From 3f5dd06f4667eeb9a409a89fb0a83c07242a5186 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: AdityasahuX07 <smily998800@gmail.com>
Date: Fri, 15 May 2026 16:04:01 +0530
Subject: [PATCH 1/3] Update MetaDetailsScreen.kt

---
 .../nuvio/app/features/details/MetaDetailsScreen.kt   | 11 ++++++++++-
 1 file changed, 10 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/composeApp/src/commonMain/kotlin/com/nuvio/app/features/details/MetaDetailsScreen.kt b/composeApp/src/commonMain/kotlin/com/nuvio/app/features/details/MetaDetailsScreen.kt
index d8bfbf27..9dde8ae5 100644
--- a/composeApp/src/commonMain/kotlin/com/nuvio/app/features/details/MetaDetailsScreen.kt
+++ b/composeApp/src/commonMain/kotlin/com/nuvio/app/features/details/MetaDetailsScreen.kt
@@ -434,12 +434,21 @@ fun MetaDetailsScreen(
                 }
                 val playText = stringResource(Res.string.action_play)
                 val resumeText = stringResource(Res.string.action_resume)
-                val playButtonLabel = remember(movieProgress, seriesAction, meta.type, hasEpisodes, playText, resumeText) {
+                val watchAgainText = stringResource(Res.string.action_watch_again)
+                val isMovieWatched = remember(meta.id, meta.type, hasEpisodes, watchedUiState.watchedKeys) {
+                    meta.type != "series" && !hasEpisodes && WatchedRepository.isWatched(
+                        id = meta.id,
+                        type = meta.type,
+                    )
+                }
+                val playButtonLabel = remember(movieProgress, isMovieWatched, seriesAction, meta.type, hasEpisodes, playText, resumeText, watchAgainText) {
                     when {
                         (meta.type == "series" || hasEpisodes) && seriesAction != null ->
                             seriesAction.label
                         meta.type != "series" && !hasEpisodes && movieProgress != null ->
                             resumeText
+                        isMovieWatched ->
+                            watchAgainText
                         else -> playText
                     }
                 }

From 32d1628e8792dc670370ea6b04cee75d89d2e311 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: AdityasahuX07 <smily998800@gmail.com>
Date: Fri, 15 May 2026 16:21:25 +0530
Subject: [PATCH 2/3] Update strings.xml

---
 .../commonMain/composeResources/values/strings.xml    | 11 +----------
 1 file changed, 1 insertion(+), 10 deletions(-)

diff --git a/composeApp/src/commonMain/composeResources/values/strings.xml b/composeApp/src/commonMain/composeResources/values/strings.xml
index c32e32d0..68ae60dc 100644
--- a/composeApp/src/commonMain/composeResources/values/strings.xml
+++ b/composeApp/src/commonMain/composeResources/values/strings.xml
@@ -11,6 +11,7 @@
     <string name="action_next">Next</string>
     <string name="action_ok">OK</string>
     <string name="action_play">Play</string>
+    <string name="action_watch_again">Watch Again</string>
     <string name="action_previous">Previous</string>
     <string name="action_remove">Remove</string>
     <string name="action_reorder">Reorder</string>
@@ -689,11 +690,6 @@
     <string name="settings_playback_duration_hours">%1$d hours</string>
     <string name="settings_playback_enable_libass">Use libass for ASS/SSA subtitles</string>
     <string name="settings_playback_enable_libass_description">Experimental: advanced ASS/SSA rendering (styles, positioning, animations)</string>
-    <string name="settings_playback_external_player">External Player</string>
-    <string name="settings_playback_external_player_app">External Player App</string>
-    <string name="settings_playback_external_player_description_android">Open new playback with Android&apos;s default video app or system chooser.</string>
-    <string name="settings_playback_external_player_description_ios">Open new playback with the selected installed player.</string>
-    <string name="settings_playback_external_player_none_available">No supported external players installed</string>
     <string name="settings_playback_hold_speed">Hold Speed</string>
     <string name="settings_playback_hold_to_speed">Hold To Speed</string>
     <string name="settings_playback_hold_to_speed_description">Long-press anywhere on the player surface to temporarily boost playback speed.</string>
@@ -1086,8 +1082,6 @@
     <string name="streams_checking_more_addons">Checking more addons…</string>
     <string name="streams_copy_link">Copy stream link</string>
     <string name="streams_download_file">Download file</string>
-    <string name="streams_open_external_player">Open in external player</string>
-    <string name="streams_open_internal_player">Open in internal player</string>
     <string name="streams_empty_load_failed_message">The installed stream addons failed to return a valid stream response.</string>
     <string name="streams_empty_load_failed_title">Could not load streams</string>
     <string name="streams_empty_no_addons_message">Install an addon first to load streams for this title.</string>
@@ -1108,9 +1102,6 @@
     <string name="streams_resume_from_time">Resume from %1$s</string>
     <string name="streams_size">SIZE %1$s</string>
     <string name="streams_torrent_not_supported">Torrent streams are not supported</string>
-    <string name="external_player_failed">Couldn&apos;t open external player</string>
-    <string name="external_player_not_configured">Choose an external player in settings first</string>
-    <string name="external_player_unavailable">No external player is available</string>
     <string name="trailer_close">Close trailer</string>
     <string name="trailer_unable_to_play">Unable to play trailer</string>
     <string name="trakt_lists_load_failed">Failed to load Trakt lists</string>

From 5db7c9d356994a7cbf23a77b850e57d240975bb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: AdityasahuX07 <smily998800@gmail.com>
Date: Fri, 15 May 2026 16:23:27 +0530
Subject: [PATCH 3/3] Add external player options to strings.xml

---
 .../src/commonMain/composeResources/values/strings.xml | 10 ++++++++++
 1 file changed, 10 insertions(+)

diff --git a/composeApp/src/commonMain/composeResources/values/strings.xml b/composeApp/src/commonMain/composeResources/values/strings.xml
index 68ae60dc..ccd3069c 100644
--- a/composeApp/src/commonMain/composeResources/values/strings.xml
+++ b/composeApp/src/commonMain/composeResources/values/strings.xml
@@ -690,6 +690,11 @@
     <string name="settings_playback_duration_hours">%1$d hours</string>
     <string name="settings_playback_enable_libass">Use libass for ASS/SSA subtitles</string>
     <string name="settings_playback_enable_libass_description">Experimental: advanced ASS/SSA rendering (styles, positioning, animations)</string>
+    <string name="settings_playback_external_player">External Player</string>
+    <string name="settings_playback_external_player_app">External Player App</string>
+    <string name="settings_playback_external_player_description_android">Open new playback with Android&apos;s default video app or system chooser.</string>
+    <string name="settings_playback_external_player_description_ios">Open new playback with the selected installed player.</string>
+    <string name="settings_playback_external_player_none_available">No supported external players installed</string>
     <string name="settings_playback_hold_speed">Hold Speed</string>
     <string name="settings_playback_hold_to_speed">Hold To Speed</string>
     <string name="settings_playback_hold_to_speed_description">Long-press anywhere on the player surface to temporarily boost playback speed.</string>
@@ -1082,6 +1087,8 @@
     <string name="streams_checking_more_addons">Checking more addons…</string>
     <string name="streams_copy_link">Copy stream link</string>
     <string name="streams_download_file">Download file</string>
+    <string name="streams_open_external_player">Open in external player</string>
+    <string name="streams_open_internal_player">Open in internal player</string>
     <string name="streams_empty_load_failed_message">The installed stream addons failed to return a valid stream response.</string>
     <string name="streams_empty_load_failed_title">Could not load streams</string>
     <string name="streams_empty_no_addons_message">Install an addon first to load streams for this title.</string>
@@ -1102,6 +1109,9 @@
     <string name="streams_resume_from_time">Resume from %1$s</string>
     <string name="streams_size">SIZE %1$s</string>
     <string name="streams_torrent_not_supported">Torrent streams are not supported</string>
+    <string name="external_player_failed">Couldn&apos;t open external player</string>
+    <string name="external_player_not_configured">Choose an external player in settings first</string>
+    <string name="external_player_unavailable">No external player is available</string>
     <string name="trailer_close">Close trailer</string>
     <string name="trailer_unable_to_play">Unable to play trailer</string>
     <string name="trakt_lists_load_failed">Failed to load Trakt lists</string>