diff --git a/src/i18n/locales/hr.json b/src/i18n/locales/hr.json index b14fdffc..c55affb1 100644 --- a/src/i18n/locales/hr.json +++ b/src/i18n/locales/hr.json @@ -1,1366 +1,1366 @@ -{ - "common": { - "loading": "Učitavanje...", - "cancel": "Odustani", - "save": "Spremi", - "delete": "Obriši", - "edit": "Uredi", - "search": "Pretraži", - "error": "Greška", - "success": "Uspjeh", - "ok": "U redu", - "unknown": "Nepoznato", - "retry": "Pokušaj ponovo", - "try_again": "Pokušaj ponovo", - "go_back": "Idi nazad", - "settings": "Postavke", - "close": "Zatvori", - "show_more": "Prikaži više", - "show_less": "Prikaži manje", - "load_more": "Učitaj više", - "unknown_date": "Nepoznat datum", - "anonymous_user": "Anonimni korisnik", - "time": { - "now": "Upravo sad", - "minutes_ago": "prije {{count}}m", - "hours_ago": "prije {{count}}h", - "days_ago": "prije {{count}}d" - }, - "days_short": { - "sun": "Ned", - "mon": "Pon", - "tue": "Uto", - "wed": "Sri", - "thu": "Čet", - "fri": "Pet", - "sat": "Sub" - }, - "email": "E-mail", - "status": "Status" - }, - "home": { - "categories": { - "movies": "Filmovi", - "series": "Serije", - "channels": "Kanali" - }, - "movies": "Filmovi", - "tv_shows": "Serije", - "load_more_catalogs": "Učitaj više kataloga", - "no_content": "Nema dostupnog sadržaja", - "add_catalogs": "Dodaj kataloge", - "sign_in_available": "Dostupna prijava", - "sign_in_desc": "Možete se prijaviti bilo kada u Postavke → Račun", - "view_all": "Prikaži sve", - "this_week": "Ovaj tjedan", - "upcoming": "Dolazi uskoro", - "recently_released": "Nedavno objavljeno", - "no_scheduled_episodes": "Serije bez zakazanih epizoda", - "check_back_later": "Provjerite kasnije", - "continue_watching": "Nastavi gledati", - "up_next": "Sljedeće", - "up_next_caps": "SLJEDEĆE", - "released": "Objavljeno", - "new": "Novo", - "tba": "TBA", - "new_episodes": "{{count}} Novih epizoda", - "season_short": "S{{season}}", - "episode_short": "E{{episode}}", - "season": "Sezona {{season}}", - "episode": "Epizoda {{episode}}", - "movie": "Film", - "series": "Serija", - "tv_show": "Serija", - "percent_watched": "{{percent}}% pogledano", - "view_details": "Prikaži detalje", - "remove": "Ukloni", - "play": "Reproduciraj", - "play_now": "Gledaj odmah", - "resume": "Nastavi", - "info": "Informacije", - "more_info": "Više informacija", - "my_list": "Moja lista", - "save": "Spremi", - "saved": "Spremljeno", - "retry": "Pokušaj ponovo", - "install_addons": "Instaliraj dodatke", - "settings": "Postavke", - "no_featured_content": "Nema istaknutog sadržaja", - "couldnt_load_featured": "Nije moguće učitati istaknuti sadržaj", - "no_featured_desc": "Instalirajte dodatke s katalozima ili promijenite izvor sadržaja u postavkama.", - "load_error_desc": "Došlo je do problema pri dohvaćanju istaknutog sadržaja. Provjerite svoju vezu i pokušajte ponovo.", - "no_featured_available": "Nema dostupnog istaknutog sadržaja", - "no_description": "Opis nije dostupan" - }, - "navigation": { - "home": "Početna", - "library": "Biblioteka", - "search": "Pretraži", - "downloads": "Preuzimanja", - "settings": "Postavke" - }, - "search": { - "title": "Pretraživanje", - "recent_searches": "Nedavna pretraživanja", - "discover": "Otkrij", - "movies": "Filmovi", - "tv_shows": "Serije", - "select_catalog": "Odaberi katalog", - "all_genres": "Svi žanrovi", - "discovering": "Otkrivanje sadržaja...", - "show_more": "Prikaži više ({{count}})", - "no_content_found": "Sadržaj nije pronađen", - "try_different": "Pokušajte s drugim žanrom ili katalogom", - "select_catalog_desc": "Odaberite katalog za otkrivanje", - "tap_catalog_desc": "Dodirnite gornji katalog za početak", - "placeholder": "Pretraži filmove, serije...", - "keep_typing": "Nastavite tipkati...", - "type_characters": "Upišite barem 2 znaka za pretraživanje", - "no_results": "Nema rezultata", - "try_keywords": "Pokušajte s drugim ključnim riječima ili provjerite pravopis", - "select_type": "Odaberite vrstu", - "browse_movies": "Pregledaj kataloge filmova", - "browse_tv": "Pregledaj kataloge serija", - "select_genre": "Odaberi žanr", - "show_all_content": "Prikaži sav sadržaj", - "genres_count": "{{count}} žanrova" - }, - "library": { - "title": "Biblioteka", - "watched": "Pogledano", - "continue": "Nastavi", - "watchlist": "Lista gledanja", - "collection": "Kolekcija", - "rated": "Ocijenjeno", - "items": "stavke", - "trakt_collections": "Trakt kolekcije", - "trakt_collection": "Trakt kolekcija", - "no_trakt": "Nema Trakt kolekcija", - "no_trakt_desc": "Vaše Trakt kolekcije pojavit će se ovdje kada počnete koristiti Trakt", - "load_collections": "Učitaj kolekcije", - "empty_folder": "Nema sadržaja u {{folder}}", - "empty_folder_desc": "Ova kolekcija je prazna", - "refresh": "Osvježi", - "no_movies": "Još nema filmova", - "no_series": "Još nema serija", - "no_content": "Još nema sadržaja", - "add_content_desc": "Dodajte sadržaj u svoju biblioteku da biste ga vidjeli ovdje", - "find_something": "Pronađi nešto za gledanje", - "removed_from_library": "Uklonjeno iz biblioteke", - "item_removed": "Stavka uklonjena iz vaše biblioteke", - "failed_update_library": "Ažuriranje biblioteke nije uspjelo", - "unable_remove": "Nije moguće ukloniti stavku iz biblioteke", - "marked_watched": "Označeno kao pogledano", - "marked_unwatched": "Označeno kao nepogledano", - "item_marked_watched": "Stavka označena kao pogledana", - "item_marked_unwatched": "Stavka označena kao nepogledana", - "failed_update_watched": "Nije uspjelo ažuriranje statusa gledanja", - "unable_update_watched": "Nije moguće ažurirati status gledanja", - "added_to_library": "Dodano u biblioteku", - "item_added": "Dodano u vašu lokalnu biblioteku", - "add_to_library": "Dodaj u biblioteku", - "remove_from_library": "Ukloni iz biblioteke", - "mark_watched": "Označi kao pogledano", - "mark_unwatched": "Označi kao nepogledano", - "share": "Podijeli", - "add_to_watchlist": "Dodaj u Trakt listu gledanja", - "remove_from_watchlist": "Ukloni iz Trakt liste gledanja", - "added_to_watchlist": "Dodano u listu gledanja", - "added_to_watchlist_desc": "Dodano u vašu Trakt listu gledanja", - "removed_from_watchlist": "Uklonjeno iz liste gledanja", - "removed_from_watchlist_desc": "Uklonjeno iz vaše Trakt liste gledanja", - "add_to_collection": "Dodaj u Trakt kolekciju", - "remove_from_collection": "Ukloni iz Trakt kolekcije", - "added_to_collection": "Dodano u kolekciju", - "added_to_collection_desc": "Dodano u vašu Trakt kolekciju", - "removed_from_collection": "Uklonjeno iz kolekcije", - "removed_from_collection_desc": "Uklonjeno iz vaše Trakt kolekcije" - }, - "metadata": { - "unable_to_load": "Nije moguće učitati sadržaj", - "error_code": "Kod greške: {{code}}", - "content_not_found": "Sadržaj nije pronađen", - "content_not_found_desc": "Ovaj sadržaj ne postoji ili je uklonjen.", - "server_error": "Greška na poslužitelju", - "server_error_desc": "Poslužitelj je privremeno nedostupan. Molimo pokušajte kasnije.", - "bad_gateway": "Loš pristupnik", - "bad_gateway_desc": "Poslužitelj ima problema. Molimo pokušajte kasnije.", - "service_unavailable": "Usluga nedostupna", - "service_unavailable_desc": "Usluga je trenutno nedostupna zbog održavanja. Molimo pokušajte kasnije.", - "too_many_requests": "Previše zahtjeva", - "too_many_requests_desc": "Šaljete previše zahtjeva. Molimo pričekajte trenutak i pokušajte ponovo.", - "request_timeout": "Istek vremena zahtjeva", - "request_timeout_desc": "Zahtjev je trajao predugo. Molimo pokušajte ponovo.", - "network_error": "Mrežna greška", - "network_error_desc": "Molimo provjerite svoju internetsku vezu i pokušajte ponovo.", - "auth_error": "Greška autentifikacije", - "auth_error_desc": "Molimo provjerite postavke svog računa i pokušajte ponovo.", - "access_denied": "Pristup odbijen", - "access_denied_desc": "Nemate dozvolu za pristup ovom sadržaju.", - "connection_error": "Greška pri povezivanju", - "streams_unavailable": "Streamovi nedostupni", - "streams_unavailable_desc": "Izvori streaminga trenutno nisu dostupni. Molimo pokušajte kasnije.", - "unknown_error": "Nepoznata greška", - "something_went_wrong": "Nešto je pošlo po zlu. Molimo pokušajte ponovo.", - "cast": "Glumačka postava", - "more_like_this": "Slično ovome", - "collection": "Kolekcija", - "episodes": "Epizode", - "seasons": "Sezone", - "posters": "Posteri", - "banners": "Banneri", - "specials": "Specijali", - "season_number": "Sezona {{number}}", - "episode_count": "{{count}} Epizoda", - "episode_count_plural": "{{count}} Epizoda", - "no_episodes": "Nema dostupnih epizoda", - "no_episodes_for_season": "Nema dostupnih epizoda za Sezonu {{season}}", - "episodes_not_released": "Epizode možda još nisu objavljene", - "no_description": "Opis nije dostupan", - "episode_label": "EPIZODA {{number}}", - "watch_again": "Gledaj ponovo", - "completed": "Završeno", - "play_episode": "Gledaj S{{season}}E{{episode}}", - "play": "Gledaj", - "watched": "Pogledano", - "watched_on_trakt": "Pogledano na Traktu", - "synced_with_trakt": "Sinkronizirano s Traktom", - "saved": "Spremljeno", - "director": "Redatelj", - "directors": "Redatelji", - "creator": "Kreator", - "creators": "Kreatori", - "production": "Produkcija", - "network": "Mreža", - "mark_watched": "Označi kao pogledano", - "mark_unwatched": "Označi kao nepogledano", - "marking": "Označavanje...", - "removing": "Uklanjanje...", - "unmark_season": "Odznači sezonu {{season}}", - "mark_season": "Označi sezonu {{season}}", - "resume": "Nastavi", - "spoiler_warning": "Upozorenje o spoilerima", - "spoiler_warning_desc": "Ovaj komentar sadrži spoilere. Jeste li sigurni da ga želite otkriti?", - "cancel": "Odustani", - "reveal_spoilers": "Otkrij spoilere", - "movie_details": "Detalji filma", - "show_details": "Detalji serije", - "tagline": "Slogan", - "status": "Status", - "release_date": "Datum izlaska", - "runtime": "Trajanje", - "budget": "Budžet", - "revenue": "Prihod", - "origin_country": "Zemlja porijekla", - "original_language": "Izvorni jezik", - "first_air_date": "Prvo emitiranje", - "last_air_date": "Zadnje emitiranje", - "total_episodes": "Ukupno epizoda", - "episode_runtime": "Trajanje epizode", - "created_by": "Kreirao", - "backdrop_gallery": "Galerija pozadina", - "loading_episodes": "Učitavanje epizoda...", - "no_episodes_available": "Nema dostupnih epizoda", - "play_next": "Gledaj S{{season}}E{{episode}}", - "play_next_episode": "Gledaj sljedeću epizodu", - "save": "Spremi", - "percent_watched": "{{percent}}% pogledano", - "percent_watched_trakt": "{{percent}}% pogledano ({{traktPercent}}% na Traktu)", - "synced_with_trakt_progress": "Sinkronizirano s Traktom", - "using_trakt_progress": "Korištenje Trakt napretka", - "added_to_collection_hero": "Dodano u kolekciju", - "added_to_collection_desc_hero": "Dodano u vašu Trakt kolekciju", - "removed_from_collection_hero": "Uklonjeno iz kolekcije", - "removed_from_collection_desc_hero": "Uklonjeno iz vaše Trakt kolekcije", - "mark_as_watched": "Označi kao pogledano", - "mark_as_unwatched": "Označi kao nepogledano" - }, - "cast": { - "biography": "Biografija", - "known_for": "Poznat/a po", - "personal_info": "Osobni podaci", - "born_in": "Rođen/a u {{place}}", - "filmography": "Filmografija", - "also_known_as": "Također poznat/a kao", - "no_info_available": "Nema dodatnih informacija", - "as_character": "kao {{character}}", - "loading_details": "Učitavanje detalja...", - "years_old": "{{age}} godina", - "view_filmography": "Prikaži filmografiju", - "filter": "Filtriraj", - "sort_by": "Sortiraj po", - "sort_popular": "Popularno", - "sort_latest": "Najnovije", - "sort_upcoming": "Nadolažeće", - "upcoming_badge": "DOLAZI USKORO", - "coming_soon": "Dolazi uskoro", - "filmography_count": "Filmografija • {{count}} naslova", - "loading_filmography": "Učitavanje filmografije...", - "load_more_remaining": "Učitaj više (još {{count}})", - "alert_error_title": "Greška", - "alert_error_message": "Nije moguće učitati \"{{title}}\". Molimo pokušajte kasnije.", - "alert_ok": "U redu", - "no_upcoming": "Nema nadolazećih izdanja za ovog glumca", - "no_content": "Nema sadržaja za ovog glumca", - "no_movies": "Nema filmova za ovog glumca", - "no_tv": "Nema serija za ovog glumca" - }, - "comments": { - "title": "Trakt komentari", - "spoiler_warning": "⚠️ Ovaj komentar sadrži spoilere. Dodirnite za otkrivanje.", - "spoiler": "Spoiler", - "contains_spoilers": "Sadrži spoilere", - "reveal": "Otkrij", - "vip": "VIP", - "unavailable": "Komentari nedostupni", - "no_comments": "Još nema komentara na Traktu", - "not_in_database": "Ovaj sadržaj možda još nije u Trakt bazi podataka", - "check_trakt": "Provjeri Trakt" - }, - "trailers": { - "title": "Trailer-i", - "official_trailers": "Službeni trailer-i", - "official_trailer": "Službeni trailer", - "teasers": "Teaser-i", - "teaser": "Teaser", - "clips_scenes": "Isječci i scene", - "clip": "Isječak", - "featurettes": "Prilozi", - "featurette": "Prilog", - "behind_the_scenes": "Iza scene", - "no_trailers": "Nema dostupnih trailer-a", - "unavailable": "Trailer nedostupan", - "unavailable_desc": "Ovaj trailer trenutno nije moguće učitati. Molimo pokušajte kasnije.", - "unable_to_play": "Nije moguće reproducirati trailer. Molimo pokušajte ponovo.", - "watch_on_youtube": "Gledaj na YouTubeu" - }, - "catalog": { - "no_content_found": "Sadržaj nije pronađen", - "no_content_filters": "Nema sadržaja za odabrane filtere", - "loading_content": "Učitavanje sadržaja...", - "back": "Nazad", - "in_theaters": "U kinima", - "all": "Sve", - "failed_tmdb": "Nije uspjelo učitavanje sadržaja s TMDB-a", - "movies": "Filmovi", - "tv_shows": "Serije", - "channels": "Kanali" - }, - "streams": { - "back_to_episodes": "Nazad na epizode", - "back_to_info": "Nazad na informacije", - "fetching_from": "Dohvaćanje od:", - "no_sources_available": "Nema dostupnih izvora streaminga", - "add_sources_desc": "Molimo dodajte izvore streaminga u postavkama", - "add_sources": "Dodaj izvore", - "finding_streams": "Traženje dostupnih streamova...", - "finding_best_stream": "Traženje najboljeg streama za automatsko pokretanje...", - "still_fetching": "Još uvijek dohvaćam streamove...", - "no_streams_available": "Nema dostupnih streamova", - "starting_best_stream": "Pokretanje najboljeg streama...", - "loading_more_sources": "Učitavanje više izvora..." - }, - "player_ui": { - "via": "putem {{name}}", - "audio_tracks": "Audio zapisi", - "no_audio_tracks": "Nema dostupnih audio zapisa", - "playback_speed": "Brzina reprodukcije", - "on_hold": "Na čekanju", - "playback_error": "Greška reprodukcije", - "unknown_error": "Došlo je do nepoznate greške tijekom reprodukcije.", - "copy_error": "Kopiraj detalje greške", - "copied_to_clipboard": "Kopirano u međuspremnik", - "dismiss": "Odbaci", - "continue_watching": "Nastavi gledati", - "start_over": "Kreni ispočetka", - "resume": "Nastavi", - "change_source": "Promijeni izvor", - "switching_source": "Mijenjanje izvora...", - "no_sources_found": "Nema pronađenih izvora", - "sources": "Izvori", - "finding_sources": "Traženje izvora...", - "unknown_source": "Nepoznat izvor", - "sources_limited": "Izvori mogu biti ograničeni zbog grešaka pružatelja.", - "episodes": "Epizode", - "specials": "Specijali", - "season": "Sezona {{season}}", - "stream": "Stream {{number}}", - "subtitles": "Titlovi", - "built_in": "Ugrađeno", - "addons": "Dodaci", - "style": "Stil", - "none": "Nema", - "search_online_subtitles": "Pretraži online titlove", - "preview": "Pregled", - "quick_presets": "Brze postavke", - "default": "Zadano", - "yellow": "Žuto", - "high_contrast": "Visoki kontrast", - "large": "Veliko", - "core": "Jezgra", - "font_size": "Veličina fonta", - "show_background": "Prikaži pozadinu", - "advanced": "Napredno", - "position": "Pozicija", - "text_color": "Boja teksta", - "align": "Poravnanje", - "bottom_offset": "Pomak od dna", - "background_opacity": "Prozirnost pozadine", - "text_shadow": "Sjena teksta", - "on": "Uključeno", - "off": "Isključeno", - "outline_color": "Boja obruba", - "outline": "Obrub", - "outline_width": "Širina obruba", - "letter_spacing": "Razmak slova", - "line_height": "Visina linije", - "timing_offset": "Pomak vremena (s)", - "visual_sync": "Vizualna sinkronizacija", - "timing_hint": "Pomaknite titlove ranije (-) ili kasnije (+) za sinkronizaciju.", - "reset_defaults": "Vrati na zadano" - }, - "downloads": { - "title": "Preuzimanja", - "no_downloads": "Još nema preuzimanja", - "no_downloads_desc": "Preuzeti sadržaj pojavit će se ovdje za gledanje izvan mreže", - "explore": "Istraži sadržaj", - "path_copied": "Putanja kopirana", - "path_copied_desc": "Put do lokalne datoteke kopiran u međuspremnik", - "copied": "Kopirano", - "incomplete": "Preuzimanje nepotpuno", - "incomplete_desc": "Preuzimanje još nije završeno", - "not_available": "Nije dostupno", - "not_available_desc": "Put do lokalne datoteke dostupan je tek nakon završetka preuzimanja.", - "status_downloading": "Preuzimanje", - "status_completed": "Završeno", - "status_paused": "Pauzirano", - "status_error": "Greška", - "status_queued": "U redu čekanja", - "status_unknown": "Nepoznato", - "provider": "Pružatelj", - "streaming_playlist_warning": "Možda se neće reproducirati - streaming lista", - "remaining": "preostalo", - "not_ready": "Preuzimanje nije spremno", - "not_ready_desc": "Molimo pričekajte da preuzimanje završi.", - "filter_all": "Sve", - "filter_active": "Aktivno", - "filter_done": "Gotovo", - "filter_paused": "Pauzirano", - "no_filter_results": "Nema {{filter}} preuzimanja", - "try_different_filter": "Pokušajte odabrati drugi filter", - "limitations_title": "Ograničenja preuzimanja", - "limitations_msg": "• Datoteke manje od 1MB obično su M3U8 streaming liste i ne mogu se preuzeti za gledanje izvan mreže. One rade samo s online streamingom i sadrže linkove na video segmente, a ne stvarni video sadržaj.", - "remove_title": "Ukloni preuzimanje", - "remove_confirm": "Ukloniti \"{{title}}\"{{season_episode}}?", - "cancel": "Odustani", - "remove": "Ukloni" - }, - "addons": { - "title": "Dodaci", - "reorder_mode": "Način promjene redoslijeda", - "reorder_info": "Dodaci na vrhu imaju veći prioritet pri učitavanju sadržaja", - "add_addon_placeholder": "URL dodatka", - "add_button": "Dodaj dodatak", - "my_addons": "Moji dodaci", - "community_addons": "Zajednica dodaci", - "no_addons": "Nema instaliranih dodataka", - "uninstall_title": "Deinstaliraj dodatak", - "uninstall_message": "Jeste li sigurni da želite deinstalirati {{name}}?", - "uninstall_button": "Deinstaliraj", - "install_success": "Dodatak uspješno instaliran", - "install_error": "Instalacija dodatka nije uspjela", - "load_error": "Učitavanje dodataka nije uspjelo", - "fetch_error": "Dohvaćanje detalja dodatka nije uspjelu", - "invalid_url": "Molimo unesite URL dodatka", - "configure": "Konfiguriraj", - "version": "Verzija: {{version}}", - "installed_addons": "INSTALIRANI DODACI", - "reorder_drag_title": "POVUCI DODATKE ZA PROMJENU REDOSLIJEDA", - "install": "Instaliraj", - "config_unavailable_title": "Konfiguracija nedostupna", - "config_unavailable_msg": "Nije moguće odrediti URL konfiguracije za ovaj dodatak.", - "cannot_open_config_title": "Nije moguće otvoriti konfiguraciju", - "cannot_open_config_msg": "URL konfiguracije ({{url}}) se ne može otvoriti. Dodatak možda nema konfiguracijsku stranicu.", - "description": "Opis", - "supported_types": "Podržane vrste", - "catalogs": "Katalozi", - "no_description": "Opis nije dostupan", - "overview": "PREGLED", - "no_categories": "Nema kategorija", - "pre_installed": "PREDINSTALIRANO" - }, - "trakt": { - "title": "Trakt Postavke", - "settings_title": "Trakt Postavke", - "connect_title": "Poveži se s Traktom", - "connect_desc": "Sinkronizirajte povijest gledanja, listu gledanja i kolekciju s Trakt.tv", - "sign_in": "Prijavi se putem Trakta", - "sign_out": "Odjavi se", - "sign_out_confirm": "Jeste li sigurni da se želite odjaviti s Trakt računa?", - "joined": "Pridružen/a {{date}}", - "sync_settings_title": "Postavke sinkronizacije", - "sync_info": "Kada ste povezani s Traktom, cijela povijest sinkronizira se izravno s API-ja i ne zapisuje se u lokalnu pohranu. Vaša lista 'Nastavi gledati' odražava vaš globalni Trakt napredak.", - "auto_sync_label": "Automatska sinkronizacija napretka", - "auto_sync_desc": "Automatski sinkroniziraj napredak gledanja s Traktom", - "import_history_label": "Uvezi povijest gledanja", - "import_history_desc": "Koristite \"Sinkroniziraj sada\" za uvoz povijesti gledanja i napretka s Trakta", - "sync_now_button": "Sinkroniziraj sada", - "display_settings_title": "Postavke prikaza", - "show_comments_label": "Prikaži Trakt komentare", - "show_comments_desc": "Prikaži Trakt komentare na ekranima s detaljima kada su dostupni", - "maintenance_title": "Na održavanju", - "maintenance_unavailable": "Trakt nedostupan", - "maintenance_desc": "Trakt integracija je privremeno pauzirana zbog održavanja. Sve sinkronizacije i autentifikacija su onemogućeni dok se održavanje ne završi.", - "maintenance_button": "Usluga na održavanju", - "auth_success_title": "Uspješno povezano", - "auth_success_msg": "Vaš Trakt račun je uspješno povezan.", - "auth_error_title": "Greška autentifikacije", - "auth_error_msg": "Nije uspjelo dovršavanje autentifikacije s Traktom.", - "auth_error_generic": "Došlo je do greške tijekom autentifikacije.", - "sign_out_error": "Nije uspjela odjava s Trakta.", - "sync_complete_title": "Sinkronizacija završena", - "sync_success_msg": "Uspješno sinkroniziran napredak gledanja s Traktom.", - "sync_error_msg": "Sinkronizacija nije uspjela. Molimo pokušajte ponovo." - }, - "simkl": { - "title": "Simkl Postavke", - "settings_title": "Simkl Postavke", - "connect_title": "Poveži se sa Simklom", - "connect_desc": "Sinkronizirajte povijest gledanja i pratite što gledate", - "sign_in": "Prijavi se putem Simkla", - "sign_out": "Odspoji se", - "sign_out_confirm": "Jeste li sigurni da želite odspojiti Simkl?", - "syncing_desc": "Vaše pogledane stavke se sinkroniziraju sa Simklom.", - "auth_success_title": "Uspješno povezano", - "auth_success_msg": "Vaš Simkl račun je uspješno povezan.", - "auth_error_title": "Greška autentifikacije", - "auth_error_msg": "Nije uspjelo dovršavanje autentifikacije sa Simklom.", - "auth_error_generic": "Došlo je do greške tijekom autentifikacije.", - "sign_out_error": "Nije uspjelo odspajanje sa Simkla.", - "config_error_title": "Konfiguracijska greška", - "config_error_msg": "Simkl Client ID nedostaje u varijablama okruženja.", - "conflict_title": "Konflikt", - "conflict_msg": "Ne možete se povezati sa Simklom dok je Trakt povezan. Molimo prvo odspojite Trakt.", - "disclaimer": "Nuvio nije povezan sa Simklom." - }, - "tmdb_settings": { - "title": "TMDb Postavke", - "metadata_enrichment": "Obogaćivanje metapodataka", - "metadata_enrichment_desc": "Poboljšajte metapodatke sadržaja s TMDb podacima za bolje detalje i informacije.", - "enable_enrichment": "Omogući obogaćivanje", - "enable_enrichment_desc": "Nadopunjuje metapodatke dodataka s TMDb-om za glumačku postavu, certifikaciju, logotipe/postere i informacije o produkciji.", - "localized_text": "Lokalizirani tekst", - "localized_text_desc": "Dohvati naslove i opise na željenom jeziku s TMDb-a.", - "language": "Jezik", - "change": "Promijeni", - "logo_preview": "Pregled logotipa", - "logo_preview_desc": "Pregled prikazuje kako će lokalizirani logotipi izgledati na odabranom jeziku.", - "example": "Primjer:", - "no_logo": "Logotip nije dostupan", - "enrichment_options": "Opcije obogaćivanja", - "enrichment_options_desc": "Kontrolirajte koji podaci se dohvaćaju s TMDb-a. Onemogućene opcije koristit će podatke dodataka ako su dostupni.", - "cast_crew": "Glumci i ekipa", - "cast_crew_desc": "Glumci, redatelji, pisci s profilnim slikama", - "title_description": "Naslov i opis", - "title_description_desc": "Koristi TMDb lokalizirani naslov i pregled teksta", - "title_logos": "Logotipi naslova", - "title_logos_desc": "Slike naslova visoke kvalitete", - "banners_backdrops": "Banneri i pozadine", - "banners_backdrops_desc": "Slike pozadine visoke rezolucije", - "certification": "Certifikacija sadržaja", - "certification_desc": "Dobne oznake (PG-13, R, TV-MA, itd.)", - "recommendations": "Preporuke", - "recommendations_desc": "Prijedlozi sličnog sadržaja", - "episode_data": "Podaci o epizodama", - "episode_data_desc": "Sličice epizoda, informacije i pričuve za TV serije", - "season_posters": "Posteri sezona", - "season_posters_desc": "Specifične slike postera za sezone", - "production_info": "Informacije o produkciji", - "production_info_desc": "Mreže i produkcijske kuće s logotipima", - "movie_details": "Detalji filma", - "movie_details_desc": "Budžet, prihod, trajanje, slogan", - "tv_details": "Detalji serije", - "tv_details_desc": "Status, broj sezona, mreže, kreatori", - "movie_collections": "Filmske kolekcije", - "movie_collections_desc": "Filmske franšize (Marvel, Star Wars, itd.)", - "api_configuration": "API Konfiguracija", - "api_configuration_desc": "Konfigurirajte svoj pristup TMDb API-ju za poboljšanu funkcionalnost.", - "custom_api_key": "Prilagođeni API ključ", - "custom_api_key_desc": "Koristite vlastiti TMDb API ključ za bolje performanse i namjenska ograničenja.", - "custom_key_active": "Prilagođeni API ključ aktivan", - "api_key_required": "Potreban API ključ", - "api_key_placeholder": "Zalijepite svoj TMDb API ključ (v3)", - "how_to_get_key": "Kako dobiti TMDb API ključ?", - "built_in_key_msg": "Trenutno koristite ugrađeni API ključ. Razmislite o korištenju vlastitog ključa za bolje performanse.", - "cache_size": "Veličina predmemorije", - "clear_cache": "Očisti predmemoriju", - "cache_days": "TMDB odgovori se spremaju 7 dana radi poboljšanja performansi", - "choose_language": "Odaberi jezik", - "choose_language_desc": "Odaberite željeni jezik za TMDb sadržaj", - "popular": "Popularno", - "all_languages": "Svi jezici", - "search_results": "Rezultati pretraživanja", - "no_languages_found": "Nema pronađenih jezika za \"{{query}}\"", - "clear_search": "Očisti pretraživanje", - "clear_cache_title": "Očisti TMDB predmemoriju", - "clear_cache_msg": "Ovo će očistiti sve spremljene TMDB podatke ({{size}}). Ovo može privremeno usporiti učitavanje dok se predmemorija ne obnovi.", - "clear_cache_success": "TMDB predmemorija uspješno očišćena.", - "clear_cache_error": "Brisanje predmemorije nije uspjelo.", - "clear_api_key_title": "Ukloni API ključ", - "clear_api_key_msg": "Jeste li sigurni da želite ukloniti svoj prilagođeni API ključ i vratiti se na zadani?", - "clear_api_key_success": "API ključ uspješno uklonjen", - "clear_api_key_error": "Uklanjanje API ključa nije uspjelo", - "empty_api_key": "API ključ ne može biti prazan.", - "invalid_api_key": "Nevažeći API ključ. Molimo provjerite i pokušajte ponovo.", - "save_error": "Došlo je do greške prilikom spremanja. Molimo pokušajte ponovo.", - "using_builtin_key": "Sada koristite ugrađeni TMDb API ključ.", - "using_custom_key": "Sada koristite svoj prilagođeni TMDb API ključ.", - "enter_custom_key": "Molimo unesite i spremite svoj prilagođeni TMDb API ključ.", - "key_verified": "API ključ verificiran i uspješno spremljen." - }, - "settings": { - "language": "Jezik", - "select_language": "Odaberi jezik", - "english": "Engleski", - "portuguese": "Portugalski", - "portuguese_br": "Portugalski (Brazil)", - "portuguese_pt": "Portugalski (Portugal)", - "german": "Njemački", - "arabic": "Arapski", - "spanish": "Španjolski", - "french": "Francuski", - "italian": "Talijanski", - "croatian": "Hrvatski", - "chinese": "Kineski (Pojednostavljeni)", - "hindi": "Hindski", - "account": "Račun", - "content_discovery": "Sadržaj i otkrivanje", - "appearance": "Izgled", - "integrations": "Integracije", - "playback": "Reprodukcija", - "backup_restore": "Sigurnosna kopija i vraćanje", - "updates": "Ažuriranja", - "about": "O aplikaciji", - "developer": "Razvojni programer", - "cache": "Predmemorija", - "title": "Postavke", - "settings_title": "Postavke", - "sign_in_sync": "Prijavite se za sinkronizaciju", - "add_catalogs_sources": "Dodaci, katalozi i izvori", - "player_trailers_downloads": "Player, traileri, preuzimanja", - "mdblist_tmdb_ai": "MDBList, TMDB, AI", - "check_updates": "Provjeri ažuriranja", - "clear_mdblist_cache": "Očisti MDBList predmemoriju", - "cache_management": "UPRAVLJANJE PREDMEMORIJOM", - "downloads_counter": "preuzimanja i brojanje", - "made_with_love": "S ljubavlju napravili Tapframe i prijatelji", - "sections": { - "information": "INFORMACIJE", - "account": "RAČUN", - "theme": "TEMA", - "layout": "RASPORED", - "sources": "IZVORI", - "catalogs": "KATALOZI", - "discovery": "OTKRIVANJE", - "metadata": "METAPODACI", - "ai_assistant": "AI ASISTENT", - "video_player": "VIDEO PLAYER", - "audio_subtitles": "AUDIO I TITLOVI", - "media": "MEDIJI", - "notifications": "OBAVIJESTI", - "testing": "TESTIRANJE", - "danger_zone": "OPASNA ZONA" - }, - "items": { - "legal": "Pravno i odricanje od odgovornosti", - "privacy_policy": "Pravila privatnosti", - "report_issue": "Prijavi problem", - "version": "Verzija", - "contributors": "Doprinositelji", - "view_contributors": "Prikaži sve doprinositelje", - "theme": "Tema", - "episode_layout": "Raspored epizoda", - "streams_backdrop": "Pozadina streamova", - "streams_backdrop_desc": "Prikaži zamućenu pozadinu na mobilnim streamovima", - "addons": "Dodaci", - "installed": "instalirano", - "debrid_integration": "Debrid integracija", - "debrid_desc": "Poveži Torbox", - "plugins": "Dodaci (Plugins)", - "plugins_desc": "Upravljaj dodacima i repozitorijima", - "catalogs": "Katalozi", - "active": "aktivno", - "home_screen": "Početni zaslon", - "home_screen_desc": "Raspored i sadržaj", - "continue_watching": "Nastavi gledati", - "continue_watching_desc": "Ponašanje predmemorije i reprodukcije", - "show_discover": "Prikaži sekciju Otkrij", - "show_discover_desc": "Prikaži sadržaj za otkrivanje u Pretraživanju", - "mdblist": "MDBList", - "mdblist_connected": "Povezano", - "mdblist_desc": "Omogući dodavanje ocjena i recenzija", - "simkl": "Simkl", - "simkl_connected": "Povezano", - "simkl_desc": "Prati što gledaš", - "tmdb": "TMDB", - "tmdb_desc": "Pružatelj metapodataka i logotipa", - "openrouter": "OpenRouter API", - "openrouter_connected": "Povezano", - "openrouter_desc": "Dodaj svoj API ključ za AI chat", - "video_player": "Video Player", - "built_in": "Ugrađeni", - "external": "Vanjski", - "preferred_audio": "Preferirani jezik zvuka", - "preferred_subtitle": "Preferirani jezik titlova", - "subtitle_source": "Prioritet izvora titlova", - "auto_select_subs": "Automatski odaberi titlove", - "auto_select_subs_desc": "Automatski odaberi titlove prema vašim preferencijama", - "show_trailers": "Prikaži trailere", - "show_trailers_desc": "Prikaži trailere u hero sekciji", - "enable_downloads": "Omogući preuzimanja", - "enable_downloads_desc": "Prikaži tab Preuzimanja i omogući spremanje streamova", - "notifications": "Obavijesti", - "notifications_desc": "Podsjetnici za epizode", - "developer_tools": "Alati za programere", - "developer_tools_desc": "Opcije testiranja i ispravljanja grešaka", - "test_onboarding": "Testiraj uvod", - "reset_onboarding": "Resetiraj uvod", - "test_announcement": "Testiraj obavijest", - "test_announcement_desc": "Prikaži što je novo preklapanje", - "reset_campaigns": "Resetiraj kampanje", - "reset_campaigns_desc": "Očisti impresije kampanja", - "clear_all_data": "Očisti sve podatke", - "clear_all_data_desc": "Resetiraj sve postavke i predmemorirane podatke" - }, - "options": { - "horizontal": "Horizontalno", - "vertical": "Vertikalno", - "internal_first": "Prvo interni", - "internal_first_desc": "Preferiraj ugrađene titlove, zatim vanjske", - "external_first": "Prvo vanjski", - "external_first_desc": "Preferiraj titlove dodataka, zatim ugrađene", - "any_available": "Bilo koji dostupan", - "any_available_desc": "Koristi prvi dostupni zapis titlova" - }, - "clear_data_desc": "Ovo će resetirati sve postavke i očistiti sve predmemorirane podatke. Jeste li sigurni?", - "app_updates": "Ažuriranja aplikacije", - "about_nuvio": "O Nuviju" - }, - "ai_settings": { - "title": "AI Asistent", - "info_title": "AI Pogonjeni Chat", - "info_desc": "Pitajte pitanja o bilo kojem filmu ili epizodi TV serije koristeći napredni AI. Dobijte uvide o radnji, likovima, temama, zanimljivostima i više - sve pokriveno sveobuhvatnim TMDB podacima.", - "feature_1": "Kontekst i analiza specifična za epizodu", - "feature_2": "Objašnjenja radnje i uvidi u likove", - "feature_3": "Zanimljivosti i činjenice iza scene", - "feature_4": "Vaš vlastiti besplatni OpenRouter API ključ", - "api_key_section": "OPENROUTER API KLJUČ", - "api_key_label": "API Ključ", - "api_key_desc": "Unesite svoj OpenRouter API ključ za omogućavanje značajki AI chata", - "save_api_key": "Spremi API Ključ", - "saving": "Spremanje...", - "update": "Ažuriraj", - "remove": "Ukloni", - "get_free_key": "Dobijte besplatni API ključ od OpenRoutera", - "enable_chat": "Omogući AI Chat", - "enable_chat_desc": "Kada je omogućeno, gumb \"Pitajte AI\" pojavit će se na stranicama sadržaja.", - "chat_enabled": "AI Chat Omogućen", - "chat_enabled_desc": "Sada možete postavljati pitanja o filmovima i TV serijama. Potražite gumb \"Pitajte AI\" na stranicama sadržaja!", - "how_it_works": "Kako to radi", - "how_it_works_desc": "• OpenRouter pruža pristup višestrukim AI modelima\n• Vaš API ključ ostaje privatan i siguran\n• Besplatni plan uključuje velikodušna ograničenja korištenja\n• Razgovarajte s kontekstom o specifičnim epizodama/filmovima\n• Dobijte detaljnu analizu i objašnjenja", - "error_invalid_key": "Molimo unesite ispravan API ključ", - "error_key_format": "OpenRouter API ključevi trebali bi početi s \"sk-or-\"", - "success_saved": "OpenRouter API ključ uspješno spremljen!", - "error_save": "Spremanje API ključa nije uspjelo", - "confirm_remove_title": "Ukloni API Ključ", - "confirm_remove_msg": "Jeste li sigurni da želite ukloniti svoj OpenRouter API ključ? Ovo će onemogućiti značajke AI chata.", - "success_removed": "API ključ uspješno uklonjen", - "error_remove": "Uklanjanje API ključa nije uspjelo" - }, - "catalog_settings": { - "title": "Katalozi", - "layout_phone": "RASPORED KATALOGA (MOBITEL)", - "posters_per_row": "Postera po redu", - "auto": "Automatski", - "show_titles": "Prikaži naslove postera", - "show_titles_desc": "Prikaži tekst naslova ispod svakog postera", - "phone_only_hint": "Vrijedi samo za mobitele. Tableti zadržavaju prilagodljivi raspored.", - "catalogs_group": "Katalozi", - "enabled_count": "{{enabled}} od {{total}} omogućeno", - "rename_hint": "Dugo pritisnite katalog za preimenovanje", - "rename_modal_title": "Preimenuj katalog", - "rename_placeholder": "Unesite novo ime kataloga", - "error_save_name": "Nije moguće spremiti prilagođeno ime." - }, - "continue_watching_settings": { - "title": "Nastavi gledati", - "playback_behavior": "PONAŠANJE REPRODUKCIJE", - "use_cached": "Koristi predmemorirane streamove", - "use_cached_desc": "Kada je omogućeno, klik na stavke Nastavi gledati otvorit će player izravno koristeći prethodno reproducirane streamove. Kada je onemogućeno, otvara ekran sadržaja.", - "open_metadata": "Otvori ekran metapodataka", - "open_metadata_desc": "Kada su predmemorirani streamovi onemogućeni, otvori ekran metapodataka umjesto ekrana streamova. Ovo prikazuje detalje sadržaja i omogućuje ručni odabir streama.", - "card_appearance": "IZGLED KARTICE", - "card_style": "Stil kartice", - "card_style_desc": "Odaberite kako se stavke Nastavi gledati pojavljuju na početnom zaslonu", - "wide": "Široko", - "poster": "Poster", - "cache_settings": "POSTAVKE PREDMEMORIJE", - "cache_duration": "Trajanje predmemorije streamova", - "cache_duration_desc": "Koliko dugo zadržati predmemorirane linkove streama prije nego što isteknu", - "important_note": "Važna napomena", - "important_note_text": "Ne moraju svi linkovi streama ostati aktivni tijekom cijelog trajanja predmemorije. Dulja vremena predmemorije mogu rezultirati isteklim linkovima. Ako predmemorirani link ne uspije, aplikacija će se vratiti na dohvaćanje svježih streamova.", - "how_it_works": "Kako to radi", - "how_it_works_cached": "• Streamovi se predmemoriraju za vaše odabrano trajanje nakon reprodukcije\n• Predmemorirani streamovi se provjeravaju prije upotrebe\n• Ako je predmemorija nevažeća ili istekla, vraća se na ekran sadržaja\n• \"Koristi predmemorirane streamove\" kontrolira izravni player naspram navigacije ekranom\n• \"Otvori ekran metapodataka\" pojavljuje se samo kada su predmemorirani streamovi onemogućeni", - "how_it_works_uncached": "• Kada su predmemorirani streamovi onemogućeni, klik na stavke Nastavi gledati otvara ekrane sadržaja\n• Opcija \"Otvori ekran metapodataka\" kontrolira koji ekran otvoriti\n• Ekran metapodataka prikazuje detalje sadržaja i omogućuje ručni odabir streama\n• Ekran streamova prikazuje dostupne streamove za trenutnu reprodukciju", - "changes_saved": "Promjene spremljene", - "min": "min", - "hour": "sat", - "hours": "sati" - }, - "contributors": { - "title": "Doprinositelji", - "special_mentions": "Posebna priznanja", - "tab_contributors": "Doprinositelji", - "tab_special": "Posebna priznanja", - "tab_donors": "Donatori", - "manager_role": "Community Manager", - "manager_desc": "Upravlja Discord i Reddit zajednicama za Nuvio", - "sponsor_role": "Sponzor poslužitelja", - "sponsor_desc": "Sponzorirao infrastrukturu poslužitelja za Nuvio", - "mod_role": "Discord Moderator", - "mod_desc": "Pomaže u moderiranju Nuvio Discord zajednice", - "loading": "Učitavanje...", - "discord_user": "Discord Korisnik", - "contributions": "doprinosa", - "gratitude_title": "Zahvalni smo za svaki doprinos", - "gratitude_desc": "Svaka linija koda, prijava greške i prijedlog pomaže učiniti Nuvio boljim za sve", - "special_thanks_title": "Posebna zahvala", - "special_thanks_desc": "Ovi nevjerojatni ljudi pomažu održavati Nuvio zajednicu aktivnom i poslužitelje online", - "donors_desc": "Hvala što vjerujete u ono što gradimo. Vaša podrška čini Nuvio besplatnim i neprestano poboljšanim.", - "latest_donations": "Nedavno", - "leaderboard": "Ljestvica", - "loading_donors": "Učitavanje donatora…", - "no_donors": "Još nema donatora", - "error_rate_limit": "Prekoračeno ograničenje GitHub API-ja. Molimo pokušajte ponovo kasnije ili povucite za osvježavanje.", - "error_failed": "Učitavanje doprinositelja nije uspjelo. Molimo provjerite svoju internetsku vezu.", - "retry": "Pokušaj ponovo", - "no_contributors": "Nema pronađenih doprinositelja", - "loading_contributors": "Učitavanje doprinositelja..." - }, - "debrid": { - "title": "Debrid Integracija", - "description_torbox": "Otključaj 4K streamove visoke kvalitete i munjevite brzine integracijom Torboxa. Unesite svoj API ključ ispod za trenutnu nadogradnju iskustva streaminga.", - "description_torrentio": "Konfigurirajte Torrentio za dobivanje torrent streamova za filmove i TV emisije. Debrid usluga je potrebna za streaming sadržaja.", - "tab_torbox": "TorBox", - "tab_torrentio": "Torrentio", - "status_connected": "Povezano", - "status_disconnected": "Odspojeno", - "enable_addon": "Omogući dodatak", - "disconnect_button": "Odspoji i ukloni", - "disconnect_loading": "Odspajanje...", - "account_info": "Informacije o računu", - "plan": "Plan", - "plan_free": "Besplatno", - "plan_essential": "Essential ($3/mj)", - "plan_pro": "Pro ($10/mj)", - "plan_standard": "Standard ($5/mj)", - "plan_unknown": "Nepoznato", - "expires": "Istječe", - "downloaded": "Preuzeto", - "status_active": "Aktivno", - "connected_title": "✓ Povezano s TorBoxom", - "connected_desc": "Vaš TorBox dodatak je aktivan i pruža premium streamove.", - "configure_title": "Konfiguriraj dodatak", - "configure_desc": "Prilagodite svoje iskustvo streaminga. Sortirajte po kvaliteti, filtrirajte veličine datoteka i upravljajte drugim postavkama integracije.", - "open_settings": "Otvori postavke", - "what_is_debrid": "Što je Debrid usluga?", - "enter_api_key": "Unesite svoj API ključ", - "connect_button": "Poveži i instaliraj", - "connecting": "Povezivanje...", - "unlock_speeds_title": "Otključaj premium brzine", - "unlock_speeds_desc": "Nabavite Torbox pretplatu za pristup predmemoriranim streamovima visoke kvalitete bez međuspremnika.", - "get_subscription": "Nabavi pretplatu", - "powered_by": "Pokreće", - "disclaimer_torbox": "Nuvio nije povezan s Torboxom ni na koji način.", - "disclaimer_torrentio": "Nuvio nije povezan s Torrentiom ni na koji način.", - "installed_badge": "✓ INSTALIRANO", - "promo_title": "⚡ Trebate Debrid uslugu?", - "promo_desc": "Nabavite TorBox za munjevito brzi 4K streaming bez međuspremnika. Premium predmemorirani torrenti i trenutna preuzimanja.", - "promo_button": "Nabavi TorBox pretplatu", - "service_label": "Debrid usluga *", - "api_key_label": "API Ključ *", - "sorting_label": "Sortiranje", - "exclude_qualities": "Isključi kvalitete", - "priority_languages": "Prioritetni jezici", - "max_results": "Maksimalni rezultati", - "additional_options": "Dodatne opcije", - "no_download_links": "Ne prikazuj linkove za preuzimanje", - "no_debrid_catalog": "Ne prikazuj debrid katalog", - "install_button": "Instaliraj Torrentio", - "installing": "Instaliranje...", - "update_button": "Ažuriraj konfiguraciju", - "updating": "Ažuriranje...", - "remove_button": "Ukloni Torrentio", - "error_api_required": "API Ključ potreban", - "error_api_required_desc": "Molimo unesite API ključ svoje debrid usluge za instalaciju Torrentia.", - "success_installed": "Torrentio dodatak uspješno instaliran!", - "success_removed": "Torrentio dodatak uspješno uklonjen", - "alert_disconnect_title": "Odspoji Torbox", - "alert_disconnect_msg": "Jeste li sigurni da želite odspojiti Torbox? Ovo će ukloniti dodatak i očistiti vaš spremljeni API ključ." - }, - "home_screen": { - "title": "Postavke početnog zaslona", - "changes_applied": "Promjene primijenjene", - "display_options": "OPCIJE PRIKAZA", - "show_hero": "Prikaži Hero sekciju", - "show_hero_desc": "Istaknuti sadržaj na vrhu", - "show_this_week": "Prikaži sekciju Ovaj tjedan", - "show_this_week_desc": "Nove epizode iz trenutnog tjedna", - "select_catalogs": "Odaberi kataloge", - "all_catalogs": "Svi katalozi", - "selected": "odabrano", - "hero_layout": "Hero raspored", - "layout_legacy": "Naslijeđeno", - "layout_carousel": "Vrtuljak", - "layout_appletv": "Apple TV", - "layout_desc": "Banner pune širine, kartice koje se mogu povlačiti ili Apple TV stil", - "featured_source": "Istaknuti izvor", - "using_catalogs": "Koristi kataloge", - "manage_selected_catalogs": "Upravljaj odabranim katalozima", - "dynamic_bg": "Dinamička Hero pozadina", - "dynamic_bg_desc": "Zamućeni banner iza vrtuljka", - "performance_note": "Može utjecati na performanse na slabijim uređajima.", - "posters": "Posteri", - "show_titles": "Prikaži naslove", - "poster_size": "Veličina postera", - "poster_corners": "Kutovi postera", - "size_small": "Malo", - "size_medium": "Srednje", - "size_large": "Veliko", - "corners_square": "Kvadratno", - "corners_rounded": "Zaobljeno", - "corners_pill": "Pilula", - "about_these_settings": "O OVIM POSTAVKAMA", - "about_desc": "Ove postavke kontroliraju kako se sadržaj prikazuje na vašem početnom zaslonu. Promjene se primjenjuju odmah bez potrebe za ponovnim pokretanjem aplikacije.", - "hero_catalogs": { - "title": "Katalozi Hero sekcije", - "select_all": "Odaberi sve", - "clear_all": "Očisti sve", - "info": "Odaberite koje kataloge želite prikazati u hero sekciji. Ako nijedan nije odabran, koristit će se svi katalozi. Ne zaboravite pritisnuti Spremi kada završite.", - "settings_saved": "Postavke spremljene", - "error_load": "Učitavanje kataloga nije uspjelo", - "movies": "Filmovi", - "tv_shows": "TV emisije" - } - }, - "calendar": { - "title": "Kalendar", - "loading": "Učitavanje kalendara...", - "no_scheduled_episodes": "Nema zakazanih epizoda", - "check_back_later": "Provjerite kasnije", - "showing_episodes_for": "Prikazujem epizode za {{date}}", - "show_all_episodes": "Prikaži sve epizode", - "no_episodes_for": "Nema epizoda za {{date}}", - "no_upcoming_found": "Nema pronađenih nadolazećih epizoda", - "add_series_desc": "Dodajte serije u svoju biblioteku da biste vidjeli njihove nadolazeće epizode ovdje" - }, - "mdblist": { - "title": "Izvori ocjena", - "status_disabled": "MDBList onemogućen", - "status_active": "API ključ aktivan", - "status_required": "API ključ potreban", - "status_disabled_desc": "MDBList funkcionalnost je trenutno onemogućena.", - "status_active_desc": "Ocjene s MDBList-a su omogućene.", - "status_required_desc": "Dodajte svoj ključ ispod da biste omogućili ocjene.", - "enable_toggle": "Omogući MDBList", - "enable_toggle_desc": "Uključi/isključi svu MDBList funkcionalnost", - "api_section": "API Ključ", - "placeholder": "Zalijepite svoj MDBList API ključ", - "save": "Spremi", - "clear": "Očisti ključ", - "rating_providers": "Pružatelji ocjena", - "rating_providers_desc": "Odaberite koje ocjene prikazati u aplikaciji", - "how_to": "Kako dobiti API ključ", - "step_1": "Prijavite se na", - "step_1_link": "MDBList web stranica", - "step_2": "Idite na", - "step_2_settings": "Postavke", - "step_2_api": "API", - "step_2_end": "sekcija.", - "step_3": "Generirajte novi ključ i kopirajte ga.", - "go_to_website": "Idi na MDBList", - "alert_clear_title": "Očisti API ključ", - "alert_clear_msg": "Jeste li sigurni da želite ukloniti spremljeni API ključ?", - "success_saved": "API ključ uspješno spremljen.", - "error_empty": "API Ključ ne može biti prazan.", - "error_save": "Došlo je do greške prilikom spremanja. Molimo pokušajte ponovo.", - "api_key_empty_error": "API Ključ ne može biti prazan.", - "success_cleared": "API ključ uspješno očišćen", - "error_clear": "Brisanje API ključa nije uspjelo" - }, - "notification": { - "title": "Postavke obavijesti", - "section_general": "Općenito", - "enable_notifications": "Omogući obavijesti", - "section_types": "Vrste obavijesti", - "new_episodes": "Nove epizode", - "upcoming_shows": "Nadolazeće emisije", - "reminders": "Podsjetnici", - "section_timing": "Vrijeme obavijesti", - "timing_desc": "Kada želite biti obaviješteni prije emitiranja epizode?", - "hours_1": "1 sat", - "hours_suffix": "sati", - "section_status": "Status obavijesti", - "stats_upcoming": "Nadolazeće", - "stats_this_week": "Ovaj tjedan", - "stats_total": "Ukupno", - "sync_button": "Sinkroniziraj biblioteku i Trakt", - "syncing": "Sinkronizacija...", - "sync_desc": "Automatski sinkronizira obavijesti za sve emisije u vašoj biblioteci i Trakt listi gledanja/kolekciji.", - "section_advanced": "Napredno", - "reset_button": "Resetiraj sve obavijesti", - "test_button": "Testiraj obavijest (5 sek)", - "test_notification_in": "Obavijest za {{seconds}}s...", - "test_notification_text": "Obavijest će se pojaviti za {{seconds}} sekundi", - "alert_reset_title": "Resetiraj obavijesti", - "alert_reset_msg": "Ovo će otkazati sve zakazane obavijesti, ali neće ukloniti ništa iz vaše spremljene biblioteke. Jeste li sigurni?", - "alert_reset_success": "Sve obavijesti su resetirane", - "alert_sync_complete": "Sinkronizacija završena", - "alert_sync_msg": "Uspješno sinkronizirane obavijesti za vašu biblioteku i Trakt stavke.\n\nZakazano: {{upcoming}} nadolazećih epizoda\nOvaj tjedan: {{thisWeek}} epizoda", - "alert_test_scheduled": "Testna obavijest zakazana za trenutno aktiviranje" - }, - "backup": { - "title": "Sigurnosna kopija i vraćanje", - "options_title": "Opcije sigurnosne kopije", - "options_desc": "Odaberite što želite uključiti u svoje sigurnosne kopije", - "section_core": "Jezgra podataka", - "section_addons": "Dodaci i integracije", - "section_settings": "Postavke i preferencije", - "library_label": "Biblioteka", - "library_desc": "Vaši spremljeni filmovi i TV emisije", - "watch_progress_label": "Napredak gledanja", - "watch_progress_desc": "Pozicije nastavi gledati", - "addons_label": "Dodaci", - "addons_desc": "Instalirani Stremio dodaci", - "plugins_label": "Dodaci (Plugins)", - "plugins_desc": "Prilagođene konfiguracije strugača", - "trakt_label": "Trakt integracija", - "trakt_desc": "Sinkroniziraj podatke i autentifikacijske tokene", - "app_settings_label": "Postavke aplikacije", - "app_settings_desc": "Tema, preferencije i konfiguracije", - "user_prefs_label": "Korisničke preferencije", - "user_prefs_desc": "Redoslijed dodataka i postavke korisničkog sučelja", - "catalog_settings_label": "Postavke kataloga", - "catalog_settings_desc": "Filteri i preferencije kataloga", - "api_keys_label": "API Ključevi", - "api_keys_desc": "MDBList i OpenRouter ključevi", - "action_create": "Napravi sigurnosnu kopiju", - "action_restore": "Vrati iz sigurnosne kopije", - "section_info": "O sigurnosnim kopijama", - "info_text": "• Prilagodite što se sprema pomoću gornjih prekidača\n• Datoteke sigurnosnih kopija spremaju se lokalno na vaš uređaj\n• Podijelite svoju sigurnosnu kopiju za prijenos podataka između uređaja\n• Vraćanje će prebrisati vaše trenutne podatke", - "alert_create_title": "Napravi sigurnosnu kopiju", - "alert_no_content": "Nema odabranog sadržaja za sigurnosnu kopiju.\n\nMolimo omogućite barem jednu opciju u gornjoj sekciji Opcije sigurnosne kopije.", - "alert_backup_created_title": "Sigurnosna kopija stvorena", - "alert_backup_created_msg": "Vaša sigurnosna kopija je stvorena i spremna za dijeljenje.", - "alert_backup_failed_title": "Sigurnosna kopija nije uspjela", - "alert_restore_confirm_title": "Potvrdi vraćanje", - "alert_restore_confirm_msg": "Ovo će vratiti vaše podatke iz sigurnosne kopije stvorene {{date}}.\n\nOva radnja će prebrisati vaše trenutne podatke. Jeste li sigurni da želite nastaviti?", - "alert_restore_complete_title": "Vraćanje završeno", - "alert_restore_complete_msg": "Vaši podaci su uspješno vraćeni. Molimo ponovno pokrenite aplikaciju da vidite sve promjene.", - "alert_restore_failed_title": "Vraćanje nije uspjelo", - "restart_app": "Ponovno pokreni aplikaciju", - "alert_restart_failed_title": "Ponovno pokretanje nije uspjelo", - "alert_restart_failed_msg": "Ponovno pokretanje aplikacije nije uspjelo. Molimo ručno zatvorite i ponovno otvorite aplikaciju da vidite svoje vraćene podatke." - }, - "updates": { - "title": "Ažuriranja aplikacije", - "status_checking": "Provjera ažuriranja...", - "status_available": "Ažuriranje dostupno!", - "status_downloading": "Preuzimanje ažuriranja...", - "status_installing": "Instaliranje ažuriranja...", - "status_success": "Ažuriranje uspješno instalirano!", - "status_error": "Ažuriranje nije uspjelo", - "status_ready": "Spremno za provjeru ažuriranja", - "action_check": "Provjeri ažuriranja", - "action_install": "Instaliraj ažuriranje", - "release_notes": "Bilješke o izdanju:", - "version": "Verzija:", - "last_checked": "Zadnja provjera:", - "current_version": "Trenutna verzija:", - "current_release_notes": "Trenutne bilješke o izdanju:", - "github_release": "GITHUB IZDANJE", - "current": "Trenutno:", - "latest": "Najnovije:", - "notes": "Bilješke:", - "view_release": "Pogledaj izdanje", - "notification_settings": "POSTAVKE OBAVIJESTI", - "ota_alerts_label": "OTA ažuriranja upozorenja", - "ota_alerts_desc": "Prikaži obavijesti za ažuriranja putem zraka (OTA)", - "major_alerts_label": "Upozorenja o velikim ažuriranjima", - "major_alerts_desc": "Prikaži obavijesti za nove verzije aplikacije na GitHubu", - "alert_disable_ota_title": "Onemogući OTA upozorenja?", - "alert_disable_ota_msg": "Više nećete primati automatske obavijesti za OTA ažuriranja.\n\n⚠️ Upozorenje: Ostanak na najnovijoj verziji važan je za:\n• Ispravke grešaka i poboljšanja stabilnosti\n• Nove značajke i poboljšanja\n• Pružanje točnih povratnih informacija i izvješća o rušenju\n\nI dalje možete ručno provjeravati ažuriranja na ovom ekranu.", - "alert_disable_major_title": "Onemogući upozorenja o velikim ažuriranjima?", - "alert_disable_major_msg": "Više nećete primati obavijesti za velika ažuriranja aplikacije koja zahtijevaju ponovnu instalaciju.\n\n⚠️ Upozorenje: Velika ažuriranja često uključuju:\n• Važne sigurnosne zakrpe\n• Prijelomne promjene koje zahtijevaju ponovnu instalaciju aplikacije\n• Važne popravke kompatibilnosti\n\nI dalje možete ručno provjeravati ažuriranja.", - "warning_note": "Održavanje upozorenja omogućenim osigurava primanje ispravaka grešaka i točna izvješća o rušenju.", - "disable": "Onemogući", - "alert_no_update_to_install": "Nema dostupnog ažuriranja za instalaciju", - "alert_install_failed": "Instalacija ažuriranja nije uspjela", - "alert_no_update_title": "Nema ažuriranja", - "alert_update_applied_msg": "Ažuriranje će biti primijenjeno kod sljedećeg pokretanja aplikacije" - }, - "player": { - "title": "Video Player", - "section_selection": "ODABIR PLAYERA", - "internal_title": "Ugrađeni Player", - "internal_desc": "Koristi zadani video player aplikacije", - "vlc_title": "VLC", - "vlc_desc": "Otvori streamove u VLC media playeru", - "infuse_title": "Infuse", - "infuse_desc": "Otvori streamove u Infuse playeru", - "outplayer_title": "OutPlayer", - "outplayer_desc": "Otvori streamove u OutPlayeru", - "vidhub_title": "VidHub", - "vidhub_desc": "Otvori streamove u VidHub playeru", - "infuse_live_title": "Infuse Livecontainer", - "infuse_live_desc": "Otvori streamove u Infuse playeru LiveContainer", - "external_title": "Vanjski Player", - "external_desc": "Otvori streamove u svom preferiranom video playeru", - "section_playback": "OPCIJE REPRODUKCIJE", - "skip_intro_settings_title": "Preskoči uvod", - "powered_by_introdb": "Pokreće IntroDB", - "autoplay_title": "Automatski pokreni prvi stream", - "autoplay_desc": "Automatski pokreni prvi stream prikazan na listi.", - "resume_title": "Uvijek nastavi", - "resume_desc": "Preskoči upit za nastavak i automatski nastavi gdje ste stali (ako je manje od 85% pogledano).", - "engine_title": "Pokretač video playera", - "engine_desc": "Auto koristi ExoPlayer s MPV kao pričuvom. Neki formati poput Dolby Vision i HDR možda nisu podržani od strane MPV-a, pa se Auto preporučuje za najbolju kompatibilnost.", - "decoder_title": "Način dekodera", - "decoder_desc": "Kako se video dekodira. Auto se preporučuje za najbolju ravnotežu.", - "gpu_title": "GPU Renderiranje", - "gpu_desc": "GPU-Next nudi bolji HDR i upravljanje bojama.", - "external_downloads_title": "Vanjski player za preuzimanja", - "external_downloads_desc": "Reproducirajte preuzeti sadržaj u svom preferiranom vanjskom playeru.", - "restart_required": "Ponovno pokretanje potrebno", - "restart_msg_decoder": "Molimo ponovno pokrenite aplikaciju da bi promjena dekodera stupila na snagu.", - "restart_msg_gpu": "Molimo ponovno pokrenite aplikaciju da bi promjena GPU načina stupila na snagu.", - "option_auto": "Auto", - "option_auto_desc_engine": "ExoPlayer + MPV pričuva", - "option_mpv": "MPV", - "option_mpv_desc": "Samo MPV", - "option_auto_desc_decoder": "Najbolja ravnoteža", - "option_sw": "SW", - "option_sw_desc": "Softver", - "option_hw": "HW", - "option_hw_desc": "Hardver", - "option_hw_plus": "HW+", - "option_hw_plus_desc": "Puni HW", - "option_gpu_desc": "Standardno", - "option_gpu_next_desc": "Napredno" - }, - "plugins": { - "title": "Dodaci (Plugins)", - "enable_title": "Omogući dodatke", - "enable_desc": "Omogući pogon dodataka za rješavanje vanjskih izvora medija", - "repo_config_title": "Konfiguracija repozitorija", - "repo_config_desc": "Upravljaj vanjskim repozitorijima dodataka. Uključite ili isključite svaki repozitorij ispod.", - "your_repos": "Repozitoriji", - "your_repos_desc": "Konfigurirajte vanjske izvore za dodatke.", - "add_repo_button": "Dodaj repozitorij", - "refresh": "Osvježi", - "remove": "Ukloni", - "enabled": "Omogućeno", - "disabled": "Onemogućeno", - "updating": "Ažuriranje...", - "success": "Uspjeh", - "error": "Greška", - "alert_repo_added": "Repozitorij dodan i dodaci uspješno učitani", - "alert_repo_saved": "URL repozitorija uspješno spremljen", - "alert_repo_refreshed": "Repozitorij uspješno osvježen", - "alert_invalid_url": "Nevažeći format URL-a", - "alert_plugins_cleared": "Svi dodaci su uklonjeni", - "alert_cache_cleared": "Predmemorija repozitorija uspješno očišćena", - "unknown": "Nepoznato", - "active": "Aktivno", - "available": "Dostupno", - "platform_disabled": "Platforma onemogućena", - "limited": "Ograničeno", - "clear_all": "Očisti sve dodatke", - "clear_all_desc": "Jeste li sigurni da želite ukloniti sve instalirane dodatke? Ova radnja se ne može poništiti.", - "clear_cache": "Očisti predmemoriju repozitorija", - "clear_cache_desc": "Ovo će ukloniti spremljeni URL repozitorija i očistiti sve predmemorirane podatke dodataka. Morat ćete ponovno unijeti svoj URL repozitorija.", - "add_new_repo": "Dodaj novi repozitorij", - "available_plugins": "Dostupni dodaci ({{count}})", - "placeholder": "Pretraži dodatke...", - "all": "Sve", - "filter_all": "Sve vrste", - "filter_movies": "Filmovi", - "filter_tv": "TV emisije", - "enable_all": "Omogući sve", - "disable_all": "Onemogući sve", - "no_plugins_found": "Nema pronađenih dodataka", - "no_plugins_available": "Nema dostupnih dodataka", - "no_match_desc": "Nema dodataka koji odgovaraju \"{{query}}\". Pokušajte s drugim pojmom za pretraživanje.", - "configure_repo_desc": "Konfigurirajte repozitorij iznad za pregled dostupnih dodataka.", - "clear_search": "Očisti pretraživanje", - "no_external_player": "Nema vanjskog playera", - "showbox_token": "ShowBox UI Token", - "showbox_placeholder": "Zalijepite svoj ShowBox UI token", - "save": "Spremi", - "clear": "Očisti", - "additional_settings": "Dodatne postavke", - "enable_url_validation": "Omogući provjeru URL-a", - "url_validation_desc": "Provjeri URL-ove medija prije njihovog vraćanja (može usporiti rezultate, ali poboljšava pouzdanost)", - "group_streams": "Grupiraj izvore dodataka", - "group_streams_desc": "Kada je omogućeno, izvori su grupirani po repozitoriju. Kada je onemogućeno, svaki dodatak se prikazuje kao zasebni pružatelj.", - "sort_quality": "Sortiraj prvo po kvaliteti", - "sort_quality_desc": "Kada je omogućeno, izvori se sortiraju prvo po kvaliteti. Dostupno samo kada je grupiranje omogućeno.", - "show_logos": "Prikaži logotipe dodataka", - "show_logos_desc": "Prikaži logotipe dodataka pored medijskih linkova na ekranu izvora.", - "quality_filtering": "Filtriranje kvalitete", - "quality_filtering_desc": "Isključi specifične video rezolucije iz rezultata pretraživanja. Dodirnite kvalitetu da biste je isključili iz rezultata dodataka.", - "excluded_qualities": "Isključene kvalitete:", - "language_filtering": "Filtriranje jezika", - "language_filtering_desc": "Isključi specifične jezike iz rezultata pretraživanja. Dodirnite jezik da biste ga isključili iz rezultata dodataka.", - "note": "Napomena:", - "language_filtering_note": "Ovaj filter vrijedi samo za pružatelje koji uključuju informacije o jeziku. Ne utječe na druge pružatelje.", - "excluded_languages": "Isključeni jezici:", - "about_title": "O dodacima", - "about_desc_1": "Dodaci su modularne komponente koje prilagođavaju sadržaj iz različitih vanjskih protokola. Pokreću se lokalno na vašem uređaju i mogu se instalirati iz pouzdanih repozitorija.", - "about_desc_2": "Dodaci označeni kao \"Ograničeno\" mogu zahtijevati specifične vanjske konfiguracije.", - "help_title": "Postavljanje dodataka", - "help_step_1": "1. **Omogući dodatke** - Uključite glavni prekidač", - "help_step_2": "2. **Dodaj repozitorij** - Dodajte važeći URL repozitorija", - "help_step_3": "3. **Osvježi repozitorij** - Dohvatite dostupne dodatke", - "help_step_4": "4. **Aktiviraj** - Omogućite dodatke koje želite koristiti", - "got_it": "Razumijem!", - "repo_format_hint": "Format: https://raw.githubusercontent.com/username/repo/refs/heads/branch", - "cancel": "Odustani", - "add": "Dodaj" - }, - "theme": { - "title": "Teme aplikacije", - "select_theme": "ODABERI TEMU", - "create_custom": "Napravi prilagođenu temu", - "options": "OPCIJE", - "use_dominant_color": "Koristi dominantnu boju iz slike", - "categories": { - "all": "Sve teme", - "dark": "Tamne teme", - "colorful": "Šarene", - "custom": "Moje teme" - }, - "editor": { - "theme_name_placeholder": "Ime teme", - "save": "Spremi", - "primary": "Primarna", - "secondary": "Sekundarna", - "background": "Pozadina", - "invalid_name_title": "Nevažeće ime", - "invalid_name_msg": "Molimo unesite važeće ime teme" - }, - "alerts": { - "delete_title": "Obriši temu", - "delete_msg": "Jeste li sigurni da želite obrisati \"{{name}}\"?", - "ok": "U redu", - "delete": "Obriši", - "cancel": "Odustani", - "back": "Postavke" - } - }, - "legal": { - "title": "Pravno i odricanje od odgovornosti", - "intro_title": "Priroda aplikacije", - "intro_text": "Nuvio je medijski player i aplikacija za upravljanje metapodacima. Djeluje isključivo kao sučelje na strani klijenta za pregledavanje javno dostupnih metapodataka (filmovi, TV emisije, itd.) i reprodukciju medijskih datoteka koje pruža korisnik ili proširenja trećih strana. Nuvio sam ne hostira, ne pohranjuje, ne distribuira niti indeksira nikakav medijski sadržaj.", - "extensions_title": "Dodaci trećih strana", - "extensions_text": "Nuvio koristi proširivu arhitekturu koja omogućuje korisnicima instalaciju dodataka trećih strana. Ove dodatke razvijaju i održavaju neovisni programeri koji nisu povezani s Nuviom. Nemamo kontrolu nad niti preuzimamo odgovornost za sadržaj, zakonitost ili funkcionalnost bilo kojeg dodatka treće strane.", - "user_resp_title": "Odgovornost korisnika", - "user_resp_text": "Korisnici su isključivo odgovorni za dodatke koje instaliraju i sadržaj kojem pristupaju. Korištenjem ove aplikacije pristajete osigurati da imate zakonsko pravo pristupa bilo kojem sadržaju koji gledate koristeći Nuvio. Razvojni programeri Nuvia ne podržavaju niti potiču kršenje autorskih prava.", - "dmca_title": "Autorska prava i DMCA", - "dmca_text": "Poštujemo prava intelektualnog vlasništva drugih. Budući da Nuvio ne hostira nikakav sadržaj, ne možemo ukloniti sadržaj s interneta. Međutim, ako smatrate da samo sučelje aplikacije krši vaša prava, kontaktirajte nas.", - "warranty_title": "Bez jamstva", - "warranty_text": "Ovaj softver se pruža \"kakav jest\", bez jamstva bilo koje vrste, izričitog ili impliciranog. Ni u kojem slučaju autori ili nositelji autorskih prava neće biti odgovorni za bilo kakvu tvrdnju, štetu ili drugu odgovornost proizašlu iz korištenja ovog softvera." - }, - "plugin_tester": { - "title": "Tester dodataka", - "subtitle": "Pokreni strugače i pregledaj logove u stvarnom vremenu", - "tabs": { - "individual": "Pojedinačno", - "repo": "Repo Tester", - "code": "Kod", - "logs": "Logovi", - "results": "Rezultati" - }, - "common": { - "error": "Greška", - "success": "Uspjeh", - "movie": "Film", - "tv": "TV", - "tmdb_id": "TMDB ID", - "season": "Sezona", - "episode": "Epizoda", - "running": "Izvodi se…", - "run_test": "Pokreni test", - "play": "Reproduciraj", - "done": "Gotovo", - "test": "Test", - "testing": "Testiranje…" - }, - "individual": { - "load_from_url": "Učitaj s URL-a", - "load_from_url_desc": "Zalijepi sirovi GitHub URL ili lokalni IP i dodirni preuzmi.", - "enter_url_error": "Molimo unesite URL", - "code_loaded": "Kod učitan s URL-a", - "fetch_error": "Dohvaćanje nije uspjelo: {{message}}", - "no_code_error": "Nema koda za pokretanje", - "plugin_code": "Kod dodatka", - "focus_editor": "Fokusiraj uređivač koda", - "code_placeholder": "// Zalijepi kod dodatka ovdje...", - "test_parameters": "Parametri testa", - "no_logs": "Još nema logova. Pokrenite test da biste vidjeli izlaz.", - "no_streams": "Još nema pronađenih streamova.", - "streams_found": "{{count}} Stream pronađen", - "streams_found_plural": "{{count}} Streamova pronađeno", - "tap_play_hint": "Dodirnite Reproduciraj za testiranje streama u izvornom playeru.", - "unnamed_stream": "Neimenovani stream", - "quality": "Kvaliteta: {{quality}}", - "size": "Veličina: {{size}}", - "url_label": "URL: {{url}}", - "headers_info": "Zaglavlja: {{count}} prilagođenih zaglavlja", - "find_placeholder": "Pronađi u kodu…", - "edit_code_title": "Uredi kod", - "no_url_stream_error": "Nije pronađen URL za ovaj stream" - }, - "repo": { - "title": "Repo Tester", - "description": "Dohvati repozitorij (lokalni URL ili GitHub raw) i testiraj svakog pružatelja.", - "enter_repo_url_error": "Molimo unesite URL repozitorija", - "invalid_url_title": "Nevažeći URL", - "invalid_url_msg": "Koristite GitHub raw URL ili lokalni http(s) URL.\n\nPrimjer:\nhttps://raw.githubusercontent.com/tapframe/nuvio-providers/refs/heads/main", - "manifest_build_error": "Nije moguće izgraditi URL manifesta iz unosa", - "manifest_fetch_error": "Nije uspjelo dohvaćanje manifesta", - "repo_manifest_fetch_error": "Nije uspjelo dohvaćanje manifesta repozitorija", - "missing_filename": "Nedostaje ime datoteke u manifestu", - "scraper_build_error": "Nije moguće izgraditi URL strugača", - "download_scraper_error": "Nije uspjelo preuzimanje strugača", - "test_failed": "Test nije uspio", - "test_parameters": "Repo Test Parametri", - "test_parameters_desc": "Ovi parametri koriste se samo za Repo Tester.", - "using_info": "Koristi: {{mediaType}} • TMDB {{tmdbId}}", - "using_info_tv": "Koristi: {{mediaType}} • TMDB {{tmdbId}} • S{{season}}E{{episode}}", - "providers_title": "Pružatelji", - "repository_default": "Repozitorij", - "providers_count": "{{count}} pružatelja", - "fetch_hint": "Dohvatite repo za popis pružatelja.", - "test_all": "Testiraj sve", - "status_running": "IZVODI SE", - "status_ok": "U REDU ({{count}})", - "status_ok_empty": "U REDU (0)", - "status_failed": "NIJE USPJELO", - "status_idle": "MIRUJE", - "tried_url": "Pokušano: {{url}}", - "provider_logs": "Logovi pružatelja", - "no_logs_captured": "Nema uhvaćenih logova." - } - } +{ + "common": { + "loading": "Učitavanje...", + "cancel": "Odustani", + "save": "Spremi", + "delete": "Obriši", + "edit": "Uredi", + "search": "Pretraži", + "error": "Pogreška", + "success": "Uspjeh", + "ok": "U redu", + "unknown": "Nepoznato", + "retry": "Pokušaj ponovno", + "try_again": "Pokušajte ponovno", + "go_back": "Idi natrag", + "settings": "Postavke", + "close": "Zatvori", + "show_more": "Prikaži više", + "show_less": "Prikaži manje", + "load_more": "Učitaj više", + "unknown_date": "Nepoznat datum", + "anonymous_user": "Anonimni korisnik", + "time": { + "now": "Upravo sada", + "minutes_ago": "prije {{count}} min", + "hours_ago": "prije {{count}} h", + "days_ago": "prije {{count}} d" + }, + "days_short": { + "sun": "Ned", + "mon": "Pon", + "tue": "Uto", + "wed": "Sri", + "thu": "Čet", + "fri": "Pet", + "sat": "Sub" + }, + "email": "E-pošta", + "status": "Status" + }, + "home": { + "categories": { + "movies": "Filmovi", + "series": "Serije", + "channels": "Kanali" + }, + "movies": "Filmovi", + "tv_shows": "Serije", + "load_more_catalogs": "Učitaj više kataloga", + "no_content": "Sadržaj nije dostupan", + "add_catalogs": "Dodaj kataloge", + "sign_in_available": "Prijava je dostupna", + "sign_in_desc": "Možete se prijaviti bilo kada u Postavke → Račun", + "view_all": "Vidi sve", + "this_week": "Ovaj tjedan", + "upcoming": "Dolazeće", + "recently_released": "Nedavno objavljeno", + "no_scheduled_episodes": "Serije bez zakazanih epizoda", + "check_back_later": "Provjerite kasnije", + "continue_watching": "Nastavi gledati", + "up_next": "Sljedeće", + "up_next_caps": "SLJEDEĆE", + "released": "Objavljeno", + "new": "Novo", + "tba": "Bit će objavljeno", + "new_episodes": "{{count}} nove epizode", + "season_short": "S{{season}}", + "episode_short": "E{{episode}}", + "season": "Sezona {{season}}", + "episode": "Epizoda {{episode}}", + "movie": "Film", + "series": "Serija", + "tv_show": "Serija", + "percent_watched": "{{percent}}% pogledano", + "view_details": "Vidi detalje", + "remove": "Ukloni", + "play": "Reproduciraj", + "play_now": "Pokreni odmah", + "resume": "Nastavi", + "info": "Informacije", + "more_info": "Više informacija", + "my_list": "Moj popis", + "save": "Spremi", + "saved": "Spremljeno", + "retry": "Pokušaj ponovno", + "install_addons": "Instaliraj dodatke", + "settings": "Postavke", + "no_featured_content": "Nema istaknutog sadržaja", + "couldnt_load_featured": "Nije moguće učitati istaknuti sadržaj", + "no_featured_desc": "Instalirajte dodatke s katalozima ili promijenite izvor sadržaja u postavkama.", + "load_error_desc": "Došlo je do problema prilikom dohvaćanja istaknutog sadržaja. Provjerite vezu i pokušajte ponovno.", + "no_featured_available": "Nema dostupnog istaknutog sadržaja", + "no_description": "Opis nije dostupan" + }, + "navigation": { + "home": "Početna", + "library": "Knjižnica", + "search": "Pretraživanje", + "downloads": "Preuzimanja", + "settings": "Postavke" + }, + "search": { + "title": "Pretraživanje", + "recent_searches": "Nedavna pretraživanja", + "discover": "Otkrij", + "movies": "Filmovi", + "tv_shows": "Serije", + "select_catalog": "Odaberi katalog", + "all_genres": "Svi žanrovi", + "discovering": "Otkrivanje sadržaja...", + "show_more": "Prikaži više ({{count}})", + "no_content_found": "Sadržaj nije pronađen", + "try_different": "Pokušajte s drugim žanrom ili katalogom", + "select_catalog_desc": "Odaberite katalog za istraživanje", + "tap_catalog_desc": "Dodirnite karticu kataloga iznad za početak", + "placeholder": "Pretraži filmove, serije...", + "keep_typing": "Nastavite tipkati...", + "type_characters": "Upišite barem 2 znaka za pretraživanje", + "no_results": "Nema rezultata", + "try_keywords": "Pokušajte s drugim ključnim riječima ili provjerite pravopis", + "select_type": "Odaberi vrstu", + "browse_movies": "Pregledaj kataloge filmova", + "browse_tv": "Pregledaj kataloge serija", + "select_genre": "Odaberi žanr", + "show_all_content": "Prikaži sav sadržaj", + "genres_count": "{{count}} žanrova" + }, + "library": { + "title": "Knjižnica", + "watched": "Pogledano", + "continue": "Nastavi", + "watchlist": "Popis za gledanje", + "collection": "Kolekcija", + "rated": "Ocijenjeno", + "items": "stavki", + "trakt_collections": "Trakt kolekcije", + "trakt_collection": "Trakt kolekcija", + "no_trakt": "Nema Trakt kolekcija", + "no_trakt_desc": "Vaše Trakt kolekcije pojavit će se ovdje kada počnete koristiti Trakt", + "load_collections": "Učitaj kolekcije", + "empty_folder": "Nema sadržaja u {{folder}}", + "empty_folder_desc": "Ova kolekcija je prazna", + "refresh": "Osvježi", + "no_movies": "Još nema filmova", + "no_series": "Još nema serija", + "no_content": "Još nema sadržaja", + "add_content_desc": "Dodajte sadržaj u svoju knjižnicu kako biste ga vidjeli ovdje", + "find_something": "Pronađi nešto za gledanje", + "removed_from_library": "Uklonjeno iz knjižnice", + "item_removed": "Stavka je uklonjena iz vaše knjižnice", + "failed_update_library": "Ažuriranje knjižnice nije uspjelo", + "unable_remove": "Nije moguće ukloniti stavku iz knjižnice", + "marked_watched": "Označeno kao pogledano", + "marked_unwatched": "Označeno kao nepogledano", + "item_marked_watched": "Stavka je označena kao pogledana", + "item_marked_unwatched": "Stavka je označena kao nepogledana", + "failed_update_watched": "Ažuriranje statusa gledanja nije uspjelo", + "unable_update_watched": "Nije moguće ažurirati status gledanja", + "added_to_library": "Dodano u knjižnicu", + "item_added": "Dodano u vašu lokalnu knjižnicu", + "add_to_library": "Dodaj u knjižnicu", + "remove_from_library": "Ukloni iz knjižnice", + "mark_watched": "Označi kao pogledano", + "mark_unwatched": "Označi kao nepogledano", + "share": "Podijeli", + "add_to_watchlist": "Dodaj na Trakt popis za gledanje", + "remove_from_watchlist": "Ukloni s Trakt popisa za gledanje", + "added_to_watchlist": "Dodano na popis za gledanje", + "added_to_watchlist_desc": "Dodano na vaš Trakt popis za gledanje", + "removed_from_watchlist": "Uklonjeno s popisa za gledanje", + "removed_from_watchlist_desc": "Uklonjeno s vašeg Trakt popisa za gledanje", + "add_to_collection": "Dodaj u Trakt kolekciju", + "remove_from_collection": "Ukloni iz Trakt kolekcije", + "added_to_collection": "Dodano u kolekciju", + "added_to_collection_desc": "Dodano u vašu Trakt kolekciju", + "removed_from_collection": "Uklonjeno iz kolekcije", + "removed_from_collection_desc": "Uklonjeno iz vaše Trakt kolekcije" + }, + "metadata": { + "unable_to_load": "Nije moguće učitati sadržaj", + "error_code": "Šifra pogreške: {{code}}", + "content_not_found": "Sadržaj nije pronađen", + "content_not_found_desc": "Ovaj sadržaj ne postoji ili je možda uklonjen.", + "server_error": "Pogreška poslužitelja", + "server_error_desc": "Poslužitelj je privremeno nedostupan. Pokušajte ponovno kasnije.", + "bad_gateway": "Loš gateway", + "bad_gateway_desc": "Poslužitelj ima poteškoća. Pokušajte ponovno kasnije.", + "service_unavailable": "Usluga nedostupna", + "service_unavailable_desc": "Usluga je trenutno na održavanju. Pokušajte ponovno kasnije.", + "too_many_requests": "Previše zahtjeva", + "too_many_requests_desc": "Šaljete previše zahtjeva. Pričekajte trenutak i pokušajte ponovno.", + "request_timeout": "Istek vremena zahtjeva", + "request_timeout_desc": "Zahtjev je trajao predugo. Pokušajte ponovno.", + "network_error": "Pogreška mreže", + "network_error_desc": "Provjerite internetsku vezu i pokušajte ponovno.", + "auth_error": "Pogreška autentifikacije", + "auth_error_desc": "Provjerite postavke računa i pokušajte ponovno.", + "access_denied": "Pristup odbijen", + "access_denied_desc": "Nemate dopuštenje za pristup ovom sadržaju.", + "connection_error": "Pogreška veze", + "streams_unavailable": "Streaming izvori nedostupni", + "streams_unavailable_desc": "Izvori za streaming trenutno su nedostupni. Pokušajte ponovno kasnije.", + "unknown_error": "Nepoznata pogreška", + "something_went_wrong": "Nešto je pošlo po zlu. Pokušajte ponovno.", + "cast": "Glumačka postava", + "more_like_this": "Slično ovome", + "collection": "Kolekcija", + "episodes": "Epizode", + "seasons": "Sezone", + "posters": "Posteri", + "banners": "Banneri", + "specials": "Specijali", + "season_number": "Sezona {{number}}", + "episode_count": "{{count}} epizoda", + "episode_count_plural": "{{count}} epizoda", + "no_episodes": "Nema dostupnih epizoda", + "no_episodes_for_season": "Nema dostupnih epizoda za Sezonu {{season}}", + "episodes_not_released": "Epizode možda još nisu objavljene", + "no_description": "Opis nije dostupan", + "episode_label": "EPIZODA {{number}}", + "watch_again": "Gledaj ponovno", + "completed": "Završeno", + "play_episode": "Reproduciraj S{{season}}E{{episode}}", + "play": "Reproduciraj", + "watched": "Pogledano", + "watched_on_trakt": "Pogledano na Traktu", + "synced_with_trakt": "Sinkronizirano s Traktom", + "saved": "Spremljeno", + "director": "Redatelj", + "directors": "Redatelji", + "creator": "Autor", + "creators": "Autori", + "production": "Produkcija", + "network": "Mreža", + "mark_watched": "Označi kao pogledano", + "mark_unwatched": "Označi kao nepogledano", + "marking": "Označavanje...", + "removing": "Uklanjanje...", + "unmark_season": "Odznači Sezonu {{season}}", + "mark_season": "Označi Sezonu {{season}}", + "resume": "Nastavi", + "spoiler_warning": "Upozorenje o spoilerima", + "spoiler_warning_desc": "Ovaj komentar sadrži spoilere. Jeste li sigurni da ga želite otkriti?", + "cancel": "Odustani", + "reveal_spoilers": "Otkrij spoilere", + "movie_details": "Detalji o filmu", + "show_details": "Detalji o seriji", + "tagline": "Slogan", + "status": "Status", + "release_date": "Datum izlaska", + "runtime": "Trajanje", + "budget": "Budžet", + "revenue": "Prihod", + "origin_country": "Zemlja podrijetla", + "original_language": "Izvorni jezik", + "first_air_date": "Datum prve emisije", + "last_air_date": "Datum zadnje emisije", + "total_episodes": "Ukupno epizoda", + "episode_runtime": "Trajanje epizode", + "created_by": "Autor", + "backdrop_gallery": "Galerija pozadina", + "loading_episodes": "Učitavanje epizoda...", + "no_episodes_available": "Nema dostupnih epizoda", + "play_next": "Reproduciraj S{{season}}E{{episode}}", + "play_next_episode": "Reproduciraj sljedeću epizodu", + "save": "Spremi", + "percent_watched": "{{percent}}% pogledano", + "percent_watched_trakt": "{{percent}}% pogledano ({{traktPercent}}% na Traktu)", + "synced_with_trakt_progress": "Sinkronizirano s Traktom", + "using_trakt_progress": "Koristi se Trakt napredak", + "added_to_collection_hero": "Dodano u kolekciju", + "added_to_collection_desc_hero": "Dodano u vašu Trakt kolekciju", + "removed_from_collection_hero": "Uklonjeno iz kolekcije", + "removed_from_collection_desc_hero": "Uklonjeno iz vaše Trakt kolekcije", + "mark_as_watched": "Označi kao pogledano", + "mark_as_unwatched": "Označi kao nepogledano" + }, + "cast": { + "biography": "Biografija", + "known_for": "Poznat po", + "personal_info": "Osobni podaci", + "born_in": "Rođen u {{place}}", + "filmography": "Filmografija", + "also_known_as": "Poznat i kao", + "no_info_available": "Dodatne informacije nisu dostupne", + "as_character": "kao {{character}}", + "loading_details": "Učitavanje detalja...", + "years_old": "{{age}} godina", + "view_filmography": "Vidi filmografiju", + "filter": "Filter", + "sort_by": "Sortiraj po", + "sort_popular": "Popularno", + "sort_latest": "Najnovije", + "sort_upcoming": "Dolazeće", + "upcoming_badge": "DOLAZI", + "coming_soon": "Dolazi uskoro", + "filmography_count": "Filmografija • {{count}} naslova", + "loading_filmography": "Učitavanje filmografije...", + "load_more_remaining": "Učitaj više (preostalo {{count}})", + "alert_error_title": "Pogreška", + "alert_error_message": "Nije moguće učitati \"{{title}}\". Pokušajte ponovno kasnije.", + "alert_ok": "U redu", + "no_upcoming": "Nema dolazećih izdanja za ovog glumca", + "no_content": "Sadržaj nije dostupan za ovog glumca", + "no_movies": "Nema dostupnih filmova za ovog glumca", + "no_tv": "Nema dostupnih serija za ovog glumca" + }, + "comments": { + "title": "Trakt komentari", + "spoiler_warning": "⚠️ Ovaj komentar sadrži spoilere. Dodirni za prikaz.", + "spoiler": "Spoiler", + "contains_spoilers": "Sadrži spoilere", + "reveal": "Otkrij", + "vip": "VIP", + "unavailable": "Komentari nedostupni", + "no_comments": "Još nema komentara na Traktu", + "not_in_database": "Ovaj sadržaj možda još nije u Trakt bazi podataka", + "check_trakt": "Provjeri Trakt" + }, + "trailers": { + "title": "Traileri", + "official_trailers": "Službeni traileri", + "official_trailer": "Službeni trailer", + "teasers": "Teaseri", + "teaser": "Teaser", + "clips_scenes": "Isječci i scene", + "clip": "Isječak", + "featurettes": "Featurettes", + "featurette": "Featurette", + "behind_the_scenes": "Iza kulisa", + "no_trailers": "Nema dostupnih trailera", + "unavailable": "Trailer nedostupan", + "unavailable_desc": "Ovaj trailer trenutno se ne može učitati. Pokušajte ponovno kasnije.", + "unable_to_play": "Nije moguće reproducirati trailer. Pokušajte ponovno.", + "watch_on_youtube": "Gledaj na YouTubeu" + }, + "catalog": { + "no_content_found": "Sadržaj nije pronađen", + "no_content_filters": "Nije pronađen sadržaj za odabrane filtere", + "loading_content": "Učitavanje sadržaja...", + "back": "Natrag", + "in_theaters": "U kinima", + "all": "Sve", + "failed_tmdb": "Učitavanje sadržaja s TMDB-a nije uspjelo", + "movies": "Filmovi", + "tv_shows": "Serije", + "channels": "Kanali" + }, + "streams": { + "back_to_episodes": "Natrag na epizode", + "back_to_info": "Natrag na informacije", + "fetching_from": "Dohvaćanje iz:", + "no_sources_available": "Nema dostupnih izvora za streaming", + "add_sources_desc": "Molimo dodajte izvore za streaming u postavkama", + "add_sources": "Dodaj izvore", + "finding_streams": "Pronalaženje dostupnih streamova...", + "finding_best_stream": "Pronalaženje najboljeg streama za automatsku reprodukciju...", + "still_fetching": "Dohvaćanje streamova i dalje u tijeku...", + "no_streams_available": "Nema dostupnih streamova", + "starting_best_stream": "Pokretanje najboljeg streama...", + "loading_more_sources": "Učitavanje dodatnih izvora..." + }, + "player_ui": { + "via": "putem {{name}}", + "audio_tracks": "Zvučni zapisi", + "no_audio_tracks": "Nema dostupnih zvučnih zapisa", + "playback_speed": "Brzina reprodukcije", + "on_hold": "Na čekanju", + "playback_error": "Pogreška pri reprodukciji", + "unknown_error": "Došlo je do nepoznate pogreške tijekom reprodukcije.", + "copy_error": "Kopiraj detalje pogreške", + "copied_to_clipboard": "Kopirano u međuspremnik", + "dismiss": "Zatvori", + "continue_watching": "Nastavi gledati", + "start_over": "Kreni ispočetka", + "resume": "Nastavi", + "change_source": "Promijeni izvor", + "switching_source": "Promjena izvora...", + "no_sources_found": "Nema pronađenih izvora", + "sources": "Izvori", + "finding_sources": "Pronalaženje izvora...", + "unknown_source": "Nepoznat izvor", + "sources_limited": "Izvori mogu biti ograničeni zbog pogrešaka pružatelja usluga.", + "episodes": "Epizode", + "specials": "Specijali", + "season": "Sezona {{season}}", + "stream": "Stream {{number}}", + "subtitles": "Titlovi", + "built_in": "Ugrađeno", + "addons": "Dodaci", + "style": "Stil", + "none": "Nijedan", + "search_online_subtitles": "Pretraži titlove na mreži", + "preview": "Pretpregled", + "quick_presets": "Brze postavke", + "default": "Zadano", + "yellow": "Žuta", + "high_contrast": "Visoki kontrast", + "large": "Veliko", + "core": "Osnovno", + "font_size": "Veličina fonta", + "show_background": "Prikaži pozadinu", + "advanced": "Napredno", + "position": "Položaj", + "text_color": "Boja teksta", + "align": "Poravnanje", + "bottom_offset": "Pomak od dna", + "background_opacity": "Prozirnost pozadine", + "text_shadow": "Sjena teksta", + "on": "Uključeno", + "off": "Isključeno", + "outline_color": "Boja obruba", + "outline": "Obrub", + "outline_width": "Širina obruba", + "letter_spacing": "Razmak slova", + "line_height": "Visina retka", + "timing_offset": "Pomak vremena (s)", + "visual_sync": "Vizualna sinkronizacija", + "timing_hint": "Pomaknite titlove ranije (-) ili kasnije (+) za sinkronizaciju ako je potrebno.", + "reset_defaults": "Vrati na zadano" + }, + "downloads": { + "title": "Preuzimanja", + "no_downloads": "Još nema preuzimanja", + "no_downloads_desc": "Preuzeti sadržaj pojavit će se ovdje za gledanje izvan mreže", + "explore": "Istraži sadržaj", + "path_copied": "Putanja kopirana", + "path_copied_desc": "Lokalna putanja datoteke kopirana u međuspremnik", + "copied": "Kopirano", + "incomplete": "Preuzimanje nepotpuno", + "incomplete_desc": "Preuzimanje još nije završeno", + "not_available": "Nije dostupno", + "not_available_desc": "Lokalna putanja datoteke dostupna je tek nakon završetka preuzimanja.", + "status_downloading": "Preuzimanje", + "status_completed": "Dovršeno", + "status_paused": "Pauzirano", + "status_error": "Pogreška", + "status_queued": "U redu čekanja", + "status_unknown": "Nepoznato", + "provider": "Pružatelj usluge", + "streaming_playlist_warning": "Možda se neće reproducirati - streaming playlista", + "remaining": "preostalo", + "not_ready": "Preuzimanje nije spremno", + "not_ready_desc": "Molimo pričekajte dok preuzimanje ne završi.", + "filter_all": "Sve", + "filter_active": "Aktivno", + "filter_done": "Gotovo", + "filter_paused": "Pauzirano", + "no_filter_results": "Nema {{filter}} preuzimanja", + "try_different_filter": "Pokušajte odabrati drugi filter", + "limitations_title": "Ograničenja preuzimanja", + "limitations_msg": "• Datoteke manje od 1MB obično su M3U8 streaming liste i ne mogu se preuzeti za gledanje izvan mreže. One rade samo s online streamingom i sadrže poveznice na segmente videa, a ne stvarni video sadržaj.", + "remove_title": "Ukloni preuzimanje", + "remove_confirm": "Ukloniti \"{{title}}\"{{season_episode}}?", + "cancel": "Odustani", + "remove": "Ukloni" + }, + "addons": { + "title": "Dodaci", + "reorder_mode": "Način preslagivanja", + "reorder_info": "Dodaci na vrhu imaju veći prioritet prilikom učitavanja sadržaja", + "add_addon_placeholder": "URL dodatka", + "add_button": "Dodaj dodatak", + "my_addons": "Moji dodaci", + "community_addons": "Dodaci zajednice", + "no_addons": "Nema instaliranih dodataka", + "uninstall_title": "Deinstaliraj dodatak", + "uninstall_message": "Jeste li sigurni da želite deinstalirati {{name}}?", + "uninstall_button": "Deinstaliraj", + "install_success": "Dodatak je uspješno instaliran", + "install_error": "Instalacija dodatka nije uspjela", + "load_error": "Učitavanje dodataka nije uspjelo", + "fetch_error": "Dohvaćanje detalja dodatka nije uspjelo", + "invalid_url": "Molimo unesite URL dodatka", + "configure": "Konfiguriraj", + "version": "Verzija: {{version}}", + "installed_addons": "INSTALIRANI DODACI", + "reorder_drag_title": "POVUCITE DODATKE ZA PRESLAGIVANJE", + "install": "Instaliraj", + "config_unavailable_title": "Konfiguracija nedostupna", + "config_unavailable_msg": "Nije moguće odrediti URL konfiguracije za ovaj dodatak.", + "cannot_open_config_title": "Nije moguće otvoriti konfiguraciju", + "cannot_open_config_msg": "Konfiguracijski URL ({{url}}) ne može se otvoriti. Dodatak možda nema stranicu za konfiguraciju.", + "description": "Opis", + "supported_types": "Podržane vrste", + "catalogs": "Katalozi", + "no_description": "Opis nije dostupan", + "overview": "PREGLED", + "no_categories": "Nema kategorija", + "pre_installed": "PREDINSTRUALIRANO" + }, + "trakt": { + "title": "Trakt postavke", + "settings_title": "Trakt postavke", + "connect_title": "Poveži se s Traktom", + "connect_desc": "Sinkronizirajte povijest gledanja, popis za gledanje i kolekciju s Trakt.tv", + "sign_in": "Prijavi se na Trakt", + "sign_out": "Odjava", + "sign_out_confirm": "Jeste li sigurni da se želite odjaviti s vašeg Trakt računa?", + "joined": "Pridružen {{date}}", + "sync_settings_title": "Postavke sinkronizacije", + "sync_info": "Kada ste povezani s Traktom, cijela povijest se sinkronizira izravno putem API-ja i ne zapisuje se u lokalnu pohranu. Vaš popis 'Nastavi gledati' odražava vaš ukupni Trakt napredak.", + "auto_sync_label": "Automatska sinkronizacija napretka", + "auto_sync_desc": "Automatski sinkroniziraj napredak gledanja na Trakt", + "import_history_label": "Uvezi povijest gledanja", + "import_history_desc": "Koristite 'Sinkroniziraj sada' za uvoz povijesti gledanja i napretka s Trakta", + "sync_now_button": "Sinkroniziraj sada", + "display_settings_title": "Postavke prikaza", + "show_comments_label": "Prikaži Trakt komentare", + "show_comments_desc": "Prikaži Trakt komentare u detaljima sadržaja kada su dostupni", + "maintenance_title": "Održavanje u tijeku", + "maintenance_unavailable": "Trakt nedostupan", + "maintenance_desc": "Integracija s Traktom privremeno je zaustavljena zbog održavanja. Sinkronizacija i autentifikacija su onemogućeni dok se održavanje ne završi.", + "maintenance_button": "Usluga se održava", + "auth_success_title": "Uspješno povezano", + "auth_success_msg": "Vaš Trakt račun je uspješno povezan.", + "auth_error_title": "Pogreška autentifikacije", + "auth_error_msg": "Autentifikacija s Traktom nije uspjela.", + "auth_error_generic": "Došlo je do pogreške tijekom autentifikacije.", + "sign_out_error": "Odjava s Trakta nije uspjela.", + "sync_complete_title": "Sinkronizacija završena", + "sync_success_msg": "Vaš napredak gledanja uspješno je sinkroniziran s Traktom.", + "sync_error_msg": "Sinkronizacija nije uspjela. Molimo pokušajte ponovno." + }, + "simkl": { + "title": "Simkl postavke", + "settings_title": "Simkl postavke", + "connect_title": "Poveži se sa Simklom", + "connect_desc": "Sinkronizirajte povijest gledanja i pratite što gledate", + "sign_in": "Prijavi se na Simkl", + "sign_out": "Odspoji se", + "sign_out_confirm": "Jeste li sigurni da se želite odspojiti sa Simkla?", + "syncing_desc": "Vaše pogledane stavke sinkroniziraju se sa Simklom.", + "auth_success_title": "Uspješno povezano", + "auth_success_msg": "Vaš Simkl račun je uspješno povezan.", + "auth_error_title": "Pogreška autentifikacije", + "auth_error_msg": "Autentifikacija sa Simklom nije uspjela.", + "auth_error_generic": "Došlo je do pogreške tijekom autentifikacije.", + "sign_out_error": "Odspajanje sa Simkla nije uspjelo.", + "config_error_title": "Pogreška konfiguracije", + "config_error_msg": "Simkl Client ID nedostaje u varijablama okruženja.", + "conflict_title": "Sukob", + "conflict_msg": "Ne možete se povezati sa Simklom dok je Trakt povezan. Molimo prvo odspojite Trakt.", + "disclaimer": "Nuvio nije povezan sa Simklom." + }, + "tmdb_settings": { + "title": "TMDb postavke", + "metadata_enrichment": "Obogaćivanje metapodataka", + "metadata_enrichment_desc": "Poboljšajte metapodatke sadržaja s TMDb podacima za bolje detalje i informacije.", + "enable_enrichment": "Omogući obogaćivanje", + "enable_enrichment_desc": "Proširuje metapodatke dodataka s TMDb-a za glumačku postavu, dobne ocjene, logotipe/postere i informacije o produkciji.", + "localized_text": "Lokalizirani tekst", + "localized_text_desc": "Dohvati naslove i opise na vašem željenom jeziku s TMDb-a.", + "language": "Jezik", + "change": "Promijeni", + "logo_preview": "Pretpregled logotipa", + "logo_preview_desc": "Pretpregled pokazuje kako će se lokalizirani logotipi pojaviti na odabranom jeziku.", + "example": "Primjer:", + "no_logo": "Logotip nije dostupan", + "enrichment_options": "Opcije obogaćivanja", + "enrichment_options_desc": "Kontrolirajte koji se podaci dohvaćaju s TMDb-a. Onemogućene opcije koristit će podatke iz dodatka ako su dostupni.", + "cast_crew": "Glumci i ekipa", + "cast_crew_desc": "Glumci, redatelji, scenaristi s profilnim fotografijama", + "title_description": "Naslov i opis", + "title_description_desc": "Koristi TMDb lokalizirani naslov i opis", + "title_logos": "Logotipi naslova", + "title_logos_desc": "Visokokvalitetne slike naslova", + "banners_backdrops": "Banneri i pozadine", + "banners_backdrops_desc": "Slike pozadina visoke rezolucije", + "certification": "Dobna ocjena sadržaja", + "certification_desc": "Dobne preporuke (PG-13, R, TV-MA, itd.)", + "recommendations": "Preporuke", + "recommendations_desc": "Prijedlozi sličnog sadržaja", + "episode_data": "Podaci o epizodama", + "episode_data_desc": "Sličice epizoda, informacije i zamjenski podaci za serije", + "season_posters": "Posteri sezona", + "season_posters_desc": "Slike postera specifične za sezonu", + "production_info": "Informacije o produkciji", + "production_info_desc": "Mreže i produkcijske kuće s logotipima", + "movie_details": "Detalji o filmu", + "movie_details_desc": "Budžet, prihod, trajanje, slogan", + "tv_details": "Detalji o seriji", + "tv_details_desc": "Status, broj sezona, mreže, autori", + "movie_collections": "Kolekcije filmova", + "movie_collections_desc": "Filmske franšize (Marvel, Star Wars, itd.)", + "api_configuration": "API konfiguracija", + "api_configuration_desc": "Konfigurirajte svoj TMDb API pristup za poboljšanu funkcionalnost.", + "custom_api_key": "Prilagođeni API ključ", + "custom_api_key_desc": "Koristite vlastiti TMDb API ključ za bolje performanse i namjenska ograničenja.", + "custom_key_active": "Prilagođeni API ključ je aktivan", + "api_key_required": "Potreban je API ključ", + "api_key_placeholder": "Zalijepite svoj TMDb API ključ (v3)", + "how_to_get_key": "Kako dobiti TMDb API ključ?", + "built_in_key_msg": "Trenutno se koristi ugrađeni API ključ. Razmislite o korištenju vlastitog ključa za bolje performanse.", + "cache_size": "Veličina predmemorije", + "clear_cache": "Očisti predmemoriju", + "cache_days": "TMDb odgovori se spremaju 7 dana radi boljih performansi", + "choose_language": "Odaberi jezik", + "choose_language_desc": "Odaberite željeni jezik za TMDb sadržaj", + "popular": "Popularno", + "all_languages": "Svi jezici", + "search_results": "Rezultati pretraživanja", + "no_languages_found": "Nema pronađenih jezika za \"{{query}}\"", + "clear_search": "Očisti pretragu", + "clear_cache_title": "Očisti TMDb predmemoriju", + "clear_cache_msg": "Ovo će obrisati sve spremljene TMDb podatke ({{size}}). To može privremeno usporiti učitavanje dok se predmemorija ponovno ne izgradi.", + "clear_cache_success": "TMDb predmemorija je uspješno očišćena.", + "clear_cache_error": "Čišćenje predmemorije nije uspjelo.", + "clear_api_key_title": "Ukloni API ključ", + "clear_api_key_msg": "Jeste li sigurni da želite ukloniti svoj prilagođeni API ključ i vratiti se na zadani?", + "clear_api_key_success": "API ključ je uspješno uklonjen", + "clear_api_key_error": "Uklanjanje API ključa nije uspjelo", + "empty_api_key": "API ključ ne može biti prazan.", + "invalid_api_key": "Nevažeći API ključ. Provjerite i pokušajte ponovno.", + "save_error": "Došlo je do pogreške pri spremanju. Pokušajte ponovno.", + "using_builtin_key": "Sada koristite ugrađeni TMDb API ključ.", + "using_custom_key": "Sada koristite svoj prilagođeni TMDb API ključ.", + "enter_custom_key": "Molimo unesite i spremite svoj prilagođeni TMDb API ključ.", + "key_verified": "API ključ je verificiran i uspješno spremljen." + }, + "settings": { + "language": "Jezik", + "select_language": "Odaberi jezik", + "english": "Engleski", + "portuguese": "Portugalski", + "portuguese_br": "Portugalski (Brazil)", + "portuguese_pt": "Portugalski (Portugal)", + "german": "Njemački", + "arabic": "Arapski", + "spanish": "Španjolski", + "french": "Francuski", + "italian": "Talijanski", + "croatian": "Hrvatski", + "chinese": "Kineski (pojednostavljeni)", + "hindi": "Hindski", + "account": "Račun", + "content_discovery": "Sadržaj i otkrivanje", + "appearance": "Izgled", + "integrations": "Integracije", + "playback": "Reprodukcija", + "backup_restore": "Sigurnosna kopija i vraćanje", + "updates": "Ažuriranja", + "about": "O aplikaciji", + "developer": "Razvojni programer", + "cache": "Predmemorija", + "title": "Postavke", + "settings_title": "Postavke", + "sign_in_sync": "Prijavite se za sinkronizaciju", + "add_catalogs_sources": "Dodaci, katalozi i izvori", + "player_trailers_downloads": "Player, traileri, preuzimanja", + "mdblist_tmdb_ai": "MDBList, TMDB, AI", + "check_updates": "Provjeri ažuriranja", + "clear_mdblist_cache": "Očisti MDBList predmemoriju", + "cache_management": "UPRAVLJANJE PREDMEMORIJOM", + "downloads_counter": "preuzimanja i raste", + "made_with_love": "Napravljeno s ❤️ - Tapframe i prijatelji", + "sections": { + "information": "INFORMACIJE", + "account": "RAČUN", + "theme": "TEMA", + "layout": "RASPORED", + "sources": "IZVORI", + "catalogs": "KATALOZI", + "discovery": "OTKRIVANJE", + "metadata": "METAPODACI", + "ai_assistant": "AI ASISTENT", + "video_player": "VIDEO PLAYER", + "audio_subtitles": "AUDIO I TITLOVI", + "media": "MEDIJI", + "notifications": "OBAVIJESTI", + "testing": "TESTIRANJE", + "danger_zone": "ZONA OPASNOSTI" + }, + "items": { + "legal": "Pravne napomene i odricanje odgovornosti", + "privacy_policy": "Pravila privatnosti", + "report_issue": "Prijavi problem", + "version": "Verzija", + "contributors": "Suradnici", + "view_contributors": "Prikaži sve suradnike", + "theme": "Tema", + "episode_layout": "Raspored epizoda", + "streams_backdrop": "Pozadina streamova", + "streams_backdrop_desc": "Prikaži zamućenu pozadinu na streamovima na mobitelu", + "addons": "Dodaci", + "installed": "instalirano", + "debrid_integration": "Debrid integracija", + "debrid_desc": "Poveži Torbox", + "plugins": "Priključci", + "plugins_desc": "Upravljaj priključcima i repozitorijima", + "catalogs": "Katalozi", + "active": "aktivno", + "home_screen": "Početni zaslon", + "home_screen_desc": "Raspored i sadržaj", + "continue_watching": "Nastavi gledati", + "continue_watching_desc": "Predmemorija i ponašanje reprodukcije", + "show_discover": "Prikaži odjeljak 'Otkrij'", + "show_discover_desc": "Prikaži sadržaj za otkrivanje u pretrazi", + "mdblist": "MDBList", + "mdblist_connected": "Povezano", + "mdblist_desc": "Omogući za prikaz ocjena i recenzija", + "simkl": "Simkl", + "simkl_connected": "Povezano", + "simkl_desc": "Prati što gledaš", + "tmdb": "TMDB", + "tmdb_desc": "Pružatelj metapodataka i logotipa", + "openrouter": "OpenRouter API", + "openrouter_connected": "Povezano", + "openrouter_desc": "Dodaj API ključ za AI chat", + "video_player": "Video player", + "built_in": "Ugrađeni", + "external": "Vanjski", + "preferred_audio": "Željeni jezik zvuka", + "preferred_subtitle": "Željeni jezik titlova", + "subtitle_source": "Prioritet izvora titlova", + "auto_select_subs": "Automatski odabir titlova", + "auto_select_subs_desc": "Automatski odaberi titlove koji odgovaraju vašim postavkama", + "show_trailers": "Prikaži najave", + "show_trailers_desc": "Prikaži najave u glavnom odjeljku", + "enable_downloads": "Omogući preuzimanja", + "enable_downloads_desc": "Prikaži karticu Preuzimanja i omogući spremanje streamova", + "notifications": "Obavijesti", + "notifications_desc": "Podsjetnici za epizode", + "developer_tools": "Razvojni alati", + "developer_tools_desc": "Opcije za testiranje i uklanjanje pogrešaka", + "test_onboarding": "Testiraj uvodni ekran", + "reset_onboarding": "Resetiraj uvodni ekran", + "test_announcement": "Testiraj objavu", + "test_announcement_desc": "Prikaži prozor s novostima", + "reset_campaigns": "Resetiraj kampanje", + "reset_campaigns_desc": "Očisti zapise o prikazanim kampanjama", + "clear_all_data": "Očisti sve podatke", + "clear_all_data_desc": "Resetiraj sve postavke i predmemorirane podatke" + }, + "options": { + "horizontal": "Vodoravno", + "vertical": "Okomito", + "internal_first": "Prvo unutarnji", + "internal_first_desc": "Prednost imaju ugrađeni titlovi, zatim vanjski", + "external_first": "Prvo vanjski", + "external_first_desc": "Prednost imaju titlovi iz dodataka, zatim ugrađeni", + "any_available": "Bilo koji dostupni", + "any_available_desc": "Koristi prvi dostupni zapis titlova" + }, + "clear_data_desc": "Ovo će resetirati sve postavke i obrisati sve privremene podatke. Jeste li sigurni?", + "app_updates": "Ažuriranja aplikacije", + "about_nuvio": "O Nuviju" + }, + "ai_settings": { + "title": "AI asistent", + "info_title": "Chat pokretan umjetnom inteligencijom", + "info_desc": "Postavljajte pitanja o bilo kojem filmu ili epizodi serije koristeći napredni AI. Saznajte više o radnji, likovima, temama i zanimljivostima - sve temeljeno na TMDB podacima.", + "feature_1": "Kontekst i analiza specifična za epizodu", + "feature_2": "Objašnjenja radnje i uvid u likove", + "feature_3": "Zanimljivosti i činjenice iza kulisa", + "feature_4": "Vlastiti besplatni OpenRouter API ključ", + "api_key_section": "OPENROUTER API KLJUČ", + "api_key_label": "API ključ", + "api_key_desc": "Unesite svoj OpenRouter API ključ kako biste omogućili AI chat", + "save_api_key": "Spremi API ključ", + "saving": "Spremanje...", + "update": "Ažuriraj", + "remove": "Ukloni", + "get_free_key": "Nabavi besplatni API ključ od OpenRoutera", + "enable_chat": "Omogući AI Chat", + "enable_chat_desc": "Kada je omogućeno, gumb 'Pitaj AI' pojavit će se na stranicama sadržaja.", + "chat_enabled": "AI Chat omogućen", + "chat_enabled_desc": "Sada možete postavljati pitanja o filmovima i serijama. Potražite gumb \"Pitaj AI\"!", + "how_it_works": "Kako radi", + "how_it_works_desc": "• OpenRouter omogućuje pristup brojnim AI modelima\n• Vaš API ključ ostaje privatan i siguran\n• Besplatni paket uključuje izdašna ograničenja upotrebe\n• Razgovarajte o specifičnim epizodama ili filmovima\n• Dobijte detaljne analize i objašnjenja", + "error_invalid_key": "Molimo unesite važeći API ključ", + "error_key_format": "OpenRouter API ključevi trebaju počinjati s \"sk-or-\"", + "success_saved": "OpenRouter API ključ je uspješno spremljen!", + "error_save": "Spremanje API ključa nije uspjelo", + "confirm_remove_title": "Ukloni API ključ", + "confirm_remove_msg": "Jeste li sigurni da želite ukloniti svoj OpenRouter API ključ? To će onemogućiti AI chat.", + "success_removed": "API ključ uspješno uklonjen", + "error_remove": "Uklanjanje API ključa nije uspjelo" + }, + "catalog_settings": { + "title": "Katalozi", + "layout_phone": "RASPORED ZASLONA KATALOGA (MOBITEL)", + "posters_per_row": "Postera po retku", + "auto": "Automatski", + "show_titles": "Prikaži naslove postera", + "show_titles_desc": "Prikaži tekst naslova ispod svakog postera", + "phone_only_hint": "Vrijedi samo za mobitele. Tableti zadržavaju prilagodljivi raspored.", + "catalogs_group": "Katalozi", + "enabled_count": "Omogućeno {{enabled}} od {{total}}", + "rename_hint": "Dugo pritisnite katalog za preimenovanje", + "rename_modal_title": "Preimenuj katalog", + "rename_placeholder": "Unesite novi naziv kataloga", + "error_save_name": "Spremanje prilagođenog naziva nije uspjelo." + }, + "continue_watching_settings": { + "title": "Nastavi gledati", + "playback_behavior": "PONAŠANJE REPRODUKCIJE", + "use_cached": "Koristi predmemorirane streamove", + "use_cached_desc": "Kada je omogućeno, klikom na stavke 'Nastavi gledati' player se otvara izravno koristeći prethodne streamove. Kada je isključeno, otvara se zaslon sa sadržajem.", + "open_metadata": "Otvori zaslon s detaljima", + "open_metadata_desc": "Kada su predmemorirani streamovi isključeni, otvara se zaslon s detaljima umjesto popisa streamova. Ovo omogućuje ručni odabir streama.", + "card_appearance": "IZGLED KARTICE", + "card_style": "Stil kartice", + "card_style_desc": "Odaberite kako će se stavke 'Nastavi gledati' pojavljivati na početnom zaslonu", + "wide": "Široko", + "poster": "Poster", + "cache_settings": "POSTAVKE PREDMEMORIJE", + "cache_duration": "Trajanje predmemorije streama", + "cache_duration_desc": "Koliko dugo čuvati poveznice streamova prije nego što isteknu", + "important_note": "Važna napomena", + "important_note_text": "Sve poveznice streamova možda neće ostati aktivne cijelo vrijeme. Duže vrijeme predmemorije može rezultirati neispravnim poveznicama. U tom slučaju, aplikacija će ponovno dohvatiti svježe streamove.", + "how_it_works": "Kako radi", + "how_it_works_cached": "• Streamovi se spremaju na odabrano trajanje nakon gledanja\n• Predmemorirani streamovi se provjeravaju prije upotrebe\n• Ako je zapis nevažeći ili istekao, otvara se zaslon sadržaja\n• Opcija 'Koristi predmemorirane streamove' kontrolira izravni ulaz u player\n• 'Otvori zaslon s detaljima' pojavljuje se samo kad su predmemorirani streamovi isključeni", + "how_it_works_uncached": "• Kada su predmemorirani streamovi isključeni, klik otvara zaslone sadržaja\n• Opcija 'Otvori zaslon s detaljima' određuje koji će se zaslon otvoriti\n• Zaslon s metapodacima prikazuje detalje i ručni odabir\n• Zaslon sa streamovima prikazuje dostupne izvore za trenutnu reprodukciju", + "changes_saved": "Promjene spremljene", + "min": "min", + "hour": "sat", + "hours": "sati" + }, + "contributors": { + "title": "Suradnici", + "special_mentions": "Posebna priznanja", + "tab_contributors": "Suradnici", + "tab_special": "Posebna priznanja", + "tab_donors": "Donatori", + "manager_role": "Voditelj zajednice", + "manager_desc": "Upravlja Discord i Reddit zajednicama za Nuvio", + "sponsor_role": "Sponzor poslužitelja", + "sponsor_desc": "Sponzorirao infrastrukturu poslužitelja za Nuvio", + "mod_role": "Discord moderator", + "mod_desc": "Pomaže u moderiranju Nuvio Discord zajednice", + "loading": "Učitavanje...", + "discord_user": "Discord korisnik", + "contributions": "doprinosa", + "gratitude_title": "Zahvalni smo na svakom doprinosu", + "gratitude_desc": "Svaka linija koda, prijava pogreške i prijedlog pomažu da Nuvio postane bolji za sve", + "special_thanks_title": "Posebna hvala", + "special_thanks_desc": "Ovi nevjerojatni ljudi pomažu u održavanju Nuvio zajednice i poslužitelja", + "donors_desc": "Hvala vam što vjerujete u ono što gradimo. Vaša podrška drži Nuvio besplatnim i stalno ga poboljšava.", + "latest_donations": "Najnovije", + "leaderboard": "Poredak", + "loading_donors": "Učitavanje donatora...", + "no_donors": "Još nema donatora", + "error_rate_limit": "Prekoračeno ograničenje GitHub API-ja. Pokušajte kasnije.", + "error_failed": "Učitavanje suradnika nije uspjelo. Provjerite internetsku vezu.", + "retry": "Pokušaj ponovno", + "no_contributors": "Nisu pronađeni suradnici", + "loading_contributors": "Učitavanje suradnika..." + }, + "debrid": { + "title": "Debrid integracija", + "description_torbox": "Otključajte 4K streamove visoke kvalitete i munjevite brzine integracijom Torboxa. Unesite API ključ ispod za trenutnu nadogradnju iskustva gledanja.", + "description_torrentio": "Konfigurirajte Torrentio za torrent streamove filmova i serija. Debrid usluga je potrebna za gledanje sadržaja.", + "tab_torbox": "TorBox", + "tab_torrentio": "Torrentio", + "status_connected": "Povezano", + "status_disconnected": "Odspojeno", + "enable_addon": "Omogući dodatak", + "disconnect_button": "Odspoji i ukloni", + "disconnect_loading": "Odspajanje...", + "account_info": "Informacije o računu", + "plan": "Paket", + "plan_free": "Besplatno", + "plan_essential": "Essential (3 $/mj)", + "plan_pro": "Pro (10 $/mj)", + "plan_standard": "Standard (5 $/mj)", + "plan_unknown": "Nepoznato", + "expires": "Istječe", + "downloaded": "Preuzeto", + "status_active": "Aktivno", + "connected_title": "✓ Povezano s TorBoxom", + "connected_desc": "Vaš TorBox dodatak je aktivan i pruža premium streamove.", + "configure_title": "Konfiguriraj dodatak", + "configure_desc": "Prilagodite svoje iskustvo. Razvrstajte po kvaliteti, filtrirajte veličine datoteka i upravljajte postavkama.", + "open_settings": "Otvori postavke", + "what_is_debrid": "Što je Debrid usluga?", + "enter_api_key": "Unesite API ključ", + "connect_button": "Poveži i instaliraj", + "connecting": "Povezivanje...", + "unlock_speeds_title": "Otključaj premium brzine", + "unlock_speeds_desc": "Pretplatite se na Torbox za pristup predmemoriranim 4K streamovima bez učitavanja.", + "get_subscription": "Pretplati se", + "powered_by": "Pokreće", + "disclaimer_torbox": "Nuvio nije povezan s Torboxom ni na koji način.", + "disclaimer_torrentio": "Nuvio nije povezan s Torrentio dodatakom ni na koji način.", + "installed_badge": "✓ INSTALIRANO", + "promo_title": "⚡ Trebate Debrid uslugu?", + "promo_desc": "Nabavite TorBox za munjeviti 4K streaming bez trzanja. Premium torrenti i trenutna preuzimanja.", + "promo_button": "Nabavi TorBox pretplatu", + "service_label": "Debrid usluga *", + "api_key_label": "API ključ *", + "sorting_label": "Razvrstavanje", + "exclude_qualities": "Isključi kvalitete", + "priority_languages": "Prioritetni jezici", + "max_results": "Maksimalno rezultata", + "additional_options": "Dodatne opcije", + "no_download_links": "Ne prikazuj poveznice za preuzimanje", + "no_debrid_catalog": "Ne prikazuj debrid katalog", + "install_button": "Instaliraj Torrentio", + "installing": "Instalacija...", + "update_button": "Ažuriraj konfiguraciju", + "updating": "Ažuriranje...", + "remove_button": "Ukloni Torrentio", + "error_api_required": "Potreban API ključ", + "error_api_required_desc": "Unesite API ključ debrid usluge za instalaciju Torrentia.", + "success_installed": "Torrentio dodatak je uspješno instaliran!", + "success_removed": "Torrentio dodatak je uspješno uklonjen", + "alert_disconnect_title": "Odspoji Torbox", + "alert_disconnect_msg": "Jeste li sigurni da želite odspojiti Torbox? Ovo će ukloniti dodatak i obrisati API ključ." + }, + "home_screen": { + "title": "Postavke početnog zaslona", + "changes_applied": "Promjene primijenjene", + "display_options": "OPCIJE PRIKAZA", + "show_hero": "Prikaži istaknuti sadržaj", + "show_hero_desc": "Istaknuti sadržaj na vrhu", + "show_this_week": "Prikaži 'Ovaj tjedan'", + "show_this_week_desc": "Nove epizode iz tekućeg tjedna", + "select_catalogs": "Odaberi kataloge", + "all_catalogs": "Svi katalozi", + "selected": "odabrano", + "hero_layout": "Izgled istaknutog sadržaja", + "layout_legacy": "Klasično", + "layout_carousel": "Vrtuljak", + "layout_appletv": "Apple TV", + "layout_desc": "Banner pune širine, kartice koje se listaju ili Apple TV stil", + "featured_source": "Izvor istaknutog sadržaja", + "using_catalogs": "Koriste se katalozi", + "manage_selected_catalogs": "Upravljaj odabranim katalozima", + "dynamic_bg": "Dinamična pozadina", + "dynamic_bg_desc": "Zamućeni banner iza vrtuljka", + "performance_note": "Može utjecati na performanse na slabijim uređajima.", + "posters": "Posteri", + "show_titles": "Prikaži naslove", + "poster_size": "Veličina postera", + "poster_corners": "Kutovi postera", + "size_small": "Mali", + "size_medium": "Srednji", + "size_large": "Veliki", + "corners_square": "Oštri", + "corners_rounded": "Zaobljeni", + "corners_pill": "Ovalni", + "about_these_settings": "O OVIM POSTAVKAMA", + "about_desc": "Ove postavke kontroliraju kako se sadržaj prikazuje na vašem početnom zaslonu. Promjene se primjenjuju odmah bez potrebe za ponovnim pokretanjem aplikacije.", + "hero_catalogs": { + "title": "Katalozi istaknutog sadržaja", + "select_all": "Odaberi sve", + "clear_all": "Očisti sve", + "info": "Odaberite koji će se katalozi prikazivati u odjeljku s istaknutim sadržajem. Ako ništa nije odabrano, koristit će se svi katalozi. Ne zaboravite pritisnuti 'Spremi' kada završite.", + "settings_saved": "Postavke spremljene", + "error_load": "Učitavanje kataloga nije uspjelo", + "movies": "Filmovi", + "tv_shows": "Serije" + } + }, + "calendar": { + "title": "Kalendar", + "loading": "Učitavanje kalendara...", + "no_scheduled_episodes": "Nema zakazanih epizoda", + "check_back_later": "Provjerite ponovno kasnije", + "showing_episodes_for": "Prikaz epizoda za {{date}}", + "show_all_episodes": "Prikaži sve epizode", + "no_episodes_for": "Nema epizoda za {{date}}", + "no_upcoming_found": "Nisu pronađene nadolazeće epizode", + "add_series_desc": "Dodajte serije u svoju knjižnicu kako biste ovdje vidjeli njihove nadolazeće epizode" + }, + "mdblist": { + "title": "Izvori ocjena", + "status_disabled": "MDBList onemogućen", + "status_active": "API ključ aktivan", + "status_required": "Potreban API ključ", + "status_disabled_desc": "MDBList funkcionalnost je trenutno isključena.", + "status_active_desc": "Ocjene s MDBList-a su omogućene.", + "status_required_desc": "Dodajte svoj ključ ispod kako biste omogućili ocjene.", + "enable_toggle": "Omogući MDBList", + "enable_toggle_desc": "Uključi/isključi sve MDBList funkcionalnosti", + "api_section": "API ključ", + "placeholder": "Zalijepite svoj MDBList API ključ", + "save": "Spremi", + "clear": "Obriši ključ", + "rating_providers": "Pružatelji ocjena", + "rating_providers_desc": "Odaberite čije će se ocjene prikazivati u aplikaciji", + "how_to": "Kako dobiti API ključ", + "step_1": "Prijavite se na", + "step_1_link": "MDBList web stranici", + "step_2": "Idite na odjeljak", + "step_2_settings": "Postavke", + "step_2_api": "API", + "step_2_end": ".", + "step_3": "Generirajte novi ključ i kopirajte ga.", + "go_to_website": "Posjeti MDBList", + "alert_clear_title": "Brisanje API ključa", + "alert_clear_msg": "Jeste li sigurni da želite ukloniti spremljeni API ključ?", + "success_saved": "API ključ uspješno spremljen.", + "error_empty": "API ključ ne može biti prazan.", + "error_save": "Došlo je do pogreške pri spremanju. Pokušajte ponovno.", + "api_key_empty_error": "API ključ ne može biti prazan.", + "success_cleared": "API ključ uspješno obrisan", + "error_clear": "Brisanje API ključa nije uspjelo" + }, + "notification": { + "title": "Postavke obavijesti", + "section_general": "Općenito", + "enable_notifications": "Omogući obavijesti", + "section_types": "Vrste obavijesti", + "new_episodes": "Nove epizode", + "upcoming_shows": "Nadolazeće serije", + "reminders": "Podsjetnici", + "section_timing": "Vrijeme obavijesti", + "timing_desc": "Kada želite primiti obavijest prije emitiranja epizode?", + "hours_1": "1 sat", + "hours_suffix": "sati", + "section_status": "Status obavijesti", + "stats_upcoming": "Nadolazeće", + "stats_this_week": "Ovaj tjedan", + "stats_total": "Ukupno", + "sync_button": "Sinkroniziraj knjižnicu i Trakt", + "syncing": "Sinkronizacija...", + "sync_desc": "Automatski sinkronizira obavijesti za sve serije u vašoj knjižnici i Trakt listama.", + "section_advanced": "Napredno", + "reset_button": "Resetiraj sve obavijesti", + "test_button": "Testiraj obavijest (5 sek)", + "test_notification_in": "Obavijest za {{seconds}}s...", + "test_notification_text": "Obavijest će se pojaviti za {{seconds}} sekundi", + "alert_reset_title": "Resetiraj obavijesti", + "alert_reset_msg": "Ovo će otkazati sve zakazane obavijesti, ali neće ukloniti ništa iz vaše knjižnice. Jeste li sigurni?", + "alert_reset_success": "Sve obavijesti su resetirane", + "alert_sync_complete": "Sinkronizacija dovršena", + "alert_sync_msg": "Uspješno sinkronizirane obavijesti za vašu knjižnicu i Trakt stavke.\n\nZakazano: {{upcoming}} nadolazećih epizoda\nOvaj tjedan: {{thisWeek}} epizoda", + "alert_test_scheduled": "Testna obavijest zakazana za trenutno prikazivanje" + }, + "backup": { + "title": "Sigurnosna kopija i oporavak", + "options_title": "Opcije sigurnosne kopije", + "options_desc": "Odaberite što želite uključiti u sigurnosnu kopiju", + "section_core": "Osnovni podaci", + "section_addons": "Dodaci i integracije", + "section_settings": "Postavke i preferencije", + "library_label": "Knjižnica", + "library_desc": "Vaši spremljeni filmovi i serije", + "watch_progress_label": "Napredak gledanja", + "watch_progress_desc": "Pozicije 'Nastavi gledati'", + "addons_label": "Dodaci", + "addons_desc": "Instalirani Stremio dodaci", + "plugins_label": "Priključci", + "plugins_desc": "Prilagođene konfiguracije strugača", + "trakt_label": "Trakt integracija", + "trakt_desc": "Sinkronizacija podataka i tokeni za prijavu", + "app_settings_label": "Postavke aplikacije", + "app_settings_desc": "Tema, preferencije i konfiguracije", + "user_prefs_label": "Korisničke preferencije", + "user_prefs_desc": "Redoslijed dodataka i postavke sučelja", + "catalog_settings_label": "Postavke kataloga", + "catalog_settings_desc": "Filteri kataloga i preferencije", + "api_keys_label": "API ključevi", + "api_keys_desc": "MDBList i OpenRouter ključevi", + "action_create": "Stvori sigurnosnu kopiju", + "action_restore": "Vrati iz sigurnosne kopije", + "section_info": "O sigurnosnim kopijama", + "info_text": "• Prilagodite što se sprema pomoću prekidača iznad\n• Datoteke se pohranjuju lokalno na vašem uređaju\n• Podijelite sigurnosnu kopiju za prijenos podataka na drugi uređaj\n• Oporavak će prepisati vaše trenutne podatke", + "alert_create_title": "Stvori sigurnosnu kopiju", + "alert_no_content": "Nije odabran sadržaj za kopiju.\n\nMolimo omogućite barem jednu opciju iznad.", + "alert_backup_created_title": "Kopija stvorena", + "alert_backup_created_msg": "Vaša sigurnosna kopija je spremna i možete je podijeliti.", + "alert_backup_failed_title": "Stvaranje kopije nije uspjelo", + "alert_restore_confirm_title": "Potvrdi oporavak", + "alert_restore_confirm_msg": "Ovo će vratiti vaše podatke iz kopije stvorene {{date}}.\n\nOva radnja će prepisati trenutne podatke. Želite li nastaviti?", + "alert_restore_complete_title": "Oporavak dovršen", + "alert_restore_complete_msg": "Vaši podaci su uspješno vraćeni. Ponovno pokrenite aplikaciju za primjenu promjena.", + "alert_restore_failed_title": "Oporavak nije uspio", + "restart_app": "Ponovno pokreni aplikaciju", + "alert_restart_failed_title": "Ponovno pokretanje nije uspjelo", + "alert_restart_failed_msg": "Neuspjelo ponovno pokretanje. Ručno zatvorite i otvorite aplikaciju." + }, + "updates": { + "title": "Ažuriranja aplikacije", + "status_checking": "Provjera ažuriranja...", + "status_available": "Ažuriranje dostupno!", + "status_downloading": "Preuzimanje ažuriranja...", + "status_installing": "Instalacija ažuriranja...", + "status_success": "Ažuriranje uspješno instalirano!", + "status_error": "Ažuriranje nije uspjelo", + "status_ready": "Spremno za provjeru", + "action_check": "Provjeri ažuriranja", + "action_install": "Instaliraj ažuriranje", + "release_notes": "Napomene o izdanju:", + "version": "Verzija:", + "last_checked": "Zadnja provjera:", + "current_version": "Trenutna verzija:", + "current_release_notes": "Trenutne napomene o izdanju:", + "github_release": "GITHUB IZDANJE", + "current": "Trenutna:", + "latest": "Najnovija:", + "notes": "Bilješke:", + "view_release": "Pogledaj izdanje", + "notification_settings": "POSTAVKE OBAVIJESTI", + "ota_alerts_label": "OTA upozorenja o ažuriranju", + "ota_alerts_desc": "Prikaži obavijesti za bežična (OTA) ažuriranja", + "major_alerts_label": "Glavna upozorenja o ažuriranju", + "major_alerts_desc": "Prikaži obavijesti za nove verzije na GitHubu", + "alert_disable_ota_title": "Onemogućiti OTA upozorenja?", + "alert_disable_ota_msg": "Više nećete primati obavijesti o OTA ažuriranjima.\n\n⚠️ Upozorenje: Najnovija verzija je važna za:\n• Ispravke bugova i stabilnost\n• Nove značajke\n• Točne izvještaje o padu aplikacije\n\nI dalje možete ručno provjeriti ažuriranja.", + "alert_disable_major_title": "Onemogućiti glavna upozorenja?", + "alert_disable_major_msg": "Više nećete primati obavijesti o verzijama koje zahtijevaju ponovnu instalaciju.\n\n⚠️ Upozorenje: Glavna ažuriranja sadrže:\n• Kritične sigurnosne zakrpe\n• Velike promjene sustava\n• Važne ispravke kompatibilnosti", + "warning_note": "Omogućena upozorenja osiguravaju da dobijete ispravke i nove mogućnosti.", + "disable": "Onemogući", + "alert_no_update_to_install": "Nema dostupnog ažuriranja za instalaciju", + "alert_install_failed": "Instalacija ažuriranja nije uspjela", + "alert_no_update_title": "Nema ažuriranja", + "alert_update_applied_msg": "Ažuriranje će se primijeniti kod sljedećeg pokretanja" + }, + "player": { + "title": "Video player", + "section_selection": "ODABIR PLAYERA", + "internal_title": "Ugrađeni player", + "internal_desc": "Koristi zadani player aplikacije", + "vlc_title": "VLC", + "vlc_desc": "Otvori streamove u VLC-u", + "infuse_title": "Infuse", + "infuse_desc": "Otvori streamove u Infuse-u", + "outplayer_title": "OutPlayer", + "outplayer_desc": "Otvori streamove u OutPlayeru", + "vidhub_title": "VidHub", + "vidhub_desc": "Otvori streamove u VidHubu", + "infuse_live_title": "Infuse LiveContainer", + "infuse_live_desc": "Otvori streamove u Infuse-u putem LiveContainera", + "external_title": "Vanjski player", + "external_desc": "Otvori streamove u svom željenom playeru", + "section_playback": "OPCIJE REPRODUKCIJE", + "skip_intro_settings_title": "Preskoči uvod", + "powered_by_introdb": "Pokreće IntroDB", + "autoplay_title": "Automatska reprodukcija prvog streama", + "autoplay_desc": "Automatski pokreni prvi stream s popisa.", + "resume_title": "Uvijek nastavi", + "resume_desc": "Preskoči upit i nastavi tamo gdje ste stali (ako je odgledano manje od 85%).", + "engine_title": "Engine video playera", + "engine_desc": "Auto koristi ExoPlayer uz MPV kao rezervu. Neki formati poput Dolby Vision možda nisu podržani na MPV-u.", + "decoder_title": "Način dekodiranja", + "decoder_desc": "Kako se video dekodira. 'Auto' se preporučuje.", + "gpu_title": "GPU renderiranje", + "gpu_desc": "GPU-Next nudi bolje HDR upravljanje bojama.", + "external_downloads_title": "Vanjski player za preuzimanja", + "external_downloads_desc": "Reproduciraj preuzeti sadržaj u vanjskom playeru.", + "restart_required": "Potrebno ponovno pokretanje", + "restart_msg_decoder": "Ponovno pokrenite aplikaciju za primjenu promjena dekodera.", + "restart_msg_gpu": "Ponovno pokrenite aplikaciju za primjenu GPU načina.", + "option_auto": "Auto", + "option_auto_desc_engine": "ExoPlayer + MPV rezerva", + "option_mpv": "MPV", + "option_mpv_desc": "Samo MPV", + "option_auto_desc_decoder": "Najbolji balans", + "option_sw": "SW", + "option_sw_desc": "Softversko", + "option_hw": "HW", + "option_hw_desc": "Hardversko", + "option_hw_plus": "HW+", + "option_hw_plus_desc": "Puni HW", + "option_gpu_desc": "Standardno", + "option_gpu_next_desc": "Napredno" + }, + "plugins": { + "title": "Priključci", + "enable_title": "Omogući priključke", + "enable_desc": "Omogući sustav priključaka za pronalaženje vanjskih izvora medija", + "repo_config_title": "Konfiguracija repozitorija", + "repo_config_desc": "Upravljajte vanjskim repozitorijima priključaka.", + "your_repos": "Repozitoriji", + "your_repos_desc": "Konfigurirajte vanjske izvore za priključke.", + "add_repo_button": "Dodaj repozitorij", + "refresh": "Osvježi", + "remove": "Ukloni", + "enabled": "Omogućeno", + "disabled": "Onemogućeno", + "updating": "Ažuriranje...", + "success": "Uspjeh", + "error": "Pogreška", + "alert_repo_added": "Repozitorij dodan i priključci uspješno učitani", + "alert_repo_saved": "URL repozitorija uspješno spremljen", + "alert_repo_refreshed": "Repozitorij uspješno osvježen", + "alert_invalid_url": "Nevažeći URL format", + "alert_plugins_cleared": "Svi priključci su uklonjeni", + "alert_cache_cleared": "Predmemorija repozitorija uspješno očišćena", + "unknown": "Nepoznato", + "active": "Aktivno", + "available": "Dostupno", + "platform_disabled": "Platforma onemogućena", + "limited": "Ograničeno", + "clear_all": "Ukloni sve priključke", + "clear_all_desc": "Jeste li sigurni da želite ukloniti sve instalirane priključke? To se ne može poništiti.", + "clear_cache": "Očisti predmemoriju repozitorija", + "clear_cache_desc": "Ovo će ukloniti URL i podatke repozitorija. Morat ćete ga ponovno unijeti.", + "add_new_repo": "Dodaj novi repozitorij", + "available_plugins": "Dostupni priključci ({{count}})", + "placeholder": "Pretraži priključke...", + "all": "Svi", + "filter_all": "Sve vrste", + "filter_movies": "Filmovi", + "filter_tv": "Serije", + "enable_all": "Omogući sve", + "disable_all": "Onemogući sve", + "no_plugins_found": "Priključci nisu pronađeni", + "no_plugins_available": "Nema dostupnih priključaka", + "no_match_desc": "Nema rezultata za \"{{query}}\". Pokušajte s drugim pojmom.", + "configure_repo_desc": "Konfigurirajte repozitorij iznad za prikaz priključaka.", + "clear_search": "Očisti pretragu", + "no_external_player": "Nema vanjskog playera", + "showbox_token": "ShowBox UI Token", + "showbox_placeholder": "Zalijepite svoj ShowBox UI token", + "save": "Spremi", + "clear": "Očisti", + "additional_settings": "Dodatne postavke", + "enable_url_validation": "Omogući provjeru URL-a", + "url_validation_desc": "Provjeri ispravnost poveznica (može usporiti rezultate, ali povećava pouzdanost)", + "group_streams": "Grupiraj izvore priključaka", + "group_streams_desc": "Izvori će biti grupirani prema repozitoriju.", + "sort_quality": "Poredaj prvo po kvaliteti", + "sort_quality_desc": "Izvori se prvo razvrstavaju po kvaliteti (samo uz grupiranje).", + "show_logos": "Prikaži logotipe priključaka", + "show_logos_desc": "Prikaži logotipe pored izvora na zaslonu odabira.", + "quality_filtering": "Filtriranje kvalitete", + "quality_filtering_desc": "Isključi određene rezolucije iz rezultata.", + "excluded_qualities": "Isključene kvalitete:", + "language_filtering": "Filtriranje jezika", + "language_filtering_desc": "Isključi određene jezike iz rezultata.", + "note": "Napomena:", + "language_filtering_note": "Ovo se primjenjuje samo na pružatelje koji šalju informaciju o jeziku.", + "excluded_languages": "Isključeni jezici:", + "about_title": "O priključcima", + "about_desc_1": "Priključci su modularne komponente koje prilagođavaju sadržaj s vanjskih protokola. Rade lokalno na vašem uređaju.", + "about_desc_2": "Priključci označeni kao \"Ograničeno\" mogu zahtijevati dodatne konfiguracije.", + "help_title": "Postavljanje priključaka", + "help_step_1": "1. **Omogući priključke** - Uključite glavni prekidač", + "help_step_2": "2. **Dodaj repozitorij** - Unesite ispravan URL", + "help_step_3": "3. **Osvježi** - Povucite popis dostupnih priključaka", + "help_step_4": "4. **Aktiviraj** - Omogućite željene priključke", + "got_it": "Razumijem!", + "repo_format_hint": "Format: https://raw.githubusercontent.com/korisnik/repo/refs/heads/branch", + "cancel": "Odustani", + "add": "Dodaj" + }, + "theme": { + "title": "Teme aplikacije", + "select_theme": "ODABERI TEMU", + "create_custom": "Stvori vlastitu temu", + "options": "OPCIJE", + "use_dominant_color": "Koristi dominantnu boju s postera", + "categories": { + "all": "Sve teme", + "dark": "Tamne teme", + "colorful": "Šarene", + "custom": "Moje teme" + }, + "editor": { + "theme_name_placeholder": "Naziv teme", + "save": "Spremi", + "primary": "Primarna", + "secondary": "Sekundarna", + "background": "Pozadina", + "invalid_name_title": "Nevažeći naziv", + "invalid_name_msg": "Molimo unesite ispravan naziv teme" + }, + "alerts": { + "delete_title": "Obriši temu", + "delete_msg": "Jeste li sigurni da želite obrisati temu \"{{name}}\"?", + "ok": "U redu", + "delete": "Obriši", + "cancel": "Odustani", + "back": "Postavke" + } + }, + "legal": { + "title": "Pravne napomene i odricanje odgovornosti", + "intro_title": "Priroda aplikacije", + "intro_text": "Nuvio je media player i aplikacija za upravljanje metapodacima. Djeluje isključivo kao klijentsko sučelje za pregledavanje javno dostupnih informacija (filmovi, serije) i reprodukciju datoteka koje osigura korisnik ili dodaci trećih strana. Nuvio ne ugošćuje, ne distribuira niti indeksira nikakav medijski sadržaj.", + "extensions_title": "Priključci trećih strana", + "extensions_text": "Nuvio omogućuje instalaciju priključaka koje razvijaju neovisni programeri. Nemamo kontrolu niti odgovornost za sadržaj, zakonitost ili funkcionalnost tih priključaka.", + "user_resp_title": "Odgovornost korisnika", + "user_resp_text": "Korisnici su isključivo odgovorni za priključke koje instaliraju. Korištenjem aplikacije pristajete osigurati da imate zakonsko pravo na pristup sadržaju koji gledate. Autori Nuvia ne potiču kršenje autorskih prava.", + "dmca_title": "Autorska prava i DMCA", + "dmca_text": "Nuvio ne ugošćuje sadržaj pa ga ne može ukloniti s interneta. Ako smatrate da samo sučelje krši vaša prava, kontaktirajte nas.", + "warranty_title": "Bez jamstva", + "warranty_text": "Softver se isporučuje \"kakav jest\", bez ikakvih jamstava. Autori nisu odgovorni za bilo kakvu štetu nastalu korištenjem ovog softvera." + }, + "plugin_tester": { + "title": "Plugin Tester", + "subtitle": "Pokrenite strugače i pratite zapise u stvarnom vremenu", + "tabs": { + "individual": "Pojedinačno", + "repo": "Repo Tester", + "code": "Kod", + "logs": "Zapisi", + "results": "Rezultati" + }, + "common": { + "error": "Pogreška", + "success": "Uspjeh", + "movie": "Film", + "tv": "Serija", + "tmdb_id": "TMDB ID", + "season": "Sezona", + "episode": "Epizoda", + "running": "Pokretanje…", + "run_test": "Pokreni test", + "play": "Reproduciraj", + "done": "Gotovo", + "test": "Test", + "testing": "Testiranje…" + }, + "individual": { + "load_from_url": "Učitaj s URL-a", + "load_from_url_desc": "Zalijepite GitHub URL ili lokalni IP i preuzmite.", + "enter_url_error": "Molimo unesite URL", + "code_loaded": "Kod učitan s URL-a", + "fetch_error": "Dohvaćanje nije uspjelo: {{message}}", + "no_code_error": "Nema koda za pokretanje", + "plugin_code": "Kod priključka", + "focus_editor": "Fokusiraj uređivač koda", + "code_placeholder": "// Zalijepite kod priključka ovdje...", + "test_parameters": "Testni parametri", + "no_logs": "Još nema zapisa. Pokrenite test.", + "no_streams": "Nisu pronađeni streamovi.", + "streams_found": "Pronađen {{count}} stream", + "streams_found_plural": "Pronađeno {{count}} streama", + "tap_play_hint": "Dodirnite 'Reproduciraj' za testiranje streama.", + "unnamed_stream": "Neimenovani stream", + "quality": "Kvaliteta: {{quality}}", + "size": "Veličina: {{size}}", + "url_label": "URL: {{url}}", + "headers_info": "Zaglavlja: {{count}} prilagođenih", + "find_placeholder": "Pronađi u kodu…", + "edit_code_title": "Uredi kod", + "no_url_stream_error": "Nije pronađen URL za ovaj stream" + }, + "repo": { + "title": "Repo Tester", + "description": "Dohvatite repozitorij i testirajte svakog pružatelja.", + "enter_repo_url_error": "Unesite URL repozitorija", + "invalid_url_title": "Nevažeći URL", + "invalid_url_msg": "Koristite GitHub raw URL ili lokalni http(s) URL.", + "manifest_build_error": "Neuspjelo stvaranje URL-a manifesta", + "manifest_fetch_error": "Neuspjelo dohvaćanje manifesta", + "repo_manifest_fetch_error": "Neuspjelo dohvaćanje manifesta repozitorija", + "missing_filename": "Nedostaje naziv datoteke u manifestu", + "scraper_build_error": "Neuspjelo stvaranje URL-a strugača", + "download_scraper_error": "Neuspjelo preuzimanje strugača", + "test_failed": "Test nije uspio", + "test_parameters": "Parametri Repo testa", + "test_parameters_desc": "Ovi se parametri koriste samo za Repo Tester.", + "using_info": "Koristi se: {{mediaType}} • TMDB {{tmdbId}}", + "using_info_tv": "Koristi se: {{mediaType}} • TMDB {{tmdbId}} • S{{season}}E{{episode}}", + "providers_title": "Pružatelji", + "repository_default": "Repozitorij", + "providers_count": "{{count}} pružatelja", + "fetch_hint": "Dohvatite repo za popis pružatelja.", + "test_all": "Testiraj sve", + "status_running": "U TIJEKU", + "status_ok": "OK ({{count}})", + "status_ok_empty": "OK (0)", + "status_failed": "NEUSPJEH", + "status_idle": "ČEKANJE", + "tried_url": "Pokušano: {{url}}", + "provider_logs": "Zapisi pružatelja", + "no_logs_captured": "Nema zapisa." + } + } } \ No newline at end of file