Reconocimiento abierto y créditos del proyecto Atrás Cancelar Cerrar Eliminar Listo Editar Importar Siguiente Aceptar Reproducir Anterior Eliminar Reordenar Restablecer Reanudar Reintentar Guardar Instalando Complementos Activo %1$d catálogos Configurable Actualizando %1$d recursos No disponible Configurar complemento Eliminar complemento Agrega una URL de manifiesto para empezar a cargar catálogos, metadatos, streams o subtítulos en Nuvio. Aún no hay complementos instalados. Introduce una URL de complemento. URL del complemento Instalar complemento Cargando detalles del manifiesto... Validando la URL del manifiesto y cargando los detalles del complemento antes de instalar. Comprobando complemento Error de instalación %1$s se validó y añadió correctamente. Complemento instalado Mover complemento abajo Mover complemento arriba Activo Complementos Catálogos Actualizar complemento Añadir complemento Complementos instalados Resumen %1$d reglas de ID Versión %1$s Seleccionado Copiar JSON %1$d colección(es), %2$d carpeta(s) ¿Eliminar "%1$s"? Esto no se puede deshacer. Eliminar colección Añadir catálogo Añadir carpeta Todos los géneros Añade catálogos de tus complementos instalados para definir qué muestra esta carpeta. Aún no hay fuentes de catálogo Elegir Emoji URL de imagen Ninguna Portada Crear colección Listo Editar colección Editar carpeta Configura la identidad, presentación y fuentes de catálogo de la carpeta con la misma estructura que el editor principal de colecciones. Añade una para empezar. Aún no hay carpetas Carpetas Filtro de género Mostrar solo la imagen de portada Ocultar título Nueva carpeta Muestra esta colección por encima de todos los catálogos normales del inicio. Varias colecciones fijadas siguen el orden de creación. Fijar sobre los catálogos URL de imagen de fondo (opcional) Nombre de la carpeta URL de GIF animado (solo se reproduce al enfocarse) Nombre de la colección Guardar cambios Guardar Apariencia Básicos Fuentes de catálogo Elige los catálogos del complemento que debe agrupar esta carpeta. Seleccionar catálogos Seleccionar género %1$d seleccionados %1$d catálogos %1$d seleccionados Póster Cuadrado Panorámico Combinar todos los catálogos en una sola pestaña Mostrar pestaña "Todo" Reproducir el GIF configurado en lugar de la portada estática cuando esté disponible. Mostrar GIF cuando esté configurado %1$d fuente(s) · %2$s Forma del mosaico Filas Pestañas Modo de vista Fuentes de TMDB Lista pública Producción Cadena Colección Personalizado Elige una fuente preparada. Puedes editarla o quitarla después de añadirla. Pega una URL de lista pública de TMDB o solo el número de la URL. Busca por nombre de estudio, o pega un ID/URL de compañía de TMDB y añádelo directamente. Introduce un ID de cadena. Las cadenas comunes están disponibles en ajustes predefinidos y filtros rápidos. Busca el nombre de una colección de películas o pega el ID de colección de TMDB. Crea una fila dinámica de TMDB con filtros opcionales. Deja los campos vacíos cuando no necesites ese filtro. Lista pública de TMDB ID de cadena ID de colección Nombre, ID o URL de compañía de producción ID o URL de TMDB https://www.themoviedb.org/list/8504994 o 8504994 213 para Netflix, 49 para HBO, 2739 para Disney+ 10 para Star Wars Collection Marvel Studios, 420 o URL de compañía Ejemplos: Marvel Studios, 420 o https://www.themoviedb.org/company/420. Ejemplo: Star Wars Collection, Harry Potter Collection o una URL de colección. IDs de ejemplo: Netflix 213, HBO 49, Disney+ 2739. Ejemplo: https://www.themoviedb.org/list/8504994 o 8504994. Título visible Se muestra como nombre de fila/pestaña. Si queda vacío, Nuvio crea uno desde la fuente. Películas de Marvel, Originales de Netflix, Pixar Mejores películas de acción, dramas coreanos, animación 2024 Resultados de búsqueda Colección de TMDB Compañía de TMDB %1$d Colección de TMDB %1$d Tipo Películas Series Ambos Orden Filtros Deja los campos vacíos cuando no necesites ese filtro. Géneros rápidos Idiomas rápidos Países rápidos Palabras clave rápidas Estudios rápidos Cadenas rápidas IDs de género Usa números de género de TMDB. Separa varios con comas para AND, o barras verticales para OR. Fecha de estreno o emisión desde Fecha de estreno o emisión hasta Usa YYYY-MM-DD, por ejemplo 2024-01-01. Calificación mínima Calificación máxima Calificación de TMDB de 0 a 10. Ejemplo: 7.0. Votos mínimos Úsalo para evitar títulos poco conocidos con pocos votos. Ejemplo: 100. Idioma original Usa códigos de idioma de dos letras, por ejemplo en, ko, ja, hi. País de origen Usa códigos de país de dos letras, por ejemplo US, KR, JP, IN. IDs de palabra clave Usa números de palabra clave de TMDB. Los chips rápidos rellenan ejemplos comunes. 9715 para superhéroes IDs de compañía Usa IDs de estudio/compañía. Los chips rápidos rellenan ejemplos comunes. 420 para Marvel Studios IDs de cadena Solo para series. Usa IDs de cadena como Netflix 213 o HBO 49. 213 para Netflix Año Usa un año de cuatro dígitos, por ejemplo 2024. Predefinidos Buscar Añadir fuente Acción Aventura Animación Comedia Terror Ciencia ficción Drama Crimen Reality Inglés Coreano Japonés Hindi Español Estados Unidos Corea Japón India Reino Unido Superhéroes Basado en novela Viaje en el tiempo Espacio Marvel Disney Pixar Lucasfilm Warner Bros. Netflix HBO Disney+ Prime Video Hulu Popular Mejor valoradas Reciente Lista de TMDB Colección de películas de TMDB Producción Cadena Descubrir de TMDB Crea una para organizar tus catálogos. Aún no hay colecciones %1$d carpeta(s) No se encontraron elementos Carpeta no encontrada Colecciones Importar colecciones JSON Pega abajo el JSON de tus colecciones. Importar Nueva colección Fijado Todo Tus colecciones Hecho con ❤️ por Tapframe y amigos Versión %1$s (%2$s) Desactivado Activado Pausar Recargar ¿Ya tienes una cuenta? Continuar sin cuenta Crear cuenta ¿No tienes una cuenta? Correo electrónico o Contraseña Inicia sesión para acceder a tu biblioteca y progreso Iniciar sesión Regístrate para sincronizar tus datos entre dispositivos Registrarse Tus datos solo se almacenarán localmente Transmite todo, en todas partes Bienvenido de nuevo Biblioteca Biblioteca de Trakt Inicio Biblioteca Perfil Buscar Pistas de audio Audio Integrado Desplazamiento inferior Cerrar reproductor Color Reproduciendo ahora E%1$d S%1$dE%2$d S%1$dE%2$d • %3$s Episodios Tamaño de fuente %1$dsp Bloquear controles del reproductor No hay pistas de audio disponibles No hay episodios disponibles No se encontraron streams Ninguno Contorno Episodios Fuentes Streams Error de reproducción Reproduciendo Toca para buscar subtítulos Volver Restablecer valores predeterminados Rellenar Ajustar Zoom Retroceder 10 segundos -%1$ds +%1$ds -%1$ds +%1$ds Avanzar 10 segundos Fuentes Estilo Subtítulos Subtítulos Brillo %1$s Volumen %1$s Silenciado Descargado Se emite Por confirmar Toca para desbloquear Pista %1$d Desbloquear controles del reproductor Estás viendo Añadir perfil Borrar búsqueda Descubrir Los complementos instalados no devolvieron resultados de búsqueda válidos. La búsqueda falló Instala y valida al menos un complemento antes de buscar. No hay complementos activos Los catálogos instalados no devolvieron coincidencias para esta consulta. No se encontraron resultados Tus complementos instalados no exponen búsqueda de catálogo. No hay catálogos de búsqueda Buscar películas, series... Búsquedas recientes Eliminar búsqueda reciente Acerca de General Cuenta Complementos Apariencia Contenido y descubrimiento Seguir viendo Pantalla de inicio Integraciones Calificaciones de MDBList Pantalla meta Notificaciones Reproducción Plugins Personalización de póster Configuración Patrocinadores y colaboradores Enriquecimiento TMDB Trakt ACERCA DE Administra tu cuenta, cierra sesión o elimínala. CUENTA Ajusta la presentación de inicio y las preferencias visuales. Buscar nuevas versiones de la app. Buscar actualizaciones Administra complementos y fuentes de descubrimiento. Administra tus películas y episodios descargados. Descargas GENERAL Conecta los servicios TMDB y MDBList. Administra alertas de estreno de episodios y envía una notificación de prueba. Cambiar a un perfil diferente. Cambiar perfil Conecta Trakt, sincroniza listas y guarda títulos directamente en Trakt. Cargando tus listas de Trakt… Elige dónde guardar este título en Trakt Donar Ir a detalles Eliminar Empezar desde el principio Reproducir %1$d/10 Reseña Spoiler Aún no hay reseñas de Trakt. %1$d me gusta Este comentario contiene spoilers. Este comentario contiene spoilers y se ha ocultado. Comentarios Tráiler %1$s (%2$d) Tráilers No hay episodios completados Aún no hay descargas %1$d episodio(s) descargado(s) Activas Películas Series Mostrar descargas Completado • %1$s Descargando • %1$s Falló Pausado • %1$s Visto Temporada %1$d Especiales Continuar donde lo dejaste Añadir a la biblioteca Marcar como no visto Marcar como visto Eliminar de la biblioteca Ver todo Reproducir manualmente Logo de %1$s Cuenta Eliminar cuenta Esto eliminará permanentemente tu cuenta y todos los datos asociados. Esta acción no se puede deshacer. Todos tus datos, perfiles e historial de sincronización se eliminarán permanentemente. ¿Eliminar cuenta? Correo electrónico Sin iniciar sesión Cerrar sesión Volverás a la pantalla de inicio de sesión. ¿Cerrar sesión? Estado Anónimo Sesión iniciada Negro AMOLED Usa fondos negros puros para pantallas OLED. Idioma de la app Elegir idioma Muestra, oculta y ajusta el estante de Seguir viendo. Ajusta el ancho compartido de las tarjetas de póster y los radios de esquina. PANTALLA INICIO TEMA Colección • %1$s Nombre visible Instala un complemento con catálogos compatibles con tableros para configurar las filas de la pantalla de inicio. No hay catálogos de inicio Fuente de Destacado Oculto Mantener Inicio enfocado %1$s • Límite alcanzado (máx. %2$d) No hay fuentes de Destacado seleccionadas No está en Destacado Quita fijar arriba de la colección para moverla Fijado Fijado arriba Reordenar CATÁLOGOS CATÁLOGOS Y COLECCIONES COLECCIONES DESTACADO FUENTES DE DESTACADO %1$d de %2$d seleccionados Mostrar Destacado Mostrar un carrusel destacado en la parte superior del inicio. Elige hasta 2 catálogos de origen abajo. %1$d de %2$d catálogos visibles • %3$d fuentes de Destacado seleccionadas Abre un catálogo solo cuando necesites cambiarle el nombre o reordenarlo. Visible Reproductor, subtítulos y reproducción automática Radio de tarjeta ESTILO DE TARJETA DE PÓSTER Ancho de tarjeta Personalizado Personaliza el ancho de la tarjeta y el radio de las esquinas para las tarjetas de póster compartidas en toda la app. Ocultar etiquetas Modo horizontal para pósters en estantes Vista previa en vivo %1$s (%2$s) Radio de esquina: %1$ddp Altura: %1$ddp Ancho: %1$ddp Clásico Píldora Redondeado Marcado Sutil Equilibrado Cómodo Compacto Denso Grande Estándar Mostrar un aviso para continuar donde lo dejaste al abrir la app después de salir del reproductor. Aviso para reanudar al iniciar ESTILO DE TARJETA AL INICIAR COMPORTAMIENTO DE SIGUIENTE VISIBILIDAD Mostrar el estante de Seguir viendo en la pantalla de inicio. Mostrar Seguir viendo Póster Tarjeta de póster centrada en la portada Panorámica Tarjeta horizontal rica en información Cuando está activado, Siguiente siempre continúa desde el episodio más avanzado visto. Cuando está desactivado, sigue el episodio visto más recientemente. Útil si vuelves a ver episodios anteriores. Siguiente desde el episodio más avanzado INICIO FUENTES Instala, elimina, actualiza y ordena tus fuentes de contenido. Instala repositorios de scrapers en JavaScript y prueba proveedores internamente. Controla qué catálogos aparecen en Inicio y en qué orden. Desactiva secciones de detalles y reordena todo debajo del Destacado. Crea agrupaciones de catálogos personalizadas con carpetas mostradas en Inicio. INTEGRACIONES Mejora las páginas de detalles con arte, créditos, metadatos de episodios y más desde TMDB. Añade calificaciones externas de IMDb, Rotten Tomatoes, Metacritic y otras a las páginas de detalles. Añade tu clave API de MDBList abajo antes de activar las calificaciones. Obtén una clave en https://mdblist.com/preferences y pégala aquí. Clave API Clave API de MDBList Activar calificaciones de MDBList Mostrar calificaciones externas de MDBList en páginas de metadatos cuando haya un ID de IMDb disponible. CLAVE API PROVEEDORES DE CALIFICACIÓN MDBLIST Acciones Controles de reproducción y guardado. Reparto Lista principal de reparto. Fondo cinematográfico Fondo desenfocado detrás del contenido, similar a la pantalla de streams. Colección Carril de colección o franquicia relacionada. Comentarios Sección de comentarios de Trakt. Detalles Duración, estado, estreno, idioma e información relacionada. Tarjetas de episodios Elige cómo se muestran los episodios en la pantalla de metadatos. Horizontal Tarjetas en fila estilo fondo Lista Tarjetas apiladas centradas en detalles Episodios Temporadas y lista de episodios para series. Grupo %1$d Más como esto Carril de recomendaciones. Ninguno Resumen Sinopsis, calificaciones, géneros y créditos principales. Producción Estudios y cadenas. APARIENCIA SECCIONES Grupo de pestañas %1$d Diseño de pestañas Agrupa secciones en pestañas como en la app de TV. Asigna hasta 3 secciones por grupo de pestañas. Tráilers Carril de tráilers y atajos de reproducción. Las notificaciones están actualmente desactivadas en Nuvio. Alertas de estreno de episodios Programa notificaciones locales cuando haya disponible un nuevo episodio de una serie guardada. Las notificaciones del sistema están desactivadas para Nuvio. Actívalas para recibir alertas y notificaciones de prueba. Actualmente hay %1$d alertas de estreno programadas en este dispositivo. ALERTAS PRUEBA Enviar notificación de prueba Enviando notificación de prueba... Enviar una notificación local de prueba para %1$s. Guarda primero una serie en tu biblioteca para probar las notificaciones. Notificación de prueba Comunidad Mira a las personas que construyen y apoyan Nuvio en Mobile, TV y Web. La API de patrocinadores no está configurada. Agrega DONATIONS_BASE_URL a local.properties. Colaboradores Patrocinadores Abrir GitHub Perfil de GitHub no disponible No hay mensaje adjunto. Cargando colaboradores... Cargando patrocinadores... No se pudieron cargar los colaboradores No se pudieron cargar los patrocinadores No se encontraron colaboradores. No se encontraron patrocinadores. No se pudieron cargar los colaboradores. No se pudieron cargar los patrocinadores. No se pudieron cargar los colaboradores en este momento. No se pudieron cargar los patrocinadores en este momento. %1$d commits totales Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic %2$s de %1$s de %3$s Todos los complementos Todos los plugins Complementos permitidos Plugins permitidos Anime Skip ID de cliente de AnimeSkip Introduce tu ID de cliente API de AnimeSkip. Obtén uno en anime-skip.com. Buscar también marcas de salto en AnimeSkip (requiere ID de cliente). Reproducción automática del siguiente episodio Buscar y reproducir automáticamente el siguiente episodio cuando se alcance el umbral. Solo dispositivo Preferir app (FFmpeg) Preferir dispositivo Prioridad del decodificador Toca afuera para cerrar Toca afuera para guardar y cerrar %1$d día %1$d días %1$d hora %1$d horas Activar libass Usar libass para renderizar subtítulos ASS/SSA en lugar del renderizador predeterminado. Velocidad al mantener Mantener para acelerar Mantén pulsado en cualquier parte de la superficie del reproductor para aumentar temporalmente la velocidad. Patrón regex no válido Duración de caché del último enlace Mapear DV7 a HEVC Usar Dolby Vision Perfil 7 a HEVC como alternativa para dispositivos no compatibles. Minutos antes del final Mostrar la tarjeta del siguiente episodio esta cantidad de minutos antes del final. %1$d min No hay elementos disponibles No establecido Predeterminado Idioma del dispositivo Forzado Ninguno Preferir grupo binge Al reproducir automáticamente, preferir un stream del mismo grupo binge que el actual. Idioma de audio preferido Idioma de subtítulos preferido Preajustes Coincide con nombre del stream, etiqueta, descripción, complemento y URL. Patrón regex 4K|2160p|Remux Cualquier 1080p+ AVC / x264 Calidad BluRay Dolby Atmos / DTS Inglés HDR / Dolby Vision HEVC / x265 Sin CAM/TS Sin REMUX/HDR 1080p estándar 4K / Remux 720p / más pequeño Fuentes WEB Tipo de renderizado Estándar (marcas) Canvas con efectos OpenGL con efectos Canvas superpuesto OpenGL superpuesto Reutilizar último enlace Reproducir automáticamente tu último stream funcional para esta misma película/episodio cuando la caché siga siendo válida. Idioma de audio secundario Idioma de subtítulos secundario DECODIFICADOR SIGUIENTE EPISODIO REPRODUCTOR SALTAR SEGMENTOS REPRODUCCIÓN AUTOMÁTICA DE STREAMS SELECCIÓN DE STREAM SUBTÍTULOS Y AUDIO RENDERIZADO DE SUBTÍTULOS %1$d seleccionados Mostrar superposición de carga Mostrar la superposición de carga inicial mientras empieza a reproducirse un stream. Saltar intro/outro/resumen Mostrar botón de salto durante segmentos detectados de intro, outro y resumen. Ámbito de fuentes Todos los complementos Considerar streams de todos los complementos instalados. Todas las fuentes Considerar streams tanto de complementos como de plugins. Solo plugins habilitados Considerar solo streams de plugins habilitados. Solo complementos instalados Considerar solo streams de complementos instalados. Modo de selección de stream Primer stream disponible Reproducir automáticamente el primer stream encontrado. Manual Seleccionar streams manualmente cada vez. Coincidencia regex Seleccionar automáticamente un stream que coincida con un patrón regex. Tiempo de espera del stream Cuánto esperar por los streams antes de autoseleccionar. Minutos antes del final Modo de umbral Minutos antes del final Porcentaje Porcentaje de umbral Mostrar la tarjeta del siguiente episodio cuando la reproducción alcance este porcentaje. %1$d% Instantáneo %1$ds Ilimitado Reproducción tunneled Activa la reproducción tunneled para una menor latencia en la sincronización de audio/video. Añade tu propia clave API de TMDB abajo antes de activar el enriquecimiento. Clave API de TMDB Activar enriquecimiento TMDB Usar tu clave API de TMDB para enriquecer metadatos del complemento en la pantalla de detalles cuando haya un ID de TMDB o IMDb disponible. Introduce tu clave API v3 de TMDB. Código de idioma Arte Reemplazar fondo, póster y logo con arte de TMDB. Información básica Usar título, sinopsis, géneros y calificación de TMDB. Colecciones Mostrar carriles de franquicia y colección para películas cuando TMDB los proporcione. Créditos Usar creadores, directores, guionistas y fotos del reparto de TMDB. Detalles Usar información de estreno, duración, clasificación por edad, estado, país e idioma de TMDB. Episodios Usar títulos, miniaturas, descripciones y duraciones de episodios de TMDB para series. Más como esto Mostrar recomendaciones de TMDB al final de las páginas de detalles. Cadenas Usar metadatos de cadenas de TMDB para títulos de TV. Productoras Usar metadatos de productoras de TMDB en la pantalla de detalles. Pósters de temporada Usar pósters de temporada de TMDB en el selector de temporadas de la pantalla de metadatos para series. Tráilers Obtener y mostrar la sección de vídeos de tráiler de TMDB en páginas de detalles. Clave API personal Idioma preferido Configura el código de idioma de TMDB usado para metadatos localizados, por ejemplo `en`, `en-US` o `pt-BR`. CREDENCIALES LOCALIZACIÓN MÓDULOS TMDB Después de aprobar, serás redirigido automáticamente. AUTENTICACIÓN Comentarios Mostrar comentarios de Trakt en detalles de películas y series Conectar Trakt Conectado como %1$s Usuario de Trakt Desconectar No se pudo abrir el navegador FUNCIONES Completa el inicio de sesión de Trakt en tu navegador Haz seguimiento de lo que ves, guarda en tu lista o listas personalizadas y mantén tu biblioteca sincronizada con Trakt. Faltan credenciales de Trakt en local.properties (TRAKT_CLIENT_ID / TRAKT_CLIENT_SECRET). Abrir inicio de sesión de Trakt Tus acciones de Guardar ahora pueden apuntar a la watchlist de Trakt y a listas personales. Inicia sesión con Trakt para habilitar el guardado basado en listas y el modo biblioteca de Trakt. Calificación del público IMDb Letterboxd Metacritic Rotten Tomatoes TMDB Trakt Desconocido Ámbar Carmesí Esmeralda Océano Rosa Violeta Blanco Siguiente episodio Buscando fuente… Reproduciendo vía %1$s en %2$d… Miniatura del siguiente episodio No emitido Saltar Saltar intro Saltar outro Saltar resumen No se encontraron subtítulos Afrikáans Albanés Amhárico Árabe Armenio Azerbaiyano Euskera Bielorruso Bengalí Bosnio Búlgaro Birmano Catalán Chino Chino (simplificado) Chino (tradicional) Croata Checo Danés Neerlandés Inglés Estonio Filipino Finés Francés Gallego Georgiano Alemán Griego Guyaratí Hebreo Hindi Húngaro Islandés Indonesio Irlandés Italiano Japonés Kannada Kazajo Jemer Coreano Lao Letón Lituano Macedonio Malayo Malayalam Maltés Maratí Mongol Nepalí Noruego Persa Polaco Portugués (Portugal) Portugués (Brasil) Punyabí Rumano Ruso Serbio Cingalés Eslovaco Esloveno Español Español (Latinoamérica) Suajili Sueco Tamil Telugu Tailandés Turco Ucraniano Urdu Uzbeko Vietnamita Galés Zulú Limpiar Continuar Ignorar Instalar Más tarde No Actualizar Sí ¿Quieres salir de la app? Salir de la app Este catálogo no devolvió ningún elemento. No se encontraron títulos Comprueba tu conexión Wi‑Fi o de datos móviles e inténtalo de nuevo. Director No se pudo cargar Más como esto Temporadas Este addon devolvió videos para la serie, pero ninguno incluía números de temporada o episodio. Este addon no proporcionó metadatos de episodios para esta serie. Este addon aún no ha publicado episodios. Tu dispositivo está en línea, pero Nuvio no pudo conectarse a los servidores necesarios. Mostrar menos Mostrar más ▾ Guionista Todos los géneros Catálogo %1$s • %2$s El catálogo seleccionado no devolvió elementos de descubrimiento. No se pudo cargar Descubrir Los addons instalados no exponen catálogos compatibles con el tablero para Descubrir. No hay catálogos de Descubrir El catálogo y los filtros seleccionados no devolvieron ningún elemento. No se encontraron títulos Instala y valida al menos un addon antes de explorar catálogos en Descubrir. Seleccionar catálogo Seleccionar género Seleccionar tipo Tipo Marcar anteriores como no vistos Marcar anteriores como vistos Marcar %1$s como no vista Marcar %1$s como vista Marcar como no visto Marcar como visto Siguiente %1$s visto Instala y valida al menos un addon antes de cargar filas de catálogo en Inicio. Los addons instalados no exponen actualmente catálogos compatibles con el tablero sin extras requeridos. No hay filas de inicio disponibles Ver detalles Controles para reproducir y guardar. Acciones Lista principal del reparto. Fila de colección o franquicia relacionada. Colección Sección de comentarios de Trakt. Duración, estado, fecha de estreno, idioma e información relacionada. Detalles Temporadas y lista de episodios para series. Fila de recomendaciones. Más como esto Sinopsis, calificaciones, géneros y créditos principales. Resumen Estudios y cadenas. Producción Fila de tráilers y accesos rápidos de reproducción. De nuevo en línea No se puede acceder a los servidores Sin conexión a internet (edad %1$d) Nació %1$s%2$s Murió %1$s Conocido por: %1$s Más reciente No se pudieron cargar los detalles de %1$s Popular Algo salió mal Próximamente Borrar Cancelar Introducir PIN Introducir PIN para %1$s ¿Olvidaste el PIN? PIN incorrecto Bloqueado. Inténtalo de nuevo en %1$ds Las opciones de avatar aparecerán aquí cuando se cargue el catálogo. Avatar: %1$s Elige un avatar Elige un avatar abajo. Crear perfil Todos los datos de "%1$s" se eliminarán permanentemente. Eliminar perfil Añadir perfil Editar perfil Introducir PIN actual Introducir PIN nuevo Perfil %1$d Cargando avatares... Gestionar perfiles Nombre del perfil Perfil nuevo Complementos principales desactivados Complementos principales activados Quitar PIN para %1$s Quitar bloqueo PIN Guardando... Seguridad Añade un PIN si quieres que este perfil quede bloqueado antes de cambiar a él. Este perfil está protegido con un PIN. Selecciona un avatar para este perfil. Configurar bloqueo PIN Perfil sin nombre Usar addons principales Comparte la configuración de addons del perfil principal en lugar de gestionar una lista separada. ¿Quién está viendo? Descargado Reanudar Scrapers activos Comprobando más addons… Copiar enlace del stream Descargar archivo Los addons de streams instalados no devolvieron una respuesta válida. No se pudieron cargar los streams Instala primero un addon para cargar streams de este título. Tus addons instalados no proporcionan streams para este tipo de título. No hay addon de streams disponible Ninguno de tus addons instalados devolvió streams para este título. T%1$d E%2$d Episodio T%1$dE%2$d - %3$s Obteniendo… Buscando fuente… Buscando streams… Enlace del stream copiado No hay enlace directo del stream disponible No hay metadatos disponibles Actualizar streams Reanudar desde %1$d% Reanudar desde %1$s TAMAÑO %1$s Cerrar tráiler No se puede reproducir el tráiler No se pudieron cargar las listas de Trakt No se pudieron actualizar las listas de Trakt %1$s • %2$s Falló la comprobación de actualizaciones La descarga falló Descargando %1$d% No se pudo iniciar la instalación Estás usando la versión más reciente. Activa la instalación de apps para Nuvio y luego vuelve para continuar. Descargando actualización... No se encontraron actualizaciones. Hay una nueva versión lista para instalar. Las actualizaciones dentro de la app no están disponibles en esta compilación. Preparando descarga Notas de la versión Permitir instalaciones para continuar Actualización disponible Estado de la actualización Ese complemento ya está instalado. Introduce una URL de complemento válida No se pudo cargar el manifiesto Nuvio No se pudo eliminar la cuenta Error al iniciar sesión Error al cerrar sesión Error al registrarse No se pudieron cargar los elementos del catálogo. A continuación A continuación • T%1$dE%2$d logotipo de %1$s No se pudieron cargar los comentarios No se pudieron cargar los detalles desde ningún complemento. Cadenas Ningún complemento proporciona metadatos para este contenido. Descarga fallida Muestra el progreso en vivo y los controles de descarga. Descargas Descarga completada Descargando %1$s • %2$s Descargando %1$s • %2$s / %3$s Descarga fallida En pausa %1$s Eliminar ¿Eliminar %1$s de tu biblioteca? ¿Eliminar de la biblioteca? Película Alertas cuando se estrena un nuevo episodio de una serie guardada. Vista previa de la alerta de estreno de episodio. No se pudo enviar una notificación de prueba. Notificación de prueba enviada para %1$s. No se puede reproducir este stream. El PIN de este perfil cambió. Conéctate una vez para actualizar el bloqueo en este dispositivo. No se pudo quitar el bloqueo por PIN. Inténtalo de nuevo. Conéctate a internet para quitar el bloqueo por PIN. Este PIN aún no puede verificarse sin conexión en este dispositivo. Conéctate una vez y desbloquéalo en línea primero. No se pudo establecer el PIN. Inténtalo de nuevo. Conéctate a internet para establecer un PIN. Este perfil usa los complementos principales. No se pudo cargar %1$s Fuente Integrado Autorización denegada Completa el inicio de sesión de Trakt en tu navegador Callback de Trakt no válido Estado de callback de Trakt no válido Respuesta de token de Trakt no válida No se pudo cargar la biblioteca de Trakt Lista %1$d Trakt no devolvió un código de autorización Faltan credenciales de Trakt No se pudo cargar el progreso de Trakt No se pudo completar el inicio de sesión de Trakt Usuario de Trakt Lista de seguimiento Tráiler Desconocido Complemento Guardado Reproducir %1$s Reanudar %1$s El JSON está vacío. La colección %1$d tiene el id vacío. La colección '%1$s' tiene el título vacío. La carpeta %1$d en '%2$s' tiene el id vacío. La carpeta '%1$s' en '%2$s' tiene el título vacío. La fuente %1$d en la carpeta '%2$s' tiene campos vacíos. JSON inválido: %1$s Complemento no encontrado: %1$s Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Productora Cadena No se pudo cargar %1$s Popular Reciente %1$s • %2$s Mejor valorados Clasificación Detalles de la película Idioma original País de origen Información de estreno Duración Pósteres Texto Detalles de la serie Estado Videos ARCHIVO No hay enlace directo del stream disponible Se reemplazó la descarga anterior Descarga iniciada Formato de stream no compatible para descargas Cuerpo de respuesta vacío La solicitud falló con HTTP %1$d El sistema de descargas no está inicializado La solicitud de descarga falló %1$s - %2$s Los títulos guardados aparecerán aquí después de tocar Guardar en una pantalla de detalles. Tu biblioteca está vacía No se pudo cargar la biblioteca Otro Biblioteca Conecta Trakt y guarda títulos en tu lista de seguimiento o listas personales. Tu biblioteca de Trakt está vacía No se pudo cargar la biblioteca de Trakt Biblioteca de Trakt Anime Canales Películas Series TV %1$s ya está disponible %1$s • %2$s ya está disponible Ya hay un episodio nuevo disponible %1$s ya está disponible Estrenos de episodios Creador Director Guionista Puntuación del público No se encontró un stream de tráiler reproducible. Temporada %1$d - %2$s B KB MB GB