историју гледања",
|
||
"import_history_desc": "Користите 'Синхронизуј сада' да увезете своју историју и напредак са Trakt-а",
|
||
"sync_now_button": "Синхронизуј сада",
|
||
"display_settings_title": "Подешавања приказа",
|
||
"show_comments_label": "Прикажи Trakt коментаре",
|
||
"show_comments_desc": "Прикажи Trakt коментаре на екранима са метаподацима када су доступни",
|
||
"maintenance_title": "Одржавање у току",
|
||
"maintenance_unavailable": "Trakt недоступан",
|
||
"maintenance_desc": "Trakt интеграција је привремено заустављена због одржавања. Сва синхронизација и аутентификација су онемогућене док се одржавање не заврши.",
|
||
"maintenance_button": "Услуга се одржава",
|
||
"auth_success_title": "Успешно повезано",
|
||
"auth_success_msg": "Ваш Trakt налог је успешно повезан.",
|
||
"auth_error_title": "Грешка при аутентификацији",
|
||
"auth_error_msg": "Неуспела аутентификација са Trakt-ом.",
|
||
"auth_error_generic": "Дошло је до грешке током аутентификације.",
|
||
"sign_out_error": "Неуспела одјава са Trakt-а.",
|
||
"sync_complete_title": "Синхронизација завршена",
|
||
"sync_success_msg": "Ваш напредак је успешно синхронизован са Trakt-ом.",
|
||
"sync_error_msg": "Синхронизација није успела. Покушајте поново."
|
||
},
|
||
"simkl": {
|
||
"title": "Simkl подешавања",
|
||
"settings_title": "Simkl подешавања",
|
||
"connect_title": "Повежи се са Simkl-ом",
|
||
"connect_desc": "Синхронизујте историју гледања и пратите шта гледате",
|
||
"sign_in": "Пријави се на Simkl",
|
||
"sign_out": "Прекини везу",
|
||
"sign_out_confirm": "Да ли сте сигурни да желите да прекинете везу са Simkl-ом?",
|
||
"syncing_desc": "Ваше одгледане ставке се синхронизују са Simkl-ом.",
|
||
"auth_success_title": "Успешно повезано",
|
||
"auth_success_msg": "Ваш Simkl налог је успешно повезан.",
|
||
"auth_error_title": "Грешка при аутентификацији",
|
||
"auth_error_msg": "Неуспела аутентификација са Simkl-ом.",
|
||
"auth_error_generic": "Дошло је до грешке током аутентификације.",
|
||
"sign_out_error": "Неуспело прекидање везе са Simkl-ом.",
|
||
"config_error_title": "Грешка у конфигурацији",
|
||
"config_error_msg": "Simkl Client ID недостаје у системским променљивама.",
|
||
"conflict_title": "Конфликт",
|
||
"conflict_msg": "Не можете се повезати на Simkl док је Trakt повезан. Прво прекините везу са Trakt-ом.",
|
||
"disclaimer": "Nuvio није повезан са Simkl-ом."
|
||
},
|
||
"tmdb_settings": {
|
||
"title": "TMDb подешавања",
|
||
"metadata_enrichment": "Обогаћивање метаподатака",
|
||
"metadata_enrichment_desc": "Побољшајте метаподатке садржаја помоћу TMDb података за боље детаље и информације.",
|
||
"enable_enrichment": "Омогући обогаћивање",
|
||
"enable_enrichment_desc": "Допуњава метаподатке додатака са TMDb подацима за глумце, сертификате, логотипе/постере и информације о продукцији.",
|
||
"localized_text": "Локализовани текст",
|
||
"localized_text_desc": "Преузми наслове и описе на твом преферираном језику са TMDb-а.",
|
||
"language": "Језик",
|
||
"change": "Промени",
|
||
"logo_preview": "Преглед логотипа",
|
||
"logo_preview_desc": "Преглед показује како ће локализовани логотипи изгледати на изабраном језику.",
|
||
"example": "Пример:",
|
||
"no_logo": "Логотип није доступан",
|
||
"enrichment_options": "Опције обогаћивања",
|
||
"enrichment_options_desc": "Контролишите који се подаци преузимају са TMDb-а. Онемогућене опције ће користити податке из додатака ако су доступни.",
|
||
"cast_crew": "Глумци и екипа",
|
||
"cast_crew_desc": "Глумци, режисери, писци са профилним фотографијама",
|
||
"title_description": "Наслов и опис",
|
||
"title_description_desc": "Користи TMDb локализовани наслов и текст описа",
|
||
"title_logos": "Логотипи наслова",
|
||
"title_logos_desc": "Висококвалитетне слике наслова",
|
||
"banners_backdrops": "Банери и позадине",
|
||
"banners_backdrops_desc": "Позадинске слике високе резолуције",
|
||
"certification": "Сертификација садржаја",
|
||
"certification_desc": "Старосне оцене (PG-13, R, TV-MA, итд.)",
|
||
"recommendations": "Препоруке",
|
||
"recommendations_desc": "Предлози сличног садржаја",
|
||
"episode_data": "Подаци о епизодама",
|
||
"episode_data_desc": "Сличице епизода, информације и резервне опције за ТВ серије",
|
||
"season_posters": "Постери сезона",
|
||
"season_posters_desc": "Слике постера за специфичне сезоне",
|
||
"production_info": "Информације о продукцији",
|
||
"production_info_desc": "Мреже и продукцијске куће са логотипима",
|
||
"movie_details": "Детаљи о филму",
|
||
"movie_details_desc": "Буџет, приход, трајање, слоган",
|
||
"tv_details": "Детаљи о cерији",
|
||
"tv_details_desc": "Статус, број сезона, мреже, креатори",
|
||
"movie_collections": "Филмске колекције",
|
||
"movie_collections_desc": "Филмске франшизе (Marvel, Star Wars, итд.)",
|
||
"api_configuration": "API конфигурација",
|
||
"api_configuration_desc": "Конфигуришите свој TMDb API приступ за напредне функције.",
|
||
"custom_api_key": "Сопствени API кључ",
|
||
"custom_api_key_desc": "Користите сопствени TMDb API кључ за боље перформансе и наменска ограничења.",
|
||
"custom_key_active": "Сопствени API кључ је активан",
|
||
"api_key_required": "API кључ је неопходан",
|
||
"api_key_placeholder": "Залепите свој TMDb API кључ (v3)",
|
||
"how_to_get_key": "Како добити TMDb API кључ?",
|
||
"built_in_key_msg": "Тренутно се користи уграђени API кључ. Размислите о коришћењу сопственог кључа за боље перформансе.",
|
||
"cache_size": "Величина кеш меморије",
|
||
"clear_cache": "Обриши кеш",
|
||
"cache_days": "TMDB одговори се чувају 7 дана ради бољих перформанси",
|
||
"choose_language": "Изабери језик",
|
||
"choose_language_desc": "Изаберите преферирани језик за TMDb садржај",
|
||
"popular": "Популарно",
|
||
"all_languages": "Сви језици",
|
||
"search_results": "Резултати претраге",
|
||
"no_languages_found": "Није пронађен ниједан језик за \"{{query}}\"",
|
||
"clear_search": "Очисти претрагу",
|
||
"clear_cache_title": "Обриши TMDB кеш",
|
||
"clear_cache_msg": "Ово ће обрисати све кеширане TMDB податке ({{size}}). Ово може привремено успорити учитавање док се кеш поново не изгради.",
|
||
"clear_cache_success": "TMDB кеш је успешно обрисан.",
|
||
"clear_cache_error": "Неуспело брисање кеша.",
|
||
"clear_api_key_title": "Обриши API кључ",
|
||
"clear_api_key_msg": "Да ли сте сигурни да желите да уклоните свој API кључ и вратите се на подразумевани?",
|
||
"clear_api_key_success": "API кључ успешно обрисан",
|
||
"clear_api_key_error": "Неуспело брисање API кључа",
|
||
"empty_api_key": "API кључ не може бити празан.",
|
||
"invalid_api_key": "Неважећи API кључ. Молимо проверите и покушајте поново.",
|
||
"save_error": "Дошло је до грешке приликом чувања. Покушајте поново.",
|
||
"using_builtin_key": "Сада се користи уграђени TMDb API кључ.",
|
||
"using_custom_key": "Сада се користи ваш сопствени TMDb API кључ.",
|
||
"enter_custom_key": "Молимо унесите и сачувајте свој сопствени TMDb API кључ.",
|
||
"key_verified": "API кључ је верификован и успешно сачуван."
|
||
},
|
||
"settings": {
|
||
"language": "Језик",
|
||
"select_language": "Изабери језик",
|
||
"english": "Енглески",
|
||
"portuguese": "Португалски",
|
||
"portuguese_br": "Португалски (Бразил)",
|
||
"portuguese_pt": "Португалски (Португалија)",
|
||
"german": "Немачки",
|
||
"arabic": "Арапски",
|
||
"spanish": "Шпански",
|
||
"french": "Француски",
|
||
"italian": "Италијански",
|
||
"croatian": "Хрватски",
|
||
"chinese": "Кинески (поједностављени)",
|
||
"hindi": "Хинди",
|
||
"serbian": "Српски",
|
||
"hebrew": "Хебрејски",
|
||
"bulgarian": "бугарски",
|
||
"polish": "Пољски",
|
||
"czech": "Чешки",
|
||
"turkish": "Турски",
|
||
"slovenian": "Словеначки",
|
||
"macedonian": "Македонски",
|
||
"russian": "Руски",
|
||
"filipino": "Филипински",
|
||
"dutch_nl": "Холандски (Холандија)",
|
||
"romanian": "Румунски",
|
||
"albanian": "Албански",
|
||
"account": "Налог",
|
||
"content_discovery": "Садржај и откривање",
|
||
"appearance": "Изглед",
|
||
"integrations": "Интеграције",
|
||
"playback": "Репродукција",
|
||
"backup_restore": "Резервна копија и враћање",
|
||
"updates": "Ажурирања",
|
||
"about": "О апликацији",
|
||
"developer": "Програмер",
|
||
"cache": "Кеш меморија",
|
||
"title": "Подешавања",
|
||
"settings_title": "Подешавања",
|
||
"sign_in_sync": "Пријавите се за синхронизацију",
|
||
"add_catalogs_sources": "Додаци, каталози и извори",
|
||
"player_trailers_downloads": "Плејер, трејлери, преузимања",
|
||
"mdblist_tmdb_ai": "MDBList, TMDB, AI",
|
||
"check_updates": "Провери ажурирања",
|
||
"clear_mdblist_cache": "Обриши MDBList кеш",
|
||
"cache_management": "УПРАВЉАЊЕ КЕШ МЕМОРИЈОМ",
|
||
"downloads_counter": "преузимања и расте",
|
||
"made_with_love": "Направљено са ❤️ од стране Tapframe и пријатеља",
|
||
"sections": {
|
||
"information": "ИНФОРМАЦИЈЕ",
|
||
"account": "НАЛОГ",
|
||
"theme": "ТЕМА",
|
||
"layout": "РАСПОРЕД",
|
||
"sources": "ИЗВОРИ",
|
||
"catalogs": "КАТАЛОЗИ",
|
||
"discovery": "ОТКРИВАЊЕ",
|
||
"metadata": "МЕТАПОДАЦИ",
|
||
"ai_assistant": "AI АСИСТЕНТ",
|
||
"video_player": "ВИДЕО ПЛЕЈЕР",
|
||
"audio_subtitles": "АУДИО И ТИТЛОВИ",
|
||
"media": "МЕДИЈИ",
|
||
"notifications": "ОБАВЕШТЕЊА",
|
||
"testing": "ТЕСТИРАЊЕ",
|
||
"danger_zone": "ОПАСНА ЗОНА"
|
||
},
|
||
"items": {
|
||
"legal": "Правне напомене и одрицање одговорности",
|
||
"privacy_policy": "Политика приватности",
|
||
"report_issue": "Пријави проблем",
|
||
"version": "Верзија",
|
||
"contributors": "Сарадници",
|
||
"view_contributors": "Види све сараднике",
|
||
"theme": "Тема",
|
||
"episode_layout": "Распоред епизода",
|
||
"streams_backdrop": "Позадина стримова",
|
||
"streams_backdrop_desc": "Прикажи замућену позадину на мобилним стримовима",
|
||
"addons": "Додаци",
|
||
"installed": "инсталирано",
|
||
"debrid_integration": "Debrid интеграција",
|
||
"debrid_desc": "Повежи Torbox",
|
||
"plugins": "Прикључци",
|
||
"plugins_desc": "Управљање прикључцима и репозиторијумима",
|
||
"catalogs": "Каталози",
|
||
"active": "активно",
|
||
"home_screen": "Почетни екран",
|
||
"home_screen_desc": "Распоред и садржај",
|
||
"continue_watching": "Настави са гледањем",
|
||
"continue_watching_desc": "Кеширање и понашање репродукције",
|
||
"show_discover": "Прикажи одељак за откривање",
|
||
"show_discover_desc": "Прикажи садржај за откривање у Претрази",
|
||
"mdblist": "MDBList",
|
||
"mdblist_connected": "Повезано",
|
||
"mdblist_desc": "Омогући за приказ оцена и рецензија",
|
||
"simkl": "Simkl",
|
||
"simkl_connected": "Повезано",
|
||
"simkl_desc": "Пратите шта гледате",
|
||
"tmdb": "TMDB",
|
||
"tmdb_desc": "Извор за метаподатке и логотипе",
|
||
"openrouter": "OpenRouter API",
|
||
"openrouter_connected": "Повезано",
|
||
"openrouter_desc": "Додајте свој API кључ за AI ћаскање",
|
||
"video_player": "Видео плејер",
|
||
"built_in": "Уграђени",
|
||
"external": "Спољни",
|
||
"preferred_audio": "Преферирани језик аудија",
|
||
"preferred_subtitle": "Преферирани језик титлова",
|
||
"subtitle_source": "Приоритет извора титлова",
|
||
"auto_select_subs": "Аутоматски изабери титлове",
|
||
"auto_select_subs_desc": "Аутоматски изабери титлове који одговарају вашим подешавањима",
|
||
"show_trailers": "Прикажи трејлере",
|
||
"show_trailers_desc": "Прикажи трејлере у истакнутом одељку",
|
||
"enable_downloads": "Омогући преузимања",
|
||
"enable_downloads_desc": "Прикажи картицу за преузимања и омогући чување стримова",
|
||
"notifications": "Обавештења",
|
||
"notifications_desc": "Подсетници за епизоде",
|
||
"developer_tools": "Програмерски алати",
|
||
"developer_tools_desc": "Опције за тестирање и дебаговање",
|
||
"test_onboarding": "Тестирај 'Onboarding'",
|
||
"reset_onboarding": "Ресетуј 'Onboarding'",
|
||
"test_announcement": "Тестирај објаву",
|
||
"test_announcement_desc": "Прикажи прозор шта је ново",
|
||
"reset_campaigns": "Ресетуј кампање",
|
||
"reset_campaigns_desc": "Обриши приказе кампања",
|
||
"clear_all_data": "Обриши све податке",
|
||
"clear_all_data_desc": "Ресетуј сва подешавања и кеширане податке"
|
||
},
|
||
"options": {
|
||
"horizontal": "Хоризонтално",
|
||
"vertical": "Вертикално",
|
||
"internal_first": "Прво уграђени",
|
||
"internal_first_desc": "Предност имају титлови унутар датотеке",
|
||
"external_first": "Прво спољни",
|
||
"external_first_desc": "Предност имају титлови из додатака",
|
||
"any_available": "Било који доступни",
|
||
"any_available_desc": "Користи први доступни титл"
|
||
},
|
||
"clear_data_desc": "Ово ће ресетовати сва подешавања и обрисати кеш. Да ли сте сигурни?",
|
||
"app_updates": "Ажурирања апликације",
|
||
"about_nuvio": "О Nuvio апликацији"
|
||
},
|
||
"privacy": {
|
||
"title": "Приватност и Подаци",
|
||
"settings_desc": "Управљајте телеметријом и прикупљањем података",
|
||
"info_title": "Ваша Приватност је Важна за Нас",
|
||
"info_description": "Управљајте које podatke se prikupljaju i dijele. Аналитика је подразумевано искључена и извештаји о паду су подразумевано анонимни.",
|
||
"analytics_enabled_title": "Аналитика Омогућена",
|
||
"analytics_enabled_message": "Подаци о коришћењу ће бити прикупљени да помогну унапређивању апликације. Можете то искључити у било ком тренутку.",
|
||
"disable_error_reporting_title": "Искључити Извештавање о Грешкама?",
|
||
"disable_error_reporting_message": "Искључивање извештавања о грешкама значи да нећемо бити обавештени о падовима или проблемима које доживљавате. Ово може утицати на нашу способност да исправимо грешке.",
|
||
"enable_session_replay_title": "Омогућити Репродукцију Сесије?",
|
||
"enable_session_replay_message": "Репродукција сесије снима ваш екран када се греške јаве да би нам помогла да разумемо шта се десило. Ово може да захвати видљив садржај на вашем екрану.",
|
||
"enable_pii_title": "Омогућити Прикупљање PII?",
|
||
"enable_pii_message": "Ово омогућава прикупљање лично идентификабилних информација као што су IP адреса и детаљи уређаја. Ови подаци помажу у дијагностици проблема, али повећавају изложеност приватности.",
|
||
"disable_all_title": "Искључити Сву Телеметрију?",
|
||
"disable_all_message": "Ово ће искључити сву аналитику, извештавање о грешкама и репродукцију сесије. Нећемо примити никакве податке о коришћењу апликације или падовима.",
|
||
"disable_all_button": "Искључи Све",
|
||
"all_disabled_title": "Сва Телеметрија Искључена",
|
||
"all_disabled_message": "Сво прикупљање подстака је искључено. Промене ће ступити на снагу при следећем покретању апликације.",
|
||
"reset_title": "Враћање на Препоручено",
|
||
"reset_message": "Поставке приватности су враћене на препоручене подразумеване вредности (извештавање о грешкама омогућено, аналитика искључена).",
|
||
"section_analytics": "АНАЛИТИКА",
|
||
"analytics_title": "Аналитика Коришћења",
|
||
"analytics_description": "Прикупљање анонимних образаца коришћења и приказа екрана",
|
||
"section_error_reporting": "ИЗВЕШТАВАЊЕ О ГРЕШКАМА",
|
||
"error_reporting_title": "Извештаји о Паду",
|
||
"error_reporting_description": "Слање анонимних извештаја о паду за унапређивање стабилности",
|
||
"session_replay_title": "Репродукција Сесије",
|
||
"session_replay_description": "Снимање екрана када се греške јаве",
|
||
"pii_title": "Укључивање Информација о Уређају",
|
||
"pii_description": "Слање IP адресе и детаља уређаја са извештајима",
|
||
"section_quick_actions": "БРЗЕ АКЦИЈЕ",
|
||
"disable_all": "Искључити Сву Телеметрију",
|
||
"disable_all_desc": "Искључи сво прикупљање подстака",
|
||
"reset_recommended": "Враћање на Препоручено",
|
||
"reset_recommended_desc": "Подразумеване вредности усмерене на приватност са извештавањем о грешкама",
|
||
"section_learn_more": "САЗНАЈТЕ ВИШЕ",
|
||
"privacy_policy": "Политика Приватности",
|
||
"current_settings": "Резиме Текућих Поставки",
|
||
"summary_analytics": "Аналитика",
|
||
"summary_errors": "Извештаји о Грешкама",
|
||
"summary_replay": "Репродукција Сесије",
|
||
"summary_pii": "Информације о Уређају",
|
||
"restart_note_detailed": "* Промене у аналитици и извештавању о грешкама ступају на снагу одмah. Репродукција сесије и PII поставке захтевају поновно покретање апликације."
|
||
},
|
||
"ai_settings": {
|
||
"title": "AI Асистент",
|
||
"info_title": "Ћаскање уз помоћ AI",
|
||
"info_desc": "Постављајте питања о било ком филму или епизоди серије користећи напредни AI. Добијте увиде у радњу, ликове, теме, занимљивости и још много тога - све засновано на опсежним TMDB подацима.",
|
||
"feature_1": "Контекст и анализа специфични за епизоду",
|
||
"feature_2": "Објашњења радње и увиди у ликове",
|
||
"feature_3": "Занимљивости и чињенице иза кулиса",
|
||
"feature_4": "Ваш сопствени бесплатни OpenRouter API кључ",
|
||
"api_key_section": "OPENROUTER API КЉУЧ",
|
||
"api_key_label": "API Кључ",
|
||
"api_key_desc": "Унесите свој OpenRouter API кључ да омогућите AI функције",
|
||
"save_api_key": "Сачувај API кључ",
|
||
"saving": "Чување...",
|
||
"update": "Ажурирај",
|
||
"remove": "Уклони",
|
||
"get_free_key": "Преузми бесплатан API кључ са OpenRouter-а",
|
||
"enable_chat": "Омогући AI ћаскање",
|
||
"enable_chat_desc": "Када је омогућено, дугме 'Питај AI' ће се појавити на страницама садржаја.",
|
||
"chat_enabled": "AI ћаскање омогућено",
|
||
"chat_enabled_desc": "Сада можете постављати питања о филмовима и серијама. Потражите дугме 'Питај AI' на страницама садржаја!",
|
||
"how_it_works": "Како то функционише",
|
||
"how_it_works_desc": "• OpenRouter омогућава приступ већем броју AI модела\n• Ваш API кључ остаје приватан и сигуран\n• Бесплатни пакет укључује великодушне лимите коришћења\n• Разговарајте са контекстом о специфичним епизодама/филмовима\n• Добијте детаљне анализе и објашњења",
|
||
"error_invalid_key": "Молимо унесите важећи API кључ",
|
||
"error_key_format": "OpenRouter API кључеви треба да почињу са \"sk-or-\"",
|
||
"success_saved": "OpenRouter API кључ је успешно сачуван!",
|
||
"error_save": "Неуспело чување API кључа",
|
||
"confirm_remove_title": "Уклони API кључ",
|
||
"confirm_remove_msg": "Да ли сте сигурни да желите да уклоните свој OpenRouter API кључ? Ово ће онемогућити AI функције.",
|
||
"success_removed": "API кључ је успешно уклоњен",
|
||
"error_remove": "Неуспело уклањање API кључа"
|
||
},
|
||
"catalog_settings": {
|
||
"title": "Каталози",
|
||
"layout_phone": "РАСПОРЕД КАТАЛОГА (ТЕЛЕФОН)",
|
||
"posters_per_row": "Постера по реду",
|
||
"auto": "Аутоматски",
|
||
"show_titles": "Прикажи наслове постера",
|
||
"show_titles_desc": "Прикажи наслов испод сваког постера",
|
||
"phone_only_hint": "Важи само за телефоне. Таблети задржавају прилагодљив распоред.",
|
||
"catalogs_group": "Каталози",
|
||
"enabled_count": "{{enabled}} од {{total}} омогућено",
|
||
"rename_hint": "Држите дуже на каталогу да га преименујете",
|
||
"rename_modal_title": "Преименуј каталог",
|
||
"rename_placeholder": "Унесите нови назив каталога",
|
||
"error_save_name": "Није могуће сачувати прилагођени назив."
|
||
},
|
||
"continue_watching_settings": {
|
||
"title": "Настави са гледањем",
|
||
"playback_behavior": "ПОНАШАЊЕ РЕПРОДУКЦИЈЕ",
|
||
"use_cached": "Користи кеширане стримове",
|
||
"use_cached_desc": "Када је омогућено, клик на ставке у 'Настави са гледањем' ће директно отворити плејер користећи претходно коришћене стримове. Када је онемогућено, отвара се екран са детаљима садржаја.",
|
||
"open_metadata": "Отвори екран са детаљима",
|
||
"open_metadata_desc": "Када су кеширани стримови онемогућени, отвори екран са детаљима уместо екрана са изворима. Ово омогућава преглед детаља и ручни избор стрима.",
|
||
"card_appearance": "ИЗГЛЕД КАРТИЦЕ",
|
||
"card_style": "Стил картице",
|
||
"card_style_desc": "Изаберите како ће се ставке за наставак гледања појављивати на почетном екрану",
|
||
"wide": "Широко",
|
||
"poster": "Постер",
|
||
"cache_settings": "ПОДЕШАВАЊА КЕША",
|
||
"cache_duration": "Трајање кеша стримова",
|
||
"cache_duration_desc": "Колико дуго чувати кеширане линкове стримова пре него што истекну",
|
||
"important_note": "Важна напомена",
|
||
"important_note_text": "Неће сви линкови стримова остати активни током целог трајања кеша. Дуже време кеширања може довести до истеклих линкова. Ако кеширани линк не успе, апликација ће поново потражити свеже изворе.",
|
||
"how_it_works": "Како ово функционише",
|
||
"how_it_works_cached": "• Стримови се кеширају након пуштања за изабрано трајање\n• Кеширани стримови се проверавају пре употребе\n• Ако је кеш неважећи или истекао, отвара се екран са садржајем\n• 'Користи кеширане стримове' контролише директно пуштање у односу на навигацију\n• 'Отвори екран са детаљима' се појављује само када су кеширани стримови онемогућени",
|
||
"how_it_works_uncached": "• Када су кеширани стримови онемогућени, клик на ставке отвара екран са садржајем\n• Опција 'Отвори екран са детаљима' контролише који ће се екран отворити\n• Екран са детаљима приказује инфо о садржају и омогућава ручни избор\n• Екран са изворима приказује доступне стримове за тренутно пуштање",
|
||
"changes_saved": "Промене су сачуване",
|
||
"min": "мин",
|
||
"hour": "сат",
|
||
"hours": "сати"
|
||
},
|
||
"contributors": {
|
||
"title": "Сарадници",
|
||
"special_mentions": "Посебна признања",
|
||
"tab_contributors": "Сарадници",
|
||
"tab_special": "Посебна признања",
|
||
"tab_donors": "Донатори",
|
||
"manager_role": "Менаџер заједнице",
|
||
"manager_desc": "Управља Discord и Reddit заједницама за Nuvio",
|
||
"sponsor_role": "Спонзор сервера",
|
||
"sponsor_desc": "Спонзорисао инфраструктуру сервера за Nuvio",
|
||
"mod_role": "Discord модератор",
|
||
"mod_desc": "Помаже у модерацији Nuvio Discord заједнице",
|
||
"loading": "Учитавање...",
|
||
"discord_user": "Discord корисник",
|
||
"contributions": "доприноса",
|
||
"gratitude_title": "Захвални смо за сваки допринос",
|
||
"gratitude_desc": "Свака линија кода, пријава грешке и предлог помажу да Nuvio буде бољи за све",
|
||
"special_thanks_title": "Посебна захвалност",
|
||
"special_thanks_desc": "Ови сјајни људи помажу да Nuvio заједница функционише и да сервери буду на мрежи",
|
||
"donors_desc": "Хвала вам што верујете у оно што градимо. Ваша подршка омогућава да Nuvio остане бесплатан и да се стално унапређује.",
|
||
"latest_donations": "Најновије",
|
||
"leaderboard": "Ранг листа",
|
||
"loading_donors": "Учитавање донатора...",
|
||
"no_donors": "Још нема донатора",
|
||
"error_rate_limit": "Прекорачено ограничење GitHub API-ја. Покушајте касније или освежите страницу.",
|
||
"error_failed": "Неуспело учитавање сарадника. Проверите интернет везу.",
|
||
"retry": "Покушај поново",
|
||
"no_contributors": "Сарадници нису пронађени",
|
||
"loading_contributors": "Учитавање сарадника..."
|
||
},
|
||
"debrid": {
|
||
"title": "Debrid интеграција",
|
||
"description_torbox": "Откључајте 4K стримове високог квалитета и муњевите брзине интегрисањем Torbox-а. Унесите свој API кључ испод да бисте одмах унапредили своје искуство гледања.",
|
||
"description_torrentio": "Конфигуришите Torrentio да бисте добили торент изворе за филмове и серије. Debrid услуга је неопходна за стримовање садржаја.",
|
||
"tab_torbox": "TorBox",
|
||
"tab_torrentio": "Torrentio",
|
||
"status_connected": "Повезано",
|
||
"status_disconnected": "Прекинута веза",
|
||
"enable_addon": "Омогући додатак",
|
||
"disconnect_button": "Прекини везу и уклони",
|
||
"disconnect_loading": "Прекидање везе...",
|
||
"account_info": "Информације о налогу",
|
||
"plan": "План",
|
||
"plan_free": "Бесплатан",
|
||
"plan_essential": "Essential ($3/мес)",
|
||
"plan_pro": "Pro ($10/мес)",
|
||
"plan_standard": "Standard ($5/мес)",
|
||
"plan_unknown": "Непознато",
|
||
"expires": "Истиче",
|
||
"downloaded": "Преузето",
|
||
"status_active": "Активан",
|
||
"connected_title": "✓ Повезано са TorBox-ом",
|
||
"connected_desc": "Ваш TorBox додатак је активан и пружа премијум изворе.",
|
||
"configure_title": "Конфигуриши додатак",
|
||
"configure_desc": "Прилагодите своје искуство гледања. Сортирајте по квалитету, филтрирајте величине датотека и управљајте осталим подешавањима.",
|
||
"open_settings": "Отвори подешавања",
|
||
"what_is_debrid": "Шта је Debrid услуга?",
|
||
"enter_api_key": "Унесите свој API кључ",
|
||
"connect_button": "Повежи и инсталирај",
|
||
"connecting": "Повезивање...",
|
||
"unlock_speeds_title": "Откључајте премијум брзине",
|
||
"unlock_speeds_desc": "Узмите Torbox претплату за приступ кешираним 4K стримовима без баферовања.",
|
||
"get_subscription": "Претплати се",
|
||
"powered_by": "Покреће",
|
||
"disclaimer_torbox": "Nuvio није ни на који начин повезан са Torbox-ом.",
|
||
"disclaimer_torrentio": "Nuvio није ни на који начин повезан са Torrentio-м.",
|
||
"installed_badge": "✓ ИНСТАЛИРАНО",
|
||
"promo_title": "⚡ Треба вам Debrid услуга?",
|
||
"promo_desc": "Набавите TorBox за муњевито 4K стримовање без баферовања. Премијум кеширани торенти и тренутна преузимања.",
|
||
"promo_button": "Узми TorBox претплату",
|
||
"service_label": "Debrid услуга *",
|
||
"api_key_label": "API кључ *",
|
||
"sorting_label": "Сортирање",
|
||
"exclude_qualities": "Искључи квалитете",
|
||
"priority_languages": "Приоритетни језици",
|
||
"max_results": "Макс. резултата",
|
||
"additional_options": "Додатне опције",
|
||
"no_download_links": "Не приказуј линкове за преузимање",
|
||
"no_debrid_catalog": "Не приказуј debrid каталог",
|
||
"install_button": "Инсталирај Torrentio",
|
||
"installing": "Инсталирање...",
|
||
"update_button": "Ажурирај конфигурацију",
|
||
"updating": "Ажурирање...",
|
||
"remove_button": "Уклони Torrentio",
|
||
"error_api_required": "API кључ је неопходан",
|
||
"error_api_required_desc": "Молимо унесите API кључ ваше debrid услуге да бисте инсталирали Torrentio.",
|
||
"success_installed": "Torrentio додатак је успешно инсталиран!",
|
||
"success_removed": "Torrentio додатак је успешно уклоњен",
|
||
"alert_disconnect_title": "Прекини везу са Torbox-ом",
|
||
"alert_disconnect_msg": "Да ли сте сигурни да желите да прекинете везу са Torbox-ом? Ово ће уклонити додатак и обрисати ваш сачувани API кључ."
|
||
},
|
||
"home_screen": {
|
||
"title": "Подешавања почетног екрана",
|
||
"changes_applied": "Промене су примењене",
|
||
"display_options": "ОПЦИЈЕ ПРИКАЗА",
|
||
"show_hero": "Прикажи истакнути одељак",
|
||
"show_hero_desc": "Истакнути садржај на врху",
|
||
"show_this_week": "Прикажи одељак 'Ове недеље'",
|
||
"show_this_week_desc": "Нове епизоде из текуће недеље",
|
||
"select_catalogs": "Изабери каталоге",
|
||
"all_catalogs": "Сви каталози",
|
||
"selected": "изабрано",
|
||
"hero_layout": "Распоред истакнутог дела",
|
||
"layout_legacy": "Класичан",
|
||
"layout_carousel": "Вртешка (Carousel)",
|
||
"layout_appletv": "Apple TV",
|
||
"layout_desc": "Банер пуне ширине, картице за превлачење или Apple TV стил",
|
||
"featured_source": "Извор истакнутог садржаја",
|
||
"using_catalogs": "Користе се каталози",
|
||
"manage_selected_catalogs": "Управљај изабраним каталозима",
|
||
"dynamic_bg": "Динамична позадина",
|
||
"dynamic_bg_desc": "Замућени банер иза вртешке",
|
||
"performance_note": "Може утицати на перформансе на слабијим уређајима.",
|
||
"posters": "Постери",
|
||
"show_titles": "Прикажи наслове",
|
||
"poster_size": "Величина постера",
|
||
"poster_corners": "Ивице постера",
|
||
"size_small": "Мали",
|
||
"size_medium": "Средњи",
|
||
"size_large": "Велики",
|
||
"corners_square": "Оштре",
|
||
"corners_rounded": "Заобљене",
|
||
"corners_pill": "Елипса",
|
||
"about_these_settings": "О ОВИМ ПОДЕШАВАЊИМА",
|
||
"about_desc": "Ова подешавања контролишу како се садржај приказује на почетном екрану. Промене се примењују одмах.",
|
||
"hero_catalogs": {
|
||
"title": "Каталози истакнутог одељка",
|
||
"select_all": "Изабери све",
|
||
"clear_all": "Обриши све",
|
||
"info": "Изаберите који ће се каталози приказивати у истакнутом делу. Ако ништа није изабрано, користиће се сви каталози. Не заборавите да сачувате промене.",
|
||
"settings_saved": "Подешавања су сачувана",
|
||
"error_load": "Неуспело учитавање каталога",
|
||
"movies": "Филмови",
|
||
"tv_shows": "ТВ серије"
|
||
}
|
||
},
|
||
"calendar": {
|
||
"title": "Календар",
|
||
"loading": "Учитавање календара...",
|
||
"no_scheduled_episodes": "Нема заказаних епизода",
|
||
"check_back_later": "Проверите касније",
|
||
"showing_episodes_for": "Приказ епизода за {{date}}",
|
||
"show_all_episodes": "Прикажи све епизоде",
|
||
"no_episodes_for": "Нема епизода за {{date}}",
|
||
"no_upcoming_found": "Нису пронађене надолазеће епизоде",
|
||
"add_series_desc": "Додајте серије у своју библиотеку да бисте овде видели њихове нове епизоде"
|
||
},
|
||
"mdblist": {
|
||
"title": "Извори оцена",
|
||
"status_disabled": "MDBList онемогућен",
|
||
"status_active": "API кључ активан",
|
||
"status_required": "API кључ неопходан",
|
||
"status_disabled_desc": "MDBList функционалност је тренутно искључена.",
|
||
"status_active_desc": "Оцене са MDBList-а су омогућене.",
|
||
"status_required_desc": "Додајте свој кључ испод да омогућите оцене.",
|
||
"enable_toggle": "Омогући MDBList",
|
||
"enable_toggle_desc": "Укључи/искључи сву MDBList функционалност",
|
||
"api_section": "API кључ",
|
||
"placeholder": "Залепите свој MDBList API кључ",
|
||
"save": "Сачувај",
|
||
"clear": "Обриши кључ",
|
||
"rating_providers": "Провајдери оцена",
|
||
"rating_providers_desc": "Изаберите које ће се оцене приказивати у апликацији",
|
||
"how_to": "Како добити API кључ",
|
||
"step_1": "Пријавите се на",
|
||
"step_1_link": "MDBList веб-сајту",
|
||
"step_2": "Идите на",
|
||
"step_2_settings": "Подешавања (Settings)",
|
||
"step_2_api": "API",
|
||
"step_2_end": "одељак.",
|
||
"step_3": "Генеришите нови кључ и копирајте га.",
|
||
"go_to_website": "Иди на MDBList",
|
||
"alert_clear_title": "Обриши API кључ",
|
||
"alert_clear_msg": "Да ли сте сигурни да желите да уклоните сачувани API кључ?",
|
||
"success_saved": "API кључ је успешно сачуван.",
|
||
"error_empty": "API кључ не може бити празан.",
|
||
"error_save": "Дошло је до грешке приликом чувања. Покушајте поново.",
|
||
"api_key_empty_error": "API кључ не може бити празан.",
|
||
"success_cleared": "API кључ је успешно обрисан",
|
||
"error_clear": "Неуспело брисање API кључа"
|
||
},
|
||
"notification": {
|
||
"title": "Подешавања обавештења",
|
||
"section_general": "Опште",
|
||
"enable_notifications": "Омогући обавештења",
|
||
"section_types": "Типови обавештења",
|
||
"new_episodes": "Нове епизоде",
|
||
"upcoming_shows": "Надолазеће серије",
|
||
"reminders": "Подсетници",
|
||
"section_timing": "Време обавештавања",
|
||
"timing_desc": "Када желите да добијете обавештење пре емитовања епизоде?",
|
||
"hours_1": "1 сат",
|
||
"hours_suffix": "сати",
|
||
"section_status": "Статус обавештења",
|
||
"stats_upcoming": "Надолазеће",
|
||
"stats_this_week": "Ове недеље",
|
||
"stats_total": "Укупно",
|
||
"sync_button": "Синхронизуј Библиотеку и Trakt",
|
||
"syncing": "Синхронизација...",
|
||
"sync_desc": "Аутоматски синхронизује обавештења за све серије у вашој библиотеци и Trakt листи гледања.",
|
||
"section_advanced": "Напредно",
|
||
"reset_button": "Ресетуј сва обавештења",
|
||
"test_button": "Тест обавештење (5 сек)",
|
||
"test_notification_in": "Обавештење за {{seconds}}с...",
|
||
"test_notification_text": "Обавештење ће се појавити за {{seconds}} секунди",
|
||
"alert_reset_title": "Ресетуј обавештења",
|
||
"alert_reset_msg": "Ово ће отказати сва заказана обавештења, али неће обрисати ништа из ваше библиотеке. Да ли сте сигурни?",
|
||
"alert_reset_success": "Сва обавештења су ресетована",
|
||
"alert_sync_complete": "Синхронизација завршена",
|
||
"alert_sync_msg": "Успешно синхронизована обавештења за вашу библиотеку и Trakt.\n\nЗаказано: {{upcoming}} надолазећих епизода\nОве недеље: {{thisWeek}} епизода",
|
||
"alert_test_scheduled": "Тест обавештење је заказано"
|
||
},
|
||
"backup": {
|
||
"title": "Резервна копија и враћање",
|
||
"options_title": "Опције резервне копије",
|
||
"options_desc": "Изаберите шта желите да укључите у резервну копију",
|
||
"section_core": "Основни подаци",
|
||
"section_addons": "Додаци и интеграције",
|
||
"section_settings": "Подешавања и преференце",
|
||
"library_label": "Књижница",
|
||
"library_desc": "Ваши сачувани филмови и ТВ серије",
|
||
"watch_progress_label": "Напредак гледања",
|
||
"watch_progress_desc": "Позиције за наставак гледања",
|
||
"addons_label": "Додаци",
|
||
"addons_desc": "Инсталирани Stremio додаци",
|
||
"plugins_label": "Прикључци",
|
||
"plugins_desc": "Прилагођене конфигурације скрапера",
|
||
"trakt_label": "Trakt интеграција",
|
||
"trakt_desc": "Синхронизација података и токени за аутентификацију",
|
||
"app_settings_label": "Подешавања апликације",
|
||
"app_settings_desc": "Тема, преференце и конфигурације",
|
||
"user_prefs_label": "Корисничке преференце",
|
||
"user_prefs_desc": "Редослед додатка и подешавања интерфејса",
|
||
"catalog_settings_label": "Подешавања каталога",
|
||
"catalog_settings_desc": "Филтери каталога и преференце",
|
||
"api_keys_label": "API кључеви",
|
||
"api_keys_desc": "MDBList и OpenRouter кључеви",
|
||
"action_create": "Направи резервну копију",
|
||
"action_restore": "Врати из резервне копије",
|
||
"section_info": "О резервним копијама",
|
||
"info_text": "• Прилагодите шта се чува користећи прекидаче изнад\n• Датотеке резервне копије се чувају локално на вашем уређају\n• Поделите резервну копију за пренос података између уређаја\n• Враћање података ће преписати ваше тренутне податке",
|
||
"alert_create_title": "Направи резервну копију",
|
||
"alert_no_content": "Није изабран садржај за резервну копију.\n\nМолимо омогућите бар једну опцију у одељку изнад.",
|
||
"alert_backup_created_title": "Резервна копија је направљена",
|
||
"alert_backup_created_msg": "Ваша резервна копија је направљена и спремна за дељење.",
|
||
"alert_backup_failed_title": "Прављење резервне копије није успело",
|
||
"alert_restore_confirm_title": "Потврди враћање",
|
||
"alert_restore_confirm_msg": "Ово ће вратити ваше податке из резервне копије направљене {{date}}.\n\nОва радња ће преписати ваше тренутне податке. Да ли сте сигурни да желите да наставите?",
|
||
"alert_restore_complete_title": "Враћање завршено",
|
||
"alert_restore_complete_msg": "Ваши подаци су успешно враћени. Молимо поново покрените апликацију да бисте видели промене.",
|
||
"alert_restore_failed_title": "Враћање није успело",
|
||
"restart_app": "Поново покрени апликацију",
|
||
"alert_restart_failed_title": "Поновно покретање није успело",
|
||
"alert_restart_failed_msg": "Неуспело поновно покретање апликације. Молимо ручно затворите и отворите апликацију."
|
||
},
|
||
"updates": {
|
||
"title": "Ажурирања апликације",
|
||
"status_checking": "Провера ажурирања...",
|
||
"status_available": "Ажурирање је доступно!",
|
||
"status_downloading": "Преузимање ажурирања...",
|
||
"status_installing": "Инсталирање ажурирања...",
|
||
"status_success": "Ажурирање успешно инсталирано!",
|
||
"status_error": "Ажурирање није успело",
|
||
"status_ready": "Спремно за проверу ажурирања",
|
||
"action_check": "Провери ажурирања",
|
||
"action_install": "Инсталирај ажурирање",
|
||
"release_notes": "Белешке о верзији:",
|
||
"version": "Верзија:",
|
||
"last_checked": "Последња провера:",
|
||
"current_version": "Тренутна верзија:",
|
||
"current_release_notes": "Белешке о тренутној верзији:",
|
||
"github_release": "GITHUB ИЗДАЊЕ",
|
||
"current": "Тренутно:",
|
||
"latest": "Најновије:",
|
||
"notes": "Белешке:",
|
||
"view_release": "Види издање",
|
||
"notification_settings": "ПОДЕШАВАЊА ОБАВЕШТЕЊА",
|
||
"ota_alerts_label": "OTA обавештења о ажурирању",
|
||
"ota_alerts_desc": "Прикажи обавештења за бежична (over-the-air) ажурирања",
|
||
"major_alerts_label": "Обавештења о главним ажурирањима",
|
||
"major_alerts_desc": "Прикажи обавештења за нове верзије апликације на GitHub-у",
|
||
"alert_disable_ota_title": "Онемогући OTA обавештења?",
|
||
"alert_disable_ota_msg": "Више нећете примати аутоматска обавештења за OTA ажурирања.\n\n⚠️ Упозорење: Остати на најновијој верзији је важно за:\n• Исправке грешака и стабилност\n• Нове функције и побољшања\n• Пружање тачних повратних информација\n\nИ даље можете ручно проверити ажурирања на овом екрану.",
|
||
"alert_disable_major_title": "Онемогући главна обавештења?",
|
||
"alert_disable_major_msg": "Више нећете примати обавештења за главна ажурирања која захтевају поновну инсталацију.\n\n⚠️ Упозорење: Главна ажурирања често укључују:\n• Критичне сигурносне закрпе\n• Велике промене које захтевају реинсталацију\n• Важне исправке компатибилности\n\nИ даље можете ручно проверити ажурирања.",
|
||
"warning_note": "Држање обавештења омогућеним осигурава да примате исправке и побољшања.",
|
||
"disable": "Онемогући",
|
||
"alert_no_update_to_install": "Нема доступног ажурирања за инсталацију",
|
||
"alert_install_failed": "Инсталација ажурирања није успела",
|
||
"alert_no_update_title": "Нема ажурирања",
|
||
"alert_update_applied_msg": "Ажурирање ће бити примењено при следећем покретању апликације"
|
||
},
|
||
"player": {
|
||
"title": "Видео плејер",
|
||
"section_selection": "ИЗБОР ПЛЕЈЕРА",
|
||
"internal_title": "Уграђени плејер",
|
||
"internal_desc": "Користите подразумевани плејер апликације",
|
||
"vlc_title": "VLC",
|
||
"vlc_desc": "Отвори стримове у VLC плејеру",
|
||
"infuse_title": "Infuse",
|
||
"infuse_desc": "Отвори стримове у Infuse плејеру",
|
||
"outplayer_title": "OutPlayer",
|
||
"outplayer_desc": "Отвори стримове у OutPlayer-у",
|
||
"vidhub_title": "VidHub",
|
||
"vidhub_desc": "Отвори стримове у VidHub плејеру",
|
||
"infuse_live_title": "Infuse Livecontainer",
|
||
"infuse_live_desc": "Отвори стримове у Infuse плејеру преко LiveContainer-а",
|
||
"external_title": "Спољни плејер",
|
||
"external_desc": "Отвори стримове у вашем омиљеном плејеру",
|
||
"section_playback": "ОПЦИЈЕ РЕПРОДУКЦИЈЕ",
|
||
"skip_intro_settings_title": "Прескочи увод",
|
||
"powered_by_introdb": "Покреће IntroDB",
|
||
"autoplay_title": "Аутоматски пусти први стрим",
|
||
"autoplay_desc": "Аутоматски покрени први стрим приказан на листи.",
|
||
"resume_title": "Увек настави",
|
||
"resume_desc": "Прескочи питање о наставку и аутоматски настави тамо где сте стали (ако је одгледано мање од 85%).",
|
||
"engine_title": "Енџин видео плејера",
|
||
"engine_desc": "Ауто користи ExoPlayer са MPV резервом. Неки формати као што су Dolby Vision и HDR можда нису подржани у MPV-у, па се препоручује Ауто.",
|
||
"decoder_title": "Режим декодера",
|
||
"decoder_desc": "Начин на који се видео декодира. Ауто се препоручује за најбољи баланс.",
|
||
"gpu_title": "GPU рендеровање",
|
||
"gpu_desc": "GPU-Next нуди бољи HDR и управљање бојама.",
|
||
"external_downloads_title": "Спољни плејер за преузимања",
|
||
"external_downloads_desc": "Пуштајте преузети садржај у вашем омиљеном спољном плејеру.",
|
||
"restart_required": "Потребно поновно покретање",
|
||
"restart_msg_decoder": "Молимо поново покрените апликацију да би промене декодера ступиле на снагу.",
|
||
"restart_msg_gpu": "Молимо поново покрените апликацију да би промене GPU режима ступиле на снагу.",
|
||
"option_auto": "Ауто",
|
||
"option_auto_desc_engine": "ExoPlayer + MPV резерва",
|
||
"option_mpv": "MPV",
|
||
"option_mpv_desc": "Само MPV",
|
||
"option_auto_desc_decoder": "Најбољи баланс",
|
||
"option_sw": "SW",
|
||
"option_sw_desc": "Софтверски",
|
||
"option_hw": "HW",
|
||
"option_hw_desc": "Хардверски",
|
||
"option_hw_plus": "HW+",
|
||
"option_hw_plus_desc": "Пуни HW",
|
||
"option_gpu_desc": "Стандардно",
|
||
"option_gpu_next_desc": "Напредно"
|
||
},
|
||
"plugins": {
|
||
"title": "Прикључци",
|
||
"enable_title": "Омогући прикључке",
|
||
"enable_desc": "Омогућите енџин прикључака за решавање спољних извора медија",
|
||
"repo_config_title": "Конфигурација рипозиторијума",
|
||
"repo_config_desc": "Управљајте спољним рипозиторијумима прикључака. Укључите или искључите сваки испод.",
|
||
"your_repos": "Рипозиторијуми",
|
||
"your_repos_desc": "Конфигуришите спољне изворе за прикључке.",
|
||
"add_repo_button": "Додај рипозиторијум",
|
||
"refresh": "Освежи",
|
||
"remove": "Уклони",
|
||
"enabled": "Омогућено",
|
||
"disabled": "Онемогућено",
|
||
"updating": "Ажурирање...",
|
||
"success": "Успех",
|
||
"error": "Грешка",
|
||
"alert_repo_added": "Рипозиторијум је додат и прикључци су успешно учитани",
|
||
"alert_repo_saved": "URL рипозиторијума је успешно сачуван",
|
||
"alert_repo_refreshed": "Рипозиторијум је успешно освежен",
|
||
"alert_invalid_url": "Неважећи формат URL-а",
|
||
"alert_plugins_cleared": "Сви прикључци су уклоњени",
|
||
"alert_cache_cleared": "Кеш рипозиторијума је успешно обрисан",
|
||
"unknown": "Непознато",
|
||
"active": "Активно",
|
||
"available": "Доступно",
|
||
"platform_disabled": "Платформа онемогућена",
|
||
"limited": "Ограничено",
|
||
"clear_all": "Обриши све прикључке",
|
||
"clear_all_desc": "Да ли сте сигурни да желите да уклоните све инсталиране прикључке? Ова радња се не може поништити.",
|
||
"clear_cache": "Обриши кеш рипозиторијума",
|
||
"clear_cache_desc": "Ово ће уклонити сачувани URL рипозиторијума и обрисати све кеширане податке. Мораћете поново да унесете URL.",
|
||
"add_new_repo": "Додај нови рипозиторијум",
|
||
"available_plugins": "Доступни прикључци ({{count}})",
|
||
"placeholder": "Претражи прикључке...",
|
||
"all": "Све",
|
||
"filter_all": "Сви типови",
|
||
"filter_movies": "Филмови",
|
||
"filter_tv": "ТВ серије",
|
||
"enable_all": "Омогући све",
|
||
"disable_all": "Онемогући све",
|
||
"no_plugins_found": "Прикључци нису пронађени",
|
||
"no_plugins_available": "Нема доступних прикључака",
|
||
"no_match_desc": "Ниједан прикључак не одговара упиту \"{{query}}\". Покушајте са другим термином.",
|
||
"configure_repo_desc": "Конфигуришите рипозиторијум изнад да бисте видели доступне прикључке.",
|
||
"clear_search": "Обриши претрагу",
|
||
"no_external_player": "Нема спољног плејера",
|
||
"showbox_token": "ShowBox UI Токен",
|
||
"showbox_placeholder": "Залепите свој ShowBox UI токен",
|
||
"save": "Сачувај",
|
||
"clear": "Обриши",
|
||
"additional_settings": "Додатна подешавања",
|
||
"enable_url_validation": "Омогући валидацију URL-а",
|
||
"url_validation_desc": "Провери исправност URL-ова медија пре приказивања (може успорити резултате али побољшава поузданост)",
|
||
"group_streams": "Групиши изворе прикључака",
|
||
"group_streams_desc": "Када је омогућено, извори су груписани по рипозиторијуму. Када је онемогућено, сваки прикључак се приказује посебно.",
|
||
"sort_quality": "Сортирај прво по квалитету",
|
||
"sort_quality_desc": "Када је омогућено, извори се прво сортирају по квалитету. Доступно само када је груписање омогућено.",
|
||
"show_logos": "Прикажи логотипе прикључака",
|
||
"show_logos_desc": "Прикажи логотипе прикључака поред линкова на екрану са изворима.",
|
||
"quality_filtering": "Филтрирање квалитета",
|
||
"quality_filtering_desc": "Искључите одређене резолуције из резултата претраге. Додирните квалитет да бисте га искључили.",
|
||
"excluded_qualities": "Искључени квалитети:",
|
||
"language_filtering": "Филтрирање језика",
|
||
"language_filtering_desc": "Искључите одређене језике из резултата претраге. Додирните језик да бисте га искључили.",
|
||
"note": "Напомена:",
|
||
"language_filtering_note": "Овај филтер се примењује само на провајдере који укључују информације о језику.",
|
||
"excluded_languages": "Искључени језици:",
|
||
"about_title": "О прикључцима",
|
||
"about_desc_1": "Прикључци су модуларне компоненте које прилагођавају садржај из различитих спољних протокола. Покрећу се локално на вашем уређају.",
|
||
"about_desc_2": "Прикључци означени као \"Ограничено\" могу захтевати специфичне спољне конфигурације.",
|
||
"help_title": "Подешавање прикључака",
|
||
"help_step_1": "1. **Омогући прикључке** - Укључите главни прекидач",
|
||
"help_step_2": "2. **Додај рипозиторијум** - Унесите важећи URL рипозиторијума",
|
||
"help_step_3": "3. **Освежи рипозиторијум** - Преузмите доступне прикључке",
|
||
"help_step_4": "4. **Активирај** - Омогућите прикључке које желите да користите",
|
||
"got_it": "Разумем!",
|
||
"repo_format_hint": "Формат: https://raw.githubusercontent.com/корисник/репо/refs/heads/грана",
|
||
"cancel": "Откажи",
|
||
"add": "Додај"
|
||
},
|
||
"theme": {
|
||
"title": "Теме апликације",
|
||
"select_theme": "ИЗАБЕРИ ТЕМУ",
|
||
"create_custom": "Направи прилагођену тему",
|
||
"options": "ОПЦИЈЕ",
|
||
"use_dominant_color": "Користи доминантну боју са постера",
|
||
"categories": {
|
||
"all": "Све теме",
|
||
"dark": "Тамне теме",
|
||
"colorful": "Шарене",
|
||
"custom": "Моје теме"
|
||
},
|
||
"editor": {
|
||
"theme_name_placeholder": "Назив теме",
|
||
"save": "Сачувај",
|
||
"primary": "Примарна",
|
||
"secondary": "Секундарна",
|
||
"background": "Позадина",
|
||
"invalid_name_title": "Неважећи назив",
|
||
"invalid_name_msg": "Молимо унесите важећи назив теме"
|
||
},
|
||
"alerts": {
|
||
"delete_title": "Обриши тему",
|
||
"delete_msg": "Да ли сте сигурни да желите да обришете \"{{name}}\"?",
|
||
"ok": "У реду",
|
||
"delete": "Обриши",
|
||
"cancel": "Откажи",
|
||
"back": "Подешавања"
|
||
}
|
||
},
|
||
"legal": {
|
||
"title": "Правне напомене и одрицање одговорности",
|
||
"intro_title": "Природа апликације",
|
||
"intro_text": "Nuvio је медија плејер и апликација за управљање метаподацима. Он делује искључиво као интерфејс на страни клијента за прегледање јавно доступних метаподатака и пуштање медијских датотека које обезбеђује корисник или додаци трећих страна. Nuvio сам по себи не хостује, не складишти нити дистрибуира било какав медијски садржај.",
|
||
"extensions_title": "Прикључци трећих страна",
|
||
"extensions_text": "Nuvio користи архитектуру која омогућава корисницима да инсталирају прикључке трећих страна. Ове прикључке развијају независни програмери који нису повезани са Nuvio-м. Немамо контролу над садржајем, законитошћу или функционалношћу било ког прикључка треће стране.",
|
||
"user_resp_title": "Одговорност корисника",
|
||
"user_resp_text": "Корисници су искључиво одговорни за прикључке које инсталирају и садржај којем приступају. Коришћењем ове апликације, сагласни сте да ћете осигурати да имате законско право на приступ садржају који гледате. Програмери Nuvio-а не подржавају нити подстичу кршење ауторских права.",
|
||
"dmca_title": "Ауторска права и DMCA",
|
||
"dmca_text": "Поштујемо права интелектуалне својине других. Пошто Nuvio не хостује никакав садржај, не можемо уклонити садржај са интернета. Међутим, ако сматрате да сам интерфејс апликације крши ваша права, контактирајте нас.",
|
||
"warranty_title": "Без гаранције",
|
||
"warranty_text": "Овај софтвер се испоручује \"какав јесте\", без икакве гаранције. Аутори ни у ком случају неће бити одговорни за било каква потраживања или штету насталу коришћењем овог софтвера."
|
||
},
|
||
"plugin_tester": {
|
||
"title": "Тестер прикључака",
|
||
"subtitle": "Покрените скрапере и пратите логове у реалном времену",
|
||
"tabs": {
|
||
"individual": "Појединачно",
|
||
"repo": "Тестер рипозиторијума",
|
||
"code": "Код",
|
||
"logs": "Логови",
|
||
"results": "Резултати"
|
||
},
|
||
"common": {
|
||
"error": "Грешка",
|
||
"success": "Успех",
|
||
"movie": "Филм",
|
||
"tv": "ТВ",
|
||
"tmdb_id": "TMDB ID",
|
||
"season": "Сезона",
|
||
"episode": "Епизода",
|
||
"running": "Покретање…",
|
||
"run_test": "Покрени тест",
|
||
"play": "Пусти",
|
||
"done": "Готово",
|
||
"test": "Тест",
|
||
"testing": "Тестирање…"
|
||
},
|
||
"individual": {
|
||
"load_from_url": "Учитај са URL-а",
|
||
"load_from_url_desc": "Залепите сирови GitHub URL или локални IP и додирните преузми.",
|
||
"enter_url_error": "Молимо унесите URL",
|
||
"code_loaded": "Код је учитан са URL-а",
|
||
"fetch_error": "Неуспело преузимање: {{message}}",
|
||
"no_code_error": "Нема кода за покретање",
|
||
"plugin_code": "Код прикључка",
|
||
"focus_editor": "Фокусирај едитор кода",
|
||
"code_placeholder": "// Залепите код прикључка овде...",
|
||
"test_parameters": "Параметри теста",
|
||
"no_logs": "Још нема логова. Покрените тест да бисте видели излаз.",
|
||
"no_streams": "Још нема пронађених стримова.",
|
||
"streams_found": "Пронађен {{count}} стрим",
|
||
"streams_found_plural": "Пронађено {{count}} стримова",
|
||
"tap_play_hint": "Додирните 'Пусти' да тестирате стрим у уграђеном плејеру.",
|
||
"unnamed_stream": "Неименовани стрим",
|
||
"quality": "Квалитет: {{quality}}",
|
||
"size": "Величина: {{size}}",
|
||
"url_label": "URL: {{url}}",
|
||
"headers_info": "Хедери: {{count}} прилагођених хедера",
|
||
"find_placeholder": "Пронађи у коду…",
|
||
"edit_code_title": "Измени код",
|
||
"no_url_stream_error": "Није пронађен URL за овај стрим"
|
||
},
|
||
"repo": {
|
||
"title": "Тестер рипозиторијума",
|
||
"description": "Преузмите рипозиторијум и тестирајте сваког провајдера.",
|
||
"enter_repo_url_error": "Молимо унесите URL рипозиторијума",
|
||
"invalid_url_title": "Неважећи URL",
|
||
"invalid_url_msg": "Користите GitHub raw URL или локални http(s) URL.",
|
||
"manifest_build_error": "Није могуће изградити URL манифеста",
|
||
"manifest_fetch_error": "Неуспело преузимање манифеста",
|
||
"repo_manifest_fetch_error": "Неуспело преузимање манифеста рипозиторијума",
|
||
"missing_filename": "Недостаје име датотеке у манифесту",
|
||
"scraper_build_error": "Није могуће изградити URL скрапера",
|
||
"download_scraper_error": "Неуспело преузимање скрапера",
|
||
"test_failed": "Тест није успео",
|
||
"test_parameters": "Параметри теста рипозиторијума",
|
||
"test_parameters_desc": "Ови параметри се користе само за Тестер рипозиторијума.",
|
||
"using_info": "Користи се: {{mediaType}} • TMDB {{tmdbId}}",
|
||
"using_info_tv": "Користи се: {{mediaType}} • TMDB {{tmdbId}} • S{{season}}E{{episode}}",
|
||
"providers_title": "Провајдери",
|
||
"repository_default": "Рипозиторијум",
|
||
"providers_count": "{{count}} провајдера",
|
||
"fetch_hint": "Преузмите репо да излистате провајдере.",
|
||
"test_all": "Тестирај све",
|
||
"status_running": "ПОКРЕНУТО",
|
||
"status_ok": "У РЕДУ ({{count}})",
|
||
"status_ok_empty": "У РЕДУ (0)",
|
||
"status_failed": "НИЈЕ УСПЕЛО",
|
||
"status_idle": "МИРОВАЊЕ",
|
||
"tried_url": "Покушан URL: {{url}}",
|
||
"provider_logs": "Логови провајдера",
|
||
"no_logs_captured": "Нема забележених логова."
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|