internal sub offset, bg fix android

node_modules/react-native-video/android/src/main/java/com/brentvatne/exoplayer/ReactExoplayerView.java

@@ -2126,6 +2126,16 @@ public class ReactExoplayerView extends FrameLayout implements
                 if (textRendererIndex != C.INDEX_UNSET) {
                     TrackGroupArray groups = info.getTrackGroups(textRendererIndex);
                     boolean trackFound = false;
+                    // NOTE:
+                    // RNVideo emits textTracks as a flattened list (Track.index is assigned using textTracks.size()).
+                    // However, previous logic compared the requested "index" against the *trackIndex within a group*,
+                    // which makes any index > 0 either select the wrong subtitle or keep the first one.
+                    // Here we interpret type="index" as the flattened index, matching the JS list order.
+                    int targetFlatIndex = -1;
+                    if ("index".equals(type)) {
+                        targetFlatIndex = ReactBridgeUtils.safeParseInt(value, -1);
+                    }
+                    int flatIndex = 0;
                     
                     for (int groupIndex = 0; groupIndex < groups.length; groupIndex++) {
                         TrackGroup group = groups.get(groupIndex);
@@ -2138,8 +2148,7 @@ public class ReactExoplayerView extends FrameLayout implements
                             } else if ("title".equals(type) && format.label != null && format.label.equals(value)) {
                                 isMatch = true;
                             } else if ("index".equals(type)) {
-                                int targetIndex = ReactBridgeUtils.safeParseInt(value, -1);
-                                if (targetIndex == trackIndex) {
+                                if (targetFlatIndex != -1 && targetFlatIndex == flatIndex) {
                                     isMatch = true;
                                 }
                             }
@@ -2151,6 +2160,7 @@ public class ReactExoplayerView extends FrameLayout implements
                                 trackFound = true;
                                 break;
                             }
+                            flatIndex++;
                         }
                         if (trackFound) break;
                     }

patches/react-native-video+6.18.0.patch

@@ -31,6 +31,17 @@ diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda
 new file mode 100644
 index 0000000..5c0a147
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/.transforms/41904b52a493ec37d5f38c060e4ae4c7/transformed/classes/classes_dex/classes.dex differ
+diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/.transforms/46f3d9e4c233fafcf6240be920dda32b/results.bin b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/.transforms/46f3d9e4c233fafcf6240be920dda32b/results.bin
+new file mode 100644
+index 0000000..0d259dd
+--- /dev/null
++++ b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/.transforms/46f3d9e4c233fafcf6240be920dda32b/results.bin
+@@ -0,0 +1 @@
++o/classes
+diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/.transforms/46f3d9e4c233fafcf6240be920dda32b/transformed/classes/classes_dex/classes.dex b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/.transforms/46f3d9e4c233fafcf6240be920dda32b/transformed/classes/classes_dex/classes.dex
+new file mode 100644
+index 0000000..56dba8d
+Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/.transforms/46f3d9e4c233fafcf6240be920dda32b/transformed/classes/classes_dex/classes.dex differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/.transforms/4ba4e1e0feb51b48b15951393148a251/results.bin b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/.transforms/4ba4e1e0feb51b48b15951393148a251/results.bin
 new file mode 100644
 index 0000000..0d259dd
@@ -64,6 +75,17 @@ diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda
 new file mode 100644
 index 0000000..3f81807
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/.transforms/7427fab3c427755a6b481ef61c843f65/transformed/classes/classes_dex/classes.dex differ
+diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/.transforms/ee9258d3c7d9d40de0324d1485adb016/results.bin b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/.transforms/ee9258d3c7d9d40de0324d1485adb016/results.bin
+new file mode 100644
+index 0000000..0d259dd
+--- /dev/null
++++ b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/.transforms/ee9258d3c7d9d40de0324d1485adb016/results.bin
+@@ -0,0 +1 @@
++o/classes
+diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/.transforms/ee9258d3c7d9d40de0324d1485adb016/transformed/classes/classes_dex/classes.dex b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/.transforms/ee9258d3c7d9d40de0324d1485adb016/transformed/classes/classes_dex/classes.dex
+new file mode 100644
+index 0000000..3658b10
+Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/.transforms/ee9258d3c7d9d40de0324d1485adb016/transformed/classes/classes_dex/classes.dex differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/generated/source/buildConfig/debug/com/brentvatne/react/BuildConfig.java b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/generated/source/buildConfig/debug/com/brentvatne/react/BuildConfig.java
 new file mode 100644
 index 0000000..b26a50e
@@ -254,7 +276,7 @@ new file mode 100644
 index 0000000..e69de29
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/intermediates/compile_library_classes_jar/debug/bundleLibCompileToJarDebug/classes.jar b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/intermediates/compile_library_classes_jar/debug/bundleLibCompileToJarDebug/classes.jar
 new file mode 100644
-index 0000000..33a45e3
+index 0000000..e80c86e
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/intermediates/compile_library_classes_jar/debug/bundleLibCompileToJarDebug/classes.jar differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/intermediates/compile_library_classes_jar/release/bundleLibCompileToJarRelease/classes.jar b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/intermediates/compile_library_classes_jar/release/bundleLibCompileToJarRelease/classes.jar
 new file mode 100644
@@ -27662,7 +27684,7 @@ index 0000000..19b4277
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/intermediates/javac/debug/compileDebugJavaWithJavac/classes/com/brentvatne/exoplayer/ReactExoplayerView$3.class differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/intermediates/javac/debug/compileDebugJavaWithJavac/classes/com/brentvatne/exoplayer/ReactExoplayerView$4.class b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/intermediates/javac/debug/compileDebugJavaWithJavac/classes/com/brentvatne/exoplayer/ReactExoplayerView$4.class
 new file mode 100644
-index 0000000..9f6af89
+index 0000000..1ebf994
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/intermediates/javac/debug/compileDebugJavaWithJavac/classes/com/brentvatne/exoplayer/ReactExoplayerView$4.class differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/intermediates/javac/debug/compileDebugJavaWithJavac/classes/com/brentvatne/exoplayer/ReactExoplayerView$OnAudioFocusChangedListener.class b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/intermediates/javac/debug/compileDebugJavaWithJavac/classes/com/brentvatne/exoplayer/ReactExoplayerView$OnAudioFocusChangedListener.class
 new file mode 100644
@@ -27674,7 +27696,7 @@ index 0000000..077afc1
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/intermediates/javac/debug/compileDebugJavaWithJavac/classes/com/brentvatne/exoplayer/ReactExoplayerView$RNVLoadControl.class differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/intermediates/javac/debug/compileDebugJavaWithJavac/classes/com/brentvatne/exoplayer/ReactExoplayerView.class b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/intermediates/javac/debug/compileDebugJavaWithJavac/classes/com/brentvatne/exoplayer/ReactExoplayerView.class
 new file mode 100644
-index 0000000..4d14dd4
+index 0000000..b57de9e
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/intermediates/javac/debug/compileDebugJavaWithJavac/classes/com/brentvatne/exoplayer/ReactExoplayerView.class differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/intermediates/javac/debug/compileDebugJavaWithJavac/classes/com/brentvatne/react/BuildConfig.class b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/intermediates/javac/debug/compileDebugJavaWithJavac/classes/com/brentvatne/react/BuildConfig.class
 new file mode 100644
@@ -90680,7 +90702,7 @@ index 0000000..e8dd9e4
 \ No newline at end of file
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/intermediates/runtime_library_classes_jar/debug/bundleLibRuntimeToJarDebug/classes.jar b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/intermediates/runtime_library_classes_jar/debug/bundleLibRuntimeToJarDebug/classes.jar
 new file mode 100644
-index 0000000..63fec20
+index 0000000..b87efed
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/intermediates/runtime_library_classes_jar/debug/bundleLibRuntimeToJarDebug/classes.jar differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/intermediates/runtime_library_classes_jar/release/bundleLibRuntimeToJarRelease/classes.jar b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/intermediates/runtime_library_classes_jar/release/bundleLibRuntimeToJarRelease/classes.jar
 new file mode 100644
@@ -96009,7 +96031,7 @@ index 0000000..76792c8
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/intermediates/verified_library_resources/release/verifyReleaseResources/compiled/xml_rn_dev_preferences.xml.flat differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/inputs/source-to-output.tab b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/inputs/source-to-output.tab
 new file mode 100644
-index 0000000..3475c86
+index 0000000..b8cc788
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/inputs/source-to-output.tab differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/inputs/source-to-output.tab.keystream b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/inputs/source-to-output.tab.keystream
 new file mode 100644
@@ -96025,7 +96047,7 @@ index 0000000..41d6c24
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/inputs/source-to-output.tab.len differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/inputs/source-to-output.tab.values.at b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/inputs/source-to-output.tab.values.at
 new file mode 100644
-index 0000000..4458d6f
+index 0000000..7f90a3d
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/inputs/source-to-output.tab.values.at differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/inputs/source-to-output.tab_i b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/inputs/source-to-output.tab_i
 new file mode 100644
@@ -96037,7 +96059,7 @@ index 0000000..131e265
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/inputs/source-to-output.tab_i.len differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/class-attributes.tab b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/class-attributes.tab
 new file mode 100644
-index 0000000..13b3082
+index 0000000..4badf71
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/class-attributes.tab differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/class-attributes.tab.keystream b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/class-attributes.tab.keystream
 new file mode 100644
@@ -96053,7 +96075,7 @@ index 0000000..bba171d
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/class-attributes.tab.len differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/class-attributes.tab.values.at b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/class-attributes.tab.values.at
 new file mode 100644
-index 0000000..bcc1516
+index 0000000..8c9e524
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/class-attributes.tab.values.at differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/class-attributes.tab_i b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/class-attributes.tab_i
 new file mode 100644
@@ -96065,7 +96087,7 @@ index 0000000..131e265
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/class-attributes.tab_i.len differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/class-fq-name-to-source.tab b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/class-fq-name-to-source.tab
 new file mode 100644
-index 0000000..486ec14
+index 0000000..c06ef86
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/class-fq-name-to-source.tab differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/class-fq-name-to-source.tab.keystream b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/class-fq-name-to-source.tab.keystream
 new file mode 100644
@@ -96081,7 +96103,7 @@ index 0000000..bba171d
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/class-fq-name-to-source.tab.len differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/class-fq-name-to-source.tab.values.at b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/class-fq-name-to-source.tab.values.at
 new file mode 100644
-index 0000000..4e852a9
+index 0000000..e4646b6
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/class-fq-name-to-source.tab.values.at differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/class-fq-name-to-source.tab_i b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/class-fq-name-to-source.tab_i
 new file mode 100644
@@ -96093,7 +96115,7 @@ index 0000000..131e265
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/class-fq-name-to-source.tab_i.len differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/constants.tab b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/constants.tab
 new file mode 100644
-index 0000000..d465c86
+index 0000000..abcc84c
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/constants.tab differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/constants.tab.keystream b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/constants.tab.keystream
 new file mode 100644
@@ -96109,7 +96131,7 @@ index 0000000..93a595b
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/constants.tab.len differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/constants.tab.values.at b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/constants.tab.values.at
 new file mode 100644
-index 0000000..7d6fd0f
+index 0000000..745ab7c
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/constants.tab.values.at differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/constants.tab_i b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/constants.tab_i
 new file mode 100644
@@ -96121,7 +96143,7 @@ index 0000000..131e265
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/constants.tab_i.len differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/internal-name-to-source.tab b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/internal-name-to-source.tab
 new file mode 100644
-index 0000000..11c3b8c
+index 0000000..9c1c5da
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/internal-name-to-source.tab differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/internal-name-to-source.tab.keystream b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/internal-name-to-source.tab.keystream
 new file mode 100644
@@ -96137,7 +96159,7 @@ index 0000000..b7d7395
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/internal-name-to-source.tab.len differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/internal-name-to-source.tab.values.at b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/internal-name-to-source.tab.values.at
 new file mode 100644
-index 0000000..c44752f
+index 0000000..bab68c7
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/internal-name-to-source.tab.values.at differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/internal-name-to-source.tab_i b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/internal-name-to-source.tab_i
 new file mode 100644
@@ -96149,7 +96171,7 @@ index 0000000..131e265
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/internal-name-to-source.tab_i.len differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/package-parts.tab b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/package-parts.tab
 new file mode 100644
-index 0000000..d4df1e4
+index 0000000..b46db9a
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/package-parts.tab differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/package-parts.tab.keystream b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/package-parts.tab.keystream
 new file mode 100644
@@ -96165,7 +96187,7 @@ index 0000000..2a17e6e
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/package-parts.tab.len differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/package-parts.tab.values.at b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/package-parts.tab.values.at
 new file mode 100644
-index 0000000..6fcb00a
+index 0000000..33c7d6c
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/package-parts.tab.values.at differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/package-parts.tab_i b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/package-parts.tab_i
 new file mode 100644
@@ -96177,7 +96199,7 @@ index 0000000..131e265
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/package-parts.tab_i.len differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/proto.tab b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/proto.tab
 new file mode 100644
-index 0000000..f70d3a4
+index 0000000..5ee0d9e
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/proto.tab differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/proto.tab.keystream b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/proto.tab.keystream
 new file mode 100644
@@ -96193,19 +96215,19 @@ index 0000000..882f24f
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/proto.tab.len differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/proto.tab.values b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/proto.tab.values
 new file mode 100644
-index 0000000..b6f8d94
+index 0000000..b5b116f
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/proto.tab.values differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/proto.tab.values.at b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/proto.tab.values.at
 new file mode 100644
-index 0000000..daa231c
+index 0000000..81df6d4
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/proto.tab.values.at differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/proto.tab.values.s b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/proto.tab.values.s
 new file mode 100644
-index 0000000..2fa7148
+index 0000000..6f4e3c7
 --- /dev/null
 +++ b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/proto.tab.values.s
 @@ -0,0 +1 @@
-+ÏÒ
ÿÛ
ÿ½

++ÏÒ
ÿÛ
ÿ½
í¬
ã©

 \ No newline at end of file
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/proto.tab_i b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/proto.tab_i
 new file mode 100644
@@ -96217,7 +96239,7 @@ index 0000000..131e265
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/proto.tab_i.len differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/source-to-classes.tab b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/source-to-classes.tab
 new file mode 100644
-index 0000000..9e37849
+index 0000000..7f0d363
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/source-to-classes.tab differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/source-to-classes.tab.keystream b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/source-to-classes.tab.keystream
 new file mode 100644
@@ -96233,7 +96255,7 @@ index 0000000..41d6c24
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/source-to-classes.tab.len differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/source-to-classes.tab.values.at b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/source-to-classes.tab.values.at
 new file mode 100644
-index 0000000..1106517
+index 0000000..8412154
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/source-to-classes.tab.values.at differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/source-to-classes.tab_i b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/source-to-classes.tab_i
 new file mode 100644
@@ -96245,7 +96267,7 @@ index 0000000..131e265
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/source-to-classes.tab_i.len differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/subtypes.tab b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/subtypes.tab
 new file mode 100644
-index 0000000..c67f6b2
+index 0000000..883b971
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/subtypes.tab differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/subtypes.tab.keystream b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/subtypes.tab.keystream
 new file mode 100644
@@ -96261,7 +96283,7 @@ index 0000000..385642d
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/subtypes.tab.len differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/subtypes.tab.values.at b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/subtypes.tab.values.at
 new file mode 100644
-index 0000000..7ab065d
+index 0000000..817bd9d
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/subtypes.tab.values.at differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/subtypes.tab_i b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/subtypes.tab_i
 new file mode 100644
@@ -96273,7 +96295,7 @@ index 0000000..131e265
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/subtypes.tab_i.len differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/supertypes.tab b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/supertypes.tab
 new file mode 100644
-index 0000000..cbe004a
+index 0000000..9eb7445
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/supertypes.tab differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/supertypes.tab.keystream b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/supertypes.tab.keystream
 new file mode 100644
@@ -96289,7 +96311,7 @@ index 0000000..42df8b9
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/supertypes.tab.len differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/supertypes.tab.values.at b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/supertypes.tab.values.at
 new file mode 100644
-index 0000000..1a57a40
+index 0000000..f2755ed
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/supertypes.tab.values.at differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/supertypes.tab_i b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/supertypes.tab_i
 new file mode 100644
@@ -96301,16 +96323,16 @@ index 0000000..131e265
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/jvm/kotlin/supertypes.tab_i.len differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/counters.tab b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/counters.tab
 new file mode 100644
-index 0000000..0ed789f
+index 0000000..9faea5e
 --- /dev/null
 +++ b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/counters.tab
 @@ -0,0 +1,2 @@
-+54
++61
 +0
 \ No newline at end of file
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/file-to-id.tab b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/file-to-id.tab
 new file mode 100644
-index 0000000..2d460bc
+index 0000000..9d6a8c8
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/file-to-id.tab differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/file-to-id.tab.keystream b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/file-to-id.tab.keystream
 new file mode 100644
@@ -96326,7 +96348,7 @@ index 0000000..41d6c24
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/file-to-id.tab.len differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/file-to-id.tab.values.at b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/file-to-id.tab.values.at
 new file mode 100644
-index 0000000..c7c380d
+index 0000000..b146f3a
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/file-to-id.tab.values.at differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/file-to-id.tab_i b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/file-to-id.tab_i
 new file mode 100644
@@ -96338,27 +96360,27 @@ index 0000000..131e265
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/file-to-id.tab_i.len differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/id-to-file.tab b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/id-to-file.tab
 new file mode 100644
-index 0000000..faa11d0
+index 0000000..b797111
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/id-to-file.tab differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/id-to-file.tab.keystream b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/id-to-file.tab.keystream
 new file mode 100644
-index 0000000..d86ebf8
+index 0000000..2c31fb9
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/id-to-file.tab.keystream differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/id-to-file.tab.keystream.len b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/id-to-file.tab.keystream.len
 new file mode 100644
-index 0000000..f0f171e
+index 0000000..e4e5cbd
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/id-to-file.tab.keystream.len differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/id-to-file.tab.len b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/id-to-file.tab.len
 new file mode 100644
-index 0000000..486fe1a
+index 0000000..7bc863f
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/id-to-file.tab.len differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/id-to-file.tab.values.at b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/id-to-file.tab.values.at
 new file mode 100644
-index 0000000..c93d9f3
+index 0000000..23ce68c
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/id-to-file.tab.values.at differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/id-to-file.tab_i b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/id-to-file.tab_i
 new file mode 100644
-index 0000000..d721021
+index 0000000..e25993b
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/id-to-file.tab_i differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/id-to-file.tab_i.len b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/id-to-file.tab_i.len
 new file mode 100644
@@ -96366,39 +96388,39 @@ index 0000000..131e265
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/id-to-file.tab_i.len differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/lookups.tab b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/lookups.tab
 new file mode 100644
-index 0000000..229b92a
+index 0000000..3fe23bc
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/lookups.tab differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/lookups.tab.keystream b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/lookups.tab.keystream
 new file mode 100644
-index 0000000..649aa7a
+index 0000000..cb1edf0
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/lookups.tab.keystream differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/lookups.tab.keystream.len b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/lookups.tab.keystream.len
 new file mode 100644
-index 0000000..e849b0e
+index 0000000..e55b0a5
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/lookups.tab.keystream.len differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/lookups.tab.len b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/lookups.tab.len
 new file mode 100644
-index 0000000..79625e2
+index 0000000..0d39ecf
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/lookups.tab.len differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/lookups.tab.values b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/lookups.tab.values
 new file mode 100644
-index 0000000..f9ff18a
+index 0000000..c9a727a
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/lookups.tab.values differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/lookups.tab.values.at b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/lookups.tab.values.at
 new file mode 100644
-index 0000000..d89e719
+index 0000000..4dda932
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/lookups.tab.values.at differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/lookups.tab.values.s b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/lookups.tab.values.s
 new file mode 100644
-index 0000000..84fa1ea
+index 0000000..af417a8
 --- /dev/null
 +++ b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/lookups.tab.values.s
 @@ -0,0 +1 @@
-+ñ§

++ñ§
é™
ä<>

 \ No newline at end of file
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/lookups.tab_i b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/lookups.tab_i
 new file mode 100644
-index 0000000..04b92c0
+index 0000000..b639bbe
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/lookups.tab_i differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/lookups.tab_i.len b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/lookups.tab_i.len
 new file mode 100644
@@ -96406,7 +96428,7 @@ index 0000000..131e265
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/caches-jvm/lookups/lookups.tab_i.len differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/last-build.bin b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/last-build.bin
 new file mode 100644
-index 0000000..c69d2d8
+index 0000000..b23ffa2
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/cacheable/last-build.bin differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/classpath-snapshot/shrunk-classpath-snapshot.bin b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/classpath-snapshot/shrunk-classpath-snapshot.bin
 new file mode 100644
@@ -96414,7 +96436,7 @@ index 0000000..cd8558f
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/classpath-snapshot/shrunk-classpath-snapshot.bin differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/local-state/build-history.bin b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/local-state/build-history.bin
 new file mode 100644
-index 0000000..5ae27ce
+index 0000000..6ad0402
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileDebugKotlin/local-state/build-history.bin differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileReleaseKotlin/cacheable/caches-jvm/inputs/source-to-output.tab b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/kotlin/compileReleaseKotlin/cacheable/caches-jvm/inputs/source-to-output.tab
 new file mode 100644
@@ -96907,7 +96929,7 @@ index 0000000..4d14dd4
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/tmp/compileDebugJavaWithJavac/compileTransaction/stash-dir/ReactExoplayerView.class.uniqueId0 differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/tmp/compileDebugJavaWithJavac/previous-compilation-data.bin b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/tmp/compileDebugJavaWithJavac/previous-compilation-data.bin
 new file mode 100644
-index 0000000..1662c35
+index 0000000..77d2f2b
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/tmp/compileDebugJavaWithJavac/previous-compilation-data.bin differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/tmp/compileReleaseJavaWithJavac/previous-compilation-data.bin b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/tmp/compileReleaseJavaWithJavac/previous-compilation-data.bin
 new file mode 100644
@@ -97123,15 +97145,15 @@ index 0000000..7d79368
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/tmp/kotlin-classes/debug/com/brentvatne/exoplayer/DefaultReactExoplayerConfig.class differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/tmp/kotlin-classes/debug/com/brentvatne/exoplayer/ExoPlayerView$Companion.class b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/tmp/kotlin-classes/debug/com/brentvatne/exoplayer/ExoPlayerView$Companion.class
 new file mode 100644
-index 0000000..9cb8de6
+index 0000000..dfae0de
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/tmp/kotlin-classes/debug/com/brentvatne/exoplayer/ExoPlayerView$Companion.class differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/tmp/kotlin-classes/debug/com/brentvatne/exoplayer/ExoPlayerView$playerListener$1.class b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/tmp/kotlin-classes/debug/com/brentvatne/exoplayer/ExoPlayerView$playerListener$1.class
 new file mode 100644
-index 0000000..5b9a980
+index 0000000..e69ba33
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/tmp/kotlin-classes/debug/com/brentvatne/exoplayer/ExoPlayerView$playerListener$1.class differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/tmp/kotlin-classes/debug/com/brentvatne/exoplayer/ExoPlayerView.class b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/tmp/kotlin-classes/debug/com/brentvatne/exoplayer/ExoPlayerView.class
 new file mode 100644
-index 0000000..d74fd06
+index 0000000..8fb8b64
 Binary files /dev/null and b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/tmp/kotlin-classes/debug/com/brentvatne/exoplayer/ExoPlayerView.class differ
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/tmp/kotlin-classes/debug/com/brentvatne/exoplayer/FullScreenPlayerView$KeepScreenOnUpdater$Companion.class b/node_modules/react-native-video/android/buildOutput_a15d4dee7fc4eda61b91308cbb6a2e72/tmp/kotlin-classes/debug/com/brentvatne/exoplayer/FullScreenPlayerView$KeepScreenOnUpdater$Companion.class
 new file mode 100644
@@ -97654,7 +97676,7 @@ index 1ac0fd0..b1730e0 100644
          }
      }
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/src/main/java/com/brentvatne/exoplayer/ExoPlayerView.kt b/node_modules/react-native-video/android/src/main/java/com/brentvatne/exoplayer/ExoPlayerView.kt
-index bb945fe..294a0fb 100644
+index bb945fe..ac3858b 100644
 --- a/node_modules/react-native-video/android/src/main/java/com/brentvatne/exoplayer/ExoPlayerView.kt
 +++ b/node_modules/react-native-video/android/src/main/java/com/brentvatne/exoplayer/ExoPlayerView.kt
 @@ -4,6 +4,7 @@ import android.content.Context
@@ -97673,13 +97695,34 @@ index bb945fe..294a0fb 100644
  import androidx.media3.ui.DefaultTimeBar
  import androidx.media3.ui.PlayerView
  import com.brentvatne.common.api.ResizeMode
-@@ -109,9 +111,34 @@ class ExoPlayerView @JvmOverloads constructor(context: Context, attrs: Attribute
+@@ -61,6 +63,13 @@ class ExoPlayerView @JvmOverloads constructor(context: Context, attrs: Attribute
+         val liveBadgeLayoutParams = LayoutParams(LayoutParams.WRAP_CONTENT, LayoutParams.WRAP_CONTENT)
+         liveBadgeLayoutParams.setMargins(16, 16, 16, 16)
+         addView(liveBadge, liveBadgeLayoutParams)
++
++        // Ensure subtitle styling is re-applied once the view has a real size.
++        // Without this, bottom offset (bottomPaddingFraction) and some style changes may never take effect,
++        // and can look like "subtitles not rendering" depending on device/layout timing.
++        playerView.addOnLayoutChangeListener { _, _, _, _, _, _, _, _, _ ->
++            applySubtitleStyleInternal(localStyle)
++        }
+     }
+ 
+     fun setPlayer(player: ExoPlayer?) {
+@@ -108,10 +117,40 @@ class ExoPlayerView @JvmOverloads constructor(context: Context, attrs: Attribute
+     }
  
      fun setSubtitleStyle(style: SubtitleStyle) {
-         playerView.subtitleView?.let { subtitleView ->
+-        playerView.subtitleView?.let { subtitleView ->
 -            // Reset to defaults
 -            subtitleView.setUserDefaultStyle()
 -            subtitleView.setUserDefaultTextSize()
++        localStyle = style
++        applySubtitleStyleInternal(style)
++    }
++
++    private fun applySubtitleStyleInternal(style: SubtitleStyle) {
++        val subtitleView = playerView.subtitleView ?: return
 +            // IMPORTANT:
 +            // Don't use setUserDefaultStyle()/setUserDefaultTextSize() because it applies Android system
 +            // caption styling (CaptioningManager), which can force an opaque background on many devices.
@@ -97711,17 +97754,23 @@ index bb945fe..294a0fb 100644
  
              // Apply custom styling
              if (style.fontSize > 0) {
-@@ -125,16 +152,37 @@ class ExoPlayerView @JvmOverloads constructor(context: Context, attrs: Attribute
+@@ -125,14 +164,39 @@ class ExoPlayerView @JvmOverloads constructor(context: Context, attrs: Attribute
                  style.paddingBottom
              )
  
 +            // Prefer ExoPlayer's positioning API (padding alone often won't move cues as expected).
 +            // Do this in a post{} so height is non-zero.
-+            subtitleView.post {
-+                val h = playerView.height.takeIf { it > 0 } ?: subtitleView.height
-+                if (h > 0) {
-+                    val frac = (style.paddingBottom.toFloat() / h.toFloat()).coerceIn(0f, 0.7f)
-+                    subtitleView.setBottomPaddingFraction(frac)
++            val h = playerView.height.takeIf { it > 0 } ?: subtitleView.height
++            if (h > 0) {
++                val frac = (style.paddingBottom.toFloat() / h.toFloat()).coerceIn(0f, 0.7f)
++                subtitleView.setBottomPaddingFraction(frac)
++            } else {
++                subtitleView.post {
++                    val hh = playerView.height.takeIf { it > 0 } ?: subtitleView.height
++                    if (hh > 0) {
++                        val frac = (style.paddingBottom.toFloat() / hh.toFloat()).coerceIn(0f, 0.7f)
++                        subtitleView.setBottomPaddingFraction(frac)
++                    }
 +                }
 +            }
 +
@@ -97733,24 +97782,21 @@ index bb945fe..294a0fb 100644
              }
 +
 +            Log.d("ExoPlayerView", "SubtitleStyle applied: fontSize=${style.fontSize}, padBottom=${style.paddingBottom}, textColor=${style.textColor}, bg=${style.backgroundColor}, edgeType=${style.edgeType}, edgeColor=${style.edgeColor}")
-         }
-         localStyle = style
-     }
- 
++    }
++
 +    private fun parseColorOr(input: String?, fallback: Int): Int {
 +        if (input.isNullOrBlank()) return fallback
 +        return try {
 +            Color.parseColor(input.trim())
 +        } catch (_: Throwable) {
 +            fallback
-+        }
-+    }
-+
-     fun setShutterColor(color: Int) {
-         playerView.setShutterBackgroundColor(color)
+         }
+-        localStyle = style
      }
+ 
+     fun setShutterColor(color: Int) {
 diff --git a/node_modules/react-native-video/android/src/main/java/com/brentvatne/exoplayer/ReactExoplayerView.java b/node_modules/react-native-video/android/src/main/java/com/brentvatne/exoplayer/ReactExoplayerView.java
-index 539ecfd..54312f7 100644
+index 539ecfd..f6f2f3f 100644
 --- a/node_modules/react-native-video/android/src/main/java/com/brentvatne/exoplayer/ReactExoplayerView.java
 +++ b/node_modules/react-native-video/android/src/main/java/com/brentvatne/exoplayer/ReactExoplayerView.java
 @@ -161,10 +161,11 @@ public class ReactExoplayerView extends FrameLayout implements
@@ -97891,38 +97937,3 @@ index 539ecfd..54312f7 100644
                  }
                  break;
              default:
-@@ -2123,6 +2126,16 @@ public class ReactExoplayerView extends FrameLayout implements
-                 if (textRendererIndex != C.INDEX_UNSET) {
-                     TrackGroupArray groups = info.getTrackGroups(textRendererIndex);
-                     boolean trackFound = false;
-+                    // NOTE:
-+                    // RNVideo emits textTracks as a flattened list (Track.index is assigned using textTracks.size()).
-+                    // However, previous logic compared the requested "index" against the *trackIndex within a group*,
-+                    // which makes any index > 0 either select the wrong subtitle or keep the first one.
-+                    // Here we interpret type="index" as the flattened index, matching the JS list order.
-+                    int targetFlatIndex = -1;
-+                    if ("index".equals(type)) {
-+                        targetFlatIndex = ReactBridgeUtils.safeParseInt(value, -1);
-+                    }
-+                    int flatIndex = 0;
-                     
-                     for (int groupIndex = 0; groupIndex < groups.length; groupIndex++) {
-                         TrackGroup group = groups.get(groupIndex);
-@@ -2135,8 +2148,7 @@ public class ReactExoplayerView extends FrameLayout implements
-                             } else if ("title".equals(type) && format.label != null && format.label.equals(value)) {
-                                 isMatch = true;
-                             } else if ("index".equals(type)) {
--                                int targetIndex = ReactBridgeUtils.safeParseInt(value, -1);
--                                if (targetIndex == trackIndex) {
-+                                if (targetFlatIndex != -1 && targetFlatIndex == flatIndex) {
-                                     isMatch = true;
-                                 }
-                             }
-@@ -2148,6 +2160,7 @@ public class ReactExoplayerView extends FrameLayout implements
-                                 trackFound = true;
-                                 break;
-                             }
-+                            flatIndex++;
-                         }
-                         if (trackFound) break;
-                     }

src/components/player/AndroidVideoPlayer.tsx

@@ -820,7 +820,6 @@ const AndroidVideoPlayer: React.FC = () => {
             subtitleBorderColor={subtitleOutlineColor}
             subtitleShadowEnabled={subtitleTextShadow}
             subtitlePosition={Math.max(50, 100 - Math.floor(subtitleBottomOffset * 0.3))} // Scale offset to MPV range
-            subtitleBottomOffsetPx={subtitleBottomOffset}
             subtitleDelay={subtitleOffsetSec}
             subtitleAlignment={subtitleAlign}
           />

src/components/player/android/components/VideoSurface.tsx

@@ -77,8 +77,6 @@ interface VideoSurfaceProps {
     subtitleBorderColor?: string;
     subtitleShadowEnabled?: boolean;
     subtitlePosition?: number;
-    // Raw bottom offset from UI (pixels). ExoPlayer positioning works best when driven directly from px.
-    subtitleBottomOffsetPx?: number;
     subtitleDelay?: number;
     subtitleAlignment?: 'left' | 'center' | 'right';
 }
@@ -130,7 +128,6 @@ export const VideoSurface: React.FC<VideoSurfaceProps> = ({
     subtitleBorderColor,
     subtitleShadowEnabled,
     subtitlePosition,
-    subtitleBottomOffsetPx,
     subtitleDelay,
     subtitleAlignment,
 }) => {
@@ -333,11 +330,9 @@ export const VideoSurface: React.FC<VideoSurfaceProps> = ({
                         // Convert MPV-scaled size back to ExoPlayer scale (~1.5x conversion was applied)
                         fontSize: subtitleSize ? Math.round(subtitleSize / 1.5) : 18,
                         paddingTop: 0,
-                        // Drive ExoPlayer subtitle placement directly via px offset.
-                        // Native will convert this into bottomPaddingFraction after layout.
-                        paddingBottom: typeof subtitleBottomOffsetPx === 'number'
-                            ? Math.max(0, Math.round(subtitleBottomOffsetPx))
-                            : 0,
+                        // Convert MPV position (0=top, 100=bottom) to paddingBottom
+                        // Higher MPV position = less padding from bottom
+                        paddingBottom: subtitlePosition ? Math.max(20, Math.round((100 - subtitlePosition) * 2)) : 60,
                         paddingLeft: 16,
                         paddingRight: 16,
                         // Opacity controls entire subtitle view visibility

src/components/player/modals/SubtitleModals.tsx

@@ -427,30 +427,17 @@ export const SubtitleModals: React.FC<SubtitleModalsProps> = ({
                     <View style={{ flexDirection: 'row', alignItems: 'center', justifyContent: 'space-between' }}>
                       <Text style={{ color: 'white' }}>{t('player_ui.outline_width')}</Text>
                       <View style={{ flexDirection: 'row', gap: 8, alignItems: 'center' }}>
-                        <TouchableOpacity
-                          disabled={isExoPlayerInternal}
-                          onPress={() => setSubtitleOutlineWidth(Math.max(0, subtitleOutlineWidth - 1))}
-                          style={{ width: controlBtn.size, height: controlBtn.size, borderRadius: controlBtn.radius, backgroundColor: 'rgba(255,255,255,0.18)', alignItems: 'center', justifyContent: 'center', opacity: isExoPlayerInternal ? 0.4 : 1 }}
-                        >
+                        <TouchableOpacity onPress={() => setSubtitleOutlineWidth(Math.max(0, subtitleOutlineWidth - 1))} style={{ width: controlBtn.size, height: controlBtn.size, borderRadius: controlBtn.radius, backgroundColor: 'rgba(255,255,255,0.18)', alignItems: 'center', justifyContent: 'center' }}>
                           <MaterialIcons name="remove" color="#fff" size={18} />
                         </TouchableOpacity>
                         <View style={{ minWidth: 42, paddingHorizontal: 6, paddingVertical: 4, borderRadius: 10, backgroundColor: 'rgba(255,255,255,0.12)' }}>
                           <Text style={{ color: 'white', textAlign: 'center', fontWeight: '700' }}>{subtitleOutlineWidth}</Text>
                         </View>
-                        <TouchableOpacity
-                          disabled={isExoPlayerInternal}
-                          onPress={() => setSubtitleOutlineWidth(subtitleOutlineWidth + 1)}
-                          style={{ width: controlBtn.size, height: controlBtn.size, borderRadius: controlBtn.radius, backgroundColor: 'rgba(255,255,255,0.18)', alignItems: 'center', justifyContent: 'center', opacity: isExoPlayerInternal ? 0.4 : 1 }}
-                        >
+                        <TouchableOpacity onPress={() => setSubtitleOutlineWidth(subtitleOutlineWidth + 1)} style={{ width: controlBtn.size, height: controlBtn.size, borderRadius: controlBtn.radius, backgroundColor: 'rgba(255,255,255,0.18)', alignItems: 'center', justifyContent: 'center' }}>
                           <MaterialIcons name="add" color="#fff" size={18} />
                         </TouchableOpacity>
                       </View>
                     </View>
-                    {isExoPlayerInternal && (
-                      <Text style={{ color: 'rgba(255,255,255,0.6)', fontSize: 11, marginTop: 6 }}>
-                        Outline thickness isn’t supported on Android ExoPlayer subtitles. Use outline on/off + color.
-                      </Text>
-                    )}
                     {!isUsingInternalSubtitle && (
                       <View style={{ flexDirection: isCompact ? 'column' : 'row', justifyContent: 'space-between', gap: 12 }}>
                         <View style={{ flex: 1 }}>