Merge branch 'milicevicivan/main'

# Conflicts:
#	src/i18n/locales/it.json
#	src/i18n/locales/sr.json
This commit is contained in:
tapframe 2026-02-17 03:41:56 +05:30
commit 7eadee8fd8
27 changed files with 20161 additions and 2826 deletions

View file

@ -10,5 +10,17 @@ export const LOCALES = [
{ code: 'hr', key: 'croatian' },
{ code: 'zh-CN', key: 'chinese' },
{ code: 'hi', key: 'hindi' },
{ code: 'sr', key: 'serbian' }
{ code: 'sr', key: 'serbian' },
{ code: 'he', key: 'hebrew' },
{ code: 'bg', key: 'bulgarian' },
{ code: 'pl', key: 'polish' },
{ code: 'cs', key: 'czech' },
{ code: 'tr', key: 'turkish' },
{ code: 'sl', key: 'slovenian' },
{ code: 'mk', key: 'macedonian' },
{ code: 'ru', key: 'russian' },
{ code: 'fil', key: 'filipino' },
{ code: 'nl-NL', key: 'dutch_nl' },
{ code: 'ro', key: 'romanian' },
{ code: 'sq', key: 'albanian' },
];

View file

@ -636,6 +636,18 @@
"chinese": "الصينية (المبسطة)",
"hindi": "الهندية",
"serbian": "الصربية",
"hebrew": "العبرية",
"bulgarian": "بلغاري",
"polish": "بولندي",
"czech": "التشيكية",
"turkish": "التركية",
"slovenian": "السلوفينية",
"macedonian": "مقدوني",
"russian": "الروسية",
"filipino": "الفلبينية",
"dutch_nl": "الهولندية (هولندا)",
"romanian": "روماني",
"albanian": "ألباني",
"account": "الحساب",
"content_discovery": "المحتوى والاكتشاف",
"appearance": "المظهر",

1430
src/i18n/locales/bg.json Normal file

File diff suppressed because it is too large Load diff

1420
src/i18n/locales/cs.json Normal file

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -636,6 +636,18 @@
"chinese": "Chinesisch (Vereinfacht)",
"hindi": "Hindi",
"serbian": "Serbisch",
"hebrew": "Hebräisch",
"bulgarian": "Bulgarisch",
"polish": "Polnisch",
"czech": "Tschechisch",
"turkish": "Türkisch",
"slovenian": "Slowenisch",
"macedonian": "Makedonisch",
"russian": "Russisch",
"filipino": "Philippinisch",
"dutch_nl": "Niederländisch (Niederlande)",
"romanian": "Rumänisch",
"albanian": "Albanisch",
"account": "Konto",
"content_discovery": "Inhalt & Entdeckung",
"appearance": "Aussehen",

View file

@ -641,6 +641,18 @@
"chinese": "Chinese (Simplified)",
"hindi": "Hindi",
"serbian": "Serbian",
"hebrew": "Hebrew",
"bulgarian": "Bulgarian",
"polish": "Polish",
"czech": "Czech",
"turkish": "Turkish",
"slovenian": "Slovenian",
"macedonian": "Macedonian",
"russian": "Russian",
"filipino": "Filipino",
"dutch_nl": "Dutch (Netherlands)",
"romanian": "Romanian",
"albanian": "Albanian",
"account": "Account",
"content_discovery": "Content & Discovery",
"appearance": "Appearance",

View file

@ -636,6 +636,18 @@
"chinese": "Chino (Simplificado)",
"hindi": "Hindi",
"serbian": "Serbio",
"hebrew": "Hebreo",
"bulgarian": "Búlgaro",
"polish": "Polaco",
"czech": "Checo",
"turkish": "Turco",
"slovenian": "Esloveno",
"macedonian": "Macedonio",
"russian": "Ruso",
"filipino": "Filipino",
"dutch_nl": "Holandés (Países Bajos)",
"romanian": "Rumano",
"albanian": "Albanés",
"account": "Cuenta",
"content_discovery": "Contenido y descubrimiento",
"appearance": "Apariencia",

1430
src/i18n/locales/fil.json Normal file

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -636,6 +636,18 @@
"chinese": "Chinois (Simplifié)",
"hindi": "Hindi",
"serbian": "Serbe",
"hebrew": "Hébreu",
"bulgarian": "Bulgare",
"polish": "Polonais",
"czech": "Tchèque",
"turkish": "Turc",
"slovenian": "Slovène",
"macedonian": "Macédonien",
"russian": "Russe",
"filipino": "Philippin",
"dutch_nl": "Néerlandais (Pays-Bas)",
"romanian": "Roumain",
"albanian": "Albanais",
"account": "Compte",
"content_discovery": "Contenu et découverte",
"appearance": "Apparence",

1430
src/i18n/locales/he.json Normal file

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -636,6 +636,18 @@
"chinese": "चीनी (सरलीकृत)",
"hindi": "हिन्दी",
"serbian": "सर्बियाई",
"hebrew": "इब्रानी",
"bulgarian": "बुल्गारियाई",
"polish": "पोलिश",
"czech": "चेक",
"turkish": "तुर्की",
"slovenian": "स्लोवेनियाई",
"macedonian": "मकदूनियाई",
"russian": "रूसी",
"filipino": "फ़िलिपिनो",
"dutch_nl": "डच (नीदरलैंड)",
"romanian": "रोमानियाई",
"albanian": "अल्बानियाई",
"account": "खाता",
"content_discovery": "सामग्री और खोज",
"appearance": "दिखावट",

File diff suppressed because it is too large Load diff

1427
src/i18n/locales/mk.json Normal file

File diff suppressed because it is too large Load diff

1432
src/i18n/locales/nl-NL.json Normal file

File diff suppressed because it is too large Load diff

1430
src/i18n/locales/pl.json Normal file

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -650,6 +650,18 @@
"chinese": "Chinês (Simplificado)",
"hindi": "Hindi",
"serbian": "Sérvio",
"hebrew": "Hebraico",
"bulgarian": "Búlgaro",
"polish": "Polonês",
"czech": "Theco",
"turkish": "Turco",
"slovenian": "Esloveno",
"macedonian": "Macedônio",
"russian": "Russo",
"filipino": "Filipino",
"dutch_nl": "Holandês (Países Baixos)",
"romanian": "Romeno",
"albanian": "Albanês",
"account": "Conta",
"content_discovery": "Conteúdo e Descoberta",
"appearance": "Aparência",

View file

@ -648,6 +648,18 @@
"chinese": "Chinês (Simplificado)",
"hindi": "Hindi",
"serbian": "Sérvio",
"hebrew": "Hebraico",
"bulgarian": "Búlgaro",
"polish": "Polonês",
"czech": "Theco",
"turkish": "Turco",
"slovenian": "Esloveno",
"macedonian": "Macedônio",
"russian": "Russo",
"filipino": "Filipino",
"dutch_nl": "Holandês (Países Baixos)",
"Romanian": "Romeno",
"albanian": "Albanês",
"account": "Conta",
"content_discovery": "Conteúdo e Descoberta",
"appearance": "Aparência",

1432
src/i18n/locales/ro.json Normal file

File diff suppressed because it is too large Load diff

1430
src/i18n/locales/ru.json Normal file

File diff suppressed because it is too large Load diff

1430
src/i18n/locales/sl.json Normal file

File diff suppressed because it is too large Load diff

1432
src/i18n/locales/sq.json Normal file

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -1,426 +1,426 @@
{
"common": {
"loading": "Учитавање...",
"cancel": "Одустани",
"save": "Сачувај",
"delete": "Обриши",
"edit": "Уреди",
"search": "Претражи",
"error": "Грешка",
"success": "Успех",
"ok": "У реду",
"unknown": "Непознато",
"retry": "Покушај поново",
"try_again": "Покушај поново",
"go_back": "Иди назад",
"settings": "Подешавања",
"close": "Затвори",
"enable": "Омогући",
"disable": "Искључи",
"show_more": "Прикажи више",
"show_less": "Прикажи мање",
"load_more": "Учитај више",
"unknown_date": "Непознат датум",
"anonymous_user": "Анонимни корисник",
"time": {
"now": "Управо сада",
"minutes_ago": "пре {{count}} мин",
"hours_ago": "пре {{count}} ч",
"days_ago": "пре {{count}} д"
},
"days_short": {
"sun": "Нед",
"mon": "Пон",
"tue": "Уто",
"wed": "Сре",
"thu": "Чет",
"fri": "Пет",
"sat": "Суб"
},
"email": "Е-пошта",
"status": "Статус"
"common": {
"loading": "Учитавање...",
"cancel": "Одустани",
"save": "Сачувај",
"delete": "Обриши",
"edit": "Уреди",
"search": "Претражи",
"error": "Грешка",
"success": "Успех",
"ok": "У реду",
"unknown": "Непознато",
"retry": "Покушај поново",
"try_again": "Покушај поново",
"go_back": "Иди назад",
"settings": "Подешавања",
"close": "Затвори",
"enable": "Омогући",
"disable": "Искључи",
"show_more": "Прикажи више",
"show_less": "Прикажи мање",
"load_more": "Учитај више",
"unknown_date": "Непознат датум",
"anonymous_user": "Анонимни корисник",
"time": {
"now": "Управо сада",
"minutes_ago": "пре {{count}} мин",
"hours_ago": "пре {{count}} ч",
"days_ago": "пре {{count}} д"
},
"home": {
"categories": {
"movies": "Филмови",
"series": "Серије",
"channels": "Канали"
},
"movies": "Филмови",
"tv_shows": "ТВ серије",
"load_more_catalogs": "Учитај више каталога",
"no_content": "Садржај није доступан",
"add_catalogs": "Додај каталоге",
"sign_in_available": "Пријава доступна",
"sign_in_desc": "Можете се пријавити било када у Подешавања → Налог",
"view_all": "Види све",
"this_week": "Ове недеље",
"upcoming": "Надолазеће",
"recently_released": "Недавно објављено",
"no_scheduled_episodes": "Серије без заказаних епизода",
"check_back_later": "Проверите касније",
"continue_watching": "Настави са гледањем",
"up_next": "Следеће на реду",
"up_next_caps": "СЛЕДЕЋЕ",
"released": "Објављено",
"new": "Ново",
"tba": "Биће објављено",
"new_episodes": "{{count}} нове епизоде",
"season_short": "С{{season}}",
"episode_short": "Е{{episode}}",
"season": "Сезона {{season}}",
"episode": "Епизода {{episode}}",
"movie": "Филм",
"series": "Серија",
"tv_show": "ТВ серија",
"percent_watched": "{{percent}}% одгледано",
"view_details": "Види детаље",
"remove": "Уклони",
"play": "Пусти",
"play_now": "Пусти одмах",
"resume": "Настави",
"info": "Инфо",
"more_info": "Више информација",
"my_list": "Моја листа",
"save": "Сачувај",
"saved": "Сачувано",
"retry": "Покушај поново",
"install_addons": "Инсталирај додатке",
"settings": "Подешавања",
"no_featured_content": "Нема истакнутог садржаја",
"couldnt_load_featured": "Учитавање истакнутог садржаја није успело",
"no_featured_desc": "Инсталирајте додатке са каталозима или промените извор садржаја у подешавањима.",
"load_error_desc": "Дошло је до проблема при преузимању садржаја. Проверите везу и покушајте поново.",
"no_featured_available": "Нема доступног истакнутог садржаја",
"no_description": "Опис није доступан"
"days_short": {
"sun": "Нед",
"mon": "Пон",
"tue": "Уто",
"wed": "Сре",
"thu": "Чет",
"fri": "Пет",
"sat": "Суб"
},
"navigation": {
"home": "Почетна",
"library": "Библиотека",
"search": "Претражи",
"downloads": "Преузимања",
"settings": "Подешавања"
"email": "Е-пошта",
"status": "Статус"
},
"home": {
"categories": {
"movies": "Филмови",
"series": "Серије",
"channels": "Канали"
},
"search": {
"title": "Претражи",
"recent_searches": "Недавне претраге",
"discover": "Откриј",
"movies": "Филмови",
"tv_shows": "ТВ серије",
"select_catalog": "Изабери каталог",
"all_genres": "Сви жанрови",
"discovering": "Откривање садржаја...",
"show_more": "Прикажи више ({{count}})",
"no_content_found": "Садржај није пронађен",
"try_different": "Покушајте други жанр или каталог",
"select_catalog_desc": "Изаберите каталог за истраживање",
"tap_catalog_desc": "Додирните дугме каталога изнад за почетак",
"placeholder": "Претражи филмове, серије...",
"keep_typing": "Наставите са куцањем...",
"type_characters": "Упишите најмање 2 знака за претрагу",
"no_results": "Нема резултата",
"try_keywords": "Покушајте са другим кључним речима",
"select_type": "Изабери тип",
"browse_movies": "Прегледај каталоге филмова",
"browse_tv": "Прегледај каталоге ТВ серија",
"select_genre": "Изабери жанр",
"show_all_content": "Прикажи сав садржај",
"genres_count": "{{count}} жанрова"
},
"library": {
"title": "Библиотека",
"watched": "Одгледано",
"continue": "Настави",
"watchlist": "Листа за гледање",
"collection": "Колекција",
"rated": "Оцењено",
"items": "ставки",
"trakt_collections": "Trakt колекције",
"trakt_collection": "Trakt колекција",
"no_trakt": "Нема Trakt колекција",
"no_trakt_desc": "Ваше Trakt колекције ће се појавити овде након коришћења Trakt-а",
"load_collections": "Учитај колекције",
"empty_folder": "Нема садржаја у {{folder}}",
"empty_folder_desc": "Ова колекција је празна",
"refresh": "Освежи",
"no_movies": "Још нема филмова",
"no_series": "Још нема ТВ серија",
"no_content": "Још нема садржаја",
"add_content_desc": "Додајте садржај у своју библиотеку да бисте га видели овде",
"find_something": "Пронађи нешто за гледање",
"removed_from_library": "Уклоњено из библиотеке",
"item_removed": "Ставка је уклоњена из ваше библиотеке",
"failed_update_library": "Ажурирање библиотеке није успело",
"unable_remove": "Неуспело уклањање ставке из библиотеке",
"marked_watched": "Означено као одгледано",
"marked_unwatched": "Означено као неодгледано",
"item_marked_watched": "Ставка је означена као одгледана",
"item_marked_unwatched": "Ставка је означена као неодгледана",
"failed_update_watched": "Ажурирање статуса гледања није успело",
"unable_update_watched": "Неуспело ажурирање статуса гледања",
"added_to_library": "Додато у библиотеку",
"item_added": "Додато у вашу локалну библиотеку",
"add_to_library": "Додај у библиотеку",
"remove_from_library": "Уклони из библиотеке",
"mark_watched": "Означи као одгледано",
"mark_unwatched": "Означи као неодгледано",
"share": "Подели",
"add_to_watchlist": "Додај на Trakt листу гледања",
"remove_from_watchlist": "Уклони са Trakt листе гледања",
"added_to_watchlist": "Додато на листу гледања",
"added_to_watchlist_desc": "Додато на вашу Trakt листу гледања",
"removed_from_watchlist": "Уклоњено са листе гледања",
"removed_from_watchlist_desc": "Уклоњено са ваше Trakt листе гледања",
"add_to_collection": "Додај у Trakt колекцију",
"remove_from_collection": "Уклони из Trakt колекције",
"added_to_collection": "Додато у колекцију",
"added_to_collection_desc": "Додато у вашу Trakt колекцију",
"removed_from_collection": "Уклоњено из колекције",
"removed_from_collection_desc": "Уклоњено из ваше Trakt колекције"
},
"metadata": {
"unable_to_load": "Учитавање садржаја није успело",
"error_code": "Код грешке: {{code}}",
"content_not_found": "Садржај није пронађен",
"content_not_found_desc": "Овај садржај не постоји или је можда уклоњен.",
"server_error": "Грешка сервера",
"server_error_desc": "Сервер је привремено недоступан. Покушајте касније.",
"bad_gateway": "Лош gateway",
"bad_gateway_desc": "Сервер има потешкоћа. Покушајте касније.",
"service_unavailable": "Услуга недоступна",
"service_unavailable_desc": "Услуга је тренутно недоступна због одржавања.",
"too_many_requests": "Превише захтева",
"too_many_requests_desc": "Шаљете превише захтева. Молимо сачекајте тренутак.",
"request_timeout": "Истек захтева",
"request_timeout_desc": "Захтев је трајао предуго. Покушајте поново.",
"network_error": "Мрежна грешка",
"network_error_desc": "Проверите интернет везу и покушајте поново.",
"auth_error": "Грешка у аутентификацији",
"auth_error_desc": "Проверите подешавања налога и покушајте поново.",
"access_denied": "Приступ одбијен",
"access_denied_desc": "Немате дозволу за приступ овом садржају.",
"connection_error": "Грешка у вези",
"streams_unavailable": "Стримови недоступни",
"streams_unavailable_desc": "Извори за стримовање су тренутно недоступни.",
"unknown_error": "Непозната грешка",
"something_went_wrong": "Нешто је пошло по злу. Покушајте поново.",
"cast": "Глумачка постава",
"more_like_this": "Слично овоме",
"collection": "Колекција",
"episodes": "Епизоде",
"seasons": "Сезоне",
"posters": "Постери",
"banners": "Банери",
"specials": "Специјали",
"season_number": "Сезона {{number}}",
"episode_count": "{{count}} епизода",
"episode_count_plural": "{{count}} епизода",
"no_episodes": "Нема доступних епизода",
"no_episodes_for_season": "Нема доступних епизода за сезону {{season}}",
"episodes_not_released": "Епизоде можда још нису објављене",
"no_description": "Опис није доступан",
"episode_label": "ЕПИЗОДА {{number}}",
"watch_again": "Гледај поново",
"completed": "Завршено",
"play_episode": "Пусти С{{season}}Е{{episode}}",
"play": "Пусти",
"watched": "Одгледано",
"watched_on_trakt": "Одгледано на Trakt-у",
"synced_with_trakt": "Синхронизовано са Trakt-ом",
"saved": "Сачувано",
"director": "Режисер",
"directors": "Режисери",
"creator": "Креатор",
"creators": "Креатори",
"production": "Продукција",
"network": "Мрежа",
"mark_watched": "Означи као одгледано",
"mark_unwatched": "Означи као неодгледано",
"marking": "Означавање...",
"removing": "Уклањање...",
"unmark_season": "Одозначи сезону {{season}}",
"mark_season": "Означи сезону {{season}}",
"resume": "Настави",
"spoiler_warning": "Упозорење о спојлерима",
"spoiler_warning_desc": "Овај коментар садржи спојлере. Да ли сте сигурни да желите да га откријете?",
"cancel": "Одустани",
"reveal_spoilers": "Откриј спојлере",
"movie_details": "Детаљи о филму",
"show_details": "Детаљи о серији",
"tagline": "Слоган",
"status": "Статус",
"release_date": "Датум објаве",
"runtime": "Трајање",
"budget": "Буџет",
"revenue": "Приход",
"origin_country": "Земља порекла",
"original_language": "Оригинални језик",
"first_air_date": "Прво емитовање",
"last_air_date": "Последње емитовање",
"total_episodes": "Укупно епизода",
"episode_runtime": "Трајање епизоде",
"created_by": "Креирао",
"backdrop_gallery": "Галерија позадина",
"loading_episodes": "Учитавање епизода...",
"no_episodes_available": "Нема доступних епизода",
"play_next": "Пусти С{{season}}Е{{episode}}",
"play_next_episode": "Пусти следећу епизоду",
"save": "Сачувај",
"percent_watched_trakt": "{{percent}}% одгледано ({{traktPercent}}% на Trakt-у)",
"synced_with_trakt_progress": "Синхронизовано са Trakt-ом",
"using_trakt_progress": "Користи се Trakt напредак",
"added_to_collection_hero": "Додато у колекцију",
"added_to_collection_desc_hero": "Додато у вашу Trakt колекцију",
"removed_from_collection_hero": "Уклоњено из колекције",
"removed_from_collection_desc_hero": "Уклоњено из ваше Trakt колекције",
"mark_as_watched": "Означи као одгледано",
"mark_as_unwatched": "Означи као неодгледано"
},
"cast": {
"biography": "Биографија",
"known_for": "Познат по",
"personal_info": "Лични подаци",
"born_in": "Рођен у {{place}}",
"filmography": "Филмографија",
"also_known_as": "Познат и као",
"no_info_available": "Додатне информације нису доступне",
"as_character": "као {{character}}",
"loading_details": "Учитавање детаља...",
"years_old": "{{age}} година",
"view_filmography": "Види филмографију",
"filter": "Филтер",
"sort_by": "Сортирај по",
"sort_popular": "Популарно",
"sort_latest": "Најновије",
"sort_upcoming": "Надолазеће",
"upcoming_badge": "НАДОЛАЗЕЋЕ",
"coming_soon": "Ускоро стиже",
"filmography_count": "Филмографија • {{count}} наслова",
"loading_filmography": "Учитавање филмографије...",
"load_more_remaining": "Учитај још ({{count}} преостало)",
"alert_error_title": "Грешка",
"alert_error_message": "Неуспело учитавање \"{{title}}\". Покушајте касније.",
"alert_ok": "У реду",
"no_upcoming": "Нема надолазећих објава за овог глумца",
"no_content": "Нема доступног садржаја за овог глумца",
"no_movies": "Нема доступних филмова за овог глумца",
"no_tv": "Нема доступних ТВ серија за овог глумца"
},
"comments": {
"title": "Trakt коментари",
"spoiler_warning": "⚠️ Овај коментар садржи спојлере. Додирните да откријете.",
"spoiler": "Спојлер",
"contains_spoilers": "Садржи спојлере",
"reveal": "Откриј",
"vip": "VIP",
"unavailable": "Коментари недоступни",
"no_comments": "Још нема коментара на Trakt-у",
"not_in_database": "Овај садржај можда још није у Trakt бази података",
"check_trakt": "Провери Trakt"
},
"trailers": {
"title": "Трејлери",
"official_trailers": "Званични трејлери",
"official_trailer": "Званични трејлер",
"teasers": "Тизери",
"teaser": "Тизер",
"clips_scenes": "Клипови и сцене",
"clip": "Клип",
"featurettes": "Кратки филмови о снимању",
"featurette": "Кратки филм о снимању",
"behind_the_scenes": "Иза кулиса",
"no_trailers": "Нема доступних трејлера",
"unavailable": "Трејлер недоступан",
"unavailable_desc": "Овај трејлер није могуће учитати тренутно.",
"unable_to_play": "Није могуће пустити трејлер. Покушајте поново.",
"watch_on_youtube": "Гледај на YouTube-у"
},
"catalog": {
"no_content_found": "Садржај није пронађен",
"no_content_filters": "Нема садржаја за изабране филтере",
"loading_content": "Учитавање садржаја...",
"back": "Назад",
"in_theaters": "У биоскопима",
"all": "Све",
"failed_tmdb": "Неуспело учитавање садржаја са TMDB",
"movies": "Филмови",
"tv_shows": "ТВ серије",
"channels": "Канали"
},
"streams": {
"back_to_episodes": "Назад на епизоде",
"back_to_info": "Назад на инфо",
"fetching_from": "Преузимање са:",
"no_sources_available": "Нема доступних извора за стримовање",
"add_sources_desc": "Молимо додајте изворе у подешавањима",
"add_sources": "Додај изворе",
"finding_streams": "Проналажење доступних стримова...",
"finding_best_stream": "Проналажење најбољег стрима за аутоматско пуштање...",
"still_fetching": "Преузимање стримова је још у току...",
"no_streams_available": "Нема доступних стримова",
"starting_best_stream": "Покретање најбољег стрима...",
"loading_more_sources": "Учитавање додатних извора..."
},
"player_ui": {
"via": "преко {{name}}",
"audio_tracks": "Аудио траке",
"no_audio_tracks": "Нема доступних аудио трака",
"playback_speed": "Брзина репродукције",
"on_hold": "На чекању",
"playback_error": "Грешка при репродукцији",
"unknown_error": "Дошло је до непознате грешке током репродукције.",
"copy_error": "Копирај детаље о грешци",
"copied_to_clipboard": "Копирано у привремени меморију",
"dismiss": "Одбаци",
"continue_watching": "Настави са гледањем",
"start_over": "Крени испочетка",
"resume": "Настави",
"change_source": "Промени извор",
"switching_source": "Промена извора...",
"no_sources_found": "Извори нису пронађени",
"sources": "Извори",
"finding_sources": "Проналажење извора...",
"unknown_source": "Непознат извор",
"sources_limited": "Извори могу бити ограничени због грешака провајдера.",
"episodes": "Епизоде",
"specials": "Специјали",
"season": "Сезона {{season}}",
"stream": "Стрим {{number}}",
"subtitles": "Титлови",
"built_in": "Уграђени",
"addons": "Додаци",
"style": "Стил",
"none": "Ниједан",
"search_online_subtitles": "Претражи титлове на мрежи",
"preview": "Преглед",
"quick_presets": "Брза подешавања",
"default": "Подразумевано",
"yellow": "Жуто",
"high_contrast": "Висок контраст",
"large": "Велико",
"core": "Језгро",
"font_size": "Величина фонта",
"show_background": "Прикажи позадину",
"advanced": "Напредно",
"position": "Позиција",
"text_color": "Боја текста",
"align": "Поравнање",
"bottom_offset": "Размак од дна",
"background_opacity": "Провидност позадине",
"text_shadow": "Сенка текста",
"on": "Укључено",
"off": "Искључено",
"outline_color": "Боја оквира",
"outline": "Оквир",
"outline_width": "Ширина оквира",
"letter_spacing": "Размак између слова",
"line_height": "Висина линије",
"timing_offset": "Временски помак (с)",
"visual_sync": "Визуелна синхронизација",
"timing_hint": "Померите титлове раније (-) или касније (+) за синхронизацију.",
"reset_defaults": "Врати на подразумевано"
},
"downloads": {
"movies": "Филмови",
"tv_shows": "Cерије",
"load_more_catalogs": "Учитај више каталога",
"no_content": "Садржај није доступан",
"add_catalogs": "Додај каталоге",
"sign_in_available": "Пријава доступна",
"sign_in_desc": "Можете се пријавити било када у Подешавања → Налог",
"view_all": "Види све",
"this_week": "Ове недеље",
"upcoming": "Надолазеће",
"recently_released": "Недавно објављено",
"no_scheduled_episodes": "Серије без заказаних епизода",
"check_back_later": "Проверите касније",
"continue_watching": "Настави са гледањем",
"up_next": "Следеће на реду",
"up_next_caps": "СЛЕДЕЋЕ",
"released": "Објављено",
"new": "Ново",
"tba": "Биће објављено",
"new_episodes": "{{count}} нове епизоде",
"season_short": "С{{season}}",
"episode_short": "Е{{episode}}",
"season": "Сезона {{season}}",
"episode": "Епизода {{episode}}",
"movie": "Филм",
"series": "Серија",
"tv_show": "Cерија",
"percent_watched": "{{percent}}% одгледано",
"view_details": "Види детаље",
"remove": "Уклони",
"play": "Пусти",
"play_now": "Пусти одмах",
"resume": "Настави",
"info": "Инфо",
"more_info": "Више информација",
"my_list": "Моја листа",
"save": "Сачувај",
"saved": "Сачувано",
"retry": "Покушај поново",
"install_addons": "Инсталирај додатке",
"settings": "Подешавања",
"no_featured_content": "Нема истакнутог садржаја",
"couldnt_load_featured": "Учитавање истакнутог садржаја није успело",
"no_featured_desc": "Инсталирајте додатке са каталозима или промените извор садржаја у подешавањима.",
"load_error_desc": "Дошло је до проблема при преузимању садржаја. Проверите везу и покушајте поново.",
"no_featured_available": "Нема доступног истакнутог садржаја",
"no_description": "Опис није доступан"
},
"navigation": {
"home": "Почетна",
"library": "Библиотека",
"search": "Претрага",
"downloads": "Преузимања",
"settings": "Подешавања"
},
"search": {
"title": "Претрага",
"recent_searches": "Недавне претраге",
"discover": "Откриј",
"movies": "Филмови",
"tv_shows": "Cерије",
"select_catalog": "Изабери каталог",
"all_genres": "Сви жанрови",
"discovering": "Откривање садржаја...",
"show_more": "Прикажи више ({{count}})",
"no_content_found": "Садржај није пронађен",
"try_different": "Покушајте други жанр или каталог",
"select_catalog_desc": "Изаберите каталог за истраживање",
"tap_catalog_desc": "Додирните дугме каталога изнад за почетак",
"placeholder": "Претражи филмове, серије...",
"keep_typing": "Наставите са куцањем...",
"type_characters": "Упишите најмање 2 знака за претрагу",
"no_results": "Нема резултата",
"try_keywords": "Покушајте са другим кључним речима",
"select_type": "Изабери тип",
"browse_movies": "Прегледај каталоге филмова",
"browse_tv": "Прегледај каталоге cерија",
"select_genre": "Изабери жанр",
"show_all_content": "Прикажи сав садржај",
"genres_count": "{{count}} жанрова"
},
"library": {
"title": "Библиотека",
"watched": "Одгледано",
"continue": "Настави",
"watchlist": "Листа за гледање",
"collection": "Колекција",
"rated": "Оцењено",
"items": "ставки",
"trakt_collections": "Trakt колекције",
"trakt_collection": "Trakt колекција",
"no_trakt": "Нема Trakt колекција",
"no_trakt_desc": "Ваше Trakt колекције ће се појавити овде након коришћења Trakt-а",
"load_collections": "Учитај колекције",
"empty_folder": "Нема садржаја у {{folder}}",
"empty_folder_desc": "Ова колекција је празна",
"refresh": "Освежи",
"no_movies": "Још нема филмова",
"no_series": "Још нема cерија",
"no_content": "Још нема садржаја",
"add_content_desc": "Додајте садржај у своју библиотеку да бисте га видели овде",
"find_something": "Пронађи нешто за гледање",
"removed_from_library": "Уклоњено из библиотеке",
"item_removed": "Ставка је уклоњена из ваше библиотеке",
"failed_update_library": "Ажурирање библиотеке није успело",
"unable_remove": "Неуспело уклањање ставке из библиотеке",
"marked_watched": "Означено као одгледано",
"marked_unwatched": "Означено као неодгледано",
"item_marked_watched": "Ставка је означена као одгледана",
"item_marked_unwatched": "Ставка је означена као неодгледана",
"failed_update_watched": "Ажурирање статуса гледања није успело",
"unable_update_watched": "Неуспело ажурирање статуса гледања",
"added_to_library": "Додато у библиотеку",
"item_added": "Додато у вашу локалну библиотеку",
"add_to_library": "Додај у библиотеку",
"remove_from_library": "Уклони из библиотеке",
"mark_watched": "Означи као одгледано",
"mark_unwatched": "Означи као неодгледано",
"share": "Подели",
"add_to_watchlist": "Додај на Trakt листу гледања",
"remove_from_watchlist": "Уклони са Trakt листе гледања",
"added_to_watchlist": "Додато на листу гледања",
"added_to_watchlist_desc": "Додато на вашу Trakt листу гледања",
"removed_from_watchlist": "Уклоњено са листе гледања",
"removed_from_watchlist_desc": "Уклоњено са ваше Trakt листе гледања",
"add_to_collection": "Додај у Trakt колекцију",
"remove_from_collection": "Уклони из Trakt колекције",
"added_to_collection": "Додато у колекцију",
"added_to_collection_desc": "Додато у вашу Trakt колекцију",
"removed_from_collection": "Уклоњено из колекције",
"removed_from_collection_desc": "Уклоњено из ваше Trakt колекције"
},
"metadata": {
"unable_to_load": "Учитавање садржаја није успело",
"error_code": "Код грешке: {{code}}",
"content_not_found": "Садржај није пронађен",
"content_not_found_desc": "Овај садржај не постоји или је можда уклоњен.",
"server_error": "Грешка сервера",
"server_error_desc": "Сервер је привремено недоступан. Покушајте касније.",
"bad_gateway": "Лош gateway",
"bad_gateway_desc": "Сервер има потешкоћа. Покушајте касније.",
"service_unavailable": "Услуга недоступна",
"service_unavailable_desc": "Услуга је тренутно недоступна због одржавања.",
"too_many_requests": "Превише захтева",
"too_many_requests_desc": "Шаљете превише захтева. Молимо сачекајте тренутак.",
"request_timeout": "Истек захтева",
"request_timeout_desc": "Захтев је трајао предуго. Покушајте поново.",
"network_error": "Мрежна грешка",
"network_error_desc": "Проверите интернет везу и покушајте поново.",
"auth_error": "Грешка у аутентификацији",
"auth_error_desc": "Проверите подешавања налога и покушајте поново.",
"access_denied": "Приступ одбијен",
"access_denied_desc": "Немате дозволу за приступ овом садржају.",
"connection_error": "Грешка у вези",
"streams_unavailable": "Стримови недоступни",
"streams_unavailable_desc": "Извори за стримовање су тренутно недоступни.",
"unknown_error": "Непозната грешка",
"something_went_wrong": "Нешто је пошло по злу. Покушајте поново.",
"cast": "Глумачка постава",
"more_like_this": "Слично овоме",
"collection": "Колекција",
"episodes": "Епизоде",
"seasons": "Сезоне",
"posters": "Постери",
"banners": "Банери",
"specials": "Специјали",
"season_number": "Сезона {{number}}",
"episode_count": "{{count}} епизода",
"episode_count_plural": "{{count}} епизода",
"no_episodes": "Нема доступних епизода",
"no_episodes_for_season": "Нема доступних епизода за сезону {{season}}",
"episodes_not_released": "Епизоде можда још нису објављене",
"no_description": "Опис није доступан",
"episode_label": "ЕПИЗОДА {{number}}",
"watch_again": "Гледај поново",
"completed": "Завршено",
"play_episode": "Пусти С{{season}}Е{{episode}}",
"play": "Пусти",
"watched": "Одгледано",
"watched_on_trakt": "Одгледано на Trakt-у",
"synced_with_trakt": "Синхронизовано са Trakt-ом",
"saved": "Сачувано",
"director": "Режисер",
"directors": "Режисери",
"creator": "Креатор",
"creators": "Креатори",
"production": "Продукција",
"network": "Мрежа",
"mark_watched": "Означи као одгледано",
"mark_unwatched": "Означи као неодгледано",
"marking": "Означавање...",
"removing": "Уклањање...",
"unmark_season": "Одозначи сезону {{season}}",
"mark_season": "Означи сезону {{season}}",
"resume": "Настави",
"spoiler_warning": "Упозорење о спојлерима",
"spoiler_warning_desc": "Овај коментар садржи спојлере. Да ли сте сигурни да желите да га откријете?",
"cancel": "Одустани",
"reveal_spoilers": "Откриј спојлере",
"movie_details": "Детаљи о филму",
"show_details": "Детаљи о серији",
"tagline": "Слоган",
"status": "Статус",
"release_date": "Датум објаве",
"runtime": "Трајање",
"budget": "Буџет",
"revenue": "Приход",
"origin_country": "Земља порекла",
"original_language": "Оригинални језик",
"first_air_date": "Прво емитовање",
"last_air_date": "Последње емитовање",
"total_episodes": "Укупно епизода",
"episode_runtime": "Трајање епизоде",
"created_by": "Креирао",
"backdrop_gallery": "Галерија позадина",
"loading_episodes": "Учитавање епизода...",
"no_episodes_available": "Нема доступних епизода",
"play_next": "Пусти С{{season}}Е{{episode}}",
"play_next_episode": "Пусти следећу епизоду",
"save": "Сачувај",
"percent_watched_trakt": "{{percent}}% одгледано ({{traktPercent}}% на Trakt-у)",
"synced_with_trakt_progress": "Синхронизовано са Trakt-ом",
"using_trakt_progress": "Користи се Trakt напредак",
"added_to_collection_hero": "Додато у колекцију",
"added_to_collection_desc_hero": "Додато у вашу Trakt колекцију",
"removed_from_collection_hero": "Уклоњено из колекције",
"removed_from_collection_desc_hero": "Уклоњено из ваше Trakt колекције",
"mark_as_watched": "Означи као одгледано",
"mark_as_unwatched": "Означи као неодгледано"
},
"cast": {
"biography": "Биографија",
"known_for": "Познат по",
"personal_info": "Лични подаци",
"born_in": "Рођен у {{place}}",
"filmography": "Филмографија",
"also_known_as": "Познат и као",
"no_info_available": "Додатне информације нису доступне",
"as_character": "као {{character}}",
"loading_details": "Учитавање детаља...",
"years_old": "{{age}} година",
"view_filmography": "Види филмографију",
"filter": "Филтер",
"sort_by": "Сортирај по",
"sort_popular": "Популарно",
"sort_latest": "Најновије",
"sort_upcoming": "Надолазеће",
"upcoming_badge": "НАДОЛАЗЕЋЕ",
"coming_soon": "Ускоро стиже",
"filmography_count": "Филмографија • {{count}} наслова",
"loading_filmography": "Учитавање филмографије...",
"load_more_remaining": "Учитај још ({{count}} преостало)",
"alert_error_title": "Грешка",
"alert_error_message": "Неуспело учитавање \"{{title}}\". Покушајте касније.",
"alert_ok": "У реду",
"no_upcoming": "Нема надолазећих објава за овог глумца",
"no_content": "Нема доступног садржаја за овог глумца",
"no_movies": "Нема доступних филмова за овог глумца",
"no_tv": "Нема доступних серија за овог глумца"
},
"comments": {
"title": "Trakt коментари",
"spoiler_warning": "⚠️ Овај коментар садржи спојлере. Додирните да откријете.",
"spoiler": "Спојлер",
"contains_spoilers": "Садржи спојлере",
"reveal": "Откриј",
"vip": "VIP",
"unavailable": "Коментари недоступни",
"no_comments": "Још нема коментара на Trakt-у",
"not_in_database": "Овај садржај можда још није у Trakt бази података",
"check_trakt": "Провери Trakt"
},
"trailers": {
"title": "Трејлери",
"official_trailers": "Званични трејлери",
"official_trailer": "Званични трејлер",
"teasers": "Тизери",
"teaser": "Тизер",
"clips_scenes": "Клипови и сцене",
"clip": "Клип",
"featurettes": "Кратки филмови о снимању",
"featurette": "Кратки филм о снимању",
"behind_the_scenes": "Иза кулиса",
"no_trailers": "Нема доступних трејлера",
"unavailable": "Трејлер недоступан",
"unavailable_desc": "Овај трејлер није могуће учитати тренутно.",
"unable_to_play": "Није могуће пустити трејлер. Покушајте поново.",
"watch_on_youtube": "Гледај на YouTube-у"
},
"catalog": {
"no_content_found": "Садржај није пронађен",
"no_content_filters": "Нема садржаја за изабране филтере",
"loading_content": "Учитавање садржаја...",
"back": "Назад",
"in_theaters": "У биоскопима",
"all": "Све",
"failed_tmdb": "Неуспело учитавање садржаја са TMDB",
"movies": "Филмови",
"tv_shows": "Cерије",
"channels": "Канали"
},
"streams": {
"back_to_episodes": "Назад на епизоде",
"back_to_info": "Назад на инфо",
"fetching_from": "Преузимање са:",
"no_sources_available": "Нема доступних извора за стримовање",
"add_sources_desc": "Молимо додајте изворе у подешавањима",
"add_sources": "Додај изворе",
"finding_streams": "Проналажење доступних стримова...",
"finding_best_stream": "Проналажење најбољег стрима за аутоматско пуштање...",
"still_fetching": "Преузимање стримова је још у току...",
"no_streams_available": "Нема доступних стримова",
"starting_best_stream": "Покретање најбољег стрима...",
"loading_more_sources": "Учитавање додатних извора..."
},
"player_ui": {
"via": "преко {{name}}",
"audio_tracks": "Аудио траке",
"no_audio_tracks": "Нема доступних аудио трака",
"playback_speed": "Брзина репродукције",
"on_hold": "На чекању",
"playback_error": "Грешка при репродукцији",
"unknown_error": "Дошло је до непознате грешке током репродукције.",
"copy_error": "Копирај детаље о грешци",
"copied_to_clipboard": "Копирано у привремени меморију",
"dismiss": "Одбаци",
"continue_watching": "Настави са гледањем",
"start_over": "Крени испочетка",
"resume": "Настави",
"change_source": "Промени извор",
"switching_source": "Промена извора...",
"no_sources_found": "Извори нису пронађени",
"sources": "Извори",
"finding_sources": "Проналажење извора...",
"unknown_source": "Непознат извор",
"sources_limited": "Извори могу бити ограничени због грешака провајдера.",
"episodes": "Епизоде",
"specials": "Специјали",
"season": "Сезона {{season}}",
"stream": "Стрим {{number}}",
"subtitles": "Титлови",
"built_in": "Уграђени",
"addons": "Додаци",
"style": "Стил",
"none": "Ниједан",
"search_online_subtitles": "Претражи титлове на мрежи",
"preview": "Преглед",
"quick_presets": "Брза подешавања",
"default": "Подразумевано",
"yellow": "Жуто",
"high_contrast": "Висок контраст",
"large": "Велико",
"core": "Језгро",
"font_size": "Величина фонта",
"show_background": "Прикажи позадину",
"advanced": "Напредно",
"position": "Позиција",
"text_color": "Боја текста",
"align": "Поравнање",
"bottom_offset": "Размак од дна",
"background_opacity": "Провидност позадине",
"text_shadow": "Сенка текста",
"on": "Укључено",
"off": "Искључено",
"outline_color": "Боја оквира",
"outline": "Оквир",
"outline_width": "Ширина оквира",
"letter_spacing": "Размак између слова",
"line_height": "Висина линије",
"timing_offset": "Временски помак (с)",
"visual_sync": "Визуелна синхронизација",
"timing_hint": "Померите титлове раније (-) или касније (+) за синхронизацију.",
"reset_defaults": "Врати на подразумевано"
},
"downloads": {
"title": "Преузимања",
"no_downloads": "Још нема преузимања",
"no_downloads_desc": "Преузети садржај ће се појавити овде за гледање ван мреже",
@ -580,7 +580,7 @@
"production_info_desc": "Мреже и продукцијске куће са логотипима",
"movie_details": "Детаљи о филму",
"movie_details_desc": "Буџет, приход, трајање, слоган",
"tv_details": "Детаљи о ТВ серији",
"tv_details": "Детаљи о cерији",
"tv_details_desc": "Статус, број сезона, мреже, креатори",
"movie_collections": "Филмске колекције",
"movie_collections_desc": "Филмске франшизе (Marvel, Star Wars, итд.)",
@ -634,6 +634,19 @@
"croatian": "Хрватски",
"chinese": "Кинески (поједностављени)",
"hindi": "Хинди",
"serbian": "Српски",
"hebrew": "Хебрејски",
"bulgarian": "бугарски",
"polish": "Пољски",
"czech": "Чешки",
"turkish": "Турски",
"slovenian": "Словеначки",
"macedonian": "Македонски",
"russian": "Руски",
"filipino": "Филипински",
"dutch_nl": "Холандски (Холандија)",
"romanian": "Румунски",
"albanian": "Албански",
"account": "Налог",
"content_discovery": "Садржај и откривање",
"appearance": "Изглед",
@ -894,8 +907,8 @@
},
"debrid": {
"title": "Debrid интеграција",
"description_torbox": "Connect Torbox to use your account-based source preferences. Enter your API key below to configure the integration.",
"description_torrentio": "Configure Torrentio as an external source integration. A compatible debrid account may be required depending on your setup.",
"description_torbox": "Откључајте 4K стримове високог квалитета и муњевите брзине интегрисањем Torbox-а. Унесите свој API кључ испод да бисте одмах унапредили своје искуство гледања.",
"description_torrentio": "Конфигуришите Torrentio да бисте добили торент изворе за филмове и серије. Debrid услуга је неопходна за стримовање садржаја.",
"tab_torbox": "TorBox",
"tab_torrentio": "Torrentio",
"status_connected": "Повезано",
@ -922,15 +935,15 @@
"enter_api_key": "Унесите свој API кључ",
"connect_button": "Повежи и инсталирај",
"connecting": "Повезивање...",
"unlock_speeds_title": "Optional Torbox Subscription",
"unlock_speeds_desc": "Torbox offers account tiers with enhanced performance and availability features.",
"unlock_speeds_title": "Откључајте премијум брзине",
"unlock_speeds_desc": "Узмите Torbox претплату за приступ кешираним 4K стримовима без баферовања.",
"get_subscription": "Претплати се",
"powered_by": "Покреће",
"disclaimer_torbox": "Nuvio није ни на који начин повезан са Torbox-ом.",
"disclaimer_torrentio": "Nuvio није ни на који начин повезан са Torrentio-м.",
"installed_badge": "✓ ИНСТАЛИРАНО",
"promo_title": "⚡ Треба вам Debrid услуга?",
"promo_desc": "Use TorBox if you want account-managed performance features for supported integrations.",
"promo_desc": "Набавите TorBox за муњевито 4K стримовање без баферовања. Премијум кеширани торенти и тренутна преузимања.",
"promo_button": "Узми TorBox претплату",
"service_label": "Debrid услуга *",
"api_key_label": "API кључ *",
@ -1322,7 +1335,7 @@
"user_resp_title": "Одговорност корисника",
"user_resp_text": "Корисници су искључиво одговорни за прикључке које инсталирају и садржај којем приступају. Коришћењем ове апликације, сагласни сте да ћете осигурати да имате законско право на приступ садржају који гледате. Програмери Nuvio-а не подржавају нити подстичу кршење ауторских права.",
"dmca_title": "Ауторска права и DMCA",
"dmca_text": "We respect the intellectual property rights of others. Nuvio does not host media content. If you believe this project's code, assets, or interface infringes your rights, submit a notice through the official project contact channels listed on the website and repository.",
"dmca_text": "Поштујемо права интелектуалне својине других. Пошто Nuvio не хостује никакав садржај, не можемо уклонити садржај са интернета. Међутим, ако сматрате да сам интерфејс апликације крши ваша права, контактирајте нас.",
"warranty_title": "Без гаранције",
"warranty_text": "Овај софтвер се испоручује \"какав јесте\", без икакве гаранције. Аутори ни у ком случају неће бити одговорни за било каква потраживања или штету насталу коришћењем овог софтвера."
},

1430
src/i18n/locales/tr.json Normal file

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -636,6 +636,18 @@
"chinese": "简体中文",
"hindi": "印地语",
"serbian": "塞尔维亚语",
"hebrew": "希伯来语",
"bulgarian": "保加利亚语",
"polish": "波兰语",
"czech": "捷克语",
"turkish": "土耳其语",
"slovenian": "斯洛文尼亚语",
"macedonian": "马其顿语",
"russian": "俄语",
"filipino": "菲律宾语",
"dutch_nl": "荷兰语 (荷兰)",
"romanian": "罗马尼亚语",
"albanian": "阿尔巴尼亚语",
"account": "账户",
"content_discovery": "内容与发现",
"appearance": "外观",

View file

@ -11,6 +11,18 @@ import hr from './locales/hr.json';
import hi from './locales/hi.json';
import zhCN from './locales/zh-CN.json';
import sr from './locales/sr.json';
import he from './locales/he.json';
import bg from './locales/bg.json';
import pl from './locales/pl.json';
import cs from './locales/cs.json';
import tr from './locales/tr.json';
import sl from './locales/sl.json';
import mk from './locales/mk.json';
import ru from './locales/ru.json';
import fil from './locales/fil.json';
import nlNL from './locales/nl-NL.json';
import ro from './locales/ro.json';
import sq from './locales/sq.json';
export const resources = {
en: { translation: en },
@ -25,4 +37,16 @@ export const resources = {
'zh-CN': { translation: zhCN },
hi: { translation: hi },
sr: { translation: sr },
he: { translation: he },
bg: { translation: bg },
pl: { translation: pl },
cs: { translation: cs },
tr: { translation: tr },
sl: { translation: sl },
mk: { translation: mk },
ru: { translation: ru },
fil: { translation: fil },
'nl-NL': { translation: nlNL },
ro: { translation: ro },
sq: { translation: sq },
};

View file

@ -1175,8 +1175,13 @@ const TMDBSettingsScreen = () => {
{ code: 'uk', label: 'Українська', native: 'Ukrainian' },
{ code: 'vi', label: 'Tiếng Việt', native: 'Vietnamese' },
{ code: 'th', label: 'ไทย', native: 'Thai' },
{ code: 'hr',
label: 'Hrvatski', native: 'Croatian' },
{ code: 'hr', label: 'Hrvatski', native: 'Croatian' },
{ code: 'sr', label: 'Српски', native: 'Serbian' },
{ code: 'bg', label: 'български', native: 'Bulgarian' },
{ code: 'sl', label: 'Slovenščina', native: 'Slovenian' },
{ code: 'mk', label: 'Македонски', native: 'Macedonian' },
{ code: 'fil', label: 'Filipino', native: 'Filipino' },
{ code: 'sq', label: 'Shqipe', native: 'Albanian' },
];
const filteredLanguages = languages.filter(({ label, code, native }) =>

View file

@ -54,6 +54,14 @@ const AVAILABLE_LANGUAGES = [
{ code: 'uk', name: 'Ukrainian' },
{ code: 'he', name: 'Hebrew' },
{ code: 'fa', name: 'Persian' },
{ code: 'hr', name: 'Croatian' },
{ code: 'sr', name: 'Serbian' },
{ code: 'bg', name: 'Bulgarian' },
{ code: 'sl', name: 'Slovenian' },
{ code: 'mk', name: 'Macedonian' },
{ code: 'fil', name: 'Filipino' },
{ code: 'ro', name: 'Romanian' },
{ code: 'sq', name: 'Albanian' },
];
const SUBTITLE_SOURCE_OPTIONS = [