diff --git a/composeApp/src/androidMain/res/xml/locale_config.xml b/composeApp/src/androidMain/res/xml/locale_config.xml
index 5599b948..7d3f2e85 100644
--- a/composeApp/src/androidMain/res/xml/locale_config.xml
+++ b/composeApp/src/androidMain/res/xml/locale_config.xml
@@ -8,4 +8,5 @@
     <locale android:name="it"/>
     <locale android:name="el"/>
     <locale android:name="pl"/>
+    <locale android:name="de"/>
 </locale-config>
diff --git a/composeApp/src/commonMain/composeResources/values-de/strings.xml b/composeApp/src/commonMain/composeResources/values-de/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..01141177
--- /dev/null
+++ b/composeApp/src/commonMain/composeResources/values-de/strings.xml
@@ -0,0 +1,1199 @@
+<resources>
+    <string name="about_supporters_contributors_subtitle">Anerkennung und Projekt-Credits öffnen</string>
+    <string name="action_back">Zurück</string>
+    <string name="action_cancel">Abbrechen</string>
+    <string name="action_close">Schließen</string>
+    <string name="action_delete">Löschen</string>
+    <string name="action_done">Fertig</string>
+    <string name="action_edit">Bearbeiten</string>
+    <string name="action_import">Importieren</string>
+    <string name="action_next">Weiter</string>
+    <string name="action_ok">OK</string>
+    <string name="action_play">Abspielen</string>
+    <string name="action_previous">Zurück</string>
+    <string name="action_remove">Entfernen</string>
+    <string name="action_reorder">Neu anordnen</string>
+    <string name="action_reset">Zurücksetzen</string>
+    <string name="action_resume">Fortsetzen</string>
+    <string name="action_retry">Erneut versuchen</string>
+    <string name="action_save">Speichern</string>
+    <string name="addon_installing">Wird installiert</string>
+    <string name="addon_title">Addons</string>
+    <string name="addons_badge_active">Aktiv</string>
+    <string name="addons_badge_catalogs">%1$d Kataloge</string>
+    <string name="addons_badge_configurable">Konfigurierbar</string>
+    <string name="addons_badge_refreshing">Wird aktualisiert</string>
+    <string name="addons_badge_resources">%1$d Ressourcen</string>
+    <string name="addons_badge_unavailable">Nicht verfügbar</string>
+    <string name="addons_configure">Addon konfigurieren</string>
+    <string name="addons_delete">Addon löschen</string>
+    <string name="addons_empty_subtitle">Füge eine Manifest-URL hinzu, um Kataloge, Metadaten, Streams oder Untertitel in Nuvio zu laden.</string>
+    <string name="addons_empty_title">Noch keine Addons installiert.</string>
+    <string name="addons_error_enter_url">Gib eine Addon-URL ein.</string>
+    <string name="addons_input_placeholder">Addon-URL</string>
+    <string name="addons_install_button">Addon installieren</string>
+    <string name="addons_loading_manifest_details">Manifest-Details werden geladen...</string>
+    <string name="addons_modal_checking_message">Manifest-URL wird geprüft und Addon-Details werden vor der Installation geladen.</string>
+    <string name="addons_modal_checking_title">Addon wird geprüft</string>
+    <string name="addons_modal_failure_title">Installation fehlgeschlagen</string>
+    <string name="addons_modal_success_message">%1$s wurde erfolgreich geprüft und hinzugefügt.</string>
+    <string name="addons_modal_success_title">Addon installiert</string>
+    <string name="addons_move_down">Addon nach unten verschieben</string>
+    <string name="addons_move_up">Addon nach oben verschieben</string>
+    <string name="addons_overview_active">Aktiv</string>
+    <string name="addons_overview_addons">Addons</string>
+    <string name="addons_overview_catalogs">Kataloge</string>
+    <string name="addons_refresh">Addon aktualisieren</string>
+    <string name="addons_section_add_addon">Addon hinzufügen</string>
+    <string name="addons_section_installed">Installierte Addons</string>
+    <string name="addons_section_overview">Übersicht</string>
+    <string name="addons_summary_id_rules">%1$d ID-Regeln</string>
+    <string name="addons_version_format">Version %1$s</string>
+    <string name="cd_selected">Ausgewählt</string>
+    <string name="collections_copy_json">JSON kopieren</string>
+    <string name="collections_count_summary">%1$d Sammlung(en), %2$d Ordner</string>
+    <string name="collections_delete_message">&quot;%1$s&quot; löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.</string>
+    <string name="collections_delete_title">Sammlung löschen</string>
+    <string name="collections_editor_add_catalog">Katalog hinzufügen</string>
+    <string name="collections_editor_add_folder">Ordner hinzufügen</string>
+    <string name="collections_editor_all_genres">Alle Genres</string>
+    <string name="collections_editor_catalog_sources_empty_subtitle">Füge Kataloge aus deinen installierten Addons hinzu, um festzulegen, was dieser Ordner anzeigt.</string>
+    <string name="collections_editor_catalog_sources_empty_title">Noch keine Katalogquellen</string>
+    <string name="collections_editor_choose_genre">Auswählen</string>
+    <string name="collections_editor_cover_emoji">Emoji</string>
+    <string name="collections_editor_cover_image_url">Bild-URL</string>
+    <string name="collections_editor_cover_none">Keine</string>
+    <string name="collections_editor_cover">Cover</string>
+    <string name="collections_editor_create_collection">Sammlung erstellen</string>
+    <string name="collections_editor_done">Fertig</string>
+    <string name="collections_editor_edit_collection">Sammlung bearbeiten</string>
+    <string name="collections_editor_edit_folder">Ordner bearbeiten</string>
+    <string name="collections_editor_folder_editor_help">Lege Identität, Darstellung und Katalogquellen des Ordners mit derselben Struktur wie im Hauptsammlungs-Editor fest.</string>
+    <string name="collections_editor_folder_empty_subtitle">Füge einen hinzu, um zu beginnen.</string>
+    <string name="collections_editor_folder_empty_title">Noch keine Ordner</string>
+    <string name="collections_editor_folders">Ordner</string>
+    <string name="collections_editor_genre_filter">Genre-Filter</string>
+    <string name="collections_editor_hide_title_desc">Nur das Cover-Bild anzeigen</string>
+    <string name="collections_editor_hide_title">Titel ausblenden</string>
+    <string name="collections_editor_new_folder">Neuer Ordner</string>
+    <string name="collections_editor_pin_above_desc">Diese Sammlung über allen regulären Home-Katalogen anzeigen. Mehrere angeheftete Sammlungen folgen der Erstellungsreihenfolge.</string>
+    <string name="collections_editor_pin_above">Über Katalogen anheften</string>
+    <string name="collections_editor_placeholder_backdrop">URL des Hintergrundbilds (optional)</string>
+    <string name="collections_editor_placeholder_folder">Ordnername</string>
+    <string name="collections_editor_placeholder_gif">URL des animierten GIFs (wird nur im Fokus abgespielt)</string>
+    <string name="collections_editor_placeholder_name">Name der Sammlung</string>
+    <string name="collections_editor_save_changes">Änderungen speichern</string>
+    <string name="collections_editor_save">Speichern</string>
+    <string name="collections_editor_section_appearance">Erscheinungsbild</string>
+    <string name="collections_editor_section_basics">Grundlagen</string>
+    <string name="collections_editor_section_catalog_sources">Katalogquellen</string>
+    <string name="collections_editor_select_catalogs_description">Wähle die Addon-Kataloge aus, die dieser Ordner zusammenfassen soll.</string>
+    <string name="collections_editor_select_catalogs">Kataloge auswählen</string>
+    <string name="collections_editor_select_genre">Genre auswählen</string>
+    <string name="collections_editor_selected_count">%1$d ausgewählt</string>
+    <string name="collections_editor_catalog_count">%1$d Kataloge</string>
+    <string name="collections_editor_catalog_selected_count">%1$d ausgewählt</string>
+    <string name="collections_editor_shape_poster">Poster</string>
+    <string name="collections_editor_shape_square">Quadratisch</string>
+    <string name="collections_editor_shape_wide">Breit</string>
+    <string name="collections_editor_show_all_tab_desc">Alle Kataloge in einem Tab kombinieren</string>
+    <string name="collections_editor_show_all_tab">\"Alle\"-Tab anzeigen</string>
+    <string name="collections_editor_show_gif_when_configured_desc">Wenn verfügbar, wird das konfigurierte GIF anstelle des statischen Covers abgespielt.</string>
+    <string name="collections_editor_show_gif_when_configured">GIF anzeigen, wenn konfiguriert</string>
+    <string name="collections_editor_source_count">%1$d Quelle(n) · %2$s</string>
+    <string name="collections_editor_tile_shape">Kachelform</string>
+    <string name="collections_editor_view_mode_rows">Reihen</string>
+    <string name="collections_editor_view_mode_tabs">Tabs</string>
+    <string name="collections_editor_view_mode">Ansichtsmodus</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_sources">TMDB-Quellen</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_public_list_mode">Öffentliche Liste</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_production_mode">Produktion</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_network_mode">Sender</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_collection_mode">Sammlung</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_person_mode">Person</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_director_mode">Regisseur</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_custom_mode">Benutzerdefiniert</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_help_presets">Wähle eine vorgefertigte Quelle. Du kannst sie nach dem Hinzufügen bearbeiten oder entfernen.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_help_list">Füge eine öffentliche TMDB-Listen-URL ein oder nur die Nummer aus der URL.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_help_production">Suche nach einem Studionamen oder füge eine TMDB-Firmen-ID/-URL ein und füge sie direkt hinzu.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_help_network">Gib eine Sender-ID ein. Gängige Sender sind in den Voreinstellungen und Schnellfiltern verfügbar.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_help_collection">Suche nach einem Filmsammlungsnamen oder füge die Sammlungs-ID von TMDB ein.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_help_person">Gib eine TMDB-Personen-ID oder -URL ein, um eine Reihe aus Schauspieler-Credits zu erstellen.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_help_director">Gib eine TMDB-Personen-ID oder -URL ein, um eine Reihe aus Regie-Credits zu erstellen.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_help_discover">Erstelle eine Live-TMDB-Reihe mit optionalen Filtern. Lass Felder leer, wenn du diesen Filter nicht benötigst.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_public_list">Öffentliche TMDB-Liste</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_network_id">Sender-ID</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_collection_id">Sammlungs-ID</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_person_id">Personen-ID</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_company_search">Produktionsfirmenname, ID oder URL</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_id_or_url">TMDB-ID oder -URL</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_list_placeholder">https://www.themoviedb.org/list/8504994 oder 8504994</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_network_placeholder">213 für Netflix, 49 für HBO, 2739 für Disney+</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_collection_placeholder">10 für Star-Wars-Sammlung</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_company_placeholder">Marvel Studios, 420 oder Firmen-URL</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_person_placeholder">31 für Tom Hanks oder Personen-URL</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_search_helper">Beispiele: Marvel Studios, 420 oder https://www.themoviedb.org/company/420.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_collection_helper">Beispiel: Star Wars Collection, Harry Potter Collection oder eine Sammlungs-URL.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_network_helper">Beispiel-IDs: Netflix 213, HBO 49, Disney+ 2739.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_list_helper">Beispiel: https://www.themoviedb.org/list/8504994 oder 8504994.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_person_helper">Beispiel: https://www.themoviedb.org/person/31-tom-hanks oder 31.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_display_title">Anzeigetitel</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_title_helper">Wird als Reihen-/Tab-Name angezeigt. Wenn leer, erstellt Nuvio einen aus der Quelle.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_title_placeholder">Marvel-Filme, Netflix Originals, Pixar</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_person_title_placeholder">Tom-Hanks-Filme, Lieblingsschauspieler</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_director_title_placeholder">Christopher-Nolan-Filme, Lieblingsregisseure</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_discover_title_placeholder">Beste Actionfilme, Koreanische Dramen, Animation 2024</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_search_results">Suchergebnisse</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_collection">TMDB-Sammlung</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_company_fallback">TMDB-Firma %1$d</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_collection_fallback">TMDB-Sammlung %1$d</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_type">Typ</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_movies">Filme</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_series">Serien</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_both">Beides</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_sort">Sortieren</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_filters">Filter</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_filters_helper">Lass Felder leer, wenn du diesen Filter nicht benötigst.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_quick_genres">Schnell-Genres</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_quick_languages">Schnell-Sprachen</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_quick_countries">Schnell-Länder</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_quick_keywords">Schnell-Stichwörter</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_quick_studios">Schnell-Studios</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_quick_networks">Schnell-Sender</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_genres">Genre-IDs</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_genres_helper">Verwende TMDB-Genrenummern. Trenne mehrere mit Kommas für UND oder mit senkrechten Strichen für ODER.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_date_from">Erscheinungs- oder Ausstrahlungsdatum von</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_date_to">Erscheinungs- oder Ausstrahlungsdatum bis</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_date_helper">Verwende JJJJ-MM-TT, zum Beispiel 2024-01-01.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_rating_min">Mindestbewertung</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_rating_max">Maximalbewertung</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_rating_helper">TMDB-Bewertung von 0 bis 10. Beispiel: 7.0.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_votes_min">Mindeststimmen</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_votes_helper">Verwende dies, um obskure Titel mit wenigen Stimmen zu vermeiden. Beispiel: 100.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_language">Originalsprache</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_language_helper">Verwende zweistellige Sprachcodes, zum Beispiel en, ko, ja, hi.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_country">Herkunftsland</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_country_helper">Verwende zweistellige Ländercodes, zum Beispiel US, KR, JP, IN.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_keywords">Stichwort-IDs</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_keywords_helper">Verwende TMDB-Stichwortnummern. Schnell-Chips füllen gängige Beispiele aus.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_keywords_placeholder">9715 für Superheld</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_companies">Firmen-IDs</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_companies_helper">Verwende Studio-/Firmen-IDs. Schnell-Chips füllen gängige Beispiele aus.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_companies_placeholder">420 für Marvel Studios</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_networks">Sender-IDs</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_networks_helper">Nur für Serien. Verwende Sender-IDs wie Netflix 213 oder HBO 49.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_networks_placeholder">213 für Netflix</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_year">Jahr</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_year_helper">Verwende eine vierstellige Jahreszahl, zum Beispiel 2024.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_presets">Voreinstellungen</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_search">Suchen</string>
+    <string name="collections_editor_add_source">Quelle hinzufügen</string>
+    <string name="collections_editor_add_trakt_source">Trakt-Liste hinzufügen</string>
+    <string name="collections_editor_edit_trakt_source">Trakt-Liste bearbeiten</string>
+    <string name="collections_editor_trakt_sources">Trakt-Listen</string>
+    <string name="collections_editor_trakt_list">Trakt-Liste</string>
+    <string name="collections_editor_trakt_input_placeholder">Titel, Trakt-URL oder Listen-ID suchen</string>
+    <string name="collections_editor_trakt_input_helper">Verwende eine öffentliche Trakt-Listen-URL oder eine numerische Listen-ID, oder suche nach Namen.</string>
+    <string name="collections_editor_trakt_title_placeholder">Wochenend-Watch, Preisträger</string>
+    <string name="collections_editor_trakt_search_results">Suchergebnisse</string>
+    <string name="collections_editor_trakt_trending">Angesagte Listen</string>
+    <string name="collections_editor_trakt_popular">Beliebte Listen</string>
+    <string name="collections_editor_trakt_direction">Richtung</string>
+    <string name="collections_editor_trakt_ascending">Aufsteigend</string>
+    <string name="collections_editor_trakt_descending">Absteigend</string>
+    <string name="collections_editor_trakt_sort_list_order">Listenreihenfolge</string>
+    <string name="collections_editor_trakt_sort_recently_added">Kürzlich hinzugefügt</string>
+    <string name="collections_editor_trakt_sort_title">Titel</string>
+    <string name="collections_editor_trakt_sort_released">Veröffentlicht</string>
+    <string name="collections_editor_trakt_sort_runtime">Laufzeit</string>
+    <string name="collections_editor_trakt_sort_popular">Beliebt</string>
+    <string name="collections_editor_trakt_sort_percentage">Prozentsatz</string>
+    <string name="collections_editor_trakt_sort_votes">Stimmen</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_genre_action">Action</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_genre_adventure">Abenteuer</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_genre_animation">Animation</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_genre_comedy">Komödie</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_genre_horror">Horror</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_genre_scifi">Sci-Fi</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_genre_drama">Drama</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_genre_crime">Krimi</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_genre_reality">Reality</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_language_english">Englisch</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_language_korean">Koreanisch</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_language_japanese">Japanisch</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_language_hindi">Hindi</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_language_spanish">Spanisch</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_country_us">Vereinigte Staaten</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_country_korea">Korea</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_country_japan">Japan</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_country_india">Indien</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_country_uk">Vereinigtes Königreich</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_keyword_superhero">Superheld</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_keyword_based_on_novel">Nach einem Roman</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_keyword_time_travel">Zeitreise</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_keyword_space">Weltraum</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_studio_marvel">Marvel</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_studio_disney">Disney</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_studio_pixar">Pixar</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_studio_lucasfilm">Lucasfilm</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_studio_warner">Warner Bros.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_network_netflix">Netflix</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_network_hbo">HBO</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_network_disney_plus">Disney+</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_network_prime_video">Prime Video</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_network_hulu">Hulu</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_sort_original">Original</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_sort_popular">Beliebt</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_sort_top_rated">Bestbewertet</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_sort_recent">Aktuell</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_subtitle_list">TMDB-Liste</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_subtitle_movie_collection">TMDB-Filmsammlung</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_subtitle_production">Produktion</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_subtitle_network">Sender</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_subtitle_person">Person</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_subtitle_director">Regisseur</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_subtitle_discover">TMDB Discover</string>
+    <string name="collections_empty_subtitle">Erstelle eine, um deine Kataloge zu organisieren.</string>
+    <string name="collections_empty_title">Noch keine Sammlungen</string>
+    <string name="collections_folder_count">%1$d Ordner</string>
+    <string name="collections_folder_empty_items">Keine Einträge gefunden</string>
+    <string name="collections_folder_not_found">Ordner nicht gefunden</string>
+    <string name="collections_header">Sammlungen</string>
+    <string name="collections_import_header">Sammlungen importieren</string>
+    <string name="collections_import_json_placeholder">JSON</string>
+    <string name="collections_import_paste_description">Füge unten dein Sammlungs-JSON ein.</string>
+    <string name="collections_import">Importieren</string>
+    <string name="collections_new">Neue Sammlung</string>
+    <string name="collections_pinned">Angeheftet</string>
+    <string name="collections_tab_all">Alle</string>
+    <string name="collections_your_collections">Deine Sammlungen</string>
+    <string name="compose_about_made_with">Mit ❤️ erstellt von Tapframe und Freunden</string>
+    <string name="compose_about_version_format">Version %1$s (%2$s)</string>
+    <string name="compose_action_off">Aus</string>
+    <string name="compose_action_on">Ein</string>
+    <string name="compose_action_pause">Pause</string>
+    <string name="compose_action_reload">Neu laden</string>
+    <string name="compose_auth_already_have_account">Hast du bereits ein Konto? </string>
+    <string name="compose_auth_continue_without_account">Ohne Konto fortfahren</string>
+    <string name="compose_auth_create_account">Konto erstellen</string>
+    <string name="compose_auth_dont_have_account">Du hast kein Konto? </string>
+    <string name="compose_auth_email">E-Mail</string>
+    <string name="compose_auth_or_separator">  oder  </string>
+    <string name="compose_auth_password">Passwort</string>
+    <string name="compose_auth_sign_in_subtitle">Melde dich an, um auf deine Bibliothek und Fortschritt zuzugreifen</string>
+    <string name="compose_auth_sign_in">Anmelden</string>
+    <string name="compose_auth_sign_up_subtitle">Registriere dich, um deine Daten geräteübergreifend zu synchronisieren</string>
+    <string name="compose_auth_sign_up">Registrieren</string>
+    <string name="compose_auth_store_locally">Deine Daten werden nur lokal gespeichert</string>
+    <string name="compose_auth_tagline">Streame alles, überall</string>
+    <string name="compose_auth_welcome_back">Willkommen zurück</string>
+    <string name="compose_catalog_subtitle_library">Bibliothek</string>
+    <string name="compose_catalog_subtitle_trakt_library">Trakt-Bibliothek</string>
+    <string name="compose_nav_home">Start</string>
+    <string name="compose_nav_library">Bibliothek</string>
+    <string name="compose_nav_profile">Profil</string>
+    <string name="compose_nav_search">Suche</string>
+    <string name="compose_player_audio_tracks">Tonspuren</string>
+    <string name="compose_player_audio">Audio</string>
+    <string name="compose_player_built_in">Integriert</string>
+    <string name="compose_player_bottom_offset">Unterer Versatz</string>
+    <string name="compose_player_close">Player schließen</string>
+    <string name="compose_player_color">Farbe</string>
+    <string name="compose_player_currently_playing">Wird gerade abgespielt</string>
+    <string name="compose_player_episode_code_episode_only">E%1$d</string>
+    <string name="compose_player_episode_code_full">S%1$dE%2$d</string>
+    <string name="compose_player_episode_title_format">S%1$dE%2$d • %3$s</string>
+    <string name="compose_player_episodes">Episoden</string>
+    <string name="compose_player_font_size">Schriftgröße</string>
+    <string name="compose_player_font_size_value">%1$dsp</string>
+    <string name="compose_player_lock_controls">Player-Steuerung sperren</string>
+    <string name="compose_player_no_audio_tracks_available">Keine Tonspuren verfügbar</string>
+    <string name="compose_player_no_episodes_available">Keine Episoden verfügbar</string>
+    <string name="compose_player_no_streams_found">Keine Streams gefunden</string>
+    <string name="compose_player_none">Keine</string>
+    <string name="compose_player_outline">Umriss</string>
+    <string name="compose_player_panel_episodes">Episoden</string>
+    <string name="compose_player_panel_sources">Quellen</string>
+    <string name="compose_player_panel_streams">Streams</string>
+    <string name="compose_player_playback_error">Wiedergabefehler</string>
+    <string name="compose_player_playing">Wird abgespielt</string>
+    <string name="compose_player_fetch_subtitles">Tippen, um Untertitel zu laden</string>
+    <string name="compose_player_go_back">Zurück</string>
+    <string name="compose_player_reset_defaults">Standard wiederherstellen</string>
+    <string name="compose_player_resize_fill">Ausfüllen</string>
+    <string name="compose_player_resize_fit">Anpassen</string>
+    <string name="compose_player_resize_zoom">Zoom</string>
+    <string name="compose_player_seek_back_10">10 Sekunden zurückspulen</string>
+    <string name="compose_player_seek_delta_backward">-%1$ds</string>
+    <string name="compose_player_seek_delta_forward">+%1$ds</string>
+    <string name="compose_player_seek_feedback_backward">-%1$ds</string>
+    <string name="compose_player_seek_feedback_forward">+%1$ds</string>
+    <string name="compose_player_seek_forward_10">10 Sekunden vorspulen</string>
+    <string name="compose_player_sources">Quellen</string>
+    <string name="compose_player_style">Stil</string>
+    <string name="compose_player_subs">UT</string>
+    <string name="compose_player_subtitles">Untertitel</string>
+    <string name="compose_player_brightness_level">Helligkeit %1$s</string>
+    <string name="compose_player_volume_level">Lautstärke %1$s</string>
+    <string name="compose_player_muted">Stumm</string>
+    <string name="compose_player_downloaded">Heruntergeladen</string>
+    <string name="compose_player_airs_prefix">Läuft</string>
+    <string name="compose_player_tba">TBA</string>
+    <string name="compose_player_tap_to_unlock">Zum Entsperren tippen</string>
+    <string name="compose_player_track_number">Spur %1$d</string>
+    <string name="compose_player_unlock_controls">Player-Steuerung entsperren</string>
+    <string name="compose_player_youre_watching">Du schaust gerade</string>
+    <string name="compose_profile_add_profile">Profil hinzufügen</string>
+    <string name="compose_search_clear">Suche löschen</string>
+    <string name="compose_search_discover_title">Entdecken</string>
+    <string name="compose_search_empty_failed_message">Installierte Addons konnten keine gültigen Suchergebnisse zurückgeben.</string>
+    <string name="compose_search_empty_failed_title">Suche fehlgeschlagen</string>
+    <string name="compose_search_empty_no_active_addons_message">Installiere und überprüfe vor der Suche mindestens ein Addon.</string>
+    <string name="compose_search_empty_no_active_addons_title">Keine aktiven Addons</string>
+    <string name="compose_search_empty_no_results_message">Installierte durchsuchbare Kataloge haben keine Treffer für diese Suchanfrage zurückgegeben.</string>
+    <string name="compose_search_empty_no_results_title">Keine Ergebnisse gefunden</string>
+    <string name="compose_search_empty_no_search_catalogs_message">Deine installierten Addons bieten keine Katalogsuche an.</string>
+    <string name="compose_search_empty_no_search_catalogs_title">Keine durchsuchbaren Kataloge</string>
+    <string name="compose_search_placeholder">Filme, Serien suchen...</string>
+    <string name="compose_search_recent_searches">Letzte Suchen</string>
+    <string name="compose_search_remove_recent_search">Letzte Suche entfernen</string>
+    <string name="compose_settings_category_about">Über</string>
+    <string name="compose_settings_category_general">Allgemein</string>
+    <string name="compose_settings_page_account">Konto</string>
+    <string name="compose_settings_page_addons">Addons</string>
+    <string name="compose_settings_page_appearance">Erscheinungsbild</string>
+    <string name="compose_settings_page_content_discovery">Inhalte &amp; Entdeckung</string>
+    <string name="compose_settings_page_continue_watching">Weiterschauen</string>
+    <string name="compose_settings_page_homescreen">Startbildschirm</string>
+    <string name="compose_settings_page_integrations">Integrationen</string>
+    <string name="compose_settings_page_mdblist_ratings">MDBList-Bewertungen</string>
+    <string name="compose_settings_page_meta_screen">Meta-Bildschirm</string>
+    <string name="compose_settings_page_notifications">Benachrichtigungen</string>
+    <string name="compose_settings_page_playback">Wiedergabe</string>
+    <string name="compose_settings_page_plugins">Plugins</string>
+    <string name="compose_settings_page_poster_customization">Poster-Anpassung</string>
+    <string name="compose_settings_page_root">Einstellungen</string>
+    <string name="compose_settings_page_supporters_contributors">Unterstützer &amp; Mitwirkende</string>
+    <string name="compose_settings_page_tmdb_enrichment">TMDB-Anreicherung</string>
+    <string name="compose_settings_page_trakt">Trakt</string>
+    <string name="compose_settings_root_about_section">ÜBER</string>
+    <string name="compose_settings_root_account_description">Verwalte dein Konto, melde dich ab oder lösche es.</string>
+    <string name="compose_settings_root_account_section">KONTO</string>
+    <string name="compose_settings_root_appearance_description">Passe Startseiten-Darstellung und visuelle Einstellungen an.</string>
+    <string name="compose_settings_root_check_updates_description">Suche nach neuen Versionen der App.</string>
+    <string name="compose_settings_root_check_updates_title">Nach Updates suchen</string>
+    <string name="compose_settings_root_content_discovery_description">Verwalte Addons und Entdeckungsquellen.</string>
+    <string name="compose_settings_root_downloads_description">Verwalte deine heruntergeladenen Filme und Episoden.</string>
+    <string name="compose_settings_root_downloads_title">Downloads</string>
+    <string name="compose_settings_root_general_section">ALLGEMEIN</string>
+    <string name="compose_settings_root_integrations_description">TMDB- und MDBList-Dienste verbinden.</string>
+    <string name="compose_settings_root_notifications_description">Verwalte Episode-Release-Benachrichtigungen und sende eine Test-Benachrichtigung.</string>
+    <string name="compose_settings_root_switch_profile_description">Zu einem anderen Profil wechseln.</string>
+    <string name="compose_settings_root_switch_profile_title">Profil wechseln</string>
+    <string name="compose_settings_root_trakt_description">Trakt verbinden, Watchlist-Listen synchronisieren und Titel direkt in Trakt speichern.</string>
+    <string name="compose_trakt_list_picker_loading">Deine Trakt-Listen werden geladen…</string>
+    <string name="compose_trakt_list_picker_subtitle">Wähle, wo dieser Titel auf Trakt gespeichert werden soll</string>
+    <string name="action_donate">Spenden</string>
+    <string name="cw_action_go_to_details">Zu Details</string>
+    <string name="cw_action_remove">Entfernen</string>
+    <string name="cw_action_start_from_beginning">Von Anfang an starten</string>
+    <string name="detail_btn_play">Abspielen</string>
+    <string name="detail_comments_badge_rating">%1$d/10</string>
+    <string name="detail_comments_badge_review">Rezension</string>
+    <string name="detail_comments_badge_spoiler">Spoiler</string>
+    <string name="detail_comments_empty">Noch keine Trakt-Rezensionen verfügbar.</string>
+    <string name="detail_comments_likes">%1$d Likes</string>
+    <string name="detail_comments_spoiler_card">Dieser Kommentar enthält Spoiler.</string>
+    <string name="detail_comments_spoiler_hidden_sheet">Dieser Kommentar enthält Spoiler und wurde ausgeblendet.</string>
+    <string name="detail_comments_title">Kommentare</string>
+    <string name="detail_tab_trailer">Trailer</string>
+    <string name="detail_trailer_category_count">%1$s (%2$d)</string>
+    <string name="detail_trailers_title">Trailer</string>
+    <string name="downloads_empty_episodes">Keine abgeschlossenen Episoden</string>
+    <string name="downloads_empty_title">Noch keine Downloads</string>
+    <string name="downloads_episode_count">%1$d heruntergeladene Episode(n)</string>
+    <string name="downloads_section_active">Aktiv</string>
+    <string name="downloads_section_movies">Filme</string>
+    <string name="downloads_section_shows">Serien</string>
+    <string name="downloads_show_downloads">Downloads anzeigen</string>
+    <string name="downloads_status_completed">Abgeschlossen • %1$s</string>
+    <string name="downloads_status_downloading">Wird heruntergeladen • %1$s</string>
+    <string name="downloads_status_failed">Fehlgeschlagen</string>
+    <string name="downloads_status_paused">Pausiert • %1$s</string>
+    <string name="episodes_cd_watched">Gesehen</string>
+    <string name="episodes_season">Staffel %1$d</string>
+    <string name="episodes_specials">Specials</string>
+    <string name="floating_prompt_continue_where_left_off">Da fortfahren, wo du aufgehört hast</string>
+    <string name="hero_add_to_library">Zur Bibliothek hinzufügen</string>
+    <string name="hero_mark_unwatched">Als ungesehen markieren</string>
+    <string name="hero_mark_watched">Als gesehen markieren</string>
+    <string name="hero_remove_from_library">Aus Bibliothek entfernen</string>
+    <string name="home_view_all">Alle anzeigen</string>
+    <string name="play_manually">Manuell abspielen</string>
+    <string name="poster_logo_content_description">%1$s-Logo</string>
+    <string name="settings_account">Konto</string>
+    <string name="settings_account_delete_account">Konto löschen</string>
+    <string name="settings_account_delete_account_description">Damit werden dein Konto und alle zugehörigen Daten dauerhaft gelöscht.</string>
+    <string name="settings_account_delete_confirm_message">Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Alle deine Daten, Profile und Sync-Verläufe werden dauerhaft entfernt.</string>
+    <string name="settings_account_delete_confirm_title">Konto löschen?</string>
+    <string name="settings_account_email">E-Mail</string>
+    <string name="settings_account_not_signed_in">Nicht angemeldet</string>
+    <string name="settings_account_sign_out">Abmelden</string>
+    <string name="settings_account_sign_out_confirm_message">Du wirst zum Anmeldebildschirm zurückgeleitet.</string>
+    <string name="settings_account_sign_out_confirm_title">Abmelden?</string>
+    <string name="settings_account_status">Status</string>
+    <string name="settings_account_status_anonymous">Anonym</string>
+    <string name="settings_account_status_signed_in">Angemeldet</string>
+    <string name="settings_appearance_amoled_black">AMOLED-Schwarz</string>
+    <string name="settings_appearance_amoled_description">Reines Schwarz für OLED-Bildschirme verwenden.</string>
+    <string name="settings_appearance_app_language">App-Sprache</string>
+    <string name="settings_appearance_app_language_sheet_title">Sprache wählen</string>
+    <string name="settings_appearance_continue_watching_description">Anzeigen, ausblenden und gestalten der Weiterschauen-Reihe.</string>
+    <string name="settings_appearance_poster_customization_description">Voreinstellungen für gemeinsame Posterkartenbreite und Eckenradius anpassen.</string>
+    <string name="settings_appearance_section_display">ANZEIGE</string>
+    <string name="settings_appearance_section_home">START</string>
+    <string name="settings_appearance_section_theme">DESIGN</string>
+    <string name="settings_homescreen_collection_with_addon">Sammlung • %1$s</string>
+    <string name="settings_homescreen_display_name">Anzeigename</string>
+    <string name="settings_homescreen_empty_message">Installiere ein Addon mit Board-kompatiblen Katalogen, um die Reihen des Startbildschirms zu konfigurieren.</string>
+    <string name="settings_homescreen_empty_title">Keine Start-Kataloge</string>
+    <string name="settings_homescreen_hero_source">Hero-Quelle</string>
+    <string name="settings_homescreen_hidden">Ausgeblendet</string>
+    <string name="settings_homescreen_keep_home_focused">Start fokussiert halten</string>
+    <string name="settings_homescreen_limit_reached">%1$s • Limit erreicht (max. %2$d)</string>
+    <string name="settings_homescreen_no_sources_selected">Keine Hero-Quellen ausgewählt</string>
+    <string name="settings_homescreen_not_in_hero">Nicht im Hero</string>
+    <string name="settings_homescreen_pin_to_move_toast">Anheften aus der Sammlung entfernen, um zu verschieben</string>
+    <string name="settings_homescreen_pinned">Angeheftet</string>
+    <string name="settings_homescreen_pinned_to_top">Oben angeheftet</string>
+    <string name="settings_homescreen_reorder">Neu anordnen</string>
+    <string name="settings_homescreen_section_catalogs">KATALOGE</string>
+    <string name="settings_homescreen_section_catalogs_collections">KATALOGE &amp; SAMMLUNGEN</string>
+    <string name="settings_homescreen_section_collections">SAMMLUNGEN</string>
+    <string name="settings_homescreen_section_hero">HERO</string>
+    <string name="settings_homescreen_section_hero_sources">HERO-QUELLEN</string>
+    <string name="settings_homescreen_selected_count">%1$d von %2$d ausgewählt</string>
+    <string name="settings_homescreen_show_hero">Hero anzeigen</string>
+    <string name="settings_homescreen_show_hero_description">Ein Hero-Karussell oben auf der Startseite anzeigen. Wähle unten bis zu 2 Quellkataloge.</string>
+    <string name="settings_homescreen_summary">%1$d von %2$d Katalogen sichtbar • %3$d Hero-Quellen ausgewählt</string>
+    <string name="settings_homescreen_summary_hint">Öffne einen Katalog nur, wenn du ihn umbenennen oder neu anordnen möchtest.</string>
+    <string name="settings_homescreen_visible">Sichtbar</string>
+    <string name="settings_playback_subtitle">Player, Untertitel und automatische Wiedergabe</string>
+    <string name="settings_poster_card_radius">Karten-Radius</string>
+    <string name="settings_poster_card_style">POSTERKARTEN-STIL</string>
+    <string name="settings_poster_card_width">Karten-Breite</string>
+    <string name="settings_poster_custom">Benutzerdefiniert</string>
+    <string name="settings_poster_description">Passe Kartenbreite und Eckenradius für gemeinsame Posterkarten in der gesamten App an.</string>
+    <string name="settings_poster_hide_labels">Beschriftungen ausblenden</string>
+    <string name="settings_poster_landscape_mode">Querformat für Regalposter</string>
+    <string name="settings_poster_live_preview">Live-Vorschau</string>
+    <string name="settings_poster_option_with_value">%1$s (%2$s)</string>
+    <string name="settings_poster_preview_corner_radius">Eckenradius: %1$ddp</string>
+    <string name="settings_poster_preview_height">Höhe: %1$ddp</string>
+    <string name="settings_poster_preview_width">Breite: %1$ddp</string>
+    <string name="settings_poster_radius_classic">Klassisch</string>
+    <string name="settings_poster_radius_pill">Pille</string>
+    <string name="settings_poster_radius_rounded">Abgerundet</string>
+    <string name="settings_poster_radius_sharp">Scharf</string>
+    <string name="settings_poster_radius_subtle">Dezent</string>
+    <string name="settings_poster_width_balanced">Ausgewogen</string>
+    <string name="settings_poster_width_comfort">Komfort</string>
+    <string name="settings_poster_width_compact">Kompakt</string>
+    <string name="settings_poster_width_dense">Dicht</string>
+    <string name="settings_poster_width_large">Groß</string>
+    <string name="settings_poster_width_standard">Standard</string>
+    <string name="settings_continue_watching_resume_prompt_description">Beim Öffnen der App nach dem Verlassen des Players ein Popup anzeigen, um dort fortzusetzen, wo du aufgehört hast.</string>
+    <string name="settings_continue_watching_resume_prompt_title">Fortsetzen-Aufforderung beim Start</string>
+    <string name="settings_continue_watching_section_card_style">KARTENSTIL</string>
+    <string name="settings_continue_watching_section_on_launch">BEIM START</string>
+    <string name="settings_continue_watching_section_up_next_behavior">VERHALTEN „ALS NÄCHSTES“</string>
+    <string name="settings_continue_watching_section_visibility">SICHTBARKEIT</string>
+    <string name="settings_continue_watching_show_description">Die Weiterschauen-Reihe auf dem Startbildschirm anzeigen.</string>
+    <string name="settings_continue_watching_show_title">Weiterschauen anzeigen</string>
+    <string name="settings_continue_watching_style_poster">Poster</string>
+    <string name="settings_continue_watching_style_poster_description">Posterkarte mit Artwork zuerst</string>
+    <string name="settings_continue_watching_style_wide">Breit</string>
+    <string name="settings_continue_watching_style_wide_description">Informationsdichte horizontale Karte</string>
+    <string name="settings_continue_watching_up_next_description">Wenn aktiviert, fährt „Als Nächstes“ immer mit der am weitesten gesehenen Episode fort. Wenn deaktiviert, folgt es der zuletzt gesehenen Episode. Nützlich, wenn du frühere Episoden erneut anschaust.</string>
+    <string name="settings_continue_watching_up_next_title">„Als Nächstes“ ab letzter Episode</string>
+    <string name="settings_content_discovery_section_home">START</string>
+    <string name="settings_content_discovery_section_sources">QUELLEN</string>
+    <string name="settings_content_discovery_addons_description">Installiere, entferne, aktualisiere und sortiere deine Inhaltsquellen.</string>
+    <string name="settings_content_discovery_plugins_description">Installiere JavaScript-Scraper-Repositories und teste Anbieter intern.</string>
+    <string name="settings_content_discovery_homescreen_description">Lege fest, welche Kataloge auf der Startseite und in welcher Reihenfolge erscheinen.</string>
+    <string name="settings_content_discovery_meta_screen_description">Detail-Abschnitte deaktivieren und alles unterhalb des Hero neu anordnen.</string>
+    <string name="settings_content_discovery_collections_description">Erstelle benutzerdefinierte Katalog-Gruppierungen mit Ordnern, die auf der Startseite angezeigt werden.</string>
+    <string name="settings_integrations_section_title">INTEGRATIONEN</string>
+    <string name="settings_integrations_tmdb_description">Erweitere Detailseiten mit TMDB-Artwork, Credits, Episoden-Metadaten und mehr.</string>
+    <string name="settings_integrations_mdblist_description">Füge IMDb, Rotten Tomatoes, Metacritic und andere externe Bewertungen zu Detailseiten hinzu.</string>
+    <string name="settings_mdb_add_api_key_first">Füge unten deinen MDBList-API-Schlüssel hinzu, bevor du Bewertungen aktivierst.</string>
+    <string name="settings_mdb_api_key_description">Hole dir einen Schlüssel unter https://mdblist.com/preferences und füge ihn hier ein.</string>
+    <string name="settings_mdb_api_key_label">API-Schlüssel</string>
+    <string name="settings_mdb_api_key_title">MDBList-API-Schlüssel</string>
+    <string name="settings_mdb_enable_ratings">MDBList-Bewertungen aktivieren</string>
+    <string name="settings_mdb_enable_ratings_description">Externe Bewertungen von MDBList auf Metadatenseiten anzeigen, wenn eine IMDb-ID verfügbar ist.</string>
+    <string name="settings_mdb_section_api_key">API-SCHLÜSSEL</string>
+    <string name="settings_mdb_section_rating_providers">BEWERTUNGSANBIETER</string>
+    <string name="settings_mdb_section_title">MDBLIST</string>
+    <string name="settings_meta_actions">Aktionen</string>
+    <string name="settings_meta_actions_description">Wiedergabe- und Speichersteuerung.</string>
+    <string name="settings_meta_cast">Besetzung</string>
+    <string name="settings_meta_cast_description">Hauptbesetzungsliste.</string>
+    <string name="settings_meta_cinematic_background">Kinematischer Hintergrund</string>
+    <string name="settings_meta_cinematic_background_description">Verschwommener Backdrop hinter dem Inhalt, ähnlich dem Stream-Bildschirm.</string>
+    <string name="settings_meta_collection">Sammlung</string>
+    <string name="settings_meta_collection_description">Reihe für verwandte Sammlung oder Franchise.</string>
+    <string name="settings_meta_comments">Kommentare</string>
+    <string name="settings_meta_comments_description">Trakt-Kommentar-Bereich.</string>
+    <string name="settings_meta_details">Details</string>
+    <string name="settings_meta_details_description">Laufzeit, Status, Veröffentlichung, Sprache und verwandte Infos.</string>
+    <string name="settings_meta_episode_cards">Episoden-Karten</string>
+    <string name="settings_meta_episode_cards_description">Wähle, wie Episoden auf dem Metadaten-Bildschirm dargestellt werden.</string>
+    <string name="settings_meta_episode_style_horizontal">Horizontal</string>
+    <string name="settings_meta_episode_style_horizontal_description">Reihenkarten im Backdrop-Stil</string>
+    <string name="settings_meta_episode_style_list">Liste</string>
+    <string name="settings_meta_episode_style_list_description">Detailorientierte gestapelte Karten</string>
+    <string name="settings_meta_episodes">Episoden</string>
+    <string name="settings_meta_episodes_description">Staffeln und Episodenliste für Serien.</string>
+    <string name="settings_meta_group_label">Gruppe %1$d</string>
+    <string name="settings_meta_more_like_this">Mehr davon</string>
+    <string name="settings_meta_more_like_this_description">Empfehlungs-Reihe.</string>
+    <string name="settings_meta_none">Keine</string>
+    <string name="settings_meta_overview">Übersicht</string>
+    <string name="settings_meta_overview_description">Synopsis, Bewertungen, Genres und wichtigste Credits.</string>
+    <string name="settings_meta_production">Produktion</string>
+    <string name="settings_meta_production_description">Studios und Sender.</string>
+    <string name="settings_meta_section_appearance">ERSCHEINUNGSBILD</string>
+    <string name="settings_meta_section_sections">ABSCHNITTE</string>
+    <string name="settings_meta_tab_group_format">Tab-Gruppe %1$d</string>
+    <string name="settings_meta_tab_layout">Tab-Layout</string>
+    <string name="settings_meta_tab_layout_description">Abschnitte wie in der TV-App in Tabs gruppieren. Weise bis zu 3 Abschnitte pro Tab-Gruppe zu.</string>
+    <string name="settings_meta_trailers">Trailer</string>
+    <string name="settings_meta_trailers_description">Trailer-Reihe und Wiedergabe-Verknüpfungen.</string>
+    <string name="settings_notifications_disabled_in_app">Benachrichtigungen sind in Nuvio derzeit deaktiviert.</string>
+    <string name="settings_notifications_episode_release_alerts">Episode-Release-Benachrichtigungen</string>
+    <string name="settings_notifications_episode_release_alerts_description">Lokale Benachrichtigungen planen, wenn eine neue Episode für eine gespeicherte Serie verfügbar wird.</string>
+    <string name="settings_notifications_permission_disabled">System-Benachrichtigungen sind für Nuvio deaktiviert. Aktiviere sie, um Benachrichtigungen und Tests zu erhalten.</string>
+    <string name="settings_notifications_scheduled_count">%1$d Release-Benachrichtigungen sind derzeit auf diesem Gerät geplant.</string>
+    <string name="settings_notifications_section_alerts">BENACHRICHTIGUNGEN</string>
+    <string name="settings_notifications_section_test">TEST</string>
+    <string name="settings_notifications_send_test">Test-Benachrichtigung senden</string>
+    <string name="settings_notifications_sending_test">Test-Benachrichtigung wird gesendet...</string>
+    <string name="settings_notifications_test_for_title">Lokale Test-Benachrichtigung für %1$s senden.</string>
+    <string name="settings_notifications_test_requires_saved_show">Speichere zuerst eine Serie in deiner Bibliothek, um Benachrichtigungen zu testen.</string>
+    <string name="settings_notifications_test_title">Test-Benachrichtigung</string>
+    <string name="community_section_title">Community</string>
+    <string name="community_section_description">Sieh dir die Menschen an, die Nuvio auf Mobile, TV und Web entwickeln und unterstützen.</string>
+    <string name="community_supporters_not_configured">Supporters-API ist nicht konfiguriert. Füge DONATIONS_BASE_URL zu local.properties hinzu.</string>
+    <string name="community_tab_contributors">Mitwirkende</string>
+    <string name="community_tab_supporters">Unterstützer</string>
+    <string name="community_open_github">GitHub öffnen</string>
+    <string name="community_github_profile_unavailable">GitHub-Profil nicht verfügbar</string>
+    <string name="community_no_message_attached">Keine Nachricht angehängt.</string>
+    <string name="community_loading_contributors">Mitwirkende werden geladen...</string>
+    <string name="community_loading_supporters">Unterstützer werden geladen...</string>
+    <string name="community_load_contributors_failed">Mitwirkende konnten nicht geladen werden</string>
+    <string name="community_load_supporters_failed">Unterstützer konnten nicht geladen werden</string>
+    <string name="community_empty_contributors">Keine Mitwirkenden gefunden.</string>
+    <string name="community_empty_supporters">Keine Unterstützer gefunden.</string>
+    <string name="community_error_unable_load_contributors">Mitwirkende können nicht geladen werden.</string>
+    <string name="community_error_unable_load_supporters">Unterstützer können nicht geladen werden.</string>
+    <string name="community_error_contributors_request_failed">Mitwirkende können momentan nicht geladen werden.</string>
+    <string name="community_error_supporters_request_failed">Unterstützer können momentan nicht geladen werden.</string>
+    <string name="community_total_commits">%1$d Commits insgesamt</string>
+    <string name="community_month_jan">Jan</string>
+    <string name="community_month_feb">Feb</string>
+    <string name="community_month_mar">Mär</string>
+    <string name="community_month_apr">Apr</string>
+    <string name="community_month_may">Mai</string>
+    <string name="community_month_jun">Jun</string>
+    <string name="community_month_jul">Jul</string>
+    <string name="community_month_aug">Aug</string>
+    <string name="community_month_sep">Sep</string>
+    <string name="community_month_oct">Okt</string>
+    <string name="community_month_nov">Nov</string>
+    <string name="community_month_dec">Dez</string>
+    <string name="community_date_format">%1$s %2$s, %3$s</string>
+    <string name="settings_playback_all_addons">Alle Addons</string>
+    <string name="settings_playback_all_plugins">Alle Plugins</string>
+    <string name="settings_playback_allowed_addons">Erlaubte Addons</string>
+    <string name="settings_playback_allowed_plugins">Erlaubte Plugins</string>
+    <string name="settings_playback_anime_skip">Anime Skip</string>
+    <string name="settings_playback_anime_skip_client_id">AnimeSkip-Client-ID</string>
+    <string name="settings_playback_anime_skip_client_id_description">Gib deine AnimeSkip-API-Client-ID ein. Erhältlich unter anime-skip.com.</string>
+    <string name="settings_playback_intro_submit_enabled">Intro-Übermittlung aktivieren</string>
+    <string name="settings_playback_intro_submit_enabled_description">Eine Schaltfläche anzeigen, um Intro-/Outro-Zeitstempel an die Community-Datenbank zu übermitteln.</string>
+    <string name="settings_playback_introdb_api_key">IntroDB-API-Schlüssel</string>
+    <string name="settings_playback_introdb_api_key_description">Gib deinen IntroDB-API-Schlüssel ein, um Zeitstempel zu übermitteln. Für die Übermittlung erforderlich.</string>
+    <string name="settings_playback_anime_skip_description">Auch AnimeSkip nach Skip-Zeitstempeln durchsuchen (erfordert Client-ID).</string>
+    <string name="settings_playback_auto_play_next_episode">Nächste Episode automatisch abspielen</string>
+    <string name="settings_playback_auto_play_next_episode_description">Automatisch die nächste Episode finden und abspielen, wenn der Schwellenwert erreicht ist.</string>
+    <string name="settings_playback_decoder_device_only">Nur Gerät</string>
+    <string name="settings_playback_decoder_prefer_app">App bevorzugen (FFmpeg)</string>
+    <string name="settings_playback_decoder_prefer_device">Gerät bevorzugen</string>
+    <string name="settings_playback_decoder_priority">Decoder-Priorität</string>
+    <string name="settings_playback_dialog_close">Außerhalb tippen, um zu schließen</string>
+    <string name="settings_playback_dialog_save_close">Außerhalb tippen, um zu speichern &amp; zu schließen</string>
+    <string name="settings_playback_duration_day_one">%1$d Tag</string>
+    <string name="settings_playback_duration_days">%1$d Tage</string>
+    <string name="settings_playback_duration_hour_one">%1$d Stunde</string>
+    <string name="settings_playback_duration_hours">%1$d Stunden</string>
+    <string name="settings_playback_enable_libass">libass aktivieren</string>
+    <string name="settings_playback_enable_libass_description">libass für ASS/SSA-Untertitel-Rendering anstelle des Standard-Renderers verwenden.</string>
+    <string name="settings_playback_hold_speed">Halte-Geschwindigkeit</string>
+    <string name="settings_playback_hold_to_speed">Halten zum Beschleunigen</string>
+    <string name="settings_playback_hold_to_speed_description">Halte irgendwo auf der Player-Oberfläche gedrückt, um die Wiedergabegeschwindigkeit vorübergehend zu erhöhen.</string>
+    <string name="settings_playback_invalid_regex_pattern">Ungültiges Regex-Muster</string>
+    <string name="settings_playback_last_link_cache_duration">Cache-Dauer des letzten Links</string>
+    <string name="settings_playback_map_dv7_to_hevc">DV7 zu HEVC umwandeln</string>
+    <string name="settings_playback_map_dv7_to_hevc_description">Dolby Vision Profil 7 zu HEVC-Fallback für nicht unterstützte Geräte.</string>
+    <string name="settings_playback_minutes_before_end">Minuten vor Ende</string>
+    <string name="settings_playback_minutes_before_end_description">Karte für nächste Episode so viele Minuten vor dem Ende anzeigen.</string>
+    <string name="settings_playback_minutes_value">%1$d Min.</string>
+    <string name="settings_playback_no_items_available">Keine Einträge verfügbar</string>
+    <string name="settings_playback_not_set">Nicht festgelegt</string>
+    <string name="settings_playback_option_default">Standard</string>
+    <string name="settings_playback_option_device_language">Gerätesprache</string>
+    <string name="settings_playback_option_forced">Erzwungen</string>
+    <string name="settings_playback_option_none">Keine</string>
+    <string name="settings_playback_prefer_binge_group">Binge-Gruppe bevorzugen</string>
+    <string name="settings_playback_prefer_binge_group_description">Bei automatischer Wiedergabe einen Stream aus derselben Binge-Gruppe wie den aktuellen bevorzugen.</string>
+    <string name="settings_playback_preferred_audio_language">Bevorzugte Audiosprache</string>
+    <string name="settings_playback_preferred_subtitle_language">Bevorzugte Untertitelsprache</string>
+    <string name="settings_playback_presets">Voreinstellungen</string>
+    <string name="settings_playback_regex_matches_against">Stimmt mit Stream-Name, Bezeichnung, Beschreibung, Addon und URL überein.</string>
+    <string name="settings_playback_regex_pattern">Regex-Muster</string>
+    <string name="settings_playback_regex_placeholder">4K|2160p|Remux</string>
+    <string name="settings_playback_regex_preset_any_1080p">Beliebig 1080p+</string>
+    <string name="settings_playback_regex_preset_avc_x264">AVC / x264</string>
+    <string name="settings_playback_regex_preset_bluray_quality">BluRay-Qualität</string>
+    <string name="settings_playback_regex_preset_dolby_atmos_dts">Dolby Atmos / DTS</string>
+    <string name="settings_playback_regex_preset_english">Englisch</string>
+    <string name="settings_playback_regex_preset_hdr_dolby_vision">HDR / Dolby Vision</string>
+    <string name="settings_playback_regex_preset_hevc_x265">HEVC / x265</string>
+    <string name="settings_playback_regex_preset_no_cam_ts">Kein CAM/TS</string>
+    <string name="settings_playback_regex_preset_no_remux_hdr">Kein REMUX/HDR</string>
+    <string name="settings_playback_regex_preset_quality_1080p_standard">1080p Standard</string>
+    <string name="settings_playback_regex_preset_quality_4k_remux">4K / Remux</string>
+    <string name="settings_playback_regex_preset_quality_720p_smaller">720p / Kleiner</string>
+    <string name="settings_playback_regex_preset_web_sources">WEB-Quellen</string>
+    <string name="settings_playback_render_type">Render-Typ</string>
+    <string name="settings_playback_render_type_cues">Standard (Cues)</string>
+    <string name="settings_playback_render_type_effects_canvas">Effekte Canvas</string>
+    <string name="settings_playback_render_type_effects_opengl">Effekte OpenGL</string>
+    <string name="settings_playback_render_type_overlay_canvas">Overlay Canvas</string>
+    <string name="settings_playback_render_type_overlay_opengl">Overlay OpenGL</string>
+    <string name="settings_playback_reuse_last_link">Letzten Link wiederverwenden</string>
+    <string name="settings_playback_reuse_last_link_description">Den letzten funktionierenden Stream für denselben Film/dieselbe Episode automatisch abspielen, solange der Cache gültig ist.</string>
+    <string name="settings_playback_secondary_audio_language">Zweite Audiosprache</string>
+    <string name="settings_playback_secondary_subtitle_language">Zweite Untertitelsprache</string>
+    <string name="settings_playback_section_decoder">DECODER</string>
+    <string name="settings_playback_section_next_episode">NÄCHSTE EPISODE</string>
+    <string name="settings_playback_section_player">PLAYER</string>
+    <string name="settings_playback_section_skip_segments">ÜBERSPRINGEN-SEGMENTE</string>
+    <string name="settings_playback_section_stream_auto_play">STREAM-AUTOPLAY</string>
+    <string name="settings_playback_section_stream_selection">STREAM-AUSWAHL</string>
+    <string name="settings_playback_section_subtitle_audio">UNTERTITEL UND AUDIO</string>
+    <string name="settings_playback_section_subtitle_rendering">UNTERTITEL-RENDERING</string>
+    <string name="settings_playback_selected_count">%1$d ausgewählt</string>
+    <string name="settings_playback_show_loading_overlay">Lade-Overlay anzeigen</string>
+    <string name="settings_playback_show_loading_overlay_description">Das einleitende Lade-Overlay anzeigen, während ein Stream startet.</string>
+    <string name="settings_playback_skip_intro_outro_recap">Intro/Outro/Rückblick überspringen</string>
+    <string name="settings_playback_skip_intro_outro_recap_description">Skip-Schaltfläche bei erkannten Intro-, Outro- und Rückblick-Segmenten anzeigen.</string>
+    <string name="settings_playback_source_scope">Quellbereich</string>
+    <string name="settings_playback_source_scope_all_addons">Alle Addons</string>
+    <string name="settings_playback_source_scope_all_addons_description">Streams aus allen installierten Addons berücksichtigen.</string>
+    <string name="settings_playback_source_scope_all_sources">Alle Quellen</string>
+    <string name="settings_playback_source_scope_all_sources_description">Streams aus Addons und Plugins berücksichtigen.</string>
+    <string name="settings_playback_source_scope_enabled_plugins_only">Nur aktivierte Plugins</string>
+    <string name="settings_playback_source_scope_enabled_plugins_only_description">Nur Streams aus aktivierten Plugins berücksichtigen.</string>
+    <string name="settings_playback_source_scope_installed_addons_only">Nur installierte Addons</string>
+    <string name="settings_playback_source_scope_installed_addons_only_description">Nur Streams aus installierten Addons berücksichtigen.</string>
+    <string name="settings_playback_stream_selection_mode">Stream-Auswahlmodus</string>
+    <string name="settings_playback_stream_selection_mode_first_stream">Ersten verfügbaren Stream</string>
+    <string name="settings_playback_stream_selection_mode_first_stream_description">Den ersten gefundenen Stream automatisch abspielen.</string>
+    <string name="settings_playback_stream_selection_mode_manual">Manuell</string>
+    <string name="settings_playback_stream_selection_mode_manual_description">Streams jedes Mal manuell auswählen.</string>
+    <string name="settings_playback_stream_selection_mode_regex">Regex-Übereinstimmung</string>
+    <string name="settings_playback_stream_selection_mode_regex_description">Automatisch einen Stream auswählen, der einem Regex-Muster entspricht.</string>
+    <string name="settings_playback_stream_timeout">Stream-Timeout</string>
+    <string name="settings_playback_stream_timeout_description">Wie lange auf Streams gewartet wird, bevor automatisch ausgewählt wird.</string>
+    <string name="settings_playback_threshold_minutes">Minuten vor Ende</string>
+    <string name="settings_playback_threshold_mode">Schwellenwert-Modus</string>
+    <string name="settings_playback_threshold_mode_minutes_before_end">Minuten vor Ende</string>
+    <string name="settings_playback_threshold_mode_percentage">Prozent</string>
+    <string name="settings_playback_threshold_percentage">Schwellenwert in Prozent</string>
+    <string name="settings_playback_threshold_percentage_description">Karte für nächste Episode anzeigen, wenn die Wiedergabe diesen Prozentsatz erreicht.</string>
+    <string name="settings_playback_threshold_percentage_value">%1$d%</string>
+    <string name="settings_playback_timeout_instant">Sofort</string>
+    <string name="settings_playback_timeout_seconds">%1$ds</string>
+    <string name="settings_playback_timeout_unlimited">Unbegrenzt</string>
+    <string name="settings_playback_tunneled_playback">Tunneled-Wiedergabe</string>
+    <string name="settings_playback_tunneled_playback_description">Tunneled-Wiedergabe für niedrigere Latenz bei Audio-/Video-Synchronisation aktivieren.</string>
+    <string name="settings_tmdb_add_api_key_first">Füge unten deinen eigenen TMDB-API-Schlüssel hinzu, bevor du die Anreicherung aktivierst.</string>
+    <string name="settings_tmdb_api_key_label">TMDB-API-Schlüssel</string>
+    <string name="settings_tmdb_enable_enrichment">TMDB-Anreicherung aktivieren</string>
+    <string name="settings_tmdb_enable_enrichment_description">Verwende deinen TMDB-API-Schlüssel, um Addon-Metadaten auf dem Detail-Bildschirm anzureichern, wenn eine TMDB- oder IMDb-ID verfügbar ist.</string>
+    <string name="settings_tmdb_enter_api_key">Gib deinen TMDB-v3-API-Schlüssel ein.</string>
+    <string name="settings_tmdb_language_code_label">Sprachcode</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_artwork">Artwork</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_artwork_description">Backdrop, Poster und Logo durch TMDB-Artwork ersetzen.</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_basic_info">Grundinfos</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_basic_info_description">TMDB-Titel, -Synopsis, -Genres und -Bewertung verwenden.</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_collections">Sammlungen</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_collections_description">Franchise- und Sammlungsreihen für Filme anzeigen, wenn TMDB sie bereitstellt.</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_credits">Credits</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_credits_description">TMDB-Schöpfer, -Regisseure, -Drehbuchautoren und -Besetzungsfotos verwenden.</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_details">Details</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_details_description">TMDB-Veröffentlichungsinfos, Laufzeit, Altersfreigabe, Status, Land und Sprache verwenden.</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_episodes">Episoden</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_episodes_description">TMDB-Episodentitel, -Thumbnails, -Beschreibungen und -Laufzeiten für Serien verwenden.</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_more_like_this">Mehr davon</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_more_like_this_description">TMDB-Empfehlungen am Ende der Detailseiten anzeigen.</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_networks">Sender</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_networks_description">TMDB-Sender-Metadaten für TV-Titel verwenden.</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_production_companies">Produktionsfirmen</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_production_companies_description">TMDB-Produktionsfirmen-Metadaten auf dem Detail-Bildschirm verwenden.</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_season_posters">Staffel-Poster</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_season_posters_description">TMDB-Staffel-Poster im Staffel-Auswahl-Bildschirm der Metadaten für Serien verwenden.</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_trailers">Trailer</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_trailers_description">TMDB-Trailer-Videos auf Detailseiten abrufen und anzeigen.</string>
+    <string name="settings_tmdb_personal_api_key">Persönlicher API-Schlüssel</string>
+    <string name="settings_tmdb_preferred_language">Bevorzugte Sprache</string>
+    <string name="settings_tmdb_preferred_language_description">Lege den TMDB-Sprachcode für lokalisierte Metadaten fest, zum Beispiel `de`, `de-DE` oder `en-US`.</string>
+    <string name="settings_tmdb_section_credentials">ANMELDEDATEN</string>
+    <string name="settings_tmdb_section_localization">LOKALISIERUNG</string>
+    <string name="settings_tmdb_section_modules">MODULE</string>
+    <string name="settings_tmdb_section_title">TMDB</string>
+    <string name="settings_trakt_approval_redirect">Nach der Genehmigung wirst du automatisch zurückgeleitet.</string>
+    <string name="settings_trakt_authentication">AUTHENTIFIZIERUNG</string>
+    <string name="settings_trakt_comments">Kommentare</string>
+    <string name="settings_trakt_comments_description">Trakt-Kommentare auf Film- und Serien-Details anzeigen</string>
+    <string name="settings_trakt_connect">Trakt verbinden</string>
+    <string name="settings_trakt_connected_as">Verbunden als %1$s</string>
+    <string name="settings_trakt_default_user">Trakt-Benutzer</string>
+    <string name="settings_trakt_disconnect">Trennen</string>
+    <string name="settings_trakt_failed_open_browser">Browser konnte nicht geöffnet werden</string>
+    <string name="settings_trakt_features">FUNKTIONEN</string>
+    <string name="settings_trakt_finish_sign_in">Trakt-Anmeldung in deinem Browser abschließen</string>
+    <string name="settings_trakt_intro_description">Verfolge, was du anschaust, speichere in der Watchlist oder in benutzerdefinierten Listen und halte deine Bibliothek mit Trakt synchron.</string>
+    <string name="settings_trakt_missing_credentials">Fehlende Trakt-Anmeldedaten in local.properties (TRAKT_CLIENT_ID / TRAKT_CLIENT_SECRET).</string>
+    <string name="settings_trakt_open_login">Trakt-Login öffnen</string>
+    <string name="settings_trakt_save_actions_description">Deine Speichern-Aktionen können jetzt auf Trakt-Watchlist und persönliche Listen abzielen.</string>
+    <string name="settings_trakt_sign_in_description">Mit Trakt anmelden, um listenbasiertes Speichern und Trakt-Bibliotheksmodus zu aktivieren.</string>
+    <string name="source_audience_score">Publikumsbewertung</string>
+    <string name="source_imdb">IMDb</string>
+    <string name="source_letterboxd">Letterboxd</string>
+    <string name="source_metacritic">Metacritic</string>
+    <string name="source_rotten_tomatoes">Rotten Tomatoes</string>
+    <string name="source_tmdb">TMDB</string>
+    <string name="source_trakt">Trakt</string>
+    <string name="subtitle_language_unknown">Unbekannt</string>
+    <string name="theme_amber">Bernstein</string>
+    <string name="theme_crimson">Karminrot</string>
+    <string name="theme_emerald">Smaragd</string>
+    <string name="theme_ocean">Ozean</string>
+    <string name="theme_rose">Rose</string>
+    <string name="theme_violet">Violett</string>
+    <string name="theme_white">Weiß</string>
+    <string name="player_next_episode">Nächste Episode</string>
+    <string name="player_next_episode_finding_source">Quelle wird gesucht…</string>
+    <string name="player_next_episode_playing_via_countdown">Abspielen über %1$s in %2$d…</string>
+    <string name="player_next_episode_thumbnail">Thumbnail der nächsten Episode</string>
+    <string name="player_next_episode_unaired">Noch nicht ausgestrahlt</string>
+    <string name="player_skip">Überspringen</string>
+    <string name="player_skip_intro">Intro überspringen</string>
+    <string name="player_skip_outro">Outro überspringen</string>
+    <string name="player_skip_recap">Rückblick überspringen</string>
+    <string name="compose_player_no_subtitles_found">Keine Untertitel gefunden</string>
+    <string name="lang_afrikaans">Afrikaans</string>
+    <string name="lang_albanian">Albanisch</string>
+    <string name="lang_amharic">Amharisch</string>
+    <string name="lang_arabic">Arabisch</string>
+    <string name="lang_armenian">Armenisch</string>
+    <string name="lang_azerbaijani">Aserbaidschanisch</string>
+    <string name="lang_basque">Baskisch</string>
+    <string name="lang_belarusian">Weißrussisch</string>
+    <string name="lang_bengali">Bengalisch</string>
+    <string name="lang_bosnian">Bosnisch</string>
+    <string name="lang_bulgarian">Bulgarisch</string>
+    <string name="lang_burmese">Birmanisch</string>
+    <string name="lang_catalan">Katalanisch</string>
+    <string name="lang_chinese">Chinesisch</string>
+    <string name="lang_chinese_simplified">Chinesisch (vereinfacht)</string>
+    <string name="lang_chinese_traditional">Chinesisch (traditionell)</string>
+    <string name="lang_croatian">Kroatisch</string>
+    <string name="lang_czech">Tschechisch</string>
+    <string name="lang_danish">Dänisch</string>
+    <string name="lang_dutch">Niederländisch</string>
+    <string name="lang_english">Englisch</string>
+    <string name="lang_estonian">Estnisch</string>
+    <string name="lang_filipino">Filipino</string>
+    <string name="lang_finnish">Finnisch</string>
+    <string name="lang_french">Französisch</string>
+    <string name="lang_galician">Galicisch</string>
+    <string name="lang_georgian">Georgisch</string>
+    <string name="lang_german">Deutsch</string>
+    <string name="lang_greek">Griechisch</string>
+    <string name="lang_gujarati">Gujarati</string>
+    <string name="lang_hebrew">Hebräisch</string>
+    <string name="lang_hindi">Hindi</string>
+    <string name="lang_hungarian">Ungarisch</string>
+    <string name="lang_icelandic">Isländisch</string>
+    <string name="lang_indonesian">Indonesisch</string>
+    <string name="lang_irish">Irisch</string>
+    <string name="lang_italian">Italienisch</string>
+    <string name="lang_japanese">Japanisch</string>
+    <string name="lang_kannada">Kannada</string>
+    <string name="lang_kazakh">Kasachisch</string>
+    <string name="lang_khmer">Khmer</string>
+    <string name="lang_korean">Koreanisch</string>
+    <string name="lang_lao">Laotisch</string>
+    <string name="lang_latvian">Lettisch</string>
+    <string name="lang_lithuanian">Litauisch</string>
+    <string name="lang_macedonian">Mazedonisch</string>
+    <string name="lang_malay">Malaiisch</string>
+    <string name="lang_malayalam">Malayalam</string>
+    <string name="lang_maltese">Maltesisch</string>
+    <string name="lang_marathi">Marathi</string>
+    <string name="lang_mongolian">Mongolisch</string>
+    <string name="lang_nepali">Nepalesisch</string>
+    <string name="lang_norwegian">Norwegisch</string>
+    <string name="lang_persian">Persisch</string>
+    <string name="lang_polish">Polnisch</string>
+    <string name="lang_portuguese_portugal">Portugiesisch (Portugal)</string>
+    <string name="lang_portuguese_brazil">Portugiesisch (Brasilien)</string>
+    <string name="lang_punjabi">Punjabi</string>
+    <string name="lang_romanian">Rumänisch</string>
+    <string name="lang_russian">Russisch</string>
+    <string name="lang_serbian">Serbisch</string>
+    <string name="lang_sinhala">Singhalesisch</string>
+    <string name="lang_slovak">Slowakisch</string>
+    <string name="lang_slovenian">Slowenisch</string>
+    <string name="lang_spanish">Spanisch</string>
+    <string name="lang_spanish_latin_america">Spanisch (Lateinamerika)</string>
+    <string name="lang_swahili">Swahili</string>
+    <string name="lang_swedish">Schwedisch</string>
+    <string name="lang_tamil">Tamil</string>
+    <string name="lang_telugu">Telugu</string>
+    <string name="lang_thai">Thailändisch</string>
+    <string name="lang_turkish">Türkisch</string>
+    <string name="lang_ukrainian">Ukrainisch</string>
+    <string name="lang_urdu">Urdu</string>
+    <string name="lang_uzbek">Usbekisch</string>
+    <string name="lang_vietnamese">Vietnamesisch</string>
+    <string name="lang_welsh">Walisisch</string>
+    <string name="lang_zulu">Zulu</string>
+    <string name="action_clear">Löschen</string>
+    <string name="action_continue">Fortfahren</string>
+    <string name="action_ignore">Ignorieren</string>
+    <string name="action_install">Installieren</string>
+    <string name="action_later">Später</string>
+    <string name="action_no">Nein</string>
+    <string name="action_update">Aktualisieren</string>
+    <string name="action_yes">Ja</string>
+    <string name="app_exit_message">Möchtest du die App verlassen?</string>
+    <string name="app_exit_title">App verlassen</string>
+    <string name="catalog_empty_message">Dieser Katalog hat keine Einträge zurückgegeben.</string>
+    <string name="catalog_empty_title">Keine Titel gefunden</string>
+    <string name="details_check_connection">Überprüfe deine WLAN- oder Mobilfunkverbindung und versuche es erneut.</string>
+    <string name="details_director">Regisseur</string>
+    <string name="details_failed_to_load">Laden fehlgeschlagen</string>
+    <string name="details_more_like_this">Mehr davon</string>
+    <string name="details_seasons">Staffeln</string>
+    <string name="details_series_missing_numbers">Dieses Addon hat Videos für die Serie zurückgegeben, aber keines enthielt Staffel- oder Episodennummern.</string>
+    <string name="details_series_no_metadata">Dieses Addon hat keine Episoden-Metadaten für diese Serie bereitgestellt.</string>
+    <string name="details_series_unpublished">Episoden wurden von diesem Addon noch nicht veröffentlicht.</string>
+    <string name="details_servers_unreachable">Dein Gerät ist online, aber Nuvio konnte die erforderlichen Server nicht erreichen.</string>
+    <string name="details_show_less">Weniger anzeigen</string>
+    <string name="details_show_more">Mehr anzeigen ▾</string>
+    <string name="details_writer">Drehbuchautor</string>
+    <string name="discover_all_genres">Alle Genres</string>
+    <string name="discover_catalog">Katalog</string>
+    <string name="discover_catalog_context">%1$s • %2$s</string>
+    <string name="discover_empty_load_failed_message">Der ausgewählte Katalog konnte keine Discover-Einträge zurückgeben.</string>
+    <string name="discover_empty_load_failed_title">Discover konnte nicht geladen werden</string>
+    <string name="discover_empty_no_catalogs_message">Installierte Addons bieten keine Board-kompatiblen Kataloge für Discover.</string>
+    <string name="discover_empty_no_catalogs_title">Keine Discover-Kataloge</string>
+    <string name="discover_empty_no_results_message">Der ausgewählte Katalog und die Filter haben keine Einträge zurückgegeben.</string>
+    <string name="discover_empty_no_results_title">Keine Titel gefunden</string>
+    <string name="discover_empty_no_active_addons_message">Installiere und überprüfe mindestens ein Addon, bevor du Discover-Kataloge durchsuchst.</string>
+    <string name="discover_select_catalog">Katalog auswählen</string>
+    <string name="discover_select_genre">Genre auswählen</string>
+    <string name="discover_select_type">Typ auswählen</string>
+    <string name="discover_type">Typ</string>
+    <string name="episode_mark_previous_unwatched">Vorherige als ungesehen markieren</string>
+    <string name="episode_mark_previous_watched">Vorherige als gesehen markieren</string>
+    <string name="episode_mark_season_unwatched">%1$s als ungesehen markieren</string>
+    <string name="episode_mark_season_watched">%1$s als gesehen markieren</string>
+    <string name="episode_mark_unwatched">Als ungesehen markieren</string>
+    <string name="episode_mark_watched">Als gesehen markieren</string>
+    <string name="home_continue_watching_up_next">Als Nächstes</string>
+    <string name="home_continue_watching_watched">%1$s gesehen</string>
+    <string name="home_empty_no_active_addons_message">Installiere und überprüfe mindestens ein Addon, bevor Katalogreihen auf der Startseite geladen werden.</string>
+    <string name="home_empty_no_rows_message">Installierte Addons bieten derzeit keine Board-kompatiblen Kataloge ohne erforderliche Extras.</string>
+    <string name="home_empty_no_rows_title">Keine Startreihen verfügbar</string>
+    <string name="home_view_details">Details ansehen</string>
+    <string name="meta_section_actions_description">Wiedergabe- und Speichersteuerung.</string>
+    <string name="meta_section_actions_title">Aktionen</string>
+    <string name="meta_section_cast_description">Hauptbesetzungsliste.</string>
+    <string name="meta_section_collection_description">Reihe für verwandte Sammlung oder Franchise.</string>
+    <string name="meta_section_collection_title">Sammlung</string>
+    <string name="meta_section_comments_description">Trakt-Kommentar-Bereich.</string>
+    <string name="meta_section_details_description">Laufzeit, Status, Veröffentlichung, Sprache und verwandte Infos.</string>
+    <string name="meta_section_details_title">Details</string>
+    <string name="meta_section_episodes_description">Staffeln und Episodenliste für Serien.</string>
+    <string name="meta_section_more_like_this_description">Empfehlungs-Reihe.</string>
+    <string name="meta_section_more_like_this_title">Mehr davon</string>
+    <string name="meta_section_overview_description">Synopsis, Bewertungen, Genres und wichtigste Credits.</string>
+    <string name="meta_section_overview_title">Übersicht</string>
+    <string name="meta_section_production_description">Studios und Sender.</string>
+    <string name="meta_section_production_title">Produktion</string>
+    <string name="meta_section_trailers_description">Trailer-Reihe und Wiedergabe-Verknüpfungen.</string>
+    <string name="network_back_online">Wieder online</string>
+    <string name="network_cannot_reach_servers">Server nicht erreichbar</string>
+    <string name="network_no_internet_connection">Keine Internetverbindung</string>
+    <string name="person_age">(%1$d Jahre)</string>
+    <string name="person_born">Geboren am %1$s%2$s</string>
+    <string name="person_died">Gestorben am %1$s</string>
+    <string name="person_known_for">Bekannt für: %1$s</string>
+    <string name="person_latest">Neueste</string>
+    <string name="person_load_failed">Details für %1$s konnten nicht geladen werden</string>
+    <string name="person_popular">Beliebt</string>
+    <string name="person_something_wrong">Etwas ist schiefgelaufen</string>
+    <string name="person_upcoming">Demnächst</string>
+    <string name="pin_backspace">Rücktaste</string>
+    <string name="pin_cancel">Abbrechen</string>
+    <string name="pin_enter">PIN eingeben</string>
+    <string name="pin_enter_for">PIN für %1$s eingeben</string>
+    <string name="pin_forgot">PIN vergessen?</string>
+    <string name="pin_incorrect">Falsche PIN</string>
+    <string name="pin_locked_try_again">Gesperrt. Versuche es in %1$ds erneut</string>
+    <string name="profile_avatar_options_pending">Avatar-Optionen erscheinen hier, wenn der Katalog geladen wird.</string>
+    <string name="profile_avatar_selected">Avatar: %1$s</string>
+    <string name="profile_choose_avatar">Avatar auswählen</string>
+    <string name="profile_choose_avatar_below">Wähle unten einen Avatar.</string>
+    <string name="profile_create_profile">Profil erstellen</string>
+    <string name="profile_delete_confirm_message">Alle Daten für &quot;%1$s&quot; werden dauerhaft gelöscht.</string>
+    <string name="profile_delete_title">Profil löschen</string>
+    <string name="profile_edit_add_title">Profil hinzufügen</string>
+    <string name="profile_edit_edit_title">Profil bearbeiten</string>
+    <string name="profile_enter_current_pin">Aktuelle PIN eingeben</string>
+    <string name="profile_enter_new_pin">Neue PIN eingeben</string>
+    <string name="profile_label_number">Profil %1$d</string>
+    <string name="profile_loading_avatars">Avatare werden geladen...</string>
+    <string name="profile_manage_profiles">Profile verwalten</string>
+    <string name="profile_name_placeholder">Profilname</string>
+    <string name="profile_new">Neues Profil</string>
+    <string name="profile_primary_addons_off">Primäre Addons aus</string>
+    <string name="profile_primary_addons_on">Primäre Addons ein</string>
+    <string name="profile_remove_pin_for">PIN für %1$s entfernen</string>
+    <string name="profile_remove_pin_lock">PIN-Sperre entfernen</string>
+    <string name="profile_saving">Wird gespeichert...</string>
+    <string name="profile_security">Sicherheit</string>
+    <string name="profile_security_pin_disabled">Füge eine PIN hinzu, wenn dieses Profil vor dem Wechsel gesperrt sein soll.</string>
+    <string name="profile_security_pin_enabled">Dieses Profil ist mit einer PIN geschützt.</string>
+    <string name="profile_select_avatar">Wähle einen Avatar für dieses Profil.</string>
+    <string name="profile_set_pin_lock">PIN-Sperre einrichten</string>
+    <string name="profile_unnamed">Unbenanntes Profil</string>
+    <string name="profile_use_primary_addons">Primäre Addons verwenden</string>
+    <string name="profile_use_primary_addons_description">Das Addon-Setup des Hauptprofils mitverwenden, statt eine separate Liste zu pflegen.</string>
+    <string name="profile_who_is_watching">Wer schaut?</string>
+    <string name="provider_downloaded">Heruntergeladen</string>
+    <string name="resume_prompt_action">Fortsetzen</string>
+    <string name="streams_active_scrapers">Aktive Scraper</string>
+    <string name="streams_checking_more_addons">Weitere Addons werden geprüft…</string>
+    <string name="streams_copy_link">Stream-Link kopieren</string>
+    <string name="streams_download_file">Datei herunterladen</string>
+    <string name="streams_empty_load_failed_message">Die installierten Stream-Addons konnten keine gültige Stream-Antwort zurückgeben.</string>
+    <string name="streams_empty_load_failed_title">Streams konnten nicht geladen werden</string>
+    <string name="streams_empty_no_addons_message">Installiere zuerst ein Addon, um Streams für diesen Titel zu laden.</string>
+    <string name="streams_empty_no_stream_addon_message">Deine installierten Addons bieten keine Streams für diesen Titeltyp.</string>
+    <string name="streams_empty_no_stream_addon_title">Kein Stream-Addon verfügbar</string>
+    <string name="streams_empty_no_streams_message">Keines deiner installierten Addons hat Streams für diesen Titel zurückgegeben.</string>
+    <string name="streams_episode_badge">S%1$d E%2$d</string>
+    <string name="streams_episode_fallback_title">Episode</string>
+    <string name="streams_episode_title_with_name">S%1$dE%2$d - %3$s</string>
+    <string name="streams_fetching">Wird abgerufen…</string>
+    <string name="streams_finding_source">Quelle wird gesucht…</string>
+    <string name="streams_finding_streams">Streams werden gesucht…</string>
+    <string name="streams_link_copied">Stream-Link kopiert</string>
+    <string name="streams_no_direct_link">Kein direkter Stream-Link verfügbar</string>
+    <string name="streams_no_metadata">Keine Metadaten verfügbar</string>
+    <string name="streams_refresh">Streams aktualisieren</string>
+    <string name="streams_resume_from_percent">Fortsetzen ab %1$d%</string>
+    <string name="streams_resume_from_time">Fortsetzen ab %1$s</string>
+    <string name="streams_size">GRÖSSE %1$s</string>
+    <string name="trailer_close">Trailer schließen</string>
+    <string name="trailer_unable_to_play">Trailer kann nicht abgespielt werden</string>
+    <string name="trakt_lists_load_failed">Trakt-Listen konnten nicht geladen werden</string>
+    <string name="trakt_lists_update_failed">Trakt-Listen konnten nicht aktualisiert werden</string>
+    <string name="updates_asset_line">%1$s • %2$s</string>
+    <string name="updates_check_failed">Update-Prüfung fehlgeschlagen</string>
+    <string name="updates_download_failed">Download fehlgeschlagen</string>
+    <string name="updates_downloading_progress">Wird heruntergeladen %1$d%</string>
+    <string name="updates_install_failed">Installation kann nicht gestartet werden</string>
+    <string name="updates_latest_version">Du verwendest die neueste Version.</string>
+    <string name="updates_message_allow_installs">Aktiviere App-Installationen für Nuvio und komm dann zurück, um fortzufahren.</string>
+    <string name="updates_message_downloading">Update wird heruntergeladen...</string>
+    <string name="updates_message_no_updates">Keine Updates gefunden.</string>
+    <string name="updates_message_ready">Eine neue Version ist bereit zur Installation.</string>
+    <string name="updates_not_available">In-App-Updates sind in diesem Build nicht verfügbar.</string>
+    <string name="updates_preparing_download">Download wird vorbereitet</string>
+    <string name="updates_release_notes">Versionshinweise</string>
+    <string name="updates_title_allow_installs">Installationen erlauben, um fortzufahren</string>
+    <string name="updates_title_available">Update verfügbar</string>
+    <string name="updates_title_status">Update-Status</string>
+    <string name="addon_already_installed">Dieses Addon ist bereits installiert.</string>
+    <string name="addon_invalid_url">Gib eine gültige Addon-URL ein</string>
+    <string name="addon_load_manifest_failed">Manifest konnte nicht geladen werden</string>
+    <string name="app_brand_name">Nuvio</string>
+    <string name="auth_account_deletion_failed">Kontolöschung fehlgeschlagen</string>
+    <string name="auth_sign_in_failed">Anmeldung fehlgeschlagen</string>
+    <string name="auth_sign_out_failed">Abmeldung fehlgeschlagen</string>
+    <string name="auth_sign_up_failed">Registrierung fehlgeschlagen</string>
+    <string name="catalog_load_failed">Katalogeinträge können nicht geladen werden.</string>
+    <string name="continue_watching_up_next">Als Nächstes</string>
+    <string name="continue_watching_up_next_episode">Als Nächstes • S%1$dE%2$d</string>
+    <string name="detail_logo_content_description">%1$s-Logo</string>
+    <string name="details_comments_load_failed">Kommentare konnten nicht geladen werden</string>
+    <string name="details_load_failed_all_addons">Details konnten von keinem Addon geladen werden.</string>
+    <string name="details_networks">Sender</string>
+    <string name="details_no_addon_meta">Kein Addon liefert Metadaten für diesen Inhalt.</string>
+    <string name="download_failed">Download fehlgeschlagen</string>
+    <string name="downloads_channel_description">Zeigt Live-Download-Fortschritt und -Steuerung an.</string>
+    <string name="downloads_channel_name">Downloads</string>
+    <string name="downloads_live_completed">Download abgeschlossen</string>
+    <string name="downloads_live_downloading">Wird heruntergeladen %1$s • %2$s</string>
+    <string name="downloads_live_downloading_with_total">Wird heruntergeladen %1$s • %2$s / %3$s</string>
+    <string name="downloads_live_failed">Download fehlgeschlagen</string>
+    <string name="downloads_live_paused">Pausiert %1$s</string>
+    <string name="library_remove_confirm">Entfernen</string>
+    <string name="library_remove_message">%1$s aus deiner Bibliothek entfernen?</string>
+    <string name="library_remove_title">Aus Bibliothek entfernen?</string>
+    <string name="media_movie">Film</string>
+    <string name="notifications_channel_episode_releases_description">Benachrichtigungen, wenn eine neue Episode einer gespeicherten Serie veröffentlicht wird.</string>
+    <string name="notifications_test_preview_body">Vorschau einer Episoden-Release-Benachrichtigung.</string>
+    <string name="notifications_test_send_failed">Test-Benachrichtigung konnte nicht gesendet werden.</string>
+    <string name="notifications_test_sent_for">Test-Benachrichtigung für %1$s gesendet.</string>
+    <string name="player_unable_to_play_stream">Dieser Stream kann nicht abgespielt werden.</string>
+    <string name="profile_pin_changed_requires_refresh">Diese Profil-PIN wurde geändert. Verbinde dich einmal, um die Sperre auf diesem Gerät zu aktualisieren.</string>
+    <string name="profile_pin_clear_failed">PIN-Sperre konnte nicht entfernt werden. Versuche es erneut.</string>
+    <string name="profile_pin_clear_requires_internet">Verbinde dich mit dem Internet, um die PIN-Sperre zu entfernen.</string>
+    <string name="profile_pin_offline_verification_requires_online">Diese PIN kann auf diesem Gerät noch nicht offline überprüft werden. Verbinde dich einmal und entsperre sie zuerst online.</string>
+    <string name="profile_pin_set_failed">PIN konnte nicht gesetzt werden. Versuche es erneut.</string>
+    <string name="profile_pin_set_requires_internet">Verbinde dich mit dem Internet, um eine PIN festzulegen.</string>
+    <string name="profile_primary_addons_required">Dieses Profil verwendet primäre Addons.</string>
+    <string name="streams_failed_to_load_scraper">%1$s konnte nicht geladen werden</string>
+    <string name="stream_default_name">Stream</string>
+    <string name="source_embedded">Eingebettet</string>
+    <string name="trakt_authorization_denied">Autorisierung verweigert</string>
+    <string name="trakt_complete_sign_in_browser">Trakt-Anmeldung in deinem Browser abschließen</string>
+    <string name="trakt_invalid_callback">Ungültiger Trakt-Callback</string>
+    <string name="trakt_invalid_callback_state">Ungültiger Trakt-Callback-Status</string>
+    <string name="trakt_invalid_token_response">Ungültige Trakt-Token-Antwort</string>
+    <string name="trakt_library_load_failed">Trakt-Bibliothek konnte nicht geladen werden</string>
+    <string name="trakt_list_fallback_title">Liste %1$d</string>
+    <string name="trakt_missing_auth_code">Trakt hat keinen Autorisierungscode zurückgegeben</string>
+    <string name="trakt_missing_credentials">Fehlende Trakt-Anmeldedaten</string>
+    <string name="trakt_progress_load_failed">Trakt-Fortschritt konnte nicht geladen werden</string>
+    <string name="trakt_sign_in_complete_failed">Trakt-Anmeldung konnte nicht abgeschlossen werden</string>
+    <string name="trakt_user_fallback">Trakt-Benutzer</string>
+    <string name="trakt_watchlist">Watchlist</string>
+    <string name="generic_trailer">Trailer</string>
+    <string name="generic_unknown">Unbekannt</string>
+    <string name="generic_addon">Addon</string>
+    <string name="action_saved">Gespeichert</string>
+    <string name="action_play_episode">%1$s abspielen</string>
+    <string name="action_resume_episode">%1$s fortsetzen</string>
+    <string name="collections_import_error_empty_json">JSON ist leer.</string>
+    <string name="collections_import_error_collection_blank_id">Sammlung %1$d hat eine leere ID.</string>
+    <string name="collections_import_error_collection_blank_title">Sammlung &apos;%1$s&apos; hat einen leeren Titel.</string>
+    <string name="collections_import_error_folder_blank_id">Ordner %1$d in &apos;%2$s&apos; hat eine leere ID.</string>
+    <string name="collections_import_error_folder_blank_title">Ordner &apos;%1$s&apos; in &apos;%2$s&apos; hat einen leeren Titel.</string>
+    <string name="collections_import_error_source_blank_fields">Quelle %1$d in Ordner &apos;%2$s&apos; hat leere Felder.</string>
+    <string name="collections_import_error_trakt_list_id">Quelle %1$d in Ordner &apos;%2$s&apos; fehlt eine Trakt-Listen-ID.</string>
+    <string name="collections_import_error_invalid_json">Ungültiges JSON: %1$s</string>
+    <string name="collections_folder_addon_not_found">Addon nicht gefunden: %1$s</string>
+    <string name="date_month_january">Januar</string>
+    <string name="date_month_february">Februar</string>
+    <string name="date_month_march">März</string>
+    <string name="date_month_april">April</string>
+    <string name="date_month_may">Mai</string>
+    <string name="date_month_june">Juni</string>
+    <string name="date_month_july">Juli</string>
+    <string name="date_month_august">August</string>
+    <string name="date_month_september">September</string>
+    <string name="date_month_october">Oktober</string>
+    <string name="date_month_november">November</string>
+    <string name="date_month_december">Dezember</string>
+    <string name="date_month_short_jan">Jan</string>
+    <string name="date_month_short_feb">Feb</string>
+    <string name="date_month_short_mar">Mär</string>
+    <string name="date_month_short_apr">Apr</string>
+    <string name="date_month_short_may">Mai</string>
+    <string name="date_month_short_jun">Jun</string>
+    <string name="date_month_short_jul">Jul</string>
+    <string name="date_month_short_aug">Aug</string>
+    <string name="date_month_short_sep">Sep</string>
+    <string name="date_month_short_oct">Okt</string>
+    <string name="date_month_short_nov">Nov</string>
+    <string name="date_month_short_dec">Dez</string>
+    <string name="details_browse_kind_company">Produktionsfirma</string>
+    <string name="details_browse_kind_network">Sender</string>
+    <string name="details_browse_load_failed">%1$s konnte nicht geladen werden</string>
+    <string name="details_browse_rail_popular">Beliebt</string>
+    <string name="details_browse_rail_recent">Aktuell</string>
+    <string name="details_browse_rail_title">%1$s • %2$s</string>
+    <string name="details_browse_rail_top_rated">Bestbewertet</string>
+    <string name="details_certification">Altersfreigabe</string>
+    <string name="details_movie_details">Filmdetails</string>
+    <string name="details_original_language">Originalsprache</string>
+    <string name="details_origin_country">Herkunftsland</string>
+    <string name="details_release_info">Veröffentlichungsinfo</string>
+    <string name="details_runtime">Laufzeit</string>
+    <string name="details_season_view_posters">Poster</string>
+    <string name="details_season_view_text">Text</string>
+    <string name="details_show_details">Seriendetails</string>
+    <string name="details_status">Status</string>
+    <string name="details_videos">Videos</string>
+    <string name="details_episode_badge_file">DATEI</string>
+    <string name="downloads_enqueue_missing_url">Kein direkter Stream-Link verfügbar</string>
+    <string name="downloads_enqueue_replaced">Vorherigen Download ersetzt</string>
+    <string name="downloads_enqueue_started">Download gestartet</string>
+    <string name="downloads_enqueue_unsupported_format">Nicht unterstütztes Stream-Format für Downloads</string>
+    <string name="downloads_error_empty_body">Leerer Antwortinhalt</string>
+    <string name="downloads_error_http_failed">Anfrage mit HTTP %1$d fehlgeschlagen</string>
+    <string name="downloads_error_not_initialized">Download-System ist nicht initialisiert</string>
+    <string name="downloads_error_request_failed">Download-Anfrage fehlgeschlagen</string>
+    <string name="home_catalog_default_title">%1$s - %2$s</string>
+    <string name="library_empty_message">Gespeicherte Titel erscheinen hier, nachdem du auf einer Detailseite auf Speichern getippt hast.</string>
+    <string name="library_empty_title">Deine Bibliothek ist leer</string>
+    <string name="library_load_failed">Bibliothek konnte nicht geladen werden</string>
+    <string name="library_other">Andere</string>
+    <string name="library_title">Bibliothek</string>
+    <string name="library_trakt_empty_message">Verbinde Trakt und speichere Titel in deiner Watchlist oder in persönlichen Listen.</string>
+    <string name="library_trakt_empty_title">Deine Trakt-Bibliothek ist leer</string>
+    <string name="library_trakt_load_failed">Trakt-Bibliothek konnte nicht geladen werden</string>
+    <string name="library_trakt_title">Trakt-Bibliothek</string>
+    <string name="media_anime">Anime</string>
+    <string name="media_channels">Kanäle</string>
+    <string name="media_movies">Filme</string>
+    <string name="media_series">Serien</string>
+    <string name="media_tv">TV</string>
+    <string name="notifications_episode_release_body_code">%1$s ist jetzt verfügbar</string>
+    <string name="notifications_episode_release_body_code_title">%1$s • %2$s ist jetzt verfügbar</string>
+    <string name="notifications_episode_release_body_generic">Eine neue Episode ist jetzt verfügbar</string>
+    <string name="notifications_episode_release_body_title">%1$s ist jetzt verfügbar</string>
+    <string name="notifications_channel_episode_releases_name">Episoden-Veröffentlichungen</string>
+    <string name="person_role_creator">Creator</string>
+    <string name="person_role_director">Regisseur</string>
+    <string name="person_role_writer">Drehbuchautor</string>
+    <string name="rating_audience_score">Publikumsbewertung</string>
+    <string name="trailer_no_playable_stream">Kein abspielbarer Trailer-Stream gefunden.</string>
+    <string name="trailer_season_label">Staffel %1$d - %2$s</string>
+    <string name="unit_bytes_b">B</string>
+    <string name="unit_bytes_kb">KB</string>
+    <string name="unit_bytes_mb">MB</string>
+    <string name="unit_bytes_gb">GB</string>
+</resources>
diff --git a/composeApp/src/commonMain/kotlin/com/nuvio/app/features/settings/AppLanguage.kt b/composeApp/src/commonMain/kotlin/com/nuvio/app/features/settings/AppLanguage.kt
index f47fb7b8..025d6acc 100644
--- a/composeApp/src/commonMain/kotlin/com/nuvio/app/features/settings/AppLanguage.kt
+++ b/composeApp/src/commonMain/kotlin/com/nuvio/app/features/settings/AppLanguage.kt
@@ -3,6 +3,7 @@ package com.nuvio.app.features.settings
 import nuvio.composeapp.generated.resources.Res
 import nuvio.composeapp.generated.resources.lang_english
 import nuvio.composeapp.generated.resources.lang_french
+import nuvio.composeapp.generated.resources.lang_german
 import nuvio.composeapp.generated.resources.lang_spanish
 import nuvio.composeapp.generated.resources.lang_portuguese_portugal
 import nuvio.composeapp.generated.resources.lang_turkish
@@ -17,6 +18,7 @@ enum class AppLanguage(
 ) {
     ENGLISH("en", Res.string.lang_english),
     FRENCH("fr", Res.string.lang_french),
+    GERMAN("de", Res.string.lang_german),
     SPANISH("es", Res.string.lang_spanish),
     PORTUGUESE("pt", Res.string.lang_portuguese_portugal),
     TURKISH("tr", Res.string.lang_turkish),