NuvioStreaming/src/i18n/locales/mk.json
2026-02-25 00:31:17 +05:30

1485 lines
105 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"common": {
"loading": "Се вчитува...",
"cancel": "Откажи",
"save": "Зачувај",
"delete": "Избриши",
"edit": "Уреди",
"search": "Пребарај",
"error": "Грешка",
"success": "Успешно",
"ok": "Во ред",
"unknown": "Непознато",
"retry": "Обиди се повторно",
"try_again": "Обиди се пак",
"go_back": "Оди назад",
"settings": "Поставки",
"close": "Затвори",
"enable": "Овозможи",
"disable": "Оневозможи",
"show_more": "Прикажи повеќе",
"show_less": "Прикажи помалку",
"load_more": "Вчитај повеќе",
"unknown_date": "Непознат датум",
"anonymous_user": "Анонимен корисник",
"time": {
"now": "Штотуку",
"minutes_ago": "Пред {{count}}м",
"hours_ago": "Пред {{count}}ч",
"days_ago": "Пред {{count}}д"
},
"days_short": {
"sun": "Нед",
"mon": "Пон",
"tue": "Вто",
"wed": "Сре",
"thu": "Чет",
"fri": "Пет",
"sat": "Саб"
},
"email": "Е-пошта",
"status": "Статус"
},
"home": {
"categories": {
"movies": "Филмови",
"series": "Серии",
"channels": "Канали"
},
"movies": "Филмови",
"tv_shows": "ТВ Емисии",
"load_more_catalogs": "Вчитај повеќе каталози",
"no_content": "Нема достапна содржина",
"add_catalogs": "Додај каталози",
"sign_in_available": "Достапна е најава",
"sign_in_desc": "Можете да се најавите во секое време преку Поставки → Сметка",
"view_all": "Види ги сите",
"this_week": "Оваа недела",
"upcoming": "Наскоро",
"recently_released": "Неодамна објавено",
"no_scheduled_episodes": "Серии без закажани епизоди",
"check_back_later": "Проверете подоцна",
"continue_watching": "Продолжи со гледање",
"up_next": "Следно за гледање",
"up_next_caps": "СЛЕДНО",
"released": "Објавено",
"new": "Ново",
"tba": "Наскоро",
"new_episodes": "{{count}} нови епизоди",
"season_short": "С{{season}}",
"episode_short": "Е{{episode}}",
"season": "Сезона {{season}}",
"episode": "Епизода {{episode}}",
"movie": "Филм",
"series": "Серија",
"tv_show": "ТВ Емисија",
"percent_watched": "{{percent}}% изгледано",
"view_details": "Види детали",
"remove": "Отстрани",
"play": "Пушти",
"play_now": "Пушти сега",
"resume": "Продолжи",
"info": "Инфо",
"more_info": "Повеќе инфо",
"my_list": "Моја листа",
"save": "Зачувај",
"saved": "Зачувано",
"retry": "Обиди се повторно",
"install_addons": "Инсталирај додатоци",
"settings": "Поставки",
"no_featured_content": "Нема истакната содржина",
"couldnt_load_featured": "Не можеше да се вчита истакнатата содржина",
"no_featured_desc": "Инсталирајте додатоци со каталози или променете го изворот на содржина во поставките.",
"load_error_desc": "Настана проблем при преземање на истакнатата содржина. Проверете ја врската и обидете се повторно.",
"no_featured_available": "Нема достапна истакната содржина",
"no_description": "Нема достапен опис"
},
"navigation": {
"home": "Почетна",
"library": "Библиотека",
"search": "Пребарај",
"downloads": "Преземања",
"settings": "Поставки"
},
"search": {
"title": "Пребарај",
"recent_searches": "Неодамнешни пребарувања",
"discover": "Откриј",
"movies": "Филмови",
"tv_shows": "ТВ Емисии",
"select_catalog": "Избери каталог",
"all_genres": "Сите жанрови",
"discovering": "Откривање содржина...",
"show_more": "Прикажи повеќе ({{count}})",
"no_content_found": "Не е пронајдена содржина",
"try_different": "Обидете се со друг жанр или каталог",
"select_catalog_desc": "Изберете каталог за истражување",
"tap_catalog_desc": "Допрете на копчето за каталог погоре за да започнете",
"placeholder": "Пребарај филмови, серии...",
"keep_typing": "Продолжете со пишување...",
"type_characters": "Впишете барем 2 карактери за пребарување",
"no_results": "Нема резултати",
"try_keywords": "Обидете се со други клучни зборови или проверете го правописот",
"select_type": "Избери тип",
"browse_movies": "Прелистувај каталози со филмови",
"browse_tv": "Прелистувај каталози со ТВ серии",
"select_genre": "Избери жанр",
"show_all_content": "Прикажи ја целата содржина",
"genres_count": "{{count}} жанрови"
},
"library": {
"title": "Библиотека",
"watched": "Гледано",
"continue": "Продолжи",
"watchlist": "Листа за гледање",
"collection": "Колекција",
"rated": "Оценето",
"items": "ставки",
"trakt_collections": "Trakt колекции",
"trakt_collection": "Trakt колекција",
"no_trakt": "Нема Trakt колекции",
"no_trakt_desc": "Вашите Trakt колекции ќе се појават тука откако ќе почнете да користите Trakt",
"load_collections": "Вчитај колекции",
"empty_folder": "Нема содржина во {{folder}}",
"empty_folder_desc": "Оваа колекција е празна",
"refresh": "Освежи",
"no_movies": "Сè уште нема филмови",
"no_series": "Сè уште нема ТВ серии",
"no_content": "Сè уште нема содржина",
"add_content_desc": "Додајте содржина во вашата библиотека за да ја видите тука",
"find_something": "Најди нешто за гледање",
"removed_from_library": "Отстрането од библиотека",
"item_removed": "Ставката е отстранета од вашата библиотека",
"failed_update_library": "Неуспешно ажурирање на библиотеката",
"unable_remove": "Не може да се отстрани ставката од библиотеката",
"marked_watched": "Означено како гледано",
"marked_unwatched": "Означено како негледано",
"item_marked_watched": "Ставката е означена како гледана",
"item_marked_unwatched": "Ставката е означена како негледана",
"failed_update_watched": "Неуспешно ажурирање на статусот на гледање",
"unable_update_watched": "Не може да се ажурира статусот на гледање",
"added_to_library": "Додадено во библиотека",
"item_added": "Додадено во вашата локална библиотека",
"add_to_library": "Додај во библиотека",
"remove_from_library": "Отстрани од библиотека",
"mark_watched": "Означи како гледано",
"mark_unwatched": "Означи како негледано",
"share": "Сподели",
"add_to_watchlist": "Додај во Trakt листа за гледање",
"remove_from_watchlist": "Отстрани од Trakt листа за гледање",
"added_to_watchlist": "Додадено во листа за гледање",
"added_to_watchlist_desc": "Додадено во вашата Trakt листа за гледање",
"removed_from_watchlist": "Отстрането од листа за гледање",
"removed_from_watchlist_desc": "Отстрането од вашата Trakt листа за гледање",
"add_to_collection": "Додај во Trakt колекција",
"remove_from_collection": "Отстрани од Trakt колекција",
"added_to_collection": "Додадено во колекција",
"added_to_collection_desc": "Додадено во вашата Trakt колекција",
"removed_from_collection": "Отстрането од колекција",
"removed_from_collection_desc": "Отстрането од вашата Trakt колекција"
},
"metadata": {
"unable_to_load": "Не може да се вчита содржината",
"error_code": "Код на грешка: {{code}}",
"content_not_found": "Содржината не е пронајдена",
"content_not_found_desc": "Оваа содржина не постои или е можеби отстранета.",
"server_error": "Грешка на серверот",
"server_error_desc": "Серверот е привремено недостапен. Ве молиме обидете се подоцна.",
"bad_gateway": "Лош влез (Bad gateway)",
"bad_gateway_desc": "Серверот се соочува со проблеми. Ве молиме обидете се подоцна.",
"service_unavailable": "Услугата е недостапна",
"service_unavailable_desc": "Услугата е моментално во прекин поради одржување. Ве молиме обидете се подоцна.",
"too_many_requests": "Премногу барања",
"too_many_requests_desc": "Правите премногу барања. Почекајте малку и обидете се повторно.",
"request_timeout": "Барањето истече",
"request_timeout_desc": "Барањето траеше предолго. Ве молиме обидете се повторно.",
"network_error": "Мрежна грешка",
"network_error_desc": "Проверете ја интернет врската и обидете се повторно.",
"auth_error": "Грешка при автентикација",
"auth_error_desc": "Проверете ги поставките на вашата сметка и обидете се повторно.",
"access_denied": "Пристапот е одбиен",
"access_denied_desc": "Немате дозвола за пристап до оваа содржина.",
"connection_error": "Грешка во врската",
"streams_unavailable": "Стримовите се недостапни",
"streams_unavailable_desc": "Изворите за стриминг се моментално недостапни. Обидете се подоцна.",
"unknown_error": "Непозната грешка",
"something_went_wrong": "Нешто тргна наопаку. Ве молиме обидете се повторно.",
"cast": "Актерска екипа",
"more_like_this": "Слично на ова",
"collection": "Колекција",
"episodes": "Епизоди",
"seasons": "Сезони",
"posters": "Постери",
"banners": "Банери",
"specials": "Специјали",
"season_number": "Сезона {{number}}",
"episode_count": "{{count}} епизода",
"episode_count_plural": "{{count}} епизоди",
"no_episodes": "Нема достапни епизоди",
"no_episodes_for_season": "Нема достапни епизоди за Сезона {{season}}",
"episodes_not_released": "Епизодите можеби сè уште не се објавени",
"no_description": "Нема достапен опис",
"episode_label": "ЕПИЗОДА {{number}}",
"watch_again": "Гледај повторно",
"completed": "Завршено",
"play_episode": "Пушти С{{season}}Е{{episode}}",
"play": "Пушти",
"watched": "Гледано",
"watched_on_trakt": "Гледано на Trakt",
"synced_with_trakt": "Синхронизирано со Trakt",
"saved": "Зачувано",
"director": "Режисер",
"directors": "Режисери",
"creator": "Креатор",
"creators": "Креатори",
"production": "Продукција",
"network": "Мрежа",
"mark_watched": "Означи како гледано",
"mark_unwatched": "Означи како негледано",
"marking": "Означување...",
"removing": "Отстранување...",
"unmark_season": "Одозначи ја Сезона {{season}}",
"mark_season": "Означи ја Сезона {{season}}",
"resume": "Продолжи",
"spoiler_warning": "Предупредување за спојлери",
"spoiler_warning_desc": "Овој коментар содржи спојлери. Дали сте сигурни дека сакате да го откриете?",
"cancel": "Откажи",
"reveal_spoilers": "Откриј спојлери",
"movie_details": "Детали за филмот",
"show_details": "Детали за емисијата",
"tagline": "Слоган",
"status": "Статус",
"release_date": "Датум на објавување",
"runtime": "Времетраење",
"budget": "Буџет",
"revenue": "Заработка",
"origin_country": "Земја на потекло",
"original_language": "Оригинален јазик",
"first_air_date": "Прво емитување",
"last_air_date": "Последно емитување",
"total_episodes": "Вкупно епизоди",
"episode_runtime": "Времетраење на епизода",
"created_by": "Креирано од",
"backdrop_gallery": "Галерија на позадини",
"loading_episodes": "Се вчитуваат епизоди...",
"no_episodes_available": "Нема достапни епизоди",
"play_next": "Пушти С{{season}}Е{{episode}}",
"play_next_episode": "Пушти следна епизода",
"save": "Зачувај",
"percent_watched": "{{percent}}% изгледано",
"percent_watched_trakt": "{{percent}}% изгледано ({{traktPercent}}% на Trakt)",
"synced_with_trakt_progress": "Синхронизирано со Trakt",
"using_trakt_progress": "Се користи напредокот од Trakt",
"added_to_collection_hero": "Додадено во колекција",
"added_to_collection_desc_hero": "Додадено во вашата Trakt колекција",
"removed_from_collection_hero": "Отстрането од колекција",
"removed_from_collection_desc_hero": "Отстрането од вашата Trakt колекција",
"mark_as_watched": "Означи како гледано",
"mark_as_unwatched": "Означи како негледано"
},
"cast": {
"biography": "Биографија",
"known_for": "Познат по",
"personal_info": "Лични информации",
"born_in": "Роден во {{place}}",
"filmography": "Филмографија",
"also_known_as": "Познат и како",
"no_info_available": "Нема достапни дополнителни информации",
"as_character": "како {{character}}",
"loading_details": "Се вчитуваат детали...",
"years_old": "{{age}} години",
"view_filmography": "Види филмографија",
"filter": "Филтер",
"sort_by": "Сортирај по",
"sort_popular": "Популарност",
"sort_latest": "Најново",
"sort_upcoming": "Идно",
"upcoming_badge": "ВО ПОДГОТОВКА",
"coming_soon": "Наскоро",
"filmography_count": "Филмографија • {{count}} наслови",
"loading_filmography": "Се вчитува филмографијата...",
"load_more_remaining": "Вчитај повеќе (преостанати {{count}})",
"alert_error_title": "Грешка",
"alert_error_message": "Не може да се вчита „{{title}}“. Обидете се подоцна.",
"alert_ok": "Во ред",
"no_upcoming": "Нема идно објавени дела за овој актер",
"no_content": "Нема достапна содржина за овој актер",
"no_movies": "Нема достапни филмови за овој актер",
"no_tv": "Нема достапни ТВ серии за овој актер"
},
"comments": {
"title": "Trakt коментари",
"spoiler_warning": "⚠️ Овој коментар содржи спојлери. Допрете за откривање.",
"spoiler": "Спојлер",
"contains_spoilers": "Содржи спојлери",
"reveal": "Откриј",
"vip": "VIP",
"unavailable": "Коментарите се недостапни",
"no_comments": "Сè уште нема коментари на Trakt",
"not_in_database": "Оваа содржина можеби сè уште не е во базата на Trakt",
"check_trakt": "Провери на Trakt"
},
"trailers": {
"title": "Трејлери",
"official_trailers": "Официјални трејлери",
"official_trailer": "Официјален трејлер",
"teasers": "Тизери",
"teaser": "Тизер",
"clips_scenes": "Клипови и сцени",
"clip": "Клип",
"featurettes": "Кратки документарци",
"featurette": "Краток документарец",
"behind_the_scenes": "Зад сцената",
"no_trailers": "Нема достапни трејлери",
"unavailable": "Трејлерот е недостапен",
"unavailable_desc": "Овој трејлер не може да се вчита моментално. Ве молиме обидете се подоцна.",
"unable_to_play": "Не може да се пушти трејлерот. Обидете се повторно.",
"watch_on_youtube": "Гледај на YouTube"
},
"catalog": {
"no_content_found": "Не е пронајдена содржина",
"no_content_filters": "Нема содржина за избраните филтри",
"loading_content": "Се вчитува содржина...",
"back": "Назад",
"in_theaters": "Во кината",
"all": "Сите",
"failed_tmdb": "Неуспешно вчитување на содржина од TMDB",
"movies": "Филмови",
"tv_shows": "ТВ Емисии",
"channels": "Канали"
},
"streams": {
"back_to_episodes": "Назад кон епизоди",
"back_to_info": "Назад кон инфо",
"fetching_from": "Преземање од:",
"no_sources_available": "Нема достапни извори за стриминг",
"add_sources_desc": "Додајте извори за стриминг во поставките",
"add_sources": "Додај извори",
"finding_streams": "Пронаоѓање достапни стримови...",
"finding_best_stream": "Пронаоѓање на најдобар стрим за автоматско пуштање...",
"still_fetching": "Сè уште се преземаат стримови...",
"no_streams_available": "Нема достапни стримови",
"starting_best_stream": "Стартување на најдобриот стрим...",
"loading_more_sources": "Се вчитуваат повеќе извори..."
},
"player_ui": {
"via": "преку {{name}}",
"audio_tracks": "Аудио записи",
"no_audio_tracks": "Нема достапни аудио записи",
"playback_speed": "Брзина на репродукција",
"on_hold": "На чекање",
"playback_error": "Грешка при репродукција",
"unknown_error": "Настана непозната грешка при репродукцијата.",
"copy_error": "Копирај детали за грешката",
"copied_to_clipboard": "Копирано во меморија",
"dismiss": "Отфрли",
"continue_watching": "Продолжи со гледање",
"start_over": "Почни од почеток",
"resume": "Продолжи",
"change_source": "Промени извор",
"switching_source": "Префрлање на извор...",
"no_sources_found": "Не се пронајдени извори",
"sources": "Извори",
"finding_sources": "Пронаоѓање извори...",
"unknown_source": "Непознат извор",
"sources_limited": "Изворите може да бидат ограничени поради грешки кај провајдерот.",
"episodes": "Епизоди",
"specials": "Специјали",
"season": "Сезона {{season}}",
"stream": "Стрим {{number}}",
"subtitles": "Превод",
"built_in": "Вградено",
"addons": "Додатоци",
"style": "Стил",
"none": "Ништо",
"search_online_subtitles": "Пребарај преводи онлајн",
"preview": "Преглед",
"quick_presets": "Брзи поставки",
"default": "Стандардно",
"yellow": "Жолто",
"high_contrast": "Висок контраст",
"large": "Големо",
"core": "Основно",
"font_size": "Големина на фонт",
"show_background": "Прикажи позадина",
"advanced": "Напредно",
"position": "Позиција",
"text_color": "Боја на текст",
"align": "Порамнување",
"bottom_offset": "Оддалеченост од дното",
"background_opacity": "Проѕирност на позадина",
"text_shadow": "Сенка на текст",
"on": "Вклучено",
"off": "Исклучено",
"outline_color": "Боја на контура",
"outline": "Контура",
"outline_width": "Ширина на контура",
"letter_spacing": "Проред помеѓу букви",
"line_height": "Висина на ред",
"timing_offset": "Временско отстапување (с)",
"visual_sync": "Визуелна синхронизација",
"timing_hint": "Поместете го преводот порано (-) или подоцна (+) за синхронизација.",
"reset_defaults": "Врати на стандардно",
"mark_intro_start": "Означи почеток на увод",
"mark_intro_end": "Означи крај на увод",
"intro_start_marked": "Почетокот на уводот е означен",
"intro_submitted": "Уводот е успешно испратен",
"intro_submit_failed": "Неуспешно испраќање на увод"
},
"downloads": {
"title": "Преземања",
"no_downloads": "Сè уште нема преземања",
"no_downloads_desc": "Преземената содржина ќе се појави тука за гледање офлајн",
"explore": "Истражи содржина",
"path_copied": "Патеката е копирана",
"path_copied_desc": "Локалната патека до датотеката е копирана",
"copied": "Копирано",
"incomplete": "Преземањето е нецелосно",
"incomplete_desc": "Преземањето сè уште не е завршено",
"not_available": "Не е достапно",
"not_available_desc": "Локалната патека е достапна само откако преземањето ќе заврши.",
"status_downloading": "Се презема",
"status_completed": "Завршено",
"status_paused": "Паузирано",
"status_error": "Грешка",
"status_queued": "Во ред за чекање",
"status_unknown": "Непознато",
"provider": "Провајдер",
"streaming_playlist_warning": "Може да не се репродуцира - стриминг листа",
"remaining": "преостануваат",
"not_ready": "Преземањето не е подготвено",
"not_ready_desc": "Ве молиме почекајте додека преземањето не заврши.",
"filter_all": "Сите",
"filter_active": "Активни",
"filter_done": "Завршени",
"filter_paused": "Паузирани",
"no_filter_results": "Нема {{filter}} преземања",
"try_different_filter": "Обидете се со друг филтер",
"limitations_title": "Ограничувања при преземање",
"limitations_msg": "• Датотеките помали од 1MB се обично M3U8 листи и не можат да се преземат за гледање офлајн. Тие работат само онлајн.",
"remove_title": "Отстрани преземање",
"remove_confirm": "Да се отстрани „{{title}}“{{season_episode}}?",
"cancel": "Откажи",
"remove": "Отстрани"
},
"addons": {
"title": "Додатоци",
"reorder_mode": "Режим за преуредување",
"reorder_info": "Додатоците на врвот имаат приоритет при вчитување содржина",
"add_addon_placeholder": "URL на додаток",
"add_button": "Додај додаток",
"my_addons": "Мои додатоци",
"community_addons": "Додатоци од заедницата",
"no_addons": "Нема инсталирани додатоци",
"uninstall_title": "Деинсталирај додаток",
"uninstall_message": "Дали сте сигурни дека сакате да го деинсталирате {{name}}?",
"uninstall_button": "Деинсталирај",
"install_success": "Додатокот е успешно инсталиран",
"install_error": "Неуспешна инсталација на додаток",
"load_error": "Неуспешно вчитување на додатоци",
"fetch_error": "Неуспешно преземање детали за додатокот",
"invalid_url": "Внесете важечки URL на додатокот",
"configure": "Конфигурирај",
"version": "Верзија: {{version}}",
"installed_addons": "ИНСТАЛИРАНИ ДОДАТОЦИ",
"reorder_drag_title": "ВЛЕЧЕТЕ ЗА ПРЕУРЕДУВАЊЕ",
"install": "Инсталирај",
"config_unavailable_title": "Конфигурацијата е недостапна",
"config_unavailable_msg": "Не може да се одреди URL-то за конфигурација на овој додаток.",
"cannot_open_config_title": "Не може да се отвори конфигурацијата",
"cannot_open_config_msg": "URL-то за конфигурација ({{url}}) не може да се отвори.",
"description": "Опис",
"supported_types": "Поддржани типови",
"catalogs": "Каталози",
"no_description": "Нема достапен опис",
"overview": "ПРЕГЛЕД",
"no_categories": "Нема категории",
"pre_installed": "ПРЕТХОДНО ИНСТАЛИРАНО"
},
"trakt": {
"title": "Trakt поставки",
"settings_title": "Trakt поставки",
"connect_title": "Поврзи се со Trakt",
"connect_desc": "Синхронизирајте ја историјата на гледање, листата и колекцијата со Trakt.tv",
"sign_in": "Најави се со Trakt",
"sign_out": "Одјави се",
"sign_out_confirm": "Дали сте сигурни дека сакате да се одјавите од Trakt?",
"joined": "Се придружи на {{date}}",
"sync_settings_title": "Поставки за синхронизација",
"sync_info": "Кога сте поврзани со Trakt, целата историја се синхронизира директно од API-то.",
"auto_sync_label": "Автоматска синхронизација",
"auto_sync_desc": "Автоматски синхронизирај го напредокот со Trakt",
"import_history_label": "Увези историја на гледање",
"import_history_desc": "Користи „Синхронизирај сега“ за увоз на историјата од Trakt",
"sync_now_button": "Синхронизирај сега",
"display_settings_title": "Поставки за приказ",
"show_comments_label": "Прикажи Trakt коментари",
"show_comments_desc": "Прикажувај коментари во екранот со детали кога се достапни",
"maintenance_title": "Во фаза на одржување",
"maintenance_unavailable": "Trakt е недостапен",
"maintenance_desc": "Интеграцијата со Trakt е привремено во прекин поради одржување.",
"maintenance_button": "Сервисот е под одржување",
"auth_success_title": "Успешно поврзување",
"auth_success_msg": "Вашата Trakt сметка е успешно поврзана.",
"auth_error_title": "Грешка при автентикација",
"auth_error_msg": "Неуспешна автентикација со Trakt.",
"auth_error_generic": "Настана грешка при автентикацијата.",
"sign_out_error": "Неуспешна одјава од Trakt.",
"sync_complete_title": "Синхронизацијата е завршена",
"sync_success_msg": "Успешно синхронизиран напредок со Trakt.",
"sync_error_msg": "Синхронизацијата не успеа. Обидете се повторно."
},
"simkl": {
"title": "Simkl поставки",
"settings_title": "Simkl поставки",
"connect_title": "Поврзи се со Simkl",
"connect_desc": "Синхронизирајте ја историјата и следете што гледате",
"sign_in": "Најави се со Simkl",
"sign_out": "Исклучи се",
"sign_out_confirm": "Дали сте сигурни дека сакате да се исклучите од Simkl?",
"syncing_desc": "Вашите изгледани ставки се синхронизираат со Simkl.",
"auth_success_title": "Успешно поврзување",
"auth_success_msg": "Вашата Simkl сметка е успешно поврзана.",
"auth_error_title": "Грешка при автентикација",
"auth_error_msg": "Неуспешна автентикација со Simkl.",
"auth_error_generic": "Настана грешка при автентикацијата.",
"sign_out_error": "Неуспешно исклучување од Simkl.",
"config_error_title": "Грешка во конфигурација",
"config_error_msg": "Simkl Client ID недостига во системските променливи.",
"conflict_title": "Конфликт",
"conflict_msg": "Не можете да се поврзете со Simkl додека Trakt е поврзан.",
"disclaimer": "Nuvio не е поврзан со Simkl."
},
"tmdb_settings": {
"title": "TMDb поставки",
"metadata_enrichment": "Збогатување на метаподатоци",
"metadata_enrichment_desc": "Подобрете ги метаподатоците со податоци од TMDb за повеќе детали.",
"enable_enrichment": "Овозможи збогатување",
"enable_enrichment_desc": "Ги надополнува метаподатоците со актери, сертификати, лога и постери.",
"localized_text": "Локализиран текст",
"localized_text_desc": "Преземај наслови и описи на вашиот претпочитан јазик од TMDb.",
"language": "Јазик",
"change": "Промени",
"logo_preview": "Преглед на лого",
"logo_preview_desc": "Преглед како ќе изгледаат локализираните лога.",
"example": "Пример:",
"no_logo": "Нема достапно лого",
"enrichment_options": "Опции за збогатување",
"enrichment_options_desc": "Контролирајте кои податоци се преземаат од TMDb.",
"cast_crew": "Актери и екипа",
"cast_crew_desc": "Актери, режисери, сценаристи со фотографии",
"title_description": "Наслов и опис",
"title_description_desc": "Користи локализиран наслов и опис од TMDb",
"title_logos": "Лога на наслови",
"title_logos_desc": "Висококвалитетни слики за насловите",
"banners_backdrops": "Банери и позадини",
"banners_backdrops_desc": "Слики со висока резолуција за позадина",
"certification": "Сертификација на содржина",
"certification_desc": "Рјтинзи за возраст (PG-13, R, итн.)",
"recommendations": "Препораки",
"recommendations_desc": "Предлози за слична содржина",
"episode_data": "Податоци за епизоди",
"episode_data_desc": "Слики, информации и резервни податоци за епизоди",
"season_posters": "Постери за сезони",
"season_posters_desc": "Специфични постери за секоја сезона",
"production_info": "Информации за продукција",
"production_info_desc": "Мрежи и продукции со нивни лога",
"movie_details": "Детали за филм",
"movie_details_desc": "Буџет, заработка, времетраење",
"tv_details": "Детали за ТВ емисија",
"tv_details_desc": "Статус, број на сезони, креатори",
"movie_collections": "Филмски колекции",
"movie_collections_desc": "Филмски франшизи (Marvel, Star Wars, итн.)",
"api_configuration": "API конфигурација",
"api_configuration_desc": "Конфигурирајте го вашиот TMDb API пристап.",
"custom_api_key": "Сопствен API клуч",
"custom_api_key_desc": "Користете сопствен клуч за подобри перформанси.",
"custom_key_active": "Сопствениот API клуч е активен",
"api_key_required": "Потребен е API клуч",
"api_key_placeholder": "Залепете го вашиот TMDb API клуч (v3)",
"how_to_get_key": "Како да добијам TMDb API клуч?",
"built_in_key_msg": "Моментално се користи вградениот API клуч.",
"cache_size": "Големина на кеш",
"clear_cache": "Исчисти кеш",
"cache_days": "Одговорите од TMDB се чуваат 7 дена",
"choose_language": "Избери јазик",
"choose_language_desc": "Изберете јазик за TMDb содржината",
"popular": "Популарно",
"all_languages": "Сите јазици",
"search_results": "Резултати од пребарување",
"no_languages_found": "Не се пронајдени јазици за „{{query}}“",
"clear_search": "Исчисти пребарување",
"clear_cache_title": "Исчисти TMDB кеш",
"clear_cache_msg": "Ова ќе ги избрише сите зачувани податоци од TMDB ({{size}}).",
"clear_cache_success": "TMDB кешот е успешно исчистен.",
"clear_cache_error": "Неуспешно чистење на кешот.",
"clear_api_key_title": "Избриши API клуч",
"clear_api_key_msg": "Дали сте сигурни дека сакате да го отстраните сопствениот API клуч?",
"clear_api_key_success": "API клучот е успешно избришан",
"clear_api_key_error": "Неуспешно бришење на API клучот",
"empty_api_key": "API клучот не може да биде празен.",
"invalid_api_key": "Неважечки API клуч. Проверете и обидете се повторно.",
"save_error": "Настана грешка при зачувување.",
"using_builtin_key": "Сега се користи вградениот TMDb API клуч.",
"using_custom_key": "Сега се користи вашиот сопствен TMDb API клуч.",
"enter_custom_key": "Внесете и зачувајте сопствен TMDb API клуч.",
"key_verified": "API клучот е верификуван и успешно зачуван."
},
"settings": {
"language": "Јазик",
"select_language": "Избери јазик",
"english": "Англиски",
"portuguese": "Португалски",
"portuguese_br": "Португалски (Бразил)",
"portuguese_pt": "Португалски (Португалија)",
"german": "Германски",
"arabic": "Арапски",
"spanish": "Шпански",
"french": "Француски",
"italian": "Италијански",
"croatian": "Хрватски",
"chinese": "Кинески (поедноставен)",
"hindi": "Хинди",
"serbian": "Српски",
"hebrew": "Хебрејски",
"bulgarian": "Бугарски",
"polish": "Полски",
"czech": "Чешки",
"turkish": "Турски",
"slovenian": "Словенечки",
"macedonian": "Македонски",
"russian": "Руски",
"filipino": "Филипински",
"dutch_nl": "Холандски (Холандија)",
"romanian": "Романски",
"albanian": "Албански",
"account": "Сметка",
"content_discovery": "Содржина и откривање",
"appearance": "Изглед",
"integrations": "Интеграции",
"playback": "Репродукција",
"backup_restore": "Резервна копија и враќање",
"updates": {
"title": "Ажурирања",
"status_checking": "Проверка за ажурирања...",
"status_available": "Достапно е ажурирање!",
"status_downloading": "Преземање на ажурирањето...",
"status_installing": "Инсталирање на ажурирањето...",
"status_success": "Ажурирањето е успешно инсталирано!",
"status_error": "Неуспешно ажурирање",
"status_ready": "Подготвено за проверка",
"action_check": "Провери за ажурирања",
"action_install": "Инсталирај ажурирање",
"release_notes": "Белешки за верзијата:",
"version": "Верзија:",
"last_checked": "Последна проверка:",
"current_version": "Моментална верзија:",
"current_release_notes": "Белешки за тековната верзија:",
"github_release": "GITHUB ИЗДАНИЕ",
"current": "Тековна:",
"latest": "Најнова:",
"notes": "Белешки:",
"view_release": "Види издание",
"notification_settings": "ПОСТАВКИ ЗА ИЗВЕСТУВАЊА",
"ota_alerts_label": "OTA известувања",
"ota_alerts_desc": "Прикажи известувања за преку-воздух (OTA) ажурирања",
"major_alerts_label": "Главни ажурирања",
"major_alerts_desc": "Прикажи известувања за нови верзии на GitHub",
"alert_disable_ota_title": "Исклучи OTA известувања?",
"alert_disable_ota_msg": "Повеќе нема да добивате автоматски известувања.\n\n⚠ Предупредување: Најновата верзија е важна за:\n• Поправка на грешки и стабилност\n• Нови функции\n• Точни извештаи за падови",
"alert_disable_major_title": "Исклучи известувања за главни верзии?",
"alert_disable_major_msg": "Повеќе нема да добивате инфо за верзии кои бараат реинсталација.\n\n⚠ Предупредување: Овие ажурирања често содржат критични безбедносни поправки.",
"warning_note": "Останувањето на најнова верзија ви гарантира стабилна работа.",
"disable": "Исклучи",
"alert_no_update_to_install": "Нема достапно ажурирање за инсталација",
"alert_install_failed": "Неуспешна инсталација на ажурирањето",
"alert_no_update_title": "Нема ажурирање",
"alert_update_applied_msg": "Ажурирањето ќе биде применето при следното стартување"
},
"about": "За апликацијата",
"developer": "Програмер",
"cache": "Кеш",
"title": "Поставки",
"settings_title": "Поставки",
"sign_in_sync": "Најави се за синхронизација",
"add_catalogs_sources": "Додатоци, каталози и извори",
"player_trailers_downloads": "Плеер, трејлери, преземања",
"mdblist_tmdb_ai": "MDBList, TMDB, AI",
"check_updates": "Провери за ажурирања",
"clear_mdblist_cache": "Исчисти MDBList кеш",
"cache_management": "УПРАВУВАЊЕ СО КЕШ",
"downloads_counter": "преземања и продолжува",
"made_with_love": "Направено со ❤️ од Tapframe и пријателите",
"sections": {
"information": "ИНФОРМАЦИИ",
"account": "СМЕТКА",
"theme": "ТЕМА",
"layout": "РАСПОРЕД",
"sources": "ИЗВОРИ",
"catalogs": "КАТАЛОЗИ",
"discovery": "ОТКРИВАЊЕ",
"metadata": "МЕТАПОДАТОЦИ",
"ai_assistant": "AI АСИСТЕНТ",
"video_player": "ВИДЕО ПЛЕЕР",
"audio_subtitles": "АУДИО И ПРЕВОД",
"media": "МЕДИУМИ",
"notifications": "ИЗВЕСТУВАЊА",
"testing": "ТЕСТИРАЊЕ",
"danger_zone": "ОПАСНА ЗОНА"
},
"items": {
"legal": "Правни информации и одрекување",
"privacy_policy": "Политика за приватност",
"report_issue": "Пријави проблем",
"version": "Верзија",
"contributors": "Соработници",
"view_contributors": "Види ги сите соработници",
"theme": "Тема",
"episode_layout": "Распоред на епизоди",
"streams_backdrop": "Позадина за стримови",
"streams_backdrop_desc": "Прикажи заматена позадина кај стримовите на мобилен",
"addons": "Додатоци",
"installed": "инсталирано",
"debrid_integration": "Debrid интеграција",
"debrid_desc": "Поврзи Torbox",
"plugins": "Приклучоци",
"plugins_desc": "Управувај со приклучоци и складишта",
"catalogs": "Каталози",
"active": "активно",
"home_screen": "Почетен екран",
"home_screen_desc": "Распоред и содржина",
"continue_watching": "Продолжи со гледање",
"continue_watching_desc": "Кеш и однесување при репродукција",
"show_discover": "Прикажи секција „Откриј“",
"show_discover_desc": "Прикажи содржини за откривање во Пребарување",
"mdblist": "MDBList",
"mdblist_connected": "Поврзано",
"mdblist_desc": "Овозможи за додавање рејтинзи и рецензии",
"simkl": "Simkl",
"simkl_connected": "Поврзано",
"simkl_desc": "Следете го она што го гледате",
"tmdb": "TMDB",
"tmdb_desc": "Извор на метаподатоци и лога",
"openrouter": "OpenRouter API",
"openrouter_connected": "Поврзано",
"openrouter_desc": "Додајте API клуч за AI разговор",
"video_player": "Видео плеер",
"built_in": "Вграден",
"external": "Надворешен",
"preferred_audio": "Претпочитан јазик на аудио",
"preferred_subtitle": "Претпочитан јазик на превод",
"subtitle_source": "Приоритет на извор за превод",
"auto_select_subs": "Автоматски избор на превод",
"auto_select_subs_desc": "Автоматски избери превод според вашите претпочитања",
"show_trailers": "Прикажи трејлери",
"show_trailers_desc": "Прикажувај трејлери во истакнатата секција",
"enable_downloads": "Овозможи преземања",
"enable_downloads_desc": "Прикажи го табот за преземања и овозможи снимање стримови",
"notifications": "Известувања",
"notifications_desc": "Потсетници за епизоди",
"developer_tools": "Алатки за програмери",
"developer_tools_desc": "Опции за тестирање и дебагирање",
"test_onboarding": "Тестирај воведно упатство",
"reset_onboarding": "Ресетирај воведно упатство",
"test_announcement": "Тестирај соопштение",
"test_announcement_desc": "Прикажи го преклопот за новини",
"reset_campaigns": "Ресетирај кампањи",
"reset_campaigns_desc": "Исчисти ги импресиите од кампањите",
"clear_all_data": "Избриши ги сите податоци",
"clear_all_data_desc": "Ресетирај ги сите поставки и кеширани податоци"
},
"options": {
"horizontal": "Хоризонтално",
"vertical": "Вертикално",
"internal_first": "Прво внатрешни",
"internal_first_desc": "Претпочитај вградени преводи, па надворешни",
"external_first": "Прво надворешни",
"external_first_desc": "Претпочитај преводи од додатоци, па вградени",
"any_available": "Било кој достапен",
"any_available_desc": "Користи го првиот достапен превод"
},
"clear_data_desc": "Ова ќе ги ресетира сите поставки и ќе ги избрише сите кеширани податоци. Дали сте сигурни?",
"app_updates": "Ажурирања на апликацијата",
"about_nuvio": "За Nuvio",
"privacy": {
"title": "Приватност и податоци",
"settings_desc": "Контролирајте ја телеметријата и прибирањето податоци",
"info_title": "Вашата приватност е важна",
"info_description": "Контролирајте кои податоци се собираат и споделуваат. Аналитиката е стандардно исклучена, а извештаите за падови се анонимни.",
"analytics_enabled_title": "Аналитиката е овозможена",
"analytics_enabled_message": "Податоците за користење ќе бидат собирани за подобрување на апликацијата. Можете да го исклучите ова во секое време.",
"disable_error_reporting_title": "Исклучи известување за грешки?",
"disable_error_reporting_message": "Со исклучување на оваа опција, нема да бидеме известени за падови или проблеми со кои се соочувате. Ова може да ја ограничи нашата способност да ги поправиме баговите.",
"enable_session_replay_title": "Овозможи снимање сесија?",
"enable_session_replay_message": "Снимањето сесија го снима вашиот екран кога ќе се појават грешки за да ни помогне да разбереме што се случило. Ова може да ја сними видливата содржина на вашиот екран.",
"enable_pii_title": "Овозможи собирање лични податоци (PII)?",
"enable_pii_message": "Ова овозможува собирање на информации како IP адреса и детали за уредот. Овие податоци помагаат во дијагностицирање на проблеми, но ја зголемуваат изложеноста на приватноста.",
"disable_all_title": "Исклучи ја целата телеметрија?",
"disable_all_message": "Ова ќе ги оневозможи сите аналитики, известувања за грешки и снимање сесии. Нема да добиваме никакви податоци за користењето на апликацијата.",
"disable_all_button": "Исклучи сè",
"all_disabled_title": "Целата телеметрија е исклучена",
"all_disabled_message": "Прибирањето податоци е исклучено. Промените ќе стапат на сила при следното стартување на апликацијата.",
"reset_title": "Врати на препорачано",
"reset_message": "Поставките за приватност се вратени на препорачаните вредности (известување за грешки вклучено, аналитика исклучена).",
"section_analytics": "АНАЛИТИКА",
"analytics_title": "Аналитика на користење",
"analytics_description": "Собирај анонимни шеми на користење и прегледи на екрани",
"section_error_reporting": "ИЗВЕСТУВАЊЕ ЗА ГРЕШКИ",
"error_reporting_title": "Извештаи за падови",
"error_reporting_description": "Испраќај анонимни извештаи за падови за подобра стабилност",
"session_replay_title": "Снимање сесија",
"session_replay_description": "Сними го екранот кога ќе се појават грешки",
"pii_title": "Вклучи информации за уредот",
"pii_description": "Испраќај IP адреса и детали за уредот со извештаите",
"section_quick_actions": "БРЗИ АКЦИИ",
"disable_all": "Исклучи ја целата телеметрија",
"disable_all_desc": "Исклучи го целото прибирање податоци",
"reset_recommended": "Врати на препорачано",
"reset_recommended_desc": "Поставки со фокус на приватност и известување за грешки",
"section_learn_more": "ДОЗНАЈ ПОВЕЌЕ",
"current_settings": "Преглед на моменталните поставки",
"summary_analytics": "Аналитика",
"summary_errors": "Извештаи за грешки",
"summary_replay": "Снимање сесија",
"summary_pii": "Инфо за уред",
"restart_note_detailed": "* Промените за аналитика и грешки стапуваат на сила веднаш. Снимањето сесија и PII бараат рестартирање на апликацијата."
},
"ai_settings": {
"title": "AI Асистент",
"info_title": "AI Разговор",
"info_desc": "Поставувајте прашања за било кој филм или епизода користејќи напредна вештачка интелигенција. Добијте информации за дејството, ликовите, темите и интересни факти - сè базирано на TMDB податоци.",
"feature_1": "Контекст и анализа специфични за епизодата",
"feature_2": "Објаснувања на дејството и увид во ликовите",
"feature_3": "Интересни факти зад сцената",
"feature_4": "Ваш сопствен бесплатен OpenRouter API клуч",
"api_key_section": "OPENROUTER API КЛУЧ",
"api_key_label": "API Клуч",
"api_key_desc": "Внесете го вашиот OpenRouter API клуч за овозможување на AI опциите",
"save_api_key": "Зачувај API клуч",
"saving": "Се зачувува...",
"update": "Ажурирај",
"remove": "Отстрани",
"get_free_key": "Земи бесплатен API клуч од OpenRouter",
"enable_chat": "Овозможи AI разговор",
"enable_chat_desc": "Кога е овозможено, копчето „Прашај AI“ ќе се појави на страниците со содржина.",
"chat_enabled": "AI разговорот е овозможен",
"chat_enabled_desc": "Сега можете да поставувате прашања. Побарајте го копчето „Прашај AI“!",
"how_it_works": "Како функционира",
"how_it_works_desc": "• OpenRouter нуди пристап до повеќе AI модели\n• Вашиот API клуч останува приватен и безбеден\n• Бесплатниот план вклучува дарежливи лимити за користење\n• Разговарајте со контекст за конкретни епизоди/филмови\n• Добијте детални анализи и објаснувања",
"error_invalid_key": "Ве молиме внесете важечки API клуч",
"error_key_format": "OpenRouter API клучевите треба да започнуваат со „sk-or-“",
"success_saved": "API клучот е успешно зачуван!",
"error_save": "Неуспешно зачувување на API клучот",
"confirm_remove_title": "Отстрани API клуч",
"confirm_remove_msg": "Дали сте сигурни дека сакате да го отстраните клучот? Ова ќе го оневозможи AI асистентот.",
"success_removed": "API клучот е успешно отстранет",
"error_remove": "Неуспешно отстранување на API клучот"
},
"catalog_settings": {
"title": "Каталози",
"layout_phone": "РАСПОРЕД НА КАТАЛОГ (ТЕЛЕФОН)",
"posters_per_row": "Постери во ред",
"auto": "Автоматски",
"show_titles": "Прикажи наслови на постери",
"show_titles_desc": "Прикажи го насловот под секој постер",
"phone_only_hint": "Важи само за телефони. Таблетите го задржуваат адаптивниот распоред.",
"catalogs_group": "Каталози",
"enabled_count": "{{enabled}} од {{total}} овозможени",
"rename_hint": "Држете долго на каталог за да го преименувате",
"rename_modal_title": "Преименувај каталог",
"rename_placeholder": "Внесете ново име на каталогот",
"error_save_name": "Името не можеше да се зачува."
},
"continue_watching_settings": {
"title": "Продолжи со гледање",
"playback_behavior": "ОДНЕСУВАЊЕ ПРИ РЕПРОДУКЦИЈА",
"use_cached": "Користи кеширани стримови",
"use_cached_desc": "Кога е овозможено, кликнувањето на ставките ќе го отвори плеерот директно со претходните стримови. Кога е исклучено, отвора екран со содржина.",
"open_metadata": "Отвори екран со детали",
"open_metadata_desc": "Кога кешираните стримови се исклучени, отвори го екранот со детали наместо екранот со стримови.",
"card_appearance": "ИЗГЛЕД НА КАРТИЧКА",
"card_style": "Стил на картичка",
"card_style_desc": "Изберете како ќе изгледаат ставките на почетниот екран",
"wide": "Широко",
"poster": "Постер",
"cache_settings": "ПОСТАВКИ ЗА КЕШ",
"cache_duration": "Времетраење на кешот за стримови",
"cache_duration_desc": "Колку долго да се чуваат линковите пред да истечат",
"important_note": "Важна напомена",
"important_note_text": "Не сите стримови остануваат активни до крајот на кешот. Подолго време може да доведе до нефункционални линкови.",
"how_it_works_cached": "• Стримовите се кешираат по гледањето\n• Кешот се проверува пред употреба\n• Ако кешот е неважечки, се отвора екранот со содржина\n• „Користи кеширани стримови“ контролира директна навигација",
"how_it_works_uncached": "• Кога кешот е исклучен, се отвораат екрани со содржина\n• Опцијата за детали контролира кој екран ќе се отвори\n• Екранот со детали овозможува рачен избор на стрим",
"changes_saved": "Промените се зачувани",
"min": "мин",
"hour": "час",
"hours": "часови"
},
"contributors": {
"title": "Соработници",
"special_mentions": "Посебни признанија",
"tab_contributors": "Соработници",
"tab_special": "Специјално",
"tab_donors": "Донатори",
"manager_role": "Менаџер на заедница",
"manager_desc": "Управува со Discord и Reddit заедниците за Nuvio",
"sponsor_role": "Спонзор на сервер",
"sponsor_desc": "Ја спонзорираше серверската инфраструктура за Nuvio",
"mod_role": "Discord Модератор",
"mod_desc": "Помага во модерирање на Nuvio Discord заедницата",
"loading": "Се вчитува...",
"discord_user": "Discord Корисник",
"contributions": "придонеси",
"gratitude_title": "Благодарни сме за секој придонес",
"gratitude_desc": "Секоја линија код и предлог помага Nuvio да биде подобар за сите",
"special_thanks_title": "Посебна благодарност",
"special_thanks_desc": "Овие луѓе помагаат заедницата да опстои и серверите да бидат онлајн",
"donors_desc": "Ви благодариме што верувате во нас. Вашата поддршка го одржува Nuvio бесплатен.",
"latest_donations": "Најнови",
"leaderboard": "Ранг листа",
"loading_donors": "Се вчитуваат донатори...",
"no_donors": "Сè уште нема донатори",
"error_rate_limit": "Лимитот на GitHub API е надминат. Обидете се подоцна.",
"error_failed": "Неуспешно вчитување на соработници. Проверете ја врската.",
"retry": "Обиди се повторно",
"no_contributors": "Не се пронајдени соработници",
"loading_contributors": "Се вчитуваат соработници..."
},
"debrid": {
"title": "Debrid интеграција",
"description_torbox": "Отклучете 4K квалитет и големи брзини со Torbox. Внесете го вашиот API клуч за премиум искуство.",
"description_torrentio": "Конфигурирајте Torrentio за торент стримови. Потребен е debrid сервис за гледање.",
"tab_torbox": "TorBox",
"tab_torrentio": "Torrentio",
"status_connected": "Поврзано",
"status_disconnected": "Исклучено",
"enable_addon": "Овозможи додаток",
"disconnect_button": "Исклучи и отстрани",
"disconnect_loading": "Се исклучува...",
"account_info": "Информации за сметка",
"plan": "План",
"plan_free": "Бесплатен",
"plan_essential": "Essential ($3/мес)",
"plan_pro": "Pro ($10/мес)",
"plan_standard": "Standard ($5/мес)",
"plan_unknown": "Непознато",
"expires": "Истекува",
"downloaded": "Преземено",
"status_active": "Активно",
"connected_title": "✓ Поврзано со TorBox",
"connected_desc": "Вашиот TorBox додаток е активен.",
"configure_title": "Конфигурирај додаток",
"configure_desc": "Прилагодете го стримингот: сортирајте по квалитет, филтрирајте големини на фајлови.",
"open_settings": "Отвори поставки",
"what_is_debrid": "Што е Debrid сервис?",
"enter_api_key": "Внесете го вашиот API клуч",
"connect_button": "Поврзи и инсталирај",
"connecting": "Се поврзува...",
"unlock_speeds_title": "Отклучете премиум брзини",
"unlock_speeds_desc": "Земете Torbox претплата за пристап до кеширани стримови без баферирање.",
"get_subscription": "Земи претплата",
"powered_by": "Овозможено од",
"disclaimer_torbox": "Nuvio не е поврзан со Torbox на никаков начин.",
"disclaimer_torrentio": "Nuvio не е поврзан со Torrentio на никаков начин.",
"installed_badge": "✓ ИНСТАЛИРАНО",
"promo_title": "⚡ Ви треба Debrid сервис?",
"promo_desc": "Земете TorBox за молскавично брз 4K стриминг.",
"promo_button": "Земи TorBox претплата",
"service_label": "Debrid сервис *",
"api_key_label": "API Клуч *",
"sorting_label": "Сортирање",
"exclude_qualities": "Исклучи квалитети",
"priority_languages": "Приоритетни јазици",
"max_results": "Макс. резултати",
"additional_options": "Дополнителни опции",
"no_download_links": "Не прикажувај линкови за преземање",
"no_debrid_catalog": "Не прикажувај debrid каталог",
"install_button": "Инсталирај Torrentio",
"installing": "Се инсталира...",
"update_button": "Ажурирај конфигурација",
"updating": "Се ажурира...",
"remove_button": "Отстрани Torrentio",
"error_api_required": "Потребен е API клуч",
"error_api_required_desc": "Внесете го клучот за да инсталирате Torrentio.",
"success_installed": "Torrentio е успешно инсталиран!",
"success_removed": "Torrentio е успешно отстранет",
"alert_disconnect_title": "Исклучи Torbox",
"alert_disconnect_msg": "Дали сте сигурни? Ова ќе го избрише клучот и додатокот."
},
"home_screen": {
"title": "Поставки за почетен екран",
"changes_applied": "Промените се применети",
"display_options": "ОПЦИИ ЗА ПРИКАЗ",
"show_hero": "Прикажи истакната секција",
"show_hero_desc": "Најпопуларна содржина најгоре",
"show_this_week": "Прикажи „Оваа недела“",
"show_this_week_desc": "Нови епизоди од тековната недела",
"select_catalogs": "Избери каталози",
"all_catalogs": "Сите каталози",
"selected": "избрано",
"hero_layout": "Распоред на истакнато",
"layout_legacy": "Класично",
"layout_carousel": "Вртелешка",
"layout_appletv": "Apple TV",
"layout_desc": "Банер во полна ширина, картички за лизгање или Apple TV стил",
"featured_source": "Извор на истакнато",
"using_catalogs": "Се користат каталози",
"manage_selected_catalogs": "Управувај со избрани каталози",
"dynamic_bg": "Динамична позадина",
"dynamic_bg_desc": "Заматен банер зад вртелешката",
"performance_note": "Може да влијае на перформансите кај послаби уреди.",
"posters": "Постери",
"show_titles": "Прикажи наслови",
"poster_size": "Големина на постер",
"poster_corners": "Агли на постерот",
"size_small": "Мал",
"size_medium": "Среден",
"size_large": "Голем",
"corners_square": "Квадратни",
"corners_rounded": "Заоблени",
"corners_pill": "Елипсовидни",
"about_these_settings": "ЗА ОВИЕ ПОСТАВКИ",
"about_desc": "Контролирајте го приказот на Почетната страна. Промените се применуваат веднаш.",
"hero_catalogs": {
"title": "Каталози за истакната секција",
"select_all": "Избери сите",
"clear_all": "Исчисти сите",
"info": "Изберете кои каталози да се појавуваат најгоре. Ако не изберете ништо, ќе се користат сите.",
"settings_saved": "Поставките се зачувани",
"error_load": "Грешка при вчитување",
"movies": "Филмови",
"tv_shows": "ТВ Емисии"
}
},
"calendar": {
"title": "Календар",
"loading": "Се вчитува календар...",
"no_scheduled_episodes": "Нема закажани епизоди",
"check_back_later": "Проверете подоцна",
"showing_episodes_for": "Епизоди за {{date}}",
"show_all_episodes": "Прикажи ги сите епизоди",
"no_episodes_for": "Нема епизоди за {{date}}",
"no_upcoming_found": "Нема нови епизоди во најава",
"add_series_desc": "Додајте серии во библиотеката за да ги видите нивните нови епизоди тука"
},
"mdblist": {
"title": "Извори на рејтинзи",
"status_disabled": "MDBList е исклучен",
"status_active": "API клучот е активен",
"status_required": "Потребен е API клуч",
"status_disabled_desc": "Функционалноста на MDBList моментално е оневозможена.",
"status_active_desc": "Рејтинзите од MDBList се овозможени.",
"status_required_desc": "Додајте го вашиот клуч подолу за да овозможите рејтинзи.",
"enable_toggle": "Овозможи MDBList",
"enable_toggle_desc": "Вклучи/исклучи ја целата MDBList функционалност",
"api_section": "API Клуч",
"placeholder": "Залепете го вашиот MDBList API клуч",
"save": "Зачувај",
"clear": "Избриши клуч",
"rating_providers": "Провајдери на рејтинзи",
"rating_providers_desc": "Изберете кои рејтинзи да се прикажуваат во апликацијата",
"how_to": "Како да добиете API клуч",
"step_1": "Најавете се на",
"step_1_link": "веб-страницата на MDBList",
"step_2": "Одете во секцијата",
"step_2_settings": "Settings",
"step_2_api": "API",
"step_2_end": ".",
"step_3": "Генерирајте нов клуч и копирајте го.",
"go_to_website": "Оди на MDBList",
"alert_clear_title": "Избриши API клуч",
"alert_clear_msg": "Дали сте сигурни дека сакате да го отстраните зачуваниот API клуч?",
"success_saved": "API клучот е успешно зачуван.",
"error_empty": "API клучот не може да биде празен.",
"error_save": "Се појави грешка при зачувувањето. Обидете се повторно.",
"api_key_empty_error": "API клучот не може да биде празен.",
"success_cleared": "API клучот е успешно избришан",
"error_clear": "Неуспешно бришење на API клучот"
},
"notification": {
"title": "Поставки за известувања",
"section_general": "Општо",
"enable_notifications": "Овозможи известувања",
"section_types": "Типови на известувања",
"new_episodes": "Нови епизоди",
"upcoming_shows": "Претстојни серии",
"reminders": "Потсетници",
"section_timing": "Време на известување",
"timing_desc": "Кога сакате да бидете известени пред емитување на епизода?",
"hours_1": "1 час",
"hours_suffix": "часови",
"section_status": "Статус на известувања",
"stats_upcoming": "Претстојни",
"stats_this_week": "Оваа недела",
"stats_total": "Вкупно",
"sync_button": "Синхронизирај Библиотека и Trakt",
"syncing": "Се синхронизира...",
"sync_desc": "Автоматски ги синхронизира известувањата за сите серии во вашата библиотека и Trakt листа за гледање.",
"section_advanced": "Напредно",
"reset_button": "Ресетирај ги сите известувања",
"test_button": "Тестирај известување (5 сек)",
"test_notification_in": "Известување за {{seconds}}с...",
"test_notification_text": "Известувањето ќе се појави по {{seconds}} секунди",
"alert_reset_title": "Ресетирај известувања",
"alert_reset_msg": "Ова ќе ги откаже сите закажани известувања, но нема да избрише ништо од вашата библиотека. Дали сте сигурни?",
"alert_reset_success": "Сите известувања се ресетирани",
"alert_sync_complete": "Синхронизацијата е завршена",
"alert_sync_msg": "Успешно синхронизирани известувања за вашата библиотека и Trakt ставки.\n\nЗакажани: {{upcoming}} претстојни епизоди\nОваа недела: {{thisWeek}} епизоди",
"alert_test_scheduled": "Тест известувањето е закажано"
},
"backup": {
"title": "Резервна копија и враќање",
"options_title": "Опции за резервна копија",
"options_desc": "Изберете што да вклучите во вашата резервна копија",
"section_core": "Основни податоци",
"section_addons": "Додатоци и интеграции",
"section_settings": "Поставки и преференции",
"library_label": "Библиотека",
"library_desc": "Вашите зачувани филмови и серии",
"watch_progress_label": "Напредок во гледање",
"watch_progress_desc": "Позиции на продолжување со гледање",
"addons_label": "Додатоци",
"addons_desc": "Инсталирани Stremio додатоци",
"plugins_label": "Приклучоци",
"plugins_desc": "Конфигурации на сопствени скрипти",
"trakt_label": "Trakt интеграција",
"trakt_desc": "Синхронизација на податоци и автентикација",
"app_settings_label": "Поставки на апликацијата",
"app_settings_desc": "Тема, преференции и конфигурации",
"user_prefs_label": "Кориснички преференции",
"user_prefs_desc": "Редослед на додатоци и UI поставки",
"catalog_settings_label": "Поставки на каталогот",
"catalog_settings_desc": "Филтри и преференции за каталози",
"api_keys_label": "API Клучеви",
"api_keys_desc": "MDBList и OpenRouter клучеви",
"action_create": "Создади резервна копија",
"action_restore": "Врати од резервна копија",
"section_info": "За резервните копии",
"info_text": "• Прилагодете ја содржината со прекинувачите погоре\n• Фајловите се чуваат локално на вашиот уред\n• Споделете го фајлот за пренос помеѓу уреди\n• Враќањето ќе ги пребрише вашите моментални податоци",
"alert_create_title": "Создади резервна копија",
"alert_no_content": "Нема избрано содржина.\n\nВе молиме овозможете барем една опција погоре.",
"alert_backup_created_title": "Копијата е создадена",
"alert_backup_created_msg": "Вашата резервна копија е подготвена за споделување.",
"alert_backup_failed_title": "Неуспешна резервна копија",
"alert_restore_confirm_title": "Потврди враќање",
"alert_restore_confirm_msg": "Ова ќе ги врати податоците од копијата создадена на {{date}}.\n\nОваа акција ќе ги пребрише тековните податоци. Дали продолжувате?",
"alert_restore_complete_title": "Враќањето е завршено",
"alert_restore_complete_msg": "Податоците се успешно вратени. Ве молиме рестартирајте ја апликацијата.",
"alert_restore_failed_title": "Враќањето не успеа",
"restart_app": "Рестартирај ја апликацијата",
"alert_restart_failed_title": "Неуспешно рестартирање",
"alert_restart_failed_msg": "Неуспешно рестартирање. Ве молиме рачно затворете ја и отворете ја апликацијата."
},
"player": {
"title": "Видео плеер",
"section_selection": "ИЗБОР НА ПЛЕЕР",
"internal_title": "Вграден плеер",
"internal_desc": "Користи го стандардниот плеер на апликацијата",
"vlc_title": "VLC",
"vlc_desc": "Отвори го стримот во VLC",
"infuse_title": "Infuse",
"infuse_desc": "Отвори го стримот во Infuse",
"outplayer_title": "OutPlayer",
"outplayer_desc": "Отвори го стримот во OutPlayer",
"vidhub_title": "VidHub",
"vidhub_desc": "Отвори го стримот во VidHub",
"infuse_live_title": "Infuse Livecontainer",
"infuse_live_desc": "Отвори го стримот во Infuse LiveContainer",
"external_title": "Надворешен плеер",
"external_desc": "Отвори во вашиот претпочитан надворешен плеер",
"section_playback": "ОПЦИИ ЗА РЕПРОДУКЦИЈА",
"skip_intro_settings_title": "Прескокни вовед",
"powered_by_introdb": "Овозможено од IntroDB",
"autoplay_title": "Автоматски пушти прв стрим",
"autoplay_desc": "Автоматски стартувај го првиот стрим од листата.",
"resume_title": "Секогаш продолжи",
"resume_desc": "Прескокни го прашањето и продолжи каде што застанавте (ако е изгледано помалку од 85%).",
"engine_title": "Енџин на плеер",
"engine_desc": "Auto користи ExoPlayer со MPV резерва. Auto се препорачува за најдобра компатибилност со HDR и Dolby Vision.",
"decoder_title": "Режим на декодер",
"decoder_desc": "Како се декодира видеото. Auto се препорачува за најдобар баланс.",
"gpu_title": "GPU Рендерирање",
"gpu_desc": "GPU-Next нуди подобро управување со HDR и бои.",
"external_downloads_title": "Надворешен плеер за преземања",
"external_downloads_desc": "Пуштајте ја преземената содржина во надворешен плеер.",
"restart_required": "Потребно е рестартирање",
"restart_msg_decoder": "Рестартирајте ја апликацијата за промената на декодерот да стапи на сила.",
"restart_msg_gpu": "Рестартирајте ја апликацијата за промената на GPU режимот да стапи на сила.",
"option_auto": "Auto",
"option_auto_desc_engine": "ExoPlayer + MPV резерва",
"option_mpv": "MPV",
"option_mpv_desc": "Само MPV",
"option_auto_desc_decoder": "Најдобар баланс",
"option_sw": "SW",
"option_sw_desc": "Софтверски",
"option_hw": "HW",
"option_hw_desc": "Хардверски",
"option_hw_plus": "HW+",
"option_hw_plus_desc": "Целосен HW",
"option_gpu_desc": "Стандардно",
"option_gpu_next_desc": "Напредно"
},
"plugins": {
"title": "Приклучоци",
"enable_title": "Овозможи приклучоци",
"enable_desc": "Овозможи го енџинот за надворешни извори на медиуми",
"repo_config_title": "Конфигурација на складишта",
"repo_config_desc": "Управувајте со надворешни складишта (Repositories).",
"your_repos": "Складишта",
"your_repos_desc": "Конфигурирајте надворешни извори.",
"add_repo_button": "Додај складиште",
"refresh": "Освежи",
"remove": "Отстрани",
"enabled": "Овозможено",
"disabled": "Оневозможено",
"updating": "Се ажурира...",
"success": "Успех",
"error": "Грешка",
"alert_repo_added": "Складиштето е додадено и приклучоците се вчитани",
"alert_repo_saved": "URL адресата е успешно зачувана",
"alert_repo_refreshed": "Складиштето е освежено",
"alert_invalid_url": "Невалиден формат на URL",
"alert_plugins_cleared": "Сите приклучоци се отстранети",
"alert_cache_cleared": "Кеш меморијата е исчистена",
"unknown": "Непознато",
"active": "Активно",
"available": "Достапно",
"platform_disabled": "Платформата е исклучена",
"limited": "Ограничено",
"clear_all": "Избриши ги сите приклучоци",
"clear_all_desc": "Дали сте сигурни дека сакате да ги избришете сите приклучоци?",
"clear_cache": "Исчисти кеш на складишта",
"clear_cache_desc": "Ова ќе ги избрише зачуваните URL адреси и податоци.",
"add_new_repo": "Додај ново складиште",
"available_plugins": "Достапни приклучоци ({{count}})",
"placeholder": "Пребарај приклучоци...",
"all": "Сите",
"filter_all": "Сите типови",
"filter_movies": "Филмови",
"filter_tv": "ТВ Серии",
"enable_all": "Овозможи ги сите",
"disable_all": "Оневозможи ги сите",
"no_plugins_found": "Не се пронајдени приклучоци",
"no_plugins_available": "Нема достапни приклучоци",
"no_match_desc": "Ништо не одговара на „{{query}}“.",
"configure_repo_desc": "Конфигурирајте складиште погоре за да видите приклучоци.",
"clear_search": "Исчисти пребарување",
"no_external_player": "Нема надворешен плеер",
"showbox_token": "ShowBox UI Токен",
"showbox_placeholder": "Залепете го вашиот ShowBox UI токен",
"save": "Зачувај",
"clear": "Исчисти",
"additional_settings": "Дополнителни поставки",
"enable_url_validation": "Овозможи валидација на URL",
"url_validation_desc": "Провери ги линковите пред прикажување (подобрува сигурност, но може да биде побавно)",
"group_streams": "Групирај извори од приклучоци",
"group_streams_desc": "Групирај ги изворите според складиштето.",
"sort_quality": "Сортирај прво по квалитет",
"sort_quality_desc": "Достапно само кога групирањето е вклучено.",
"show_logos": "Прикажи логоа на приклучоци",
"show_logos_desc": "Прикажи лого покрај линковите за стриминг.",
"quality_filtering": "Филтрирање по квалитет",
"quality_filtering_desc": "Исклучете одредени резолуции од резултатите.",
"excluded_qualities": "Исклучени квалитети:",
"language_filtering": "Филтрирање по јазик",
"language_filtering_desc": "Исклучете одредени јазици од резултатите.",
"note": "Забелешка:",
"language_filtering_note": "Овој филтер важи само за провајдери кои нудат информации за јазик.",
"excluded_languages": "Исклучени јазици:",
"about_title": "За приклучоците",
"about_desc_1": "Приклучоците се модуларни компоненти кои повлекуваат содржина од надворешни протоколи. Тие работат локално на вашиот уред.",
"about_desc_2": "Приклучоците означени како „Ограничени“ може да бараат дополнителна конфигурација.",
"help_title": "Поставување приклучоци",
"help_step_1": "1. **Овозможи приклучоци** - Вклучи го главниот прекинувач",
"help_step_2": "2. **Додај складиште** - Внеси валидна URL адреса",
"help_step_3": "3. **Освежи** - Повлечи ги достапните приклучоци",
"help_step_4": "4. **Активирај** - Овозможи ги приклучоците што сакаш да ги користиш",
"got_it": "Разбрав!",
"repo_format_hint": "Формат: https://raw.githubusercontent.com/корисник/складиште/гранка",
"cancel": "Откажи",
"add": "Додај"
},
"theme": {
"title": "Теми",
"select_theme": "ИЗБЕРИ ТЕМА",
"create_custom": "Создади сопствена тема",
"options": "ОПЦИИ",
"use_dominant_color": "Користи доминантна боја од постерот",
"categories": {
"all": "Сите теми",
"dark": "Темни теми",
"colorful": "Во боја",
"custom": "Мои теми"
},
"editor": {
"theme_name_placeholder": "Име на тема",
"save": "Зачувај",
"primary": "Примарна",
"secondary": "Секундарна",
"background": "Позадина",
"invalid_name_title": "Невалидно име",
"invalid_name_msg": "Ве молиме внесете валидно име за темата"
},
"alerts": {
"delete_title": "Избриши тема",
"delete_msg": "Дали сте сигурни дека сакате да ја избришете „{{name}}“?",
"ok": "Во ред",
"delete": "Избриши",
"cancel": "Откажи",
"back": "Поставки"
}
},
"legal": {
"title": "Правни информации",
"intro_title": "Природа на апликацијата",
"intro_text": "Nuvio е медиумски плеер и апликација за управување со метаподатоци. Делува исклучиво како интерфејс за прелистување на јавно достапни информации и пуштање на фајлови обезбедени од корисникот. Nuvio не хостира ниту дистрибуира никаква содржина.",
"extensions_title": "Приклучоци од трети страни",
"extensions_text": "Приклучоците се развиени од независни програмери. Ние немаме контрола врз легалноста или функционалноста на тие приклучоци.",
"user_resp_title": "Одговорност на корисникот",
"user_resp_text": "Корисниците се одговорни за приклучоците што ги инсталираат. Програмерите на Nuvio не поддржуваат кршење на авторски права.",
"dmca_title": "Авторски права и DMCA",
"dmca_text": "Бидејќи не хостираме содржина, не можеме да ја отстраниме од интернет. Доколку верувате дека интерфејсот ги крши вашите права, контактирајте нè.",
"warranty_title": "Без гаранција",
"warranty_text": "Софтверот се нуди „како што е“, без никаква гаранција."
},
"plugin_tester": {
"title": "Тестер на приклучоци",
"subtitle": "Стартувајте скрипти и следете ги логовите во реално време",
"tabs": {
"individual": "Индивидуално",
"repo": "Тестер на складиште",
"code": "Код",
"logs": "Логови",
"results": "Резултати"
},
"common": {
"error": "Грешка",
"success": "Успех",
"movie": "Филм",
"tv": "ТВ",
"tmdb_id": "TMDB ID",
"season": "Сезона",
"episode": "Епизода",
"running": "Се извршува...",
"run_test": "Пушти тест",
"play": "Пушти",
"done": "Завршено",
"test": "Тест",
"testing": "Се тестира..."
},
"individual": {
"load_from_url": "Вчитај од URL",
"load_from_url_desc": "Залепете GitHub URL или локална IP адреса.",
"enter_url_error": "Внесете URL адреса",
"code_loaded": "Кодот е вчитан",
"fetch_error": "Неуспешно вчитување: {{message}}",
"no_code_error": "Нема код за извршување",
"plugin_code": "Код на приклучокот",
"focus_editor": "Фокусирај го уредникот",
"code_placeholder": "// Залепете го кодот тука...",
"test_parameters": "Параметри за тест",
"no_logs": "Нема логови. Пуштете тест.",
"no_streams": "Не се пронајдени стримови.",
"streams_found": "Пронајден {{count}} стрим",
"streams_found_plural": "Пронајдени {{count}} стримови",
"tap_play_hint": "Притиснете Пушти за тест во плеер.",
"unnamed_stream": "Неименуван стрим",
"quality": "Квалитет: {{quality}}",
"size": "Големина: {{size}}",
"url_label": "URL: {{url}}",
"headers_info": "Headers: {{count}}",
"find_placeholder": "Најди во кодот...",
"edit_code_title": "Уреди код",
"no_url_stream_error": "Не е пронајдена URL за овој стрим"
},
"repo": {
"title": "Тестер на складиште",
"description": "Тестирајте ги сите провајдери од едно складиште.",
"enter_repo_url_error": "Внесете URL на складиште",
"invalid_url_title": "Невалидна URL",
"invalid_url_msg": "Користете GitHub raw линк или локален http(s) линк.",
"manifest_build_error": "Не може да се креира manifest URL",
"manifest_fetch_error": "Неуспешно вчитување на manifest",
"repo_manifest_fetch_error": "Неуспешно вчитување на manifest на складиштето",
"missing_filename": "Недостасува име на фајл",
"scraper_build_error": "Не може да се креира линк за скриптата",
"download_scraper_error": "Неуспешно преземање на скриптата",
"test_failed": "Тестот не успеа",
"test_parameters": "Параметри",
"test_parameters_desc": "Овие параметри важат само за тестерот.",
"using_info": "Користи: {{mediaType}} • TMDB {{tmdbId}}",
"using_info_tv": "Користи: {{mediaType}} • TMDB {{tmdbId}} • S{{season}}E{{episode}}",
"providers_title": "Провајдери",
"repository_default": "Складиште",
"providers_count": "{{count}} провајдери",
"fetch_hint": "Вчитајте складиште за листа.",
"test_all": "Тестирај ги сите",
"status_running": "СЕ ИЗВРШУВА",
"status_ok": "ВО РЕД ({{count}})",
"status_ok_empty": "ВО РЕД (0)",
"status_failed": "НЕ УСПЕА",
"status_idle": "ВО МИРУВАЊЕ",
"tried_url": "Обид со: {{url}}",
"provider_logs": "Логови на провајдерот",
"no_logs_captured": "Нема снимено логови."
}
},
"cloud_sync": {
"title": "Nuvio Sync",
"description": "Sync data across your Nuvio devices",
"hero_title": "Cloud Sync",
"hero_subtitle": "Keep your addons, progress, and library aligned across all devices.",
"auth": {
"account": "Account",
"not_configured": "Supabase not configured",
"not_authenticated": "Not authenticated",
"email_session": "Email session",
"signed_in_as": "Signed in as {{email}}",
"not_signed_in": "Not signed in",
"effective_owner": "Effective owner: {{id}}"
},
"stats": {
"title": "Database Statistics",
"plugins": "Plugins",
"addons": "Addons",
"watch_progress": "Watch Progress",
"library_items": "Library Items",
"watched_items": "Watched Items",
"signin_required": "Sign in to load remote data counts."
},
"actions": {
"title": "Actions",
"description": "Pull to update this device from the cloud, or push from this device as the latest source.",
"pull_btn": "Pull from Cloud",
"push_btn": "Push from Device",
"manage_account": "Manage Account",
"sign_out": "Sign Out",
"sign_in_up": "Sign In / Up"
},
"alerts": {
"pull_success_title": "Cloud Data Pulled",
"pull_success_msg": "The latest cloud data has been downloaded to this device.",
"pull_failed_title": "Pull Failed",
"pull_failed_msg": "Failed to download data from the cloud",
"push_success_title": "Push Completed",
"push_success_msg": "Device data has been uploaded to the cloud.",
"push_failed_title": "Push Failed",
"push_failed_msg": "Failed to upload local data",
"sign_out_failed": "Sign Out Failed",
"sign_out_failed_title": "Logout Error"
},
"external_sync": {
"title": "External Sync Priority",
"active_msg": "{{services}} is active. Watch progress and library updates are managed by these services instead of Nuvio cloud database.",
"inactive_msg": "If Trakt or Simkl sync is enabled, watch progress and library updates will use those services instead of Nuvio cloud database."
},
"pre_auth": {
"title": "Before Syncing",
"description": "Sign in to start cloud sync and keep your data consistent across devices.",
"point_1": "• Addons and plugins settings",
"point_2": "• Watch progress and library",
"env_warning": "Set EXPO_PUBLIC_SUPABASE_URL and EXPO_PUBLIC_SUPABASE_ANON_KEY to enable sync."
},
"connection": "Connection"
}
}
}