From ba20f0853ad57a221e0b9cd0b8eda23da6711417 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xicoivy Date: Thu, 29 Jan 2026 18:30:32 +0100 Subject: [PATCH 01/16] Update Croatian (hr.json) translations Changed Croatian translations for the existing strings. --- src/i18n/locales/hr.json | 2730 +++++++++++++++++++------------------- 1 file changed, 1365 insertions(+), 1365 deletions(-) diff --git a/src/i18n/locales/hr.json b/src/i18n/locales/hr.json index b14fdffc..c55affb1 100644 --- a/src/i18n/locales/hr.json +++ b/src/i18n/locales/hr.json @@ -1,1366 +1,1366 @@ -{ - "common": { - "loading": "Učitavanje...", - "cancel": "Odustani", - "save": "Spremi", - "delete": "Obriši", - "edit": "Uredi", - "search": "Pretraži", - "error": "Greška", - "success": "Uspjeh", - "ok": "U redu", - "unknown": "Nepoznato", - "retry": "Pokušaj ponovo", - "try_again": "Pokušaj ponovo", - "go_back": "Idi nazad", - "settings": "Postavke", - "close": "Zatvori", - "show_more": "Prikaži više", - "show_less": "Prikaži manje", - "load_more": "Učitaj više", - "unknown_date": "Nepoznat datum", - "anonymous_user": "Anonimni korisnik", - "time": { - "now": "Upravo sad", - "minutes_ago": "prije {{count}}m", - "hours_ago": "prije {{count}}h", - "days_ago": "prije {{count}}d" - }, - "days_short": { - "sun": "Ned", - "mon": "Pon", - "tue": "Uto", - "wed": "Sri", - "thu": "Čet", - "fri": "Pet", - "sat": "Sub" - }, - "email": "E-mail", - "status": "Status" - }, - "home": { - "categories": { - "movies": "Filmovi", - "series": "Serije", - "channels": "Kanali" - }, - "movies": "Filmovi", - "tv_shows": "Serije", - "load_more_catalogs": "Učitaj više kataloga", - "no_content": "Nema dostupnog sadržaja", - "add_catalogs": "Dodaj kataloge", - "sign_in_available": "Dostupna prijava", - "sign_in_desc": "Možete se prijaviti bilo kada u Postavke → Račun", - "view_all": "Prikaži sve", - "this_week": "Ovaj tjedan", - "upcoming": "Dolazi uskoro", - "recently_released": "Nedavno objavljeno", - "no_scheduled_episodes": "Serije bez zakazanih epizoda", - "check_back_later": "Provjerite kasnije", - "continue_watching": "Nastavi gledati", - "up_next": "Sljedeće", - "up_next_caps": "SLJEDEĆE", - "released": "Objavljeno", - "new": "Novo", - "tba": "TBA", - "new_episodes": "{{count}} Novih epizoda", - "season_short": "S{{season}}", - "episode_short": "E{{episode}}", - "season": "Sezona {{season}}", - "episode": "Epizoda {{episode}}", - "movie": "Film", - "series": "Serija", - "tv_show": "Serija", - "percent_watched": "{{percent}}% pogledano", - "view_details": "Prikaži detalje", - "remove": "Ukloni", - "play": "Reproduciraj", - "play_now": "Gledaj odmah", - "resume": "Nastavi", - "info": "Informacije", - "more_info": "Više informacija", - "my_list": "Moja lista", - "save": "Spremi", - "saved": "Spremljeno", - "retry": "Pokušaj ponovo", - "install_addons": "Instaliraj dodatke", - "settings": "Postavke", - "no_featured_content": "Nema istaknutog sadržaja", - "couldnt_load_featured": "Nije moguće učitati istaknuti sadržaj", - "no_featured_desc": "Instalirajte dodatke s katalozima ili promijenite izvor sadržaja u postavkama.", - "load_error_desc": "Došlo je do problema pri dohvaćanju istaknutog sadržaja. Provjerite svoju vezu i pokušajte ponovo.", - "no_featured_available": "Nema dostupnog istaknutog sadržaja", - "no_description": "Opis nije dostupan" - }, - "navigation": { - "home": "Početna", - "library": "Biblioteka", - "search": "Pretraži", - "downloads": "Preuzimanja", - "settings": "Postavke" - }, - "search": { - "title": "Pretraživanje", - "recent_searches": "Nedavna pretraživanja", - "discover": "Otkrij", - "movies": "Filmovi", - "tv_shows": "Serije", - "select_catalog": "Odaberi katalog", - "all_genres": "Svi žanrovi", - "discovering": "Otkrivanje sadržaja...", - "show_more": "Prikaži više ({{count}})", - "no_content_found": "Sadržaj nije pronađen", - "try_different": "Pokušajte s drugim žanrom ili katalogom", - "select_catalog_desc": "Odaberite katalog za otkrivanje", - "tap_catalog_desc": "Dodirnite gornji katalog za početak", - "placeholder": "Pretraži filmove, serije...", - "keep_typing": "Nastavite tipkati...", - "type_characters": "Upišite barem 2 znaka za pretraživanje", - "no_results": "Nema rezultata", - "try_keywords": "Pokušajte s drugim ključnim riječima ili provjerite pravopis", - "select_type": "Odaberite vrstu", - "browse_movies": "Pregledaj kataloge filmova", - "browse_tv": "Pregledaj kataloge serija", - "select_genre": "Odaberi žanr", - "show_all_content": "Prikaži sav sadržaj", - "genres_count": "{{count}} žanrova" - }, - "library": { - "title": "Biblioteka", - "watched": "Pogledano", - "continue": "Nastavi", - "watchlist": "Lista gledanja", - "collection": "Kolekcija", - "rated": "Ocijenjeno", - "items": "stavke", - "trakt_collections": "Trakt kolekcije", - "trakt_collection": "Trakt kolekcija", - "no_trakt": "Nema Trakt kolekcija", - "no_trakt_desc": "Vaše Trakt kolekcije pojavit će se ovdje kada počnete koristiti Trakt", - "load_collections": "Učitaj kolekcije", - "empty_folder": "Nema sadržaja u {{folder}}", - "empty_folder_desc": "Ova kolekcija je prazna", - "refresh": "Osvježi", - "no_movies": "Još nema filmova", - "no_series": "Još nema serija", - "no_content": "Još nema sadržaja", - "add_content_desc": "Dodajte sadržaj u svoju biblioteku da biste ga vidjeli ovdje", - "find_something": "Pronađi nešto za gledanje", - "removed_from_library": "Uklonjeno iz biblioteke", - "item_removed": "Stavka uklonjena iz vaše biblioteke", - "failed_update_library": "Ažuriranje biblioteke nije uspjelo", - "unable_remove": "Nije moguće ukloniti stavku iz biblioteke", - "marked_watched": "Označeno kao pogledano", - "marked_unwatched": "Označeno kao nepogledano", - "item_marked_watched": "Stavka označena kao pogledana", - "item_marked_unwatched": "Stavka označena kao nepogledana", - "failed_update_watched": "Nije uspjelo ažuriranje statusa gledanja", - "unable_update_watched": "Nije moguće ažurirati status gledanja", - "added_to_library": "Dodano u biblioteku", - "item_added": "Dodano u vašu lokalnu biblioteku", - "add_to_library": "Dodaj u biblioteku", - "remove_from_library": "Ukloni iz biblioteke", - "mark_watched": "Označi kao pogledano", - "mark_unwatched": "Označi kao nepogledano", - "share": "Podijeli", - "add_to_watchlist": "Dodaj u Trakt listu gledanja", - "remove_from_watchlist": "Ukloni iz Trakt liste gledanja", - "added_to_watchlist": "Dodano u listu gledanja", - "added_to_watchlist_desc": "Dodano u vašu Trakt listu gledanja", - "removed_from_watchlist": "Uklonjeno iz liste gledanja", - "removed_from_watchlist_desc": "Uklonjeno iz vaše Trakt liste gledanja", - "add_to_collection": "Dodaj u Trakt kolekciju", - "remove_from_collection": "Ukloni iz Trakt kolekcije", - "added_to_collection": "Dodano u kolekciju", - "added_to_collection_desc": "Dodano u vašu Trakt kolekciju", - "removed_from_collection": "Uklonjeno iz kolekcije", - "removed_from_collection_desc": "Uklonjeno iz vaše Trakt kolekcije" - }, - "metadata": { - "unable_to_load": "Nije moguće učitati sadržaj", - "error_code": "Kod greške: {{code}}", - "content_not_found": "Sadržaj nije pronađen", - "content_not_found_desc": "Ovaj sadržaj ne postoji ili je uklonjen.", - "server_error": "Greška na poslužitelju", - "server_error_desc": "Poslužitelj je privremeno nedostupan. Molimo pokušajte kasnije.", - "bad_gateway": "Loš pristupnik", - "bad_gateway_desc": "Poslužitelj ima problema. Molimo pokušajte kasnije.", - "service_unavailable": "Usluga nedostupna", - "service_unavailable_desc": "Usluga je trenutno nedostupna zbog održavanja. Molimo pokušajte kasnije.", - "too_many_requests": "Previše zahtjeva", - "too_many_requests_desc": "Šaljete previše zahtjeva. Molimo pričekajte trenutak i pokušajte ponovo.", - "request_timeout": "Istek vremena zahtjeva", - "request_timeout_desc": "Zahtjev je trajao predugo. Molimo pokušajte ponovo.", - "network_error": "Mrežna greška", - "network_error_desc": "Molimo provjerite svoju internetsku vezu i pokušajte ponovo.", - "auth_error": "Greška autentifikacije", - "auth_error_desc": "Molimo provjerite postavke svog računa i pokušajte ponovo.", - "access_denied": "Pristup odbijen", - "access_denied_desc": "Nemate dozvolu za pristup ovom sadržaju.", - "connection_error": "Greška pri povezivanju", - "streams_unavailable": "Streamovi nedostupni", - "streams_unavailable_desc": "Izvori streaminga trenutno nisu dostupni. Molimo pokušajte kasnije.", - "unknown_error": "Nepoznata greška", - "something_went_wrong": "Nešto je pošlo po zlu. Molimo pokušajte ponovo.", - "cast": "Glumačka postava", - "more_like_this": "Slično ovome", - "collection": "Kolekcija", - "episodes": "Epizode", - "seasons": "Sezone", - "posters": "Posteri", - "banners": "Banneri", - "specials": "Specijali", - "season_number": "Sezona {{number}}", - "episode_count": "{{count}} Epizoda", - "episode_count_plural": "{{count}} Epizoda", - "no_episodes": "Nema dostupnih epizoda", - "no_episodes_for_season": "Nema dostupnih epizoda za Sezonu {{season}}", - "episodes_not_released": "Epizode možda još nisu objavljene", - "no_description": "Opis nije dostupan", - "episode_label": "EPIZODA {{number}}", - "watch_again": "Gledaj ponovo", - "completed": "Završeno", - "play_episode": "Gledaj S{{season}}E{{episode}}", - "play": "Gledaj", - "watched": "Pogledano", - "watched_on_trakt": "Pogledano na Traktu", - "synced_with_trakt": "Sinkronizirano s Traktom", - "saved": "Spremljeno", - "director": "Redatelj", - "directors": "Redatelji", - "creator": "Kreator", - "creators": "Kreatori", - "production": "Produkcija", - "network": "Mreža", - "mark_watched": "Označi kao pogledano", - "mark_unwatched": "Označi kao nepogledano", - "marking": "Označavanje...", - "removing": "Uklanjanje...", - "unmark_season": "Odznači sezonu {{season}}", - "mark_season": "Označi sezonu {{season}}", - "resume": "Nastavi", - "spoiler_warning": "Upozorenje o spoilerima", - "spoiler_warning_desc": "Ovaj komentar sadrži spoilere. Jeste li sigurni da ga želite otkriti?", - "cancel": "Odustani", - "reveal_spoilers": "Otkrij spoilere", - "movie_details": "Detalji filma", - "show_details": "Detalji serije", - "tagline": "Slogan", - "status": "Status", - "release_date": "Datum izlaska", - "runtime": "Trajanje", - "budget": "Budžet", - "revenue": "Prihod", - "origin_country": "Zemlja porijekla", - "original_language": "Izvorni jezik", - "first_air_date": "Prvo emitiranje", - "last_air_date": "Zadnje emitiranje", - "total_episodes": "Ukupno epizoda", - "episode_runtime": "Trajanje epizode", - "created_by": "Kreirao", - "backdrop_gallery": "Galerija pozadina", - "loading_episodes": "Učitavanje epizoda...", - "no_episodes_available": "Nema dostupnih epizoda", - "play_next": "Gledaj S{{season}}E{{episode}}", - "play_next_episode": "Gledaj sljedeću epizodu", - "save": "Spremi", - "percent_watched": "{{percent}}% pogledano", - "percent_watched_trakt": "{{percent}}% pogledano ({{traktPercent}}% na Traktu)", - "synced_with_trakt_progress": "Sinkronizirano s Traktom", - "using_trakt_progress": "Korištenje Trakt napretka", - "added_to_collection_hero": "Dodano u kolekciju", - "added_to_collection_desc_hero": "Dodano u vašu Trakt kolekciju", - "removed_from_collection_hero": "Uklonjeno iz kolekcije", - "removed_from_collection_desc_hero": "Uklonjeno iz vaše Trakt kolekcije", - "mark_as_watched": "Označi kao pogledano", - "mark_as_unwatched": "Označi kao nepogledano" - }, - "cast": { - "biography": "Biografija", - "known_for": "Poznat/a po", - "personal_info": "Osobni podaci", - "born_in": "Rođen/a u {{place}}", - "filmography": "Filmografija", - "also_known_as": "Također poznat/a kao", - "no_info_available": "Nema dodatnih informacija", - "as_character": "kao {{character}}", - "loading_details": "Učitavanje detalja...", - "years_old": "{{age}} godina", - "view_filmography": "Prikaži filmografiju", - "filter": "Filtriraj", - "sort_by": "Sortiraj po", - "sort_popular": "Popularno", - "sort_latest": "Najnovije", - "sort_upcoming": "Nadolažeće", - "upcoming_badge": "DOLAZI USKORO", - "coming_soon": "Dolazi uskoro", - "filmography_count": "Filmografija • {{count}} naslova", - "loading_filmography": "Učitavanje filmografije...", - "load_more_remaining": "Učitaj više (još {{count}})", - "alert_error_title": "Greška", - "alert_error_message": "Nije moguće učitati \"{{title}}\". Molimo pokušajte kasnije.", - "alert_ok": "U redu", - "no_upcoming": "Nema nadolazećih izdanja za ovog glumca", - "no_content": "Nema sadržaja za ovog glumca", - "no_movies": "Nema filmova za ovog glumca", - "no_tv": "Nema serija za ovog glumca" - }, - "comments": { - "title": "Trakt komentari", - "spoiler_warning": "⚠️ Ovaj komentar sadrži spoilere. Dodirnite za otkrivanje.", - "spoiler": "Spoiler", - "contains_spoilers": "Sadrži spoilere", - "reveal": "Otkrij", - "vip": "VIP", - "unavailable": "Komentari nedostupni", - "no_comments": "Još nema komentara na Traktu", - "not_in_database": "Ovaj sadržaj možda još nije u Trakt bazi podataka", - "check_trakt": "Provjeri Trakt" - }, - "trailers": { - "title": "Trailer-i", - "official_trailers": "Službeni trailer-i", - "official_trailer": "Službeni trailer", - "teasers": "Teaser-i", - "teaser": "Teaser", - "clips_scenes": "Isječci i scene", - "clip": "Isječak", - "featurettes": "Prilozi", - "featurette": "Prilog", - "behind_the_scenes": "Iza scene", - "no_trailers": "Nema dostupnih trailer-a", - "unavailable": "Trailer nedostupan", - "unavailable_desc": "Ovaj trailer trenutno nije moguće učitati. Molimo pokušajte kasnije.", - "unable_to_play": "Nije moguće reproducirati trailer. Molimo pokušajte ponovo.", - "watch_on_youtube": "Gledaj na YouTubeu" - }, - "catalog": { - "no_content_found": "Sadržaj nije pronađen", - "no_content_filters": "Nema sadržaja za odabrane filtere", - "loading_content": "Učitavanje sadržaja...", - "back": "Nazad", - "in_theaters": "U kinima", - "all": "Sve", - "failed_tmdb": "Nije uspjelo učitavanje sadržaja s TMDB-a", - "movies": "Filmovi", - "tv_shows": "Serije", - "channels": "Kanali" - }, - "streams": { - "back_to_episodes": "Nazad na epizode", - "back_to_info": "Nazad na informacije", - "fetching_from": "Dohvaćanje od:", - "no_sources_available": "Nema dostupnih izvora streaminga", - "add_sources_desc": "Molimo dodajte izvore streaminga u postavkama", - "add_sources": "Dodaj izvore", - "finding_streams": "Traženje dostupnih streamova...", - "finding_best_stream": "Traženje najboljeg streama za automatsko pokretanje...", - "still_fetching": "Još uvijek dohvaćam streamove...", - "no_streams_available": "Nema dostupnih streamova", - "starting_best_stream": "Pokretanje najboljeg streama...", - "loading_more_sources": "Učitavanje više izvora..." - }, - "player_ui": { - "via": "putem {{name}}", - "audio_tracks": "Audio zapisi", - "no_audio_tracks": "Nema dostupnih audio zapisa", - "playback_speed": "Brzina reprodukcije", - "on_hold": "Na čekanju", - "playback_error": "Greška reprodukcije", - "unknown_error": "Došlo je do nepoznate greške tijekom reprodukcije.", - "copy_error": "Kopiraj detalje greške", - "copied_to_clipboard": "Kopirano u međuspremnik", - "dismiss": "Odbaci", - "continue_watching": "Nastavi gledati", - "start_over": "Kreni ispočetka", - "resume": "Nastavi", - "change_source": "Promijeni izvor", - "switching_source": "Mijenjanje izvora...", - "no_sources_found": "Nema pronađenih izvora", - "sources": "Izvori", - "finding_sources": "Traženje izvora...", - "unknown_source": "Nepoznat izvor", - "sources_limited": "Izvori mogu biti ograničeni zbog grešaka pružatelja.", - "episodes": "Epizode", - "specials": "Specijali", - "season": "Sezona {{season}}", - "stream": "Stream {{number}}", - "subtitles": "Titlovi", - "built_in": "Ugrađeno", - "addons": "Dodaci", - "style": "Stil", - "none": "Nema", - "search_online_subtitles": "Pretraži online titlove", - "preview": "Pregled", - "quick_presets": "Brze postavke", - "default": "Zadano", - "yellow": "Žuto", - "high_contrast": "Visoki kontrast", - "large": "Veliko", - "core": "Jezgra", - "font_size": "Veličina fonta", - "show_background": "Prikaži pozadinu", - "advanced": "Napredno", - "position": "Pozicija", - "text_color": "Boja teksta", - "align": "Poravnanje", - "bottom_offset": "Pomak od dna", - "background_opacity": "Prozirnost pozadine", - "text_shadow": "Sjena teksta", - "on": "Uključeno", - "off": "Isključeno", - "outline_color": "Boja obruba", - "outline": "Obrub", - "outline_width": "Širina obruba", - "letter_spacing": "Razmak slova", - "line_height": "Visina linije", - "timing_offset": "Pomak vremena (s)", - "visual_sync": "Vizualna sinkronizacija", - "timing_hint": "Pomaknite titlove ranije (-) ili kasnije (+) za sinkronizaciju.", - "reset_defaults": "Vrati na zadano" - }, - "downloads": { - "title": "Preuzimanja", - "no_downloads": "Još nema preuzimanja", - "no_downloads_desc": "Preuzeti sadržaj pojavit će se ovdje za gledanje izvan mreže", - "explore": "Istraži sadržaj", - "path_copied": "Putanja kopirana", - "path_copied_desc": "Put do lokalne datoteke kopiran u međuspremnik", - "copied": "Kopirano", - "incomplete": "Preuzimanje nepotpuno", - "incomplete_desc": "Preuzimanje još nije završeno", - "not_available": "Nije dostupno", - "not_available_desc": "Put do lokalne datoteke dostupan je tek nakon završetka preuzimanja.", - "status_downloading": "Preuzimanje", - "status_completed": "Završeno", - "status_paused": "Pauzirano", - "status_error": "Greška", - "status_queued": "U redu čekanja", - "status_unknown": "Nepoznato", - "provider": "Pružatelj", - "streaming_playlist_warning": "Možda se neće reproducirati - streaming lista", - "remaining": "preostalo", - "not_ready": "Preuzimanje nije spremno", - "not_ready_desc": "Molimo pričekajte da preuzimanje završi.", - "filter_all": "Sve", - "filter_active": "Aktivno", - "filter_done": "Gotovo", - "filter_paused": "Pauzirano", - "no_filter_results": "Nema {{filter}} preuzimanja", - "try_different_filter": "Pokušajte odabrati drugi filter", - "limitations_title": "Ograničenja preuzimanja", - "limitations_msg": "• Datoteke manje od 1MB obično su M3U8 streaming liste i ne mogu se preuzeti za gledanje izvan mreže. One rade samo s online streamingom i sadrže linkove na video segmente, a ne stvarni video sadržaj.", - "remove_title": "Ukloni preuzimanje", - "remove_confirm": "Ukloniti \"{{title}}\"{{season_episode}}?", - "cancel": "Odustani", - "remove": "Ukloni" - }, - "addons": { - "title": "Dodaci", - "reorder_mode": "Način promjene redoslijeda", - "reorder_info": "Dodaci na vrhu imaju veći prioritet pri učitavanju sadržaja", - "add_addon_placeholder": "URL dodatka", - "add_button": "Dodaj dodatak", - "my_addons": "Moji dodaci", - "community_addons": "Zajednica dodaci", - "no_addons": "Nema instaliranih dodataka", - "uninstall_title": "Deinstaliraj dodatak", - "uninstall_message": "Jeste li sigurni da želite deinstalirati {{name}}?", - "uninstall_button": "Deinstaliraj", - "install_success": "Dodatak uspješno instaliran", - "install_error": "Instalacija dodatka nije uspjela", - "load_error": "Učitavanje dodataka nije uspjelo", - "fetch_error": "Dohvaćanje detalja dodatka nije uspjelu", - "invalid_url": "Molimo unesite URL dodatka", - "configure": "Konfiguriraj", - "version": "Verzija: {{version}}", - "installed_addons": "INSTALIRANI DODACI", - "reorder_drag_title": "POVUCI DODATKE ZA PROMJENU REDOSLIJEDA", - "install": "Instaliraj", - "config_unavailable_title": "Konfiguracija nedostupna", - "config_unavailable_msg": "Nije moguće odrediti URL konfiguracije za ovaj dodatak.", - "cannot_open_config_title": "Nije moguće otvoriti konfiguraciju", - "cannot_open_config_msg": "URL konfiguracije ({{url}}) se ne može otvoriti. Dodatak možda nema konfiguracijsku stranicu.", - "description": "Opis", - "supported_types": "Podržane vrste", - "catalogs": "Katalozi", - "no_description": "Opis nije dostupan", - "overview": "PREGLED", - "no_categories": "Nema kategorija", - "pre_installed": "PREDINSTALIRANO" - }, - "trakt": { - "title": "Trakt Postavke", - "settings_title": "Trakt Postavke", - "connect_title": "Poveži se s Traktom", - "connect_desc": "Sinkronizirajte povijest gledanja, listu gledanja i kolekciju s Trakt.tv", - "sign_in": "Prijavi se putem Trakta", - "sign_out": "Odjavi se", - "sign_out_confirm": "Jeste li sigurni da se želite odjaviti s Trakt računa?", - "joined": "Pridružen/a {{date}}", - "sync_settings_title": "Postavke sinkronizacije", - "sync_info": "Kada ste povezani s Traktom, cijela povijest sinkronizira se izravno s API-ja i ne zapisuje se u lokalnu pohranu. Vaša lista 'Nastavi gledati' odražava vaš globalni Trakt napredak.", - "auto_sync_label": "Automatska sinkronizacija napretka", - "auto_sync_desc": "Automatski sinkroniziraj napredak gledanja s Traktom", - "import_history_label": "Uvezi povijest gledanja", - "import_history_desc": "Koristite \"Sinkroniziraj sada\" za uvoz povijesti gledanja i napretka s Trakta", - "sync_now_button": "Sinkroniziraj sada", - "display_settings_title": "Postavke prikaza", - "show_comments_label": "Prikaži Trakt komentare", - "show_comments_desc": "Prikaži Trakt komentare na ekranima s detaljima kada su dostupni", - "maintenance_title": "Na održavanju", - "maintenance_unavailable": "Trakt nedostupan", - "maintenance_desc": "Trakt integracija je privremeno pauzirana zbog održavanja. Sve sinkronizacije i autentifikacija su onemogućeni dok se održavanje ne završi.", - "maintenance_button": "Usluga na održavanju", - "auth_success_title": "Uspješno povezano", - "auth_success_msg": "Vaš Trakt račun je uspješno povezan.", - "auth_error_title": "Greška autentifikacije", - "auth_error_msg": "Nije uspjelo dovršavanje autentifikacije s Traktom.", - "auth_error_generic": "Došlo je do greške tijekom autentifikacije.", - "sign_out_error": "Nije uspjela odjava s Trakta.", - "sync_complete_title": "Sinkronizacija završena", - "sync_success_msg": "Uspješno sinkroniziran napredak gledanja s Traktom.", - "sync_error_msg": "Sinkronizacija nije uspjela. Molimo pokušajte ponovo." - }, - "simkl": { - "title": "Simkl Postavke", - "settings_title": "Simkl Postavke", - "connect_title": "Poveži se sa Simklom", - "connect_desc": "Sinkronizirajte povijest gledanja i pratite što gledate", - "sign_in": "Prijavi se putem Simkla", - "sign_out": "Odspoji se", - "sign_out_confirm": "Jeste li sigurni da želite odspojiti Simkl?", - "syncing_desc": "Vaše pogledane stavke se sinkroniziraju sa Simklom.", - "auth_success_title": "Uspješno povezano", - "auth_success_msg": "Vaš Simkl račun je uspješno povezan.", - "auth_error_title": "Greška autentifikacije", - "auth_error_msg": "Nije uspjelo dovršavanje autentifikacije sa Simklom.", - "auth_error_generic": "Došlo je do greške tijekom autentifikacije.", - "sign_out_error": "Nije uspjelo odspajanje sa Simkla.", - "config_error_title": "Konfiguracijska greška", - "config_error_msg": "Simkl Client ID nedostaje u varijablama okruženja.", - "conflict_title": "Konflikt", - "conflict_msg": "Ne možete se povezati sa Simklom dok je Trakt povezan. Molimo prvo odspojite Trakt.", - "disclaimer": "Nuvio nije povezan sa Simklom." - }, - "tmdb_settings": { - "title": "TMDb Postavke", - "metadata_enrichment": "Obogaćivanje metapodataka", - "metadata_enrichment_desc": "Poboljšajte metapodatke sadržaja s TMDb podacima za bolje detalje i informacije.", - "enable_enrichment": "Omogući obogaćivanje", - "enable_enrichment_desc": "Nadopunjuje metapodatke dodataka s TMDb-om za glumačku postavu, certifikaciju, logotipe/postere i informacije o produkciji.", - "localized_text": "Lokalizirani tekst", - "localized_text_desc": "Dohvati naslove i opise na željenom jeziku s TMDb-a.", - "language": "Jezik", - "change": "Promijeni", - "logo_preview": "Pregled logotipa", - "logo_preview_desc": "Pregled prikazuje kako će lokalizirani logotipi izgledati na odabranom jeziku.", - "example": "Primjer:", - "no_logo": "Logotip nije dostupan", - "enrichment_options": "Opcije obogaćivanja", - "enrichment_options_desc": "Kontrolirajte koji podaci se dohvaćaju s TMDb-a. Onemogućene opcije koristit će podatke dodataka ako su dostupni.", - "cast_crew": "Glumci i ekipa", - "cast_crew_desc": "Glumci, redatelji, pisci s profilnim slikama", - "title_description": "Naslov i opis", - "title_description_desc": "Koristi TMDb lokalizirani naslov i pregled teksta", - "title_logos": "Logotipi naslova", - "title_logos_desc": "Slike naslova visoke kvalitete", - "banners_backdrops": "Banneri i pozadine", - "banners_backdrops_desc": "Slike pozadine visoke rezolucije", - "certification": "Certifikacija sadržaja", - "certification_desc": "Dobne oznake (PG-13, R, TV-MA, itd.)", - "recommendations": "Preporuke", - "recommendations_desc": "Prijedlozi sličnog sadržaja", - "episode_data": "Podaci o epizodama", - "episode_data_desc": "Sličice epizoda, informacije i pričuve za TV serije", - "season_posters": "Posteri sezona", - "season_posters_desc": "Specifične slike postera za sezone", - "production_info": "Informacije o produkciji", - "production_info_desc": "Mreže i produkcijske kuće s logotipima", - "movie_details": "Detalji filma", - "movie_details_desc": "Budžet, prihod, trajanje, slogan", - "tv_details": "Detalji serije", - "tv_details_desc": "Status, broj sezona, mreže, kreatori", - "movie_collections": "Filmske kolekcije", - "movie_collections_desc": "Filmske franšize (Marvel, Star Wars, itd.)", - "api_configuration": "API Konfiguracija", - "api_configuration_desc": "Konfigurirajte svoj pristup TMDb API-ju za poboljšanu funkcionalnost.", - "custom_api_key": "Prilagođeni API ključ", - "custom_api_key_desc": "Koristite vlastiti TMDb API ključ za bolje performanse i namjenska ograničenja.", - "custom_key_active": "Prilagođeni API ključ aktivan", - "api_key_required": "Potreban API ključ", - "api_key_placeholder": "Zalijepite svoj TMDb API ključ (v3)", - "how_to_get_key": "Kako dobiti TMDb API ključ?", - "built_in_key_msg": "Trenutno koristite ugrađeni API ključ. Razmislite o korištenju vlastitog ključa za bolje performanse.", - "cache_size": "Veličina predmemorije", - "clear_cache": "Očisti predmemoriju", - "cache_days": "TMDB odgovori se spremaju 7 dana radi poboljšanja performansi", - "choose_language": "Odaberi jezik", - "choose_language_desc": "Odaberite željeni jezik za TMDb sadržaj", - "popular": "Popularno", - "all_languages": "Svi jezici", - "search_results": "Rezultati pretraživanja", - "no_languages_found": "Nema pronađenih jezika za \"{{query}}\"", - "clear_search": "Očisti pretraživanje", - "clear_cache_title": "Očisti TMDB predmemoriju", - "clear_cache_msg": "Ovo će očistiti sve spremljene TMDB podatke ({{size}}). Ovo može privremeno usporiti učitavanje dok se predmemorija ne obnovi.", - "clear_cache_success": "TMDB predmemorija uspješno očišćena.", - "clear_cache_error": "Brisanje predmemorije nije uspjelo.", - "clear_api_key_title": "Ukloni API ključ", - "clear_api_key_msg": "Jeste li sigurni da želite ukloniti svoj prilagođeni API ključ i vratiti se na zadani?", - "clear_api_key_success": "API ključ uspješno uklonjen", - "clear_api_key_error": "Uklanjanje API ključa nije uspjelo", - "empty_api_key": "API ključ ne može biti prazan.", - "invalid_api_key": "Nevažeći API ključ. Molimo provjerite i pokušajte ponovo.", - "save_error": "Došlo je do greške prilikom spremanja. Molimo pokušajte ponovo.", - "using_builtin_key": "Sada koristite ugrađeni TMDb API ključ.", - "using_custom_key": "Sada koristite svoj prilagođeni TMDb API ključ.", - "enter_custom_key": "Molimo unesite i spremite svoj prilagođeni TMDb API ključ.", - "key_verified": "API ključ verificiran i uspješno spremljen." - }, - "settings": { - "language": "Jezik", - "select_language": "Odaberi jezik", - "english": "Engleski", - "portuguese": "Portugalski", - "portuguese_br": "Portugalski (Brazil)", - "portuguese_pt": "Portugalski (Portugal)", - "german": "Njemački", - "arabic": "Arapski", - "spanish": "Španjolski", - "french": "Francuski", - "italian": "Talijanski", - "croatian": "Hrvatski", - "chinese": "Kineski (Pojednostavljeni)", - "hindi": "Hindski", - "account": "Račun", - "content_discovery": "Sadržaj i otkrivanje", - "appearance": "Izgled", - "integrations": "Integracije", - "playback": "Reprodukcija", - "backup_restore": "Sigurnosna kopija i vraćanje", - "updates": "Ažuriranja", - "about": "O aplikaciji", - "developer": "Razvojni programer", - "cache": "Predmemorija", - "title": "Postavke", - "settings_title": "Postavke", - "sign_in_sync": "Prijavite se za sinkronizaciju", - "add_catalogs_sources": "Dodaci, katalozi i izvori", - "player_trailers_downloads": "Player, traileri, preuzimanja", - "mdblist_tmdb_ai": "MDBList, TMDB, AI", - "check_updates": "Provjeri ažuriranja", - "clear_mdblist_cache": "Očisti MDBList predmemoriju", - "cache_management": "UPRAVLJANJE PREDMEMORIJOM", - "downloads_counter": "preuzimanja i brojanje", - "made_with_love": "S ljubavlju napravili Tapframe i prijatelji", - "sections": { - "information": "INFORMACIJE", - "account": "RAČUN", - "theme": "TEMA", - "layout": "RASPORED", - "sources": "IZVORI", - "catalogs": "KATALOZI", - "discovery": "OTKRIVANJE", - "metadata": "METAPODACI", - "ai_assistant": "AI ASISTENT", - "video_player": "VIDEO PLAYER", - "audio_subtitles": "AUDIO I TITLOVI", - "media": "MEDIJI", - "notifications": "OBAVIJESTI", - "testing": "TESTIRANJE", - "danger_zone": "OPASNA ZONA" - }, - "items": { - "legal": "Pravno i odricanje od odgovornosti", - "privacy_policy": "Pravila privatnosti", - "report_issue": "Prijavi problem", - "version": "Verzija", - "contributors": "Doprinositelji", - "view_contributors": "Prikaži sve doprinositelje", - "theme": "Tema", - "episode_layout": "Raspored epizoda", - "streams_backdrop": "Pozadina streamova", - "streams_backdrop_desc": "Prikaži zamućenu pozadinu na mobilnim streamovima", - "addons": "Dodaci", - "installed": "instalirano", - "debrid_integration": "Debrid integracija", - "debrid_desc": "Poveži Torbox", - "plugins": "Dodaci (Plugins)", - "plugins_desc": "Upravljaj dodacima i repozitorijima", - "catalogs": "Katalozi", - "active": "aktivno", - "home_screen": "Početni zaslon", - "home_screen_desc": "Raspored i sadržaj", - "continue_watching": "Nastavi gledati", - "continue_watching_desc": "Ponašanje predmemorije i reprodukcije", - "show_discover": "Prikaži sekciju Otkrij", - "show_discover_desc": "Prikaži sadržaj za otkrivanje u Pretraživanju", - "mdblist": "MDBList", - "mdblist_connected": "Povezano", - "mdblist_desc": "Omogući dodavanje ocjena i recenzija", - "simkl": "Simkl", - "simkl_connected": "Povezano", - "simkl_desc": "Prati što gledaš", - "tmdb": "TMDB", - "tmdb_desc": "Pružatelj metapodataka i logotipa", - "openrouter": "OpenRouter API", - "openrouter_connected": "Povezano", - "openrouter_desc": "Dodaj svoj API ključ za AI chat", - "video_player": "Video Player", - "built_in": "Ugrađeni", - "external": "Vanjski", - "preferred_audio": "Preferirani jezik zvuka", - "preferred_subtitle": "Preferirani jezik titlova", - "subtitle_source": "Prioritet izvora titlova", - "auto_select_subs": "Automatski odaberi titlove", - "auto_select_subs_desc": "Automatski odaberi titlove prema vašim preferencijama", - "show_trailers": "Prikaži trailere", - "show_trailers_desc": "Prikaži trailere u hero sekciji", - "enable_downloads": "Omogući preuzimanja", - "enable_downloads_desc": "Prikaži tab Preuzimanja i omogući spremanje streamova", - "notifications": "Obavijesti", - "notifications_desc": "Podsjetnici za epizode", - "developer_tools": "Alati za programere", - "developer_tools_desc": "Opcije testiranja i ispravljanja grešaka", - "test_onboarding": "Testiraj uvod", - "reset_onboarding": "Resetiraj uvod", - "test_announcement": "Testiraj obavijest", - "test_announcement_desc": "Prikaži što je novo preklapanje", - "reset_campaigns": "Resetiraj kampanje", - "reset_campaigns_desc": "Očisti impresije kampanja", - "clear_all_data": "Očisti sve podatke", - "clear_all_data_desc": "Resetiraj sve postavke i predmemorirane podatke" - }, - "options": { - "horizontal": "Horizontalno", - "vertical": "Vertikalno", - "internal_first": "Prvo interni", - "internal_first_desc": "Preferiraj ugrađene titlove, zatim vanjske", - "external_first": "Prvo vanjski", - "external_first_desc": "Preferiraj titlove dodataka, zatim ugrađene", - "any_available": "Bilo koji dostupan", - "any_available_desc": "Koristi prvi dostupni zapis titlova" - }, - "clear_data_desc": "Ovo će resetirati sve postavke i očistiti sve predmemorirane podatke. Jeste li sigurni?", - "app_updates": "Ažuriranja aplikacije", - "about_nuvio": "O Nuviju" - }, - "ai_settings": { - "title": "AI Asistent", - "info_title": "AI Pogonjeni Chat", - "info_desc": "Pitajte pitanja o bilo kojem filmu ili epizodi TV serije koristeći napredni AI. Dobijte uvide o radnji, likovima, temama, zanimljivostima i više - sve pokriveno sveobuhvatnim TMDB podacima.", - "feature_1": "Kontekst i analiza specifična za epizodu", - "feature_2": "Objašnjenja radnje i uvidi u likove", - "feature_3": "Zanimljivosti i činjenice iza scene", - "feature_4": "Vaš vlastiti besplatni OpenRouter API ključ", - "api_key_section": "OPENROUTER API KLJUČ", - "api_key_label": "API Ključ", - "api_key_desc": "Unesite svoj OpenRouter API ključ za omogućavanje značajki AI chata", - "save_api_key": "Spremi API Ključ", - "saving": "Spremanje...", - "update": "Ažuriraj", - "remove": "Ukloni", - "get_free_key": "Dobijte besplatni API ključ od OpenRoutera", - "enable_chat": "Omogući AI Chat", - "enable_chat_desc": "Kada je omogućeno, gumb \"Pitajte AI\" pojavit će se na stranicama sadržaja.", - "chat_enabled": "AI Chat Omogućen", - "chat_enabled_desc": "Sada možete postavljati pitanja o filmovima i TV serijama. Potražite gumb \"Pitajte AI\" na stranicama sadržaja!", - "how_it_works": "Kako to radi", - "how_it_works_desc": "• OpenRouter pruža pristup višestrukim AI modelima\n• Vaš API ključ ostaje privatan i siguran\n• Besplatni plan uključuje velikodušna ograničenja korištenja\n• Razgovarajte s kontekstom o specifičnim epizodama/filmovima\n• Dobijte detaljnu analizu i objašnjenja", - "error_invalid_key": "Molimo unesite ispravan API ključ", - "error_key_format": "OpenRouter API ključevi trebali bi početi s \"sk-or-\"", - "success_saved": "OpenRouter API ključ uspješno spremljen!", - "error_save": "Spremanje API ključa nije uspjelo", - "confirm_remove_title": "Ukloni API Ključ", - "confirm_remove_msg": "Jeste li sigurni da želite ukloniti svoj OpenRouter API ključ? Ovo će onemogućiti značajke AI chata.", - "success_removed": "API ključ uspješno uklonjen", - "error_remove": "Uklanjanje API ključa nije uspjelo" - }, - "catalog_settings": { - "title": "Katalozi", - "layout_phone": "RASPORED KATALOGA (MOBITEL)", - "posters_per_row": "Postera po redu", - "auto": "Automatski", - "show_titles": "Prikaži naslove postera", - "show_titles_desc": "Prikaži tekst naslova ispod svakog postera", - "phone_only_hint": "Vrijedi samo za mobitele. Tableti zadržavaju prilagodljivi raspored.", - "catalogs_group": "Katalozi", - "enabled_count": "{{enabled}} od {{total}} omogućeno", - "rename_hint": "Dugo pritisnite katalog za preimenovanje", - "rename_modal_title": "Preimenuj katalog", - "rename_placeholder": "Unesite novo ime kataloga", - "error_save_name": "Nije moguće spremiti prilagođeno ime." - }, - "continue_watching_settings": { - "title": "Nastavi gledati", - "playback_behavior": "PONAŠANJE REPRODUKCIJE", - "use_cached": "Koristi predmemorirane streamove", - "use_cached_desc": "Kada je omogućeno, klik na stavke Nastavi gledati otvorit će player izravno koristeći prethodno reproducirane streamove. Kada je onemogućeno, otvara ekran sadržaja.", - "open_metadata": "Otvori ekran metapodataka", - "open_metadata_desc": "Kada su predmemorirani streamovi onemogućeni, otvori ekran metapodataka umjesto ekrana streamova. Ovo prikazuje detalje sadržaja i omogućuje ručni odabir streama.", - "card_appearance": "IZGLED KARTICE", - "card_style": "Stil kartice", - "card_style_desc": "Odaberite kako se stavke Nastavi gledati pojavljuju na početnom zaslonu", - "wide": "Široko", - "poster": "Poster", - "cache_settings": "POSTAVKE PREDMEMORIJE", - "cache_duration": "Trajanje predmemorije streamova", - "cache_duration_desc": "Koliko dugo zadržati predmemorirane linkove streama prije nego što isteknu", - "important_note": "Važna napomena", - "important_note_text": "Ne moraju svi linkovi streama ostati aktivni tijekom cijelog trajanja predmemorije. Dulja vremena predmemorije mogu rezultirati isteklim linkovima. Ako predmemorirani link ne uspije, aplikacija će se vratiti na dohvaćanje svježih streamova.", - "how_it_works": "Kako to radi", - "how_it_works_cached": "• Streamovi se predmemoriraju za vaše odabrano trajanje nakon reprodukcije\n• Predmemorirani streamovi se provjeravaju prije upotrebe\n• Ako je predmemorija nevažeća ili istekla, vraća se na ekran sadržaja\n• \"Koristi predmemorirane streamove\" kontrolira izravni player naspram navigacije ekranom\n• \"Otvori ekran metapodataka\" pojavljuje se samo kada su predmemorirani streamovi onemogućeni", - "how_it_works_uncached": "• Kada su predmemorirani streamovi onemogućeni, klik na stavke Nastavi gledati otvara ekrane sadržaja\n• Opcija \"Otvori ekran metapodataka\" kontrolira koji ekran otvoriti\n• Ekran metapodataka prikazuje detalje sadržaja i omogućuje ručni odabir streama\n• Ekran streamova prikazuje dostupne streamove za trenutnu reprodukciju", - "changes_saved": "Promjene spremljene", - "min": "min", - "hour": "sat", - "hours": "sati" - }, - "contributors": { - "title": "Doprinositelji", - "special_mentions": "Posebna priznanja", - "tab_contributors": "Doprinositelji", - "tab_special": "Posebna priznanja", - "tab_donors": "Donatori", - "manager_role": "Community Manager", - "manager_desc": "Upravlja Discord i Reddit zajednicama za Nuvio", - "sponsor_role": "Sponzor poslužitelja", - "sponsor_desc": "Sponzorirao infrastrukturu poslužitelja za Nuvio", - "mod_role": "Discord Moderator", - "mod_desc": "Pomaže u moderiranju Nuvio Discord zajednice", - "loading": "Učitavanje...", - "discord_user": "Discord Korisnik", - "contributions": "doprinosa", - "gratitude_title": "Zahvalni smo za svaki doprinos", - "gratitude_desc": "Svaka linija koda, prijava greške i prijedlog pomaže učiniti Nuvio boljim za sve", - "special_thanks_title": "Posebna zahvala", - "special_thanks_desc": "Ovi nevjerojatni ljudi pomažu održavati Nuvio zajednicu aktivnom i poslužitelje online", - "donors_desc": "Hvala što vjerujete u ono što gradimo. Vaša podrška čini Nuvio besplatnim i neprestano poboljšanim.", - "latest_donations": "Nedavno", - "leaderboard": "Ljestvica", - "loading_donors": "Učitavanje donatora…", - "no_donors": "Još nema donatora", - "error_rate_limit": "Prekoračeno ograničenje GitHub API-ja. Molimo pokušajte ponovo kasnije ili povucite za osvježavanje.", - "error_failed": "Učitavanje doprinositelja nije uspjelo. Molimo provjerite svoju internetsku vezu.", - "retry": "Pokušaj ponovo", - "no_contributors": "Nema pronađenih doprinositelja", - "loading_contributors": "Učitavanje doprinositelja..." - }, - "debrid": { - "title": "Debrid Integracija", - "description_torbox": "Otključaj 4K streamove visoke kvalitete i munjevite brzine integracijom Torboxa. Unesite svoj API ključ ispod za trenutnu nadogradnju iskustva streaminga.", - "description_torrentio": "Konfigurirajte Torrentio za dobivanje torrent streamova za filmove i TV emisije. Debrid usluga je potrebna za streaming sadržaja.", - "tab_torbox": "TorBox", - "tab_torrentio": "Torrentio", - "status_connected": "Povezano", - "status_disconnected": "Odspojeno", - "enable_addon": "Omogući dodatak", - "disconnect_button": "Odspoji i ukloni", - "disconnect_loading": "Odspajanje...", - "account_info": "Informacije o računu", - "plan": "Plan", - "plan_free": "Besplatno", - "plan_essential": "Essential ($3/mj)", - "plan_pro": "Pro ($10/mj)", - "plan_standard": "Standard ($5/mj)", - "plan_unknown": "Nepoznato", - "expires": "Istječe", - "downloaded": "Preuzeto", - "status_active": "Aktivno", - "connected_title": "✓ Povezano s TorBoxom", - "connected_desc": "Vaš TorBox dodatak je aktivan i pruža premium streamove.", - "configure_title": "Konfiguriraj dodatak", - "configure_desc": "Prilagodite svoje iskustvo streaminga. Sortirajte po kvaliteti, filtrirajte veličine datoteka i upravljajte drugim postavkama integracije.", - "open_settings": "Otvori postavke", - "what_is_debrid": "Što je Debrid usluga?", - "enter_api_key": "Unesite svoj API ključ", - "connect_button": "Poveži i instaliraj", - "connecting": "Povezivanje...", - "unlock_speeds_title": "Otključaj premium brzine", - "unlock_speeds_desc": "Nabavite Torbox pretplatu za pristup predmemoriranim streamovima visoke kvalitete bez međuspremnika.", - "get_subscription": "Nabavi pretplatu", - "powered_by": "Pokreće", - "disclaimer_torbox": "Nuvio nije povezan s Torboxom ni na koji način.", - "disclaimer_torrentio": "Nuvio nije povezan s Torrentiom ni na koji način.", - "installed_badge": "✓ INSTALIRANO", - "promo_title": "⚡ Trebate Debrid uslugu?", - "promo_desc": "Nabavite TorBox za munjevito brzi 4K streaming bez međuspremnika. Premium predmemorirani torrenti i trenutna preuzimanja.", - "promo_button": "Nabavi TorBox pretplatu", - "service_label": "Debrid usluga *", - "api_key_label": "API Ključ *", - "sorting_label": "Sortiranje", - "exclude_qualities": "Isključi kvalitete", - "priority_languages": "Prioritetni jezici", - "max_results": "Maksimalni rezultati", - "additional_options": "Dodatne opcije", - "no_download_links": "Ne prikazuj linkove za preuzimanje", - "no_debrid_catalog": "Ne prikazuj debrid katalog", - "install_button": "Instaliraj Torrentio", - "installing": "Instaliranje...", - "update_button": "Ažuriraj konfiguraciju", - "updating": "Ažuriranje...", - "remove_button": "Ukloni Torrentio", - "error_api_required": "API Ključ potreban", - "error_api_required_desc": "Molimo unesite API ključ svoje debrid usluge za instalaciju Torrentia.", - "success_installed": "Torrentio dodatak uspješno instaliran!", - "success_removed": "Torrentio dodatak uspješno uklonjen", - "alert_disconnect_title": "Odspoji Torbox", - "alert_disconnect_msg": "Jeste li sigurni da želite odspojiti Torbox? Ovo će ukloniti dodatak i očistiti vaš spremljeni API ključ." - }, - "home_screen": { - "title": "Postavke početnog zaslona", - "changes_applied": "Promjene primijenjene", - "display_options": "OPCIJE PRIKAZA", - "show_hero": "Prikaži Hero sekciju", - "show_hero_desc": "Istaknuti sadržaj na vrhu", - "show_this_week": "Prikaži sekciju Ovaj tjedan", - "show_this_week_desc": "Nove epizode iz trenutnog tjedna", - "select_catalogs": "Odaberi kataloge", - "all_catalogs": "Svi katalozi", - "selected": "odabrano", - "hero_layout": "Hero raspored", - "layout_legacy": "Naslijeđeno", - "layout_carousel": "Vrtuljak", - "layout_appletv": "Apple TV", - "layout_desc": "Banner pune širine, kartice koje se mogu povlačiti ili Apple TV stil", - "featured_source": "Istaknuti izvor", - "using_catalogs": "Koristi kataloge", - "manage_selected_catalogs": "Upravljaj odabranim katalozima", - "dynamic_bg": "Dinamička Hero pozadina", - "dynamic_bg_desc": "Zamućeni banner iza vrtuljka", - "performance_note": "Može utjecati na performanse na slabijim uređajima.", - "posters": "Posteri", - "show_titles": "Prikaži naslove", - "poster_size": "Veličina postera", - "poster_corners": "Kutovi postera", - "size_small": "Malo", - "size_medium": "Srednje", - "size_large": "Veliko", - "corners_square": "Kvadratno", - "corners_rounded": "Zaobljeno", - "corners_pill": "Pilula", - "about_these_settings": "O OVIM POSTAVKAMA", - "about_desc": "Ove postavke kontroliraju kako se sadržaj prikazuje na vašem početnom zaslonu. Promjene se primjenjuju odmah bez potrebe za ponovnim pokretanjem aplikacije.", - "hero_catalogs": { - "title": "Katalozi Hero sekcije", - "select_all": "Odaberi sve", - "clear_all": "Očisti sve", - "info": "Odaberite koje kataloge želite prikazati u hero sekciji. Ako nijedan nije odabran, koristit će se svi katalozi. Ne zaboravite pritisnuti Spremi kada završite.", - "settings_saved": "Postavke spremljene", - "error_load": "Učitavanje kataloga nije uspjelo", - "movies": "Filmovi", - "tv_shows": "TV emisije" - } - }, - "calendar": { - "title": "Kalendar", - "loading": "Učitavanje kalendara...", - "no_scheduled_episodes": "Nema zakazanih epizoda", - "check_back_later": "Provjerite kasnije", - "showing_episodes_for": "Prikazujem epizode za {{date}}", - "show_all_episodes": "Prikaži sve epizode", - "no_episodes_for": "Nema epizoda za {{date}}", - "no_upcoming_found": "Nema pronađenih nadolazećih epizoda", - "add_series_desc": "Dodajte serije u svoju biblioteku da biste vidjeli njihove nadolazeće epizode ovdje" - }, - "mdblist": { - "title": "Izvori ocjena", - "status_disabled": "MDBList onemogućen", - "status_active": "API ključ aktivan", - "status_required": "API ključ potreban", - "status_disabled_desc": "MDBList funkcionalnost je trenutno onemogućena.", - "status_active_desc": "Ocjene s MDBList-a su omogućene.", - "status_required_desc": "Dodajte svoj ključ ispod da biste omogućili ocjene.", - "enable_toggle": "Omogući MDBList", - "enable_toggle_desc": "Uključi/isključi svu MDBList funkcionalnost", - "api_section": "API Ključ", - "placeholder": "Zalijepite svoj MDBList API ključ", - "save": "Spremi", - "clear": "Očisti ključ", - "rating_providers": "Pružatelji ocjena", - "rating_providers_desc": "Odaberite koje ocjene prikazati u aplikaciji", - "how_to": "Kako dobiti API ključ", - "step_1": "Prijavite se na", - "step_1_link": "MDBList web stranica", - "step_2": "Idite na", - "step_2_settings": "Postavke", - "step_2_api": "API", - "step_2_end": "sekcija.", - "step_3": "Generirajte novi ključ i kopirajte ga.", - "go_to_website": "Idi na MDBList", - "alert_clear_title": "Očisti API ključ", - "alert_clear_msg": "Jeste li sigurni da želite ukloniti spremljeni API ključ?", - "success_saved": "API ključ uspješno spremljen.", - "error_empty": "API Ključ ne može biti prazan.", - "error_save": "Došlo je do greške prilikom spremanja. Molimo pokušajte ponovo.", - "api_key_empty_error": "API Ključ ne može biti prazan.", - "success_cleared": "API ključ uspješno očišćen", - "error_clear": "Brisanje API ključa nije uspjelo" - }, - "notification": { - "title": "Postavke obavijesti", - "section_general": "Općenito", - "enable_notifications": "Omogući obavijesti", - "section_types": "Vrste obavijesti", - "new_episodes": "Nove epizode", - "upcoming_shows": "Nadolazeće emisije", - "reminders": "Podsjetnici", - "section_timing": "Vrijeme obavijesti", - "timing_desc": "Kada želite biti obaviješteni prije emitiranja epizode?", - "hours_1": "1 sat", - "hours_suffix": "sati", - "section_status": "Status obavijesti", - "stats_upcoming": "Nadolazeće", - "stats_this_week": "Ovaj tjedan", - "stats_total": "Ukupno", - "sync_button": "Sinkroniziraj biblioteku i Trakt", - "syncing": "Sinkronizacija...", - "sync_desc": "Automatski sinkronizira obavijesti za sve emisije u vašoj biblioteci i Trakt listi gledanja/kolekciji.", - "section_advanced": "Napredno", - "reset_button": "Resetiraj sve obavijesti", - "test_button": "Testiraj obavijest (5 sek)", - "test_notification_in": "Obavijest za {{seconds}}s...", - "test_notification_text": "Obavijest će se pojaviti za {{seconds}} sekundi", - "alert_reset_title": "Resetiraj obavijesti", - "alert_reset_msg": "Ovo će otkazati sve zakazane obavijesti, ali neće ukloniti ništa iz vaše spremljene biblioteke. Jeste li sigurni?", - "alert_reset_success": "Sve obavijesti su resetirane", - "alert_sync_complete": "Sinkronizacija završena", - "alert_sync_msg": "Uspješno sinkronizirane obavijesti za vašu biblioteku i Trakt stavke.\n\nZakazano: {{upcoming}} nadolazećih epizoda\nOvaj tjedan: {{thisWeek}} epizoda", - "alert_test_scheduled": "Testna obavijest zakazana za trenutno aktiviranje" - }, - "backup": { - "title": "Sigurnosna kopija i vraćanje", - "options_title": "Opcije sigurnosne kopije", - "options_desc": "Odaberite što želite uključiti u svoje sigurnosne kopije", - "section_core": "Jezgra podataka", - "section_addons": "Dodaci i integracije", - "section_settings": "Postavke i preferencije", - "library_label": "Biblioteka", - "library_desc": "Vaši spremljeni filmovi i TV emisije", - "watch_progress_label": "Napredak gledanja", - "watch_progress_desc": "Pozicije nastavi gledati", - "addons_label": "Dodaci", - "addons_desc": "Instalirani Stremio dodaci", - "plugins_label": "Dodaci (Plugins)", - "plugins_desc": "Prilagođene konfiguracije strugača", - "trakt_label": "Trakt integracija", - "trakt_desc": "Sinkroniziraj podatke i autentifikacijske tokene", - "app_settings_label": "Postavke aplikacije", - "app_settings_desc": "Tema, preferencije i konfiguracije", - "user_prefs_label": "Korisničke preferencije", - "user_prefs_desc": "Redoslijed dodataka i postavke korisničkog sučelja", - "catalog_settings_label": "Postavke kataloga", - "catalog_settings_desc": "Filteri i preferencije kataloga", - "api_keys_label": "API Ključevi", - "api_keys_desc": "MDBList i OpenRouter ključevi", - "action_create": "Napravi sigurnosnu kopiju", - "action_restore": "Vrati iz sigurnosne kopije", - "section_info": "O sigurnosnim kopijama", - "info_text": "• Prilagodite što se sprema pomoću gornjih prekidača\n• Datoteke sigurnosnih kopija spremaju se lokalno na vaš uređaj\n• Podijelite svoju sigurnosnu kopiju za prijenos podataka između uređaja\n• Vraćanje će prebrisati vaše trenutne podatke", - "alert_create_title": "Napravi sigurnosnu kopiju", - "alert_no_content": "Nema odabranog sadržaja za sigurnosnu kopiju.\n\nMolimo omogućite barem jednu opciju u gornjoj sekciji Opcije sigurnosne kopije.", - "alert_backup_created_title": "Sigurnosna kopija stvorena", - "alert_backup_created_msg": "Vaša sigurnosna kopija je stvorena i spremna za dijeljenje.", - "alert_backup_failed_title": "Sigurnosna kopija nije uspjela", - "alert_restore_confirm_title": "Potvrdi vraćanje", - "alert_restore_confirm_msg": "Ovo će vratiti vaše podatke iz sigurnosne kopije stvorene {{date}}.\n\nOva radnja će prebrisati vaše trenutne podatke. Jeste li sigurni da želite nastaviti?", - "alert_restore_complete_title": "Vraćanje završeno", - "alert_restore_complete_msg": "Vaši podaci su uspješno vraćeni. Molimo ponovno pokrenite aplikaciju da vidite sve promjene.", - "alert_restore_failed_title": "Vraćanje nije uspjelo", - "restart_app": "Ponovno pokreni aplikaciju", - "alert_restart_failed_title": "Ponovno pokretanje nije uspjelo", - "alert_restart_failed_msg": "Ponovno pokretanje aplikacije nije uspjelo. Molimo ručno zatvorite i ponovno otvorite aplikaciju da vidite svoje vraćene podatke." - }, - "updates": { - "title": "Ažuriranja aplikacije", - "status_checking": "Provjera ažuriranja...", - "status_available": "Ažuriranje dostupno!", - "status_downloading": "Preuzimanje ažuriranja...", - "status_installing": "Instaliranje ažuriranja...", - "status_success": "Ažuriranje uspješno instalirano!", - "status_error": "Ažuriranje nije uspjelo", - "status_ready": "Spremno za provjeru ažuriranja", - "action_check": "Provjeri ažuriranja", - "action_install": "Instaliraj ažuriranje", - "release_notes": "Bilješke o izdanju:", - "version": "Verzija:", - "last_checked": "Zadnja provjera:", - "current_version": "Trenutna verzija:", - "current_release_notes": "Trenutne bilješke o izdanju:", - "github_release": "GITHUB IZDANJE", - "current": "Trenutno:", - "latest": "Najnovije:", - "notes": "Bilješke:", - "view_release": "Pogledaj izdanje", - "notification_settings": "POSTAVKE OBAVIJESTI", - "ota_alerts_label": "OTA ažuriranja upozorenja", - "ota_alerts_desc": "Prikaži obavijesti za ažuriranja putem zraka (OTA)", - "major_alerts_label": "Upozorenja o velikim ažuriranjima", - "major_alerts_desc": "Prikaži obavijesti za nove verzije aplikacije na GitHubu", - "alert_disable_ota_title": "Onemogući OTA upozorenja?", - "alert_disable_ota_msg": "Više nećete primati automatske obavijesti za OTA ažuriranja.\n\n⚠️ Upozorenje: Ostanak na najnovijoj verziji važan je za:\n• Ispravke grešaka i poboljšanja stabilnosti\n• Nove značajke i poboljšanja\n• Pružanje točnih povratnih informacija i izvješća o rušenju\n\nI dalje možete ručno provjeravati ažuriranja na ovom ekranu.", - "alert_disable_major_title": "Onemogući upozorenja o velikim ažuriranjima?", - "alert_disable_major_msg": "Više nećete primati obavijesti za velika ažuriranja aplikacije koja zahtijevaju ponovnu instalaciju.\n\n⚠️ Upozorenje: Velika ažuriranja često uključuju:\n• Važne sigurnosne zakrpe\n• Prijelomne promjene koje zahtijevaju ponovnu instalaciju aplikacije\n• Važne popravke kompatibilnosti\n\nI dalje možete ručno provjeravati ažuriranja.", - "warning_note": "Održavanje upozorenja omogućenim osigurava primanje ispravaka grešaka i točna izvješća o rušenju.", - "disable": "Onemogući", - "alert_no_update_to_install": "Nema dostupnog ažuriranja za instalaciju", - "alert_install_failed": "Instalacija ažuriranja nije uspjela", - "alert_no_update_title": "Nema ažuriranja", - "alert_update_applied_msg": "Ažuriranje će biti primijenjeno kod sljedećeg pokretanja aplikacije" - }, - "player": { - "title": "Video Player", - "section_selection": "ODABIR PLAYERA", - "internal_title": "Ugrađeni Player", - "internal_desc": "Koristi zadani video player aplikacije", - "vlc_title": "VLC", - "vlc_desc": "Otvori streamove u VLC media playeru", - "infuse_title": "Infuse", - "infuse_desc": "Otvori streamove u Infuse playeru", - "outplayer_title": "OutPlayer", - "outplayer_desc": "Otvori streamove u OutPlayeru", - "vidhub_title": "VidHub", - "vidhub_desc": "Otvori streamove u VidHub playeru", - "infuse_live_title": "Infuse Livecontainer", - "infuse_live_desc": "Otvori streamove u Infuse playeru LiveContainer", - "external_title": "Vanjski Player", - "external_desc": "Otvori streamove u svom preferiranom video playeru", - "section_playback": "OPCIJE REPRODUKCIJE", - "skip_intro_settings_title": "Preskoči uvod", - "powered_by_introdb": "Pokreće IntroDB", - "autoplay_title": "Automatski pokreni prvi stream", - "autoplay_desc": "Automatski pokreni prvi stream prikazan na listi.", - "resume_title": "Uvijek nastavi", - "resume_desc": "Preskoči upit za nastavak i automatski nastavi gdje ste stali (ako je manje od 85% pogledano).", - "engine_title": "Pokretač video playera", - "engine_desc": "Auto koristi ExoPlayer s MPV kao pričuvom. Neki formati poput Dolby Vision i HDR možda nisu podržani od strane MPV-a, pa se Auto preporučuje za najbolju kompatibilnost.", - "decoder_title": "Način dekodera", - "decoder_desc": "Kako se video dekodira. Auto se preporučuje za najbolju ravnotežu.", - "gpu_title": "GPU Renderiranje", - "gpu_desc": "GPU-Next nudi bolji HDR i upravljanje bojama.", - "external_downloads_title": "Vanjski player za preuzimanja", - "external_downloads_desc": "Reproducirajte preuzeti sadržaj u svom preferiranom vanjskom playeru.", - "restart_required": "Ponovno pokretanje potrebno", - "restart_msg_decoder": "Molimo ponovno pokrenite aplikaciju da bi promjena dekodera stupila na snagu.", - "restart_msg_gpu": "Molimo ponovno pokrenite aplikaciju da bi promjena GPU načina stupila na snagu.", - "option_auto": "Auto", - "option_auto_desc_engine": "ExoPlayer + MPV pričuva", - "option_mpv": "MPV", - "option_mpv_desc": "Samo MPV", - "option_auto_desc_decoder": "Najbolja ravnoteža", - "option_sw": "SW", - "option_sw_desc": "Softver", - "option_hw": "HW", - "option_hw_desc": "Hardver", - "option_hw_plus": "HW+", - "option_hw_plus_desc": "Puni HW", - "option_gpu_desc": "Standardno", - "option_gpu_next_desc": "Napredno" - }, - "plugins": { - "title": "Dodaci (Plugins)", - "enable_title": "Omogući dodatke", - "enable_desc": "Omogući pogon dodataka za rješavanje vanjskih izvora medija", - "repo_config_title": "Konfiguracija repozitorija", - "repo_config_desc": "Upravljaj vanjskim repozitorijima dodataka. Uključite ili isključite svaki repozitorij ispod.", - "your_repos": "Repozitoriji", - "your_repos_desc": "Konfigurirajte vanjske izvore za dodatke.", - "add_repo_button": "Dodaj repozitorij", - "refresh": "Osvježi", - "remove": "Ukloni", - "enabled": "Omogućeno", - "disabled": "Onemogućeno", - "updating": "Ažuriranje...", - "success": "Uspjeh", - "error": "Greška", - "alert_repo_added": "Repozitorij dodan i dodaci uspješno učitani", - "alert_repo_saved": "URL repozitorija uspješno spremljen", - "alert_repo_refreshed": "Repozitorij uspješno osvježen", - "alert_invalid_url": "Nevažeći format URL-a", - "alert_plugins_cleared": "Svi dodaci su uklonjeni", - "alert_cache_cleared": "Predmemorija repozitorija uspješno očišćena", - "unknown": "Nepoznato", - "active": "Aktivno", - "available": "Dostupno", - "platform_disabled": "Platforma onemogućena", - "limited": "Ograničeno", - "clear_all": "Očisti sve dodatke", - "clear_all_desc": "Jeste li sigurni da želite ukloniti sve instalirane dodatke? Ova radnja se ne može poništiti.", - "clear_cache": "Očisti predmemoriju repozitorija", - "clear_cache_desc": "Ovo će ukloniti spremljeni URL repozitorija i očistiti sve predmemorirane podatke dodataka. Morat ćete ponovno unijeti svoj URL repozitorija.", - "add_new_repo": "Dodaj novi repozitorij", - "available_plugins": "Dostupni dodaci ({{count}})", - "placeholder": "Pretraži dodatke...", - "all": "Sve", - "filter_all": "Sve vrste", - "filter_movies": "Filmovi", - "filter_tv": "TV emisije", - "enable_all": "Omogući sve", - "disable_all": "Onemogući sve", - "no_plugins_found": "Nema pronađenih dodataka", - "no_plugins_available": "Nema dostupnih dodataka", - "no_match_desc": "Nema dodataka koji odgovaraju \"{{query}}\". Pokušajte s drugim pojmom za pretraživanje.", - "configure_repo_desc": "Konfigurirajte repozitorij iznad za pregled dostupnih dodataka.", - "clear_search": "Očisti pretraživanje", - "no_external_player": "Nema vanjskog playera", - "showbox_token": "ShowBox UI Token", - "showbox_placeholder": "Zalijepite svoj ShowBox UI token", - "save": "Spremi", - "clear": "Očisti", - "additional_settings": "Dodatne postavke", - "enable_url_validation": "Omogući provjeru URL-a", - "url_validation_desc": "Provjeri URL-ove medija prije njihovog vraćanja (može usporiti rezultate, ali poboljšava pouzdanost)", - "group_streams": "Grupiraj izvore dodataka", - "group_streams_desc": "Kada je omogućeno, izvori su grupirani po repozitoriju. Kada je onemogućeno, svaki dodatak se prikazuje kao zasebni pružatelj.", - "sort_quality": "Sortiraj prvo po kvaliteti", - "sort_quality_desc": "Kada je omogućeno, izvori se sortiraju prvo po kvaliteti. Dostupno samo kada je grupiranje omogućeno.", - "show_logos": "Prikaži logotipe dodataka", - "show_logos_desc": "Prikaži logotipe dodataka pored medijskih linkova na ekranu izvora.", - "quality_filtering": "Filtriranje kvalitete", - "quality_filtering_desc": "Isključi specifične video rezolucije iz rezultata pretraživanja. Dodirnite kvalitetu da biste je isključili iz rezultata dodataka.", - "excluded_qualities": "Isključene kvalitete:", - "language_filtering": "Filtriranje jezika", - "language_filtering_desc": "Isključi specifične jezike iz rezultata pretraživanja. Dodirnite jezik da biste ga isključili iz rezultata dodataka.", - "note": "Napomena:", - "language_filtering_note": "Ovaj filter vrijedi samo za pružatelje koji uključuju informacije o jeziku. Ne utječe na druge pružatelje.", - "excluded_languages": "Isključeni jezici:", - "about_title": "O dodacima", - "about_desc_1": "Dodaci su modularne komponente koje prilagođavaju sadržaj iz različitih vanjskih protokola. Pokreću se lokalno na vašem uređaju i mogu se instalirati iz pouzdanih repozitorija.", - "about_desc_2": "Dodaci označeni kao \"Ograničeno\" mogu zahtijevati specifične vanjske konfiguracije.", - "help_title": "Postavljanje dodataka", - "help_step_1": "1. **Omogući dodatke** - Uključite glavni prekidač", - "help_step_2": "2. **Dodaj repozitorij** - Dodajte važeći URL repozitorija", - "help_step_3": "3. **Osvježi repozitorij** - Dohvatite dostupne dodatke", - "help_step_4": "4. **Aktiviraj** - Omogućite dodatke koje želite koristiti", - "got_it": "Razumijem!", - "repo_format_hint": "Format: https://raw.githubusercontent.com/username/repo/refs/heads/branch", - "cancel": "Odustani", - "add": "Dodaj" - }, - "theme": { - "title": "Teme aplikacije", - "select_theme": "ODABERI TEMU", - "create_custom": "Napravi prilagođenu temu", - "options": "OPCIJE", - "use_dominant_color": "Koristi dominantnu boju iz slike", - "categories": { - "all": "Sve teme", - "dark": "Tamne teme", - "colorful": "Šarene", - "custom": "Moje teme" - }, - "editor": { - "theme_name_placeholder": "Ime teme", - "save": "Spremi", - "primary": "Primarna", - "secondary": "Sekundarna", - "background": "Pozadina", - "invalid_name_title": "Nevažeće ime", - "invalid_name_msg": "Molimo unesite važeće ime teme" - }, - "alerts": { - "delete_title": "Obriši temu", - "delete_msg": "Jeste li sigurni da želite obrisati \"{{name}}\"?", - "ok": "U redu", - "delete": "Obriši", - "cancel": "Odustani", - "back": "Postavke" - } - }, - "legal": { - "title": "Pravno i odricanje od odgovornosti", - "intro_title": "Priroda aplikacije", - "intro_text": "Nuvio je medijski player i aplikacija za upravljanje metapodacima. Djeluje isključivo kao sučelje na strani klijenta za pregledavanje javno dostupnih metapodataka (filmovi, TV emisije, itd.) i reprodukciju medijskih datoteka koje pruža korisnik ili proširenja trećih strana. Nuvio sam ne hostira, ne pohranjuje, ne distribuira niti indeksira nikakav medijski sadržaj.", - "extensions_title": "Dodaci trećih strana", - "extensions_text": "Nuvio koristi proširivu arhitekturu koja omogućuje korisnicima instalaciju dodataka trećih strana. Ove dodatke razvijaju i održavaju neovisni programeri koji nisu povezani s Nuviom. Nemamo kontrolu nad niti preuzimamo odgovornost za sadržaj, zakonitost ili funkcionalnost bilo kojeg dodatka treće strane.", - "user_resp_title": "Odgovornost korisnika", - "user_resp_text": "Korisnici su isključivo odgovorni za dodatke koje instaliraju i sadržaj kojem pristupaju. Korištenjem ove aplikacije pristajete osigurati da imate zakonsko pravo pristupa bilo kojem sadržaju koji gledate koristeći Nuvio. Razvojni programeri Nuvia ne podržavaju niti potiču kršenje autorskih prava.", - "dmca_title": "Autorska prava i DMCA", - "dmca_text": "Poštujemo prava intelektualnog vlasništva drugih. Budući da Nuvio ne hostira nikakav sadržaj, ne možemo ukloniti sadržaj s interneta. Međutim, ako smatrate da samo sučelje aplikacije krši vaša prava, kontaktirajte nas.", - "warranty_title": "Bez jamstva", - "warranty_text": "Ovaj softver se pruža \"kakav jest\", bez jamstva bilo koje vrste, izričitog ili impliciranog. Ni u kojem slučaju autori ili nositelji autorskih prava neće biti odgovorni za bilo kakvu tvrdnju, štetu ili drugu odgovornost proizašlu iz korištenja ovog softvera." - }, - "plugin_tester": { - "title": "Tester dodataka", - "subtitle": "Pokreni strugače i pregledaj logove u stvarnom vremenu", - "tabs": { - "individual": "Pojedinačno", - "repo": "Repo Tester", - "code": "Kod", - "logs": "Logovi", - "results": "Rezultati" - }, - "common": { - "error": "Greška", - "success": "Uspjeh", - "movie": "Film", - "tv": "TV", - "tmdb_id": "TMDB ID", - "season": "Sezona", - "episode": "Epizoda", - "running": "Izvodi se…", - "run_test": "Pokreni test", - "play": "Reproduciraj", - "done": "Gotovo", - "test": "Test", - "testing": "Testiranje…" - }, - "individual": { - "load_from_url": "Učitaj s URL-a", - "load_from_url_desc": "Zalijepi sirovi GitHub URL ili lokalni IP i dodirni preuzmi.", - "enter_url_error": "Molimo unesite URL", - "code_loaded": "Kod učitan s URL-a", - "fetch_error": "Dohvaćanje nije uspjelo: {{message}}", - "no_code_error": "Nema koda za pokretanje", - "plugin_code": "Kod dodatka", - "focus_editor": "Fokusiraj uređivač koda", - "code_placeholder": "// Zalijepi kod dodatka ovdje...", - "test_parameters": "Parametri testa", - "no_logs": "Još nema logova. Pokrenite test da biste vidjeli izlaz.", - "no_streams": "Još nema pronađenih streamova.", - "streams_found": "{{count}} Stream pronađen", - "streams_found_plural": "{{count}} Streamova pronađeno", - "tap_play_hint": "Dodirnite Reproduciraj za testiranje streama u izvornom playeru.", - "unnamed_stream": "Neimenovani stream", - "quality": "Kvaliteta: {{quality}}", - "size": "Veličina: {{size}}", - "url_label": "URL: {{url}}", - "headers_info": "Zaglavlja: {{count}} prilagođenih zaglavlja", - "find_placeholder": "Pronađi u kodu…", - "edit_code_title": "Uredi kod", - "no_url_stream_error": "Nije pronađen URL za ovaj stream" - }, - "repo": { - "title": "Repo Tester", - "description": "Dohvati repozitorij (lokalni URL ili GitHub raw) i testiraj svakog pružatelja.", - "enter_repo_url_error": "Molimo unesite URL repozitorija", - "invalid_url_title": "Nevažeći URL", - "invalid_url_msg": "Koristite GitHub raw URL ili lokalni http(s) URL.\n\nPrimjer:\nhttps://raw.githubusercontent.com/tapframe/nuvio-providers/refs/heads/main", - "manifest_build_error": "Nije moguće izgraditi URL manifesta iz unosa", - "manifest_fetch_error": "Nije uspjelo dohvaćanje manifesta", - "repo_manifest_fetch_error": "Nije uspjelo dohvaćanje manifesta repozitorija", - "missing_filename": "Nedostaje ime datoteke u manifestu", - "scraper_build_error": "Nije moguće izgraditi URL strugača", - "download_scraper_error": "Nije uspjelo preuzimanje strugača", - "test_failed": "Test nije uspio", - "test_parameters": "Repo Test Parametri", - "test_parameters_desc": "Ovi parametri koriste se samo za Repo Tester.", - "using_info": "Koristi: {{mediaType}} • TMDB {{tmdbId}}", - "using_info_tv": "Koristi: {{mediaType}} • TMDB {{tmdbId}} • S{{season}}E{{episode}}", - "providers_title": "Pružatelji", - "repository_default": "Repozitorij", - "providers_count": "{{count}} pružatelja", - "fetch_hint": "Dohvatite repo za popis pružatelja.", - "test_all": "Testiraj sve", - "status_running": "IZVODI SE", - "status_ok": "U REDU ({{count}})", - "status_ok_empty": "U REDU (0)", - "status_failed": "NIJE USPJELO", - "status_idle": "MIRUJE", - "tried_url": "Pokušano: {{url}}", - "provider_logs": "Logovi pružatelja", - "no_logs_captured": "Nema uhvaćenih logova." - } - } +{ + "common": { + "loading": "Učitavanje...", + "cancel": "Odustani", + "save": "Spremi", + "delete": "Obriši", + "edit": "Uredi", + "search": "Pretraži", + "error": "Pogreška", + "success": "Uspjeh", + "ok": "U redu", + "unknown": "Nepoznato", + "retry": "Pokušaj ponovno", + "try_again": "Pokušajte ponovno", + "go_back": "Idi natrag", + "settings": "Postavke", + "close": "Zatvori", + "show_more": "Prikaži više", + "show_less": "Prikaži manje", + "load_more": "Učitaj više", + "unknown_date": "Nepoznat datum", + "anonymous_user": "Anonimni korisnik", + "time": { + "now": "Upravo sada", + "minutes_ago": "prije {{count}} min", + "hours_ago": "prije {{count}} h", + "days_ago": "prije {{count}} d" + }, + "days_short": { + "sun": "Ned", + "mon": "Pon", + "tue": "Uto", + "wed": "Sri", + "thu": "Čet", + "fri": "Pet", + "sat": "Sub" + }, + "email": "E-pošta", + "status": "Status" + }, + "home": { + "categories": { + "movies": "Filmovi", + "series": "Serije", + "channels": "Kanali" + }, + "movies": "Filmovi", + "tv_shows": "Serije", + "load_more_catalogs": "Učitaj više kataloga", + "no_content": "Sadržaj nije dostupan", + "add_catalogs": "Dodaj kataloge", + "sign_in_available": "Prijava je dostupna", + "sign_in_desc": "Možete se prijaviti bilo kada u Postavke → Račun", + "view_all": "Vidi sve", + "this_week": "Ovaj tjedan", + "upcoming": "Dolazeće", + "recently_released": "Nedavno objavljeno", + "no_scheduled_episodes": "Serije bez zakazanih epizoda", + "check_back_later": "Provjerite kasnije", + "continue_watching": "Nastavi gledati", + "up_next": "Sljedeće", + "up_next_caps": "SLJEDEĆE", + "released": "Objavljeno", + "new": "Novo", + "tba": "Bit će objavljeno", + "new_episodes": "{{count}} nove epizode", + "season_short": "S{{season}}", + "episode_short": "E{{episode}}", + "season": "Sezona {{season}}", + "episode": "Epizoda {{episode}}", + "movie": "Film", + "series": "Serija", + "tv_show": "Serija", + "percent_watched": "{{percent}}% pogledano", + "view_details": "Vidi detalje", + "remove": "Ukloni", + "play": "Reproduciraj", + "play_now": "Pokreni odmah", + "resume": "Nastavi", + "info": "Informacije", + "more_info": "Više informacija", + "my_list": "Moj popis", + "save": "Spremi", + "saved": "Spremljeno", + "retry": "Pokušaj ponovno", + "install_addons": "Instaliraj dodatke", + "settings": "Postavke", + "no_featured_content": "Nema istaknutog sadržaja", + "couldnt_load_featured": "Nije moguće učitati istaknuti sadržaj", + "no_featured_desc": "Instalirajte dodatke s katalozima ili promijenite izvor sadržaja u postavkama.", + "load_error_desc": "Došlo je do problema prilikom dohvaćanja istaknutog sadržaja. Provjerite vezu i pokušajte ponovno.", + "no_featured_available": "Nema dostupnog istaknutog sadržaja", + "no_description": "Opis nije dostupan" + }, + "navigation": { + "home": "Početna", + "library": "Knjižnica", + "search": "Pretraživanje", + "downloads": "Preuzimanja", + "settings": "Postavke" + }, + "search": { + "title": "Pretraživanje", + "recent_searches": "Nedavna pretraživanja", + "discover": "Otkrij", + "movies": "Filmovi", + "tv_shows": "Serije", + "select_catalog": "Odaberi katalog", + "all_genres": "Svi žanrovi", + "discovering": "Otkrivanje sadržaja...", + "show_more": "Prikaži više ({{count}})", + "no_content_found": "Sadržaj nije pronađen", + "try_different": "Pokušajte s drugim žanrom ili katalogom", + "select_catalog_desc": "Odaberite katalog za istraživanje", + "tap_catalog_desc": "Dodirnite karticu kataloga iznad za početak", + "placeholder": "Pretraži filmove, serije...", + "keep_typing": "Nastavite tipkati...", + "type_characters": "Upišite barem 2 znaka za pretraživanje", + "no_results": "Nema rezultata", + "try_keywords": "Pokušajte s drugim ključnim riječima ili provjerite pravopis", + "select_type": "Odaberi vrstu", + "browse_movies": "Pregledaj kataloge filmova", + "browse_tv": "Pregledaj kataloge serija", + "select_genre": "Odaberi žanr", + "show_all_content": "Prikaži sav sadržaj", + "genres_count": "{{count}} žanrova" + }, + "library": { + "title": "Knjižnica", + "watched": "Pogledano", + "continue": "Nastavi", + "watchlist": "Popis za gledanje", + "collection": "Kolekcija", + "rated": "Ocijenjeno", + "items": "stavki", + "trakt_collections": "Trakt kolekcije", + "trakt_collection": "Trakt kolekcija", + "no_trakt": "Nema Trakt kolekcija", + "no_trakt_desc": "Vaše Trakt kolekcije pojavit će se ovdje kada počnete koristiti Trakt", + "load_collections": "Učitaj kolekcije", + "empty_folder": "Nema sadržaja u {{folder}}", + "empty_folder_desc": "Ova kolekcija je prazna", + "refresh": "Osvježi", + "no_movies": "Još nema filmova", + "no_series": "Još nema serija", + "no_content": "Još nema sadržaja", + "add_content_desc": "Dodajte sadržaj u svoju knjižnicu kako biste ga vidjeli ovdje", + "find_something": "Pronađi nešto za gledanje", + "removed_from_library": "Uklonjeno iz knjižnice", + "item_removed": "Stavka je uklonjena iz vaše knjižnice", + "failed_update_library": "Ažuriranje knjižnice nije uspjelo", + "unable_remove": "Nije moguće ukloniti stavku iz knjižnice", + "marked_watched": "Označeno kao pogledano", + "marked_unwatched": "Označeno kao nepogledano", + "item_marked_watched": "Stavka je označena kao pogledana", + "item_marked_unwatched": "Stavka je označena kao nepogledana", + "failed_update_watched": "Ažuriranje statusa gledanja nije uspjelo", + "unable_update_watched": "Nije moguće ažurirati status gledanja", + "added_to_library": "Dodano u knjižnicu", + "item_added": "Dodano u vašu lokalnu knjižnicu", + "add_to_library": "Dodaj u knjižnicu", + "remove_from_library": "Ukloni iz knjižnice", + "mark_watched": "Označi kao pogledano", + "mark_unwatched": "Označi kao nepogledano", + "share": "Podijeli", + "add_to_watchlist": "Dodaj na Trakt popis za gledanje", + "remove_from_watchlist": "Ukloni s Trakt popisa za gledanje", + "added_to_watchlist": "Dodano na popis za gledanje", + "added_to_watchlist_desc": "Dodano na vaš Trakt popis za gledanje", + "removed_from_watchlist": "Uklonjeno s popisa za gledanje", + "removed_from_watchlist_desc": "Uklonjeno s vašeg Trakt popisa za gledanje", + "add_to_collection": "Dodaj u Trakt kolekciju", + "remove_from_collection": "Ukloni iz Trakt kolekcije", + "added_to_collection": "Dodano u kolekciju", + "added_to_collection_desc": "Dodano u vašu Trakt kolekciju", + "removed_from_collection": "Uklonjeno iz kolekcije", + "removed_from_collection_desc": "Uklonjeno iz vaše Trakt kolekcije" + }, + "metadata": { + "unable_to_load": "Nije moguće učitati sadržaj", + "error_code": "Šifra pogreške: {{code}}", + "content_not_found": "Sadržaj nije pronađen", + "content_not_found_desc": "Ovaj sadržaj ne postoji ili je možda uklonjen.", + "server_error": "Pogreška poslužitelja", + "server_error_desc": "Poslužitelj je privremeno nedostupan. Pokušajte ponovno kasnije.", + "bad_gateway": "Loš gateway", + "bad_gateway_desc": "Poslužitelj ima poteškoća. Pokušajte ponovno kasnije.", + "service_unavailable": "Usluga nedostupna", + "service_unavailable_desc": "Usluga je trenutno na održavanju. Pokušajte ponovno kasnije.", + "too_many_requests": "Previše zahtjeva", + "too_many_requests_desc": "Šaljete previše zahtjeva. Pričekajte trenutak i pokušajte ponovno.", + "request_timeout": "Istek vremena zahtjeva", + "request_timeout_desc": "Zahtjev je trajao predugo. Pokušajte ponovno.", + "network_error": "Pogreška mreže", + "network_error_desc": "Provjerite internetsku vezu i pokušajte ponovno.", + "auth_error": "Pogreška autentifikacije", + "auth_error_desc": "Provjerite postavke računa i pokušajte ponovno.", + "access_denied": "Pristup odbijen", + "access_denied_desc": "Nemate dopuštenje za pristup ovom sadržaju.", + "connection_error": "Pogreška veze", + "streams_unavailable": "Streaming izvori nedostupni", + "streams_unavailable_desc": "Izvori za streaming trenutno su nedostupni. Pokušajte ponovno kasnije.", + "unknown_error": "Nepoznata pogreška", + "something_went_wrong": "Nešto je pošlo po zlu. Pokušajte ponovno.", + "cast": "Glumačka postava", + "more_like_this": "Slično ovome", + "collection": "Kolekcija", + "episodes": "Epizode", + "seasons": "Sezone", + "posters": "Posteri", + "banners": "Banneri", + "specials": "Specijali", + "season_number": "Sezona {{number}}", + "episode_count": "{{count}} epizoda", + "episode_count_plural": "{{count}} epizoda", + "no_episodes": "Nema dostupnih epizoda", + "no_episodes_for_season": "Nema dostupnih epizoda za Sezonu {{season}}", + "episodes_not_released": "Epizode možda još nisu objavljene", + "no_description": "Opis nije dostupan", + "episode_label": "EPIZODA {{number}}", + "watch_again": "Gledaj ponovno", + "completed": "Završeno", + "play_episode": "Reproduciraj S{{season}}E{{episode}}", + "play": "Reproduciraj", + "watched": "Pogledano", + "watched_on_trakt": "Pogledano na Traktu", + "synced_with_trakt": "Sinkronizirano s Traktom", + "saved": "Spremljeno", + "director": "Redatelj", + "directors": "Redatelji", + "creator": "Autor", + "creators": "Autori", + "production": "Produkcija", + "network": "Mreža", + "mark_watched": "Označi kao pogledano", + "mark_unwatched": "Označi kao nepogledano", + "marking": "Označavanje...", + "removing": "Uklanjanje...", + "unmark_season": "Odznači Sezonu {{season}}", + "mark_season": "Označi Sezonu {{season}}", + "resume": "Nastavi", + "spoiler_warning": "Upozorenje o spoilerima", + "spoiler_warning_desc": "Ovaj komentar sadrži spoilere. Jeste li sigurni da ga želite otkriti?", + "cancel": "Odustani", + "reveal_spoilers": "Otkrij spoilere", + "movie_details": "Detalji o filmu", + "show_details": "Detalji o seriji", + "tagline": "Slogan", + "status": "Status", + "release_date": "Datum izlaska", + "runtime": "Trajanje", + "budget": "Budžet", + "revenue": "Prihod", + "origin_country": "Zemlja podrijetla", + "original_language": "Izvorni jezik", + "first_air_date": "Datum prve emisije", + "last_air_date": "Datum zadnje emisije", + "total_episodes": "Ukupno epizoda", + "episode_runtime": "Trajanje epizode", + "created_by": "Autor", + "backdrop_gallery": "Galerija pozadina", + "loading_episodes": "Učitavanje epizoda...", + "no_episodes_available": "Nema dostupnih epizoda", + "play_next": "Reproduciraj S{{season}}E{{episode}}", + "play_next_episode": "Reproduciraj sljedeću epizodu", + "save": "Spremi", + "percent_watched": "{{percent}}% pogledano", + "percent_watched_trakt": "{{percent}}% pogledano ({{traktPercent}}% na Traktu)", + "synced_with_trakt_progress": "Sinkronizirano s Traktom", + "using_trakt_progress": "Koristi se Trakt napredak", + "added_to_collection_hero": "Dodano u kolekciju", + "added_to_collection_desc_hero": "Dodano u vašu Trakt kolekciju", + "removed_from_collection_hero": "Uklonjeno iz kolekcije", + "removed_from_collection_desc_hero": "Uklonjeno iz vaše Trakt kolekcije", + "mark_as_watched": "Označi kao pogledano", + "mark_as_unwatched": "Označi kao nepogledano" + }, + "cast": { + "biography": "Biografija", + "known_for": "Poznat po", + "personal_info": "Osobni podaci", + "born_in": "Rođen u {{place}}", + "filmography": "Filmografija", + "also_known_as": "Poznat i kao", + "no_info_available": "Dodatne informacije nisu dostupne", + "as_character": "kao {{character}}", + "loading_details": "Učitavanje detalja...", + "years_old": "{{age}} godina", + "view_filmography": "Vidi filmografiju", + "filter": "Filter", + "sort_by": "Sortiraj po", + "sort_popular": "Popularno", + "sort_latest": "Najnovije", + "sort_upcoming": "Dolazeće", + "upcoming_badge": "DOLAZI", + "coming_soon": "Dolazi uskoro", + "filmography_count": "Filmografija • {{count}} naslova", + "loading_filmography": "Učitavanje filmografije...", + "load_more_remaining": "Učitaj više (preostalo {{count}})", + "alert_error_title": "Pogreška", + "alert_error_message": "Nije moguće učitati \"{{title}}\". Pokušajte ponovno kasnije.", + "alert_ok": "U redu", + "no_upcoming": "Nema dolazećih izdanja za ovog glumca", + "no_content": "Sadržaj nije dostupan za ovog glumca", + "no_movies": "Nema dostupnih filmova za ovog glumca", + "no_tv": "Nema dostupnih serija za ovog glumca" + }, + "comments": { + "title": "Trakt komentari", + "spoiler_warning": "⚠️ Ovaj komentar sadrži spoilere. Dodirni za prikaz.", + "spoiler": "Spoiler", + "contains_spoilers": "Sadrži spoilere", + "reveal": "Otkrij", + "vip": "VIP", + "unavailable": "Komentari nedostupni", + "no_comments": "Još nema komentara na Traktu", + "not_in_database": "Ovaj sadržaj možda još nije u Trakt bazi podataka", + "check_trakt": "Provjeri Trakt" + }, + "trailers": { + "title": "Traileri", + "official_trailers": "Službeni traileri", + "official_trailer": "Službeni trailer", + "teasers": "Teaseri", + "teaser": "Teaser", + "clips_scenes": "Isječci i scene", + "clip": "Isječak", + "featurettes": "Featurettes", + "featurette": "Featurette", + "behind_the_scenes": "Iza kulisa", + "no_trailers": "Nema dostupnih trailera", + "unavailable": "Trailer nedostupan", + "unavailable_desc": "Ovaj trailer trenutno se ne može učitati. Pokušajte ponovno kasnije.", + "unable_to_play": "Nije moguće reproducirati trailer. Pokušajte ponovno.", + "watch_on_youtube": "Gledaj na YouTubeu" + }, + "catalog": { + "no_content_found": "Sadržaj nije pronađen", + "no_content_filters": "Nije pronađen sadržaj za odabrane filtere", + "loading_content": "Učitavanje sadržaja...", + "back": "Natrag", + "in_theaters": "U kinima", + "all": "Sve", + "failed_tmdb": "Učitavanje sadržaja s TMDB-a nije uspjelo", + "movies": "Filmovi", + "tv_shows": "Serije", + "channels": "Kanali" + }, + "streams": { + "back_to_episodes": "Natrag na epizode", + "back_to_info": "Natrag na informacije", + "fetching_from": "Dohvaćanje iz:", + "no_sources_available": "Nema dostupnih izvora za streaming", + "add_sources_desc": "Molimo dodajte izvore za streaming u postavkama", + "add_sources": "Dodaj izvore", + "finding_streams": "Pronalaženje dostupnih streamova...", + "finding_best_stream": "Pronalaženje najboljeg streama za automatsku reprodukciju...", + "still_fetching": "Dohvaćanje streamova i dalje u tijeku...", + "no_streams_available": "Nema dostupnih streamova", + "starting_best_stream": "Pokretanje najboljeg streama...", + "loading_more_sources": "Učitavanje dodatnih izvora..." + }, + "player_ui": { + "via": "putem {{name}}", + "audio_tracks": "Zvučni zapisi", + "no_audio_tracks": "Nema dostupnih zvučnih zapisa", + "playback_speed": "Brzina reprodukcije", + "on_hold": "Na čekanju", + "playback_error": "Pogreška pri reprodukciji", + "unknown_error": "Došlo je do nepoznate pogreške tijekom reprodukcije.", + "copy_error": "Kopiraj detalje pogreške", + "copied_to_clipboard": "Kopirano u međuspremnik", + "dismiss": "Zatvori", + "continue_watching": "Nastavi gledati", + "start_over": "Kreni ispočetka", + "resume": "Nastavi", + "change_source": "Promijeni izvor", + "switching_source": "Promjena izvora...", + "no_sources_found": "Nema pronađenih izvora", + "sources": "Izvori", + "finding_sources": "Pronalaženje izvora...", + "unknown_source": "Nepoznat izvor", + "sources_limited": "Izvori mogu biti ograničeni zbog pogrešaka pružatelja usluga.", + "episodes": "Epizode", + "specials": "Specijali", + "season": "Sezona {{season}}", + "stream": "Stream {{number}}", + "subtitles": "Titlovi", + "built_in": "Ugrađeno", + "addons": "Dodaci", + "style": "Stil", + "none": "Nijedan", + "search_online_subtitles": "Pretraži titlove na mreži", + "preview": "Pretpregled", + "quick_presets": "Brze postavke", + "default": "Zadano", + "yellow": "Žuta", + "high_contrast": "Visoki kontrast", + "large": "Veliko", + "core": "Osnovno", + "font_size": "Veličina fonta", + "show_background": "Prikaži pozadinu", + "advanced": "Napredno", + "position": "Položaj", + "text_color": "Boja teksta", + "align": "Poravnanje", + "bottom_offset": "Pomak od dna", + "background_opacity": "Prozirnost pozadine", + "text_shadow": "Sjena teksta", + "on": "Uključeno", + "off": "Isključeno", + "outline_color": "Boja obruba", + "outline": "Obrub", + "outline_width": "Širina obruba", + "letter_spacing": "Razmak slova", + "line_height": "Visina retka", + "timing_offset": "Pomak vremena (s)", + "visual_sync": "Vizualna sinkronizacija", + "timing_hint": "Pomaknite titlove ranije (-) ili kasnije (+) za sinkronizaciju ako je potrebno.", + "reset_defaults": "Vrati na zadano" + }, + "downloads": { + "title": "Preuzimanja", + "no_downloads": "Još nema preuzimanja", + "no_downloads_desc": "Preuzeti sadržaj pojavit će se ovdje za gledanje izvan mreže", + "explore": "Istraži sadržaj", + "path_copied": "Putanja kopirana", + "path_copied_desc": "Lokalna putanja datoteke kopirana u međuspremnik", + "copied": "Kopirano", + "incomplete": "Preuzimanje nepotpuno", + "incomplete_desc": "Preuzimanje još nije završeno", + "not_available": "Nije dostupno", + "not_available_desc": "Lokalna putanja datoteke dostupna je tek nakon završetka preuzimanja.", + "status_downloading": "Preuzimanje", + "status_completed": "Dovršeno", + "status_paused": "Pauzirano", + "status_error": "Pogreška", + "status_queued": "U redu čekanja", + "status_unknown": "Nepoznato", + "provider": "Pružatelj usluge", + "streaming_playlist_warning": "Možda se neće reproducirati - streaming playlista", + "remaining": "preostalo", + "not_ready": "Preuzimanje nije spremno", + "not_ready_desc": "Molimo pričekajte dok preuzimanje ne završi.", + "filter_all": "Sve", + "filter_active": "Aktivno", + "filter_done": "Gotovo", + "filter_paused": "Pauzirano", + "no_filter_results": "Nema {{filter}} preuzimanja", + "try_different_filter": "Pokušajte odabrati drugi filter", + "limitations_title": "Ograničenja preuzimanja", + "limitations_msg": "• Datoteke manje od 1MB obično su M3U8 streaming liste i ne mogu se preuzeti za gledanje izvan mreže. One rade samo s online streamingom i sadrže poveznice na segmente videa, a ne stvarni video sadržaj.", + "remove_title": "Ukloni preuzimanje", + "remove_confirm": "Ukloniti \"{{title}}\"{{season_episode}}?", + "cancel": "Odustani", + "remove": "Ukloni" + }, + "addons": { + "title": "Dodaci", + "reorder_mode": "Način preslagivanja", + "reorder_info": "Dodaci na vrhu imaju veći prioritet prilikom učitavanja sadržaja", + "add_addon_placeholder": "URL dodatka", + "add_button": "Dodaj dodatak", + "my_addons": "Moji dodaci", + "community_addons": "Dodaci zajednice", + "no_addons": "Nema instaliranih dodataka", + "uninstall_title": "Deinstaliraj dodatak", + "uninstall_message": "Jeste li sigurni da želite deinstalirati {{name}}?", + "uninstall_button": "Deinstaliraj", + "install_success": "Dodatak je uspješno instaliran", + "install_error": "Instalacija dodatka nije uspjela", + "load_error": "Učitavanje dodataka nije uspjelo", + "fetch_error": "Dohvaćanje detalja dodatka nije uspjelo", + "invalid_url": "Molimo unesite URL dodatka", + "configure": "Konfiguriraj", + "version": "Verzija: {{version}}", + "installed_addons": "INSTALIRANI DODACI", + "reorder_drag_title": "POVUCITE DODATKE ZA PRESLAGIVANJE", + "install": "Instaliraj", + "config_unavailable_title": "Konfiguracija nedostupna", + "config_unavailable_msg": "Nije moguće odrediti URL konfiguracije za ovaj dodatak.", + "cannot_open_config_title": "Nije moguće otvoriti konfiguraciju", + "cannot_open_config_msg": "Konfiguracijski URL ({{url}}) ne može se otvoriti. Dodatak možda nema stranicu za konfiguraciju.", + "description": "Opis", + "supported_types": "Podržane vrste", + "catalogs": "Katalozi", + "no_description": "Opis nije dostupan", + "overview": "PREGLED", + "no_categories": "Nema kategorija", + "pre_installed": "PREDINSTRUALIRANO" + }, + "trakt": { + "title": "Trakt postavke", + "settings_title": "Trakt postavke", + "connect_title": "Poveži se s Traktom", + "connect_desc": "Sinkronizirajte povijest gledanja, popis za gledanje i kolekciju s Trakt.tv", + "sign_in": "Prijavi se na Trakt", + "sign_out": "Odjava", + "sign_out_confirm": "Jeste li sigurni da se želite odjaviti s vašeg Trakt računa?", + "joined": "Pridružen {{date}}", + "sync_settings_title": "Postavke sinkronizacije", + "sync_info": "Kada ste povezani s Traktom, cijela povijest se sinkronizira izravno putem API-ja i ne zapisuje se u lokalnu pohranu. Vaš popis 'Nastavi gledati' odražava vaš ukupni Trakt napredak.", + "auto_sync_label": "Automatska sinkronizacija napretka", + "auto_sync_desc": "Automatski sinkroniziraj napredak gledanja na Trakt", + "import_history_label": "Uvezi povijest gledanja", + "import_history_desc": "Koristite 'Sinkroniziraj sada' za uvoz povijesti gledanja i napretka s Trakta", + "sync_now_button": "Sinkroniziraj sada", + "display_settings_title": "Postavke prikaza", + "show_comments_label": "Prikaži Trakt komentare", + "show_comments_desc": "Prikaži Trakt komentare u detaljima sadržaja kada su dostupni", + "maintenance_title": "Održavanje u tijeku", + "maintenance_unavailable": "Trakt nedostupan", + "maintenance_desc": "Integracija s Traktom privremeno je zaustavljena zbog održavanja. Sinkronizacija i autentifikacija su onemogućeni dok se održavanje ne završi.", + "maintenance_button": "Usluga se održava", + "auth_success_title": "Uspješno povezano", + "auth_success_msg": "Vaš Trakt račun je uspješno povezan.", + "auth_error_title": "Pogreška autentifikacije", + "auth_error_msg": "Autentifikacija s Traktom nije uspjela.", + "auth_error_generic": "Došlo je do pogreške tijekom autentifikacije.", + "sign_out_error": "Odjava s Trakta nije uspjela.", + "sync_complete_title": "Sinkronizacija završena", + "sync_success_msg": "Vaš napredak gledanja uspješno je sinkroniziran s Traktom.", + "sync_error_msg": "Sinkronizacija nije uspjela. Molimo pokušajte ponovno." + }, + "simkl": { + "title": "Simkl postavke", + "settings_title": "Simkl postavke", + "connect_title": "Poveži se sa Simklom", + "connect_desc": "Sinkronizirajte povijest gledanja i pratite što gledate", + "sign_in": "Prijavi se na Simkl", + "sign_out": "Odspoji se", + "sign_out_confirm": "Jeste li sigurni da se želite odspojiti sa Simkla?", + "syncing_desc": "Vaše pogledane stavke sinkroniziraju se sa Simklom.", + "auth_success_title": "Uspješno povezano", + "auth_success_msg": "Vaš Simkl račun je uspješno povezan.", + "auth_error_title": "Pogreška autentifikacije", + "auth_error_msg": "Autentifikacija sa Simklom nije uspjela.", + "auth_error_generic": "Došlo je do pogreške tijekom autentifikacije.", + "sign_out_error": "Odspajanje sa Simkla nije uspjelo.", + "config_error_title": "Pogreška konfiguracije", + "config_error_msg": "Simkl Client ID nedostaje u varijablama okruženja.", + "conflict_title": "Sukob", + "conflict_msg": "Ne možete se povezati sa Simklom dok je Trakt povezan. Molimo prvo odspojite Trakt.", + "disclaimer": "Nuvio nije povezan sa Simklom." + }, + "tmdb_settings": { + "title": "TMDb postavke", + "metadata_enrichment": "Obogaćivanje metapodataka", + "metadata_enrichment_desc": "Poboljšajte metapodatke sadržaja s TMDb podacima za bolje detalje i informacije.", + "enable_enrichment": "Omogući obogaćivanje", + "enable_enrichment_desc": "Proširuje metapodatke dodataka s TMDb-a za glumačku postavu, dobne ocjene, logotipe/postere i informacije o produkciji.", + "localized_text": "Lokalizirani tekst", + "localized_text_desc": "Dohvati naslove i opise na vašem željenom jeziku s TMDb-a.", + "language": "Jezik", + "change": "Promijeni", + "logo_preview": "Pretpregled logotipa", + "logo_preview_desc": "Pretpregled pokazuje kako će se lokalizirani logotipi pojaviti na odabranom jeziku.", + "example": "Primjer:", + "no_logo": "Logotip nije dostupan", + "enrichment_options": "Opcije obogaćivanja", + "enrichment_options_desc": "Kontrolirajte koji se podaci dohvaćaju s TMDb-a. Onemogućene opcije koristit će podatke iz dodatka ako su dostupni.", + "cast_crew": "Glumci i ekipa", + "cast_crew_desc": "Glumci, redatelji, scenaristi s profilnim fotografijama", + "title_description": "Naslov i opis", + "title_description_desc": "Koristi TMDb lokalizirani naslov i opis", + "title_logos": "Logotipi naslova", + "title_logos_desc": "Visokokvalitetne slike naslova", + "banners_backdrops": "Banneri i pozadine", + "banners_backdrops_desc": "Slike pozadina visoke rezolucije", + "certification": "Dobna ocjena sadržaja", + "certification_desc": "Dobne preporuke (PG-13, R, TV-MA, itd.)", + "recommendations": "Preporuke", + "recommendations_desc": "Prijedlozi sličnog sadržaja", + "episode_data": "Podaci o epizodama", + "episode_data_desc": "Sličice epizoda, informacije i zamjenski podaci za serije", + "season_posters": "Posteri sezona", + "season_posters_desc": "Slike postera specifične za sezonu", + "production_info": "Informacije o produkciji", + "production_info_desc": "Mreže i produkcijske kuće s logotipima", + "movie_details": "Detalji o filmu", + "movie_details_desc": "Budžet, prihod, trajanje, slogan", + "tv_details": "Detalji o seriji", + "tv_details_desc": "Status, broj sezona, mreže, autori", + "movie_collections": "Kolekcije filmova", + "movie_collections_desc": "Filmske franšize (Marvel, Star Wars, itd.)", + "api_configuration": "API konfiguracija", + "api_configuration_desc": "Konfigurirajte svoj TMDb API pristup za poboljšanu funkcionalnost.", + "custom_api_key": "Prilagođeni API ključ", + "custom_api_key_desc": "Koristite vlastiti TMDb API ključ za bolje performanse i namjenska ograničenja.", + "custom_key_active": "Prilagođeni API ključ je aktivan", + "api_key_required": "Potreban je API ključ", + "api_key_placeholder": "Zalijepite svoj TMDb API ključ (v3)", + "how_to_get_key": "Kako dobiti TMDb API ključ?", + "built_in_key_msg": "Trenutno se koristi ugrađeni API ključ. Razmislite o korištenju vlastitog ključa za bolje performanse.", + "cache_size": "Veličina predmemorije", + "clear_cache": "Očisti predmemoriju", + "cache_days": "TMDb odgovori se spremaju 7 dana radi boljih performansi", + "choose_language": "Odaberi jezik", + "choose_language_desc": "Odaberite željeni jezik za TMDb sadržaj", + "popular": "Popularno", + "all_languages": "Svi jezici", + "search_results": "Rezultati pretraživanja", + "no_languages_found": "Nema pronađenih jezika za \"{{query}}\"", + "clear_search": "Očisti pretragu", + "clear_cache_title": "Očisti TMDb predmemoriju", + "clear_cache_msg": "Ovo će obrisati sve spremljene TMDb podatke ({{size}}). To može privremeno usporiti učitavanje dok se predmemorija ponovno ne izgradi.", + "clear_cache_success": "TMDb predmemorija je uspješno očišćena.", + "clear_cache_error": "Čišćenje predmemorije nije uspjelo.", + "clear_api_key_title": "Ukloni API ključ", + "clear_api_key_msg": "Jeste li sigurni da želite ukloniti svoj prilagođeni API ključ i vratiti se na zadani?", + "clear_api_key_success": "API ključ je uspješno uklonjen", + "clear_api_key_error": "Uklanjanje API ključa nije uspjelo", + "empty_api_key": "API ključ ne može biti prazan.", + "invalid_api_key": "Nevažeći API ključ. Provjerite i pokušajte ponovno.", + "save_error": "Došlo je do pogreške pri spremanju. Pokušajte ponovno.", + "using_builtin_key": "Sada koristite ugrađeni TMDb API ključ.", + "using_custom_key": "Sada koristite svoj prilagođeni TMDb API ključ.", + "enter_custom_key": "Molimo unesite i spremite svoj prilagođeni TMDb API ključ.", + "key_verified": "API ključ je verificiran i uspješno spremljen." + }, + "settings": { + "language": "Jezik", + "select_language": "Odaberi jezik", + "english": "Engleski", + "portuguese": "Portugalski", + "portuguese_br": "Portugalski (Brazil)", + "portuguese_pt": "Portugalski (Portugal)", + "german": "Njemački", + "arabic": "Arapski", + "spanish": "Španjolski", + "french": "Francuski", + "italian": "Talijanski", + "croatian": "Hrvatski", + "chinese": "Kineski (pojednostavljeni)", + "hindi": "Hindski", + "account": "Račun", + "content_discovery": "Sadržaj i otkrivanje", + "appearance": "Izgled", + "integrations": "Integracije", + "playback": "Reprodukcija", + "backup_restore": "Sigurnosna kopija i vraćanje", + "updates": "Ažuriranja", + "about": "O aplikaciji", + "developer": "Razvojni programer", + "cache": "Predmemorija", + "title": "Postavke", + "settings_title": "Postavke", + "sign_in_sync": "Prijavite se za sinkronizaciju", + "add_catalogs_sources": "Dodaci, katalozi i izvori", + "player_trailers_downloads": "Player, traileri, preuzimanja", + "mdblist_tmdb_ai": "MDBList, TMDB, AI", + "check_updates": "Provjeri ažuriranja", + "clear_mdblist_cache": "Očisti MDBList predmemoriju", + "cache_management": "UPRAVLJANJE PREDMEMORIJOM", + "downloads_counter": "preuzimanja i raste", + "made_with_love": "Napravljeno s ❤️ - Tapframe i prijatelji", + "sections": { + "information": "INFORMACIJE", + "account": "RAČUN", + "theme": "TEMA", + "layout": "RASPORED", + "sources": "IZVORI", + "catalogs": "KATALOZI", + "discovery": "OTKRIVANJE", + "metadata": "METAPODACI", + "ai_assistant": "AI ASISTENT", + "video_player": "VIDEO PLAYER", + "audio_subtitles": "AUDIO I TITLOVI", + "media": "MEDIJI", + "notifications": "OBAVIJESTI", + "testing": "TESTIRANJE", + "danger_zone": "ZONA OPASNOSTI" + }, + "items": { + "legal": "Pravne napomene i odricanje odgovornosti", + "privacy_policy": "Pravila privatnosti", + "report_issue": "Prijavi problem", + "version": "Verzija", + "contributors": "Suradnici", + "view_contributors": "Prikaži sve suradnike", + "theme": "Tema", + "episode_layout": "Raspored epizoda", + "streams_backdrop": "Pozadina streamova", + "streams_backdrop_desc": "Prikaži zamućenu pozadinu na streamovima na mobitelu", + "addons": "Dodaci", + "installed": "instalirano", + "debrid_integration": "Debrid integracija", + "debrid_desc": "Poveži Torbox", + "plugins": "Priključci", + "plugins_desc": "Upravljaj priključcima i repozitorijima", + "catalogs": "Katalozi", + "active": "aktivno", + "home_screen": "Početni zaslon", + "home_screen_desc": "Raspored i sadržaj", + "continue_watching": "Nastavi gledati", + "continue_watching_desc": "Predmemorija i ponašanje reprodukcije", + "show_discover": "Prikaži odjeljak 'Otkrij'", + "show_discover_desc": "Prikaži sadržaj za otkrivanje u pretrazi", + "mdblist": "MDBList", + "mdblist_connected": "Povezano", + "mdblist_desc": "Omogući za prikaz ocjena i recenzija", + "simkl": "Simkl", + "simkl_connected": "Povezano", + "simkl_desc": "Prati što gledaš", + "tmdb": "TMDB", + "tmdb_desc": "Pružatelj metapodataka i logotipa", + "openrouter": "OpenRouter API", + "openrouter_connected": "Povezano", + "openrouter_desc": "Dodaj API ključ za AI chat", + "video_player": "Video player", + "built_in": "Ugrađeni", + "external": "Vanjski", + "preferred_audio": "Željeni jezik zvuka", + "preferred_subtitle": "Željeni jezik titlova", + "subtitle_source": "Prioritet izvora titlova", + "auto_select_subs": "Automatski odabir titlova", + "auto_select_subs_desc": "Automatski odaberi titlove koji odgovaraju vašim postavkama", + "show_trailers": "Prikaži najave", + "show_trailers_desc": "Prikaži najave u glavnom odjeljku", + "enable_downloads": "Omogući preuzimanja", + "enable_downloads_desc": "Prikaži karticu Preuzimanja i omogući spremanje streamova", + "notifications": "Obavijesti", + "notifications_desc": "Podsjetnici za epizode", + "developer_tools": "Razvojni alati", + "developer_tools_desc": "Opcije za testiranje i uklanjanje pogrešaka", + "test_onboarding": "Testiraj uvodni ekran", + "reset_onboarding": "Resetiraj uvodni ekran", + "test_announcement": "Testiraj objavu", + "test_announcement_desc": "Prikaži prozor s novostima", + "reset_campaigns": "Resetiraj kampanje", + "reset_campaigns_desc": "Očisti zapise o prikazanim kampanjama", + "clear_all_data": "Očisti sve podatke", + "clear_all_data_desc": "Resetiraj sve postavke i predmemorirane podatke" + }, + "options": { + "horizontal": "Vodoravno", + "vertical": "Okomito", + "internal_first": "Prvo unutarnji", + "internal_first_desc": "Prednost imaju ugrađeni titlovi, zatim vanjski", + "external_first": "Prvo vanjski", + "external_first_desc": "Prednost imaju titlovi iz dodataka, zatim ugrađeni", + "any_available": "Bilo koji dostupni", + "any_available_desc": "Koristi prvi dostupni zapis titlova" + }, + "clear_data_desc": "Ovo će resetirati sve postavke i obrisati sve privremene podatke. Jeste li sigurni?", + "app_updates": "Ažuriranja aplikacije", + "about_nuvio": "O Nuviju" + }, + "ai_settings": { + "title": "AI asistent", + "info_title": "Chat pokretan umjetnom inteligencijom", + "info_desc": "Postavljajte pitanja o bilo kojem filmu ili epizodi serije koristeći napredni AI. Saznajte više o radnji, likovima, temama i zanimljivostima - sve temeljeno na TMDB podacima.", + "feature_1": "Kontekst i analiza specifična za epizodu", + "feature_2": "Objašnjenja radnje i uvid u likove", + "feature_3": "Zanimljivosti i činjenice iza kulisa", + "feature_4": "Vlastiti besplatni OpenRouter API ključ", + "api_key_section": "OPENROUTER API KLJUČ", + "api_key_label": "API ključ", + "api_key_desc": "Unesite svoj OpenRouter API ključ kako biste omogućili AI chat", + "save_api_key": "Spremi API ključ", + "saving": "Spremanje...", + "update": "Ažuriraj", + "remove": "Ukloni", + "get_free_key": "Nabavi besplatni API ključ od OpenRoutera", + "enable_chat": "Omogući AI Chat", + "enable_chat_desc": "Kada je omogućeno, gumb 'Pitaj AI' pojavit će se na stranicama sadržaja.", + "chat_enabled": "AI Chat omogućen", + "chat_enabled_desc": "Sada možete postavljati pitanja o filmovima i serijama. Potražite gumb \"Pitaj AI\"!", + "how_it_works": "Kako radi", + "how_it_works_desc": "• OpenRouter omogućuje pristup brojnim AI modelima\n• Vaš API ključ ostaje privatan i siguran\n• Besplatni paket uključuje izdašna ograničenja upotrebe\n• Razgovarajte o specifičnim epizodama ili filmovima\n• Dobijte detaljne analize i objašnjenja", + "error_invalid_key": "Molimo unesite važeći API ključ", + "error_key_format": "OpenRouter API ključevi trebaju počinjati s \"sk-or-\"", + "success_saved": "OpenRouter API ključ je uspješno spremljen!", + "error_save": "Spremanje API ključa nije uspjelo", + "confirm_remove_title": "Ukloni API ključ", + "confirm_remove_msg": "Jeste li sigurni da želite ukloniti svoj OpenRouter API ključ? To će onemogućiti AI chat.", + "success_removed": "API ključ uspješno uklonjen", + "error_remove": "Uklanjanje API ključa nije uspjelo" + }, + "catalog_settings": { + "title": "Katalozi", + "layout_phone": "RASPORED ZASLONA KATALOGA (MOBITEL)", + "posters_per_row": "Postera po retku", + "auto": "Automatski", + "show_titles": "Prikaži naslove postera", + "show_titles_desc": "Prikaži tekst naslova ispod svakog postera", + "phone_only_hint": "Vrijedi samo za mobitele. Tableti zadržavaju prilagodljivi raspored.", + "catalogs_group": "Katalozi", + "enabled_count": "Omogućeno {{enabled}} od {{total}}", + "rename_hint": "Dugo pritisnite katalog za preimenovanje", + "rename_modal_title": "Preimenuj katalog", + "rename_placeholder": "Unesite novi naziv kataloga", + "error_save_name": "Spremanje prilagođenog naziva nije uspjelo." + }, + "continue_watching_settings": { + "title": "Nastavi gledati", + "playback_behavior": "PONAŠANJE REPRODUKCIJE", + "use_cached": "Koristi predmemorirane streamove", + "use_cached_desc": "Kada je omogućeno, klikom na stavke 'Nastavi gledati' player se otvara izravno koristeći prethodne streamove. Kada je isključeno, otvara se zaslon sa sadržajem.", + "open_metadata": "Otvori zaslon s detaljima", + "open_metadata_desc": "Kada su predmemorirani streamovi isključeni, otvara se zaslon s detaljima umjesto popisa streamova. Ovo omogućuje ručni odabir streama.", + "card_appearance": "IZGLED KARTICE", + "card_style": "Stil kartice", + "card_style_desc": "Odaberite kako će se stavke 'Nastavi gledati' pojavljivati na početnom zaslonu", + "wide": "Široko", + "poster": "Poster", + "cache_settings": "POSTAVKE PREDMEMORIJE", + "cache_duration": "Trajanje predmemorije streama", + "cache_duration_desc": "Koliko dugo čuvati poveznice streamova prije nego što isteknu", + "important_note": "Važna napomena", + "important_note_text": "Sve poveznice streamova možda neće ostati aktivne cijelo vrijeme. Duže vrijeme predmemorije može rezultirati neispravnim poveznicama. U tom slučaju, aplikacija će ponovno dohvatiti svježe streamove.", + "how_it_works": "Kako radi", + "how_it_works_cached": "• Streamovi se spremaju na odabrano trajanje nakon gledanja\n• Predmemorirani streamovi se provjeravaju prije upotrebe\n• Ako je zapis nevažeći ili istekao, otvara se zaslon sadržaja\n• Opcija 'Koristi predmemorirane streamove' kontrolira izravni ulaz u player\n• 'Otvori zaslon s detaljima' pojavljuje se samo kad su predmemorirani streamovi isključeni", + "how_it_works_uncached": "• Kada su predmemorirani streamovi isključeni, klik otvara zaslone sadržaja\n• Opcija 'Otvori zaslon s detaljima' određuje koji će se zaslon otvoriti\n• Zaslon s metapodacima prikazuje detalje i ručni odabir\n• Zaslon sa streamovima prikazuje dostupne izvore za trenutnu reprodukciju", + "changes_saved": "Promjene spremljene", + "min": "min", + "hour": "sat", + "hours": "sati" + }, + "contributors": { + "title": "Suradnici", + "special_mentions": "Posebna priznanja", + "tab_contributors": "Suradnici", + "tab_special": "Posebna priznanja", + "tab_donors": "Donatori", + "manager_role": "Voditelj zajednice", + "manager_desc": "Upravlja Discord i Reddit zajednicama za Nuvio", + "sponsor_role": "Sponzor poslužitelja", + "sponsor_desc": "Sponzorirao infrastrukturu poslužitelja za Nuvio", + "mod_role": "Discord moderator", + "mod_desc": "Pomaže u moderiranju Nuvio Discord zajednice", + "loading": "Učitavanje...", + "discord_user": "Discord korisnik", + "contributions": "doprinosa", + "gratitude_title": "Zahvalni smo na svakom doprinosu", + "gratitude_desc": "Svaka linija koda, prijava pogreške i prijedlog pomažu da Nuvio postane bolji za sve", + "special_thanks_title": "Posebna hvala", + "special_thanks_desc": "Ovi nevjerojatni ljudi pomažu u održavanju Nuvio zajednice i poslužitelja", + "donors_desc": "Hvala vam što vjerujete u ono što gradimo. Vaša podrška drži Nuvio besplatnim i stalno ga poboljšava.", + "latest_donations": "Najnovije", + "leaderboard": "Poredak", + "loading_donors": "Učitavanje donatora...", + "no_donors": "Još nema donatora", + "error_rate_limit": "Prekoračeno ograničenje GitHub API-ja. Pokušajte kasnije.", + "error_failed": "Učitavanje suradnika nije uspjelo. Provjerite internetsku vezu.", + "retry": "Pokušaj ponovno", + "no_contributors": "Nisu pronađeni suradnici", + "loading_contributors": "Učitavanje suradnika..." + }, + "debrid": { + "title": "Debrid integracija", + "description_torbox": "Otključajte 4K streamove visoke kvalitete i munjevite brzine integracijom Torboxa. Unesite API ključ ispod za trenutnu nadogradnju iskustva gledanja.", + "description_torrentio": "Konfigurirajte Torrentio za torrent streamove filmova i serija. Debrid usluga je potrebna za gledanje sadržaja.", + "tab_torbox": "TorBox", + "tab_torrentio": "Torrentio", + "status_connected": "Povezano", + "status_disconnected": "Odspojeno", + "enable_addon": "Omogući dodatak", + "disconnect_button": "Odspoji i ukloni", + "disconnect_loading": "Odspajanje...", + "account_info": "Informacije o računu", + "plan": "Paket", + "plan_free": "Besplatno", + "plan_essential": "Essential (3 $/mj)", + "plan_pro": "Pro (10 $/mj)", + "plan_standard": "Standard (5 $/mj)", + "plan_unknown": "Nepoznato", + "expires": "Istječe", + "downloaded": "Preuzeto", + "status_active": "Aktivno", + "connected_title": "✓ Povezano s TorBoxom", + "connected_desc": "Vaš TorBox dodatak je aktivan i pruža premium streamove.", + "configure_title": "Konfiguriraj dodatak", + "configure_desc": "Prilagodite svoje iskustvo. Razvrstajte po kvaliteti, filtrirajte veličine datoteka i upravljajte postavkama.", + "open_settings": "Otvori postavke", + "what_is_debrid": "Što je Debrid usluga?", + "enter_api_key": "Unesite API ključ", + "connect_button": "Poveži i instaliraj", + "connecting": "Povezivanje...", + "unlock_speeds_title": "Otključaj premium brzine", + "unlock_speeds_desc": "Pretplatite se na Torbox za pristup predmemoriranim 4K streamovima bez učitavanja.", + "get_subscription": "Pretplati se", + "powered_by": "Pokreće", + "disclaimer_torbox": "Nuvio nije povezan s Torboxom ni na koji način.", + "disclaimer_torrentio": "Nuvio nije povezan s Torrentio dodatakom ni na koji način.", + "installed_badge": "✓ INSTALIRANO", + "promo_title": "⚡ Trebate Debrid uslugu?", + "promo_desc": "Nabavite TorBox za munjeviti 4K streaming bez trzanja. Premium torrenti i trenutna preuzimanja.", + "promo_button": "Nabavi TorBox pretplatu", + "service_label": "Debrid usluga *", + "api_key_label": "API ključ *", + "sorting_label": "Razvrstavanje", + "exclude_qualities": "Isključi kvalitete", + "priority_languages": "Prioritetni jezici", + "max_results": "Maksimalno rezultata", + "additional_options": "Dodatne opcije", + "no_download_links": "Ne prikazuj poveznice za preuzimanje", + "no_debrid_catalog": "Ne prikazuj debrid katalog", + "install_button": "Instaliraj Torrentio", + "installing": "Instalacija...", + "update_button": "Ažuriraj konfiguraciju", + "updating": "Ažuriranje...", + "remove_button": "Ukloni Torrentio", + "error_api_required": "Potreban API ključ", + "error_api_required_desc": "Unesite API ključ debrid usluge za instalaciju Torrentia.", + "success_installed": "Torrentio dodatak je uspješno instaliran!", + "success_removed": "Torrentio dodatak je uspješno uklonjen", + "alert_disconnect_title": "Odspoji Torbox", + "alert_disconnect_msg": "Jeste li sigurni da želite odspojiti Torbox? Ovo će ukloniti dodatak i obrisati API ključ." + }, + "home_screen": { + "title": "Postavke početnog zaslona", + "changes_applied": "Promjene primijenjene", + "display_options": "OPCIJE PRIKAZA", + "show_hero": "Prikaži istaknuti sadržaj", + "show_hero_desc": "Istaknuti sadržaj na vrhu", + "show_this_week": "Prikaži 'Ovaj tjedan'", + "show_this_week_desc": "Nove epizode iz tekućeg tjedna", + "select_catalogs": "Odaberi kataloge", + "all_catalogs": "Svi katalozi", + "selected": "odabrano", + "hero_layout": "Izgled istaknutog sadržaja", + "layout_legacy": "Klasično", + "layout_carousel": "Vrtuljak", + "layout_appletv": "Apple TV", + "layout_desc": "Banner pune širine, kartice koje se listaju ili Apple TV stil", + "featured_source": "Izvor istaknutog sadržaja", + "using_catalogs": "Koriste se katalozi", + "manage_selected_catalogs": "Upravljaj odabranim katalozima", + "dynamic_bg": "Dinamična pozadina", + "dynamic_bg_desc": "Zamućeni banner iza vrtuljka", + "performance_note": "Može utjecati na performanse na slabijim uređajima.", + "posters": "Posteri", + "show_titles": "Prikaži naslove", + "poster_size": "Veličina postera", + "poster_corners": "Kutovi postera", + "size_small": "Mali", + "size_medium": "Srednji", + "size_large": "Veliki", + "corners_square": "Oštri", + "corners_rounded": "Zaobljeni", + "corners_pill": "Ovalni", + "about_these_settings": "O OVIM POSTAVKAMA", + "about_desc": "Ove postavke kontroliraju kako se sadržaj prikazuje na vašem početnom zaslonu. Promjene se primjenjuju odmah bez potrebe za ponovnim pokretanjem aplikacije.", + "hero_catalogs": { + "title": "Katalozi istaknutog sadržaja", + "select_all": "Odaberi sve", + "clear_all": "Očisti sve", + "info": "Odaberite koji će se katalozi prikazivati u odjeljku s istaknutim sadržajem. Ako ništa nije odabrano, koristit će se svi katalozi. Ne zaboravite pritisnuti 'Spremi' kada završite.", + "settings_saved": "Postavke spremljene", + "error_load": "Učitavanje kataloga nije uspjelo", + "movies": "Filmovi", + "tv_shows": "Serije" + } + }, + "calendar": { + "title": "Kalendar", + "loading": "Učitavanje kalendara...", + "no_scheduled_episodes": "Nema zakazanih epizoda", + "check_back_later": "Provjerite ponovno kasnije", + "showing_episodes_for": "Prikaz epizoda za {{date}}", + "show_all_episodes": "Prikaži sve epizode", + "no_episodes_for": "Nema epizoda za {{date}}", + "no_upcoming_found": "Nisu pronađene nadolazeće epizode", + "add_series_desc": "Dodajte serije u svoju knjižnicu kako biste ovdje vidjeli njihove nadolazeće epizode" + }, + "mdblist": { + "title": "Izvori ocjena", + "status_disabled": "MDBList onemogućen", + "status_active": "API ključ aktivan", + "status_required": "Potreban API ključ", + "status_disabled_desc": "MDBList funkcionalnost je trenutno isključena.", + "status_active_desc": "Ocjene s MDBList-a su omogućene.", + "status_required_desc": "Dodajte svoj ključ ispod kako biste omogućili ocjene.", + "enable_toggle": "Omogući MDBList", + "enable_toggle_desc": "Uključi/isključi sve MDBList funkcionalnosti", + "api_section": "API ključ", + "placeholder": "Zalijepite svoj MDBList API ključ", + "save": "Spremi", + "clear": "Obriši ključ", + "rating_providers": "Pružatelji ocjena", + "rating_providers_desc": "Odaberite čije će se ocjene prikazivati u aplikaciji", + "how_to": "Kako dobiti API ključ", + "step_1": "Prijavite se na", + "step_1_link": "MDBList web stranici", + "step_2": "Idite na odjeljak", + "step_2_settings": "Postavke", + "step_2_api": "API", + "step_2_end": ".", + "step_3": "Generirajte novi ključ i kopirajte ga.", + "go_to_website": "Posjeti MDBList", + "alert_clear_title": "Brisanje API ključa", + "alert_clear_msg": "Jeste li sigurni da želite ukloniti spremljeni API ključ?", + "success_saved": "API ključ uspješno spremljen.", + "error_empty": "API ključ ne može biti prazan.", + "error_save": "Došlo je do pogreške pri spremanju. Pokušajte ponovno.", + "api_key_empty_error": "API ključ ne može biti prazan.", + "success_cleared": "API ključ uspješno obrisan", + "error_clear": "Brisanje API ključa nije uspjelo" + }, + "notification": { + "title": "Postavke obavijesti", + "section_general": "Općenito", + "enable_notifications": "Omogući obavijesti", + "section_types": "Vrste obavijesti", + "new_episodes": "Nove epizode", + "upcoming_shows": "Nadolazeće serije", + "reminders": "Podsjetnici", + "section_timing": "Vrijeme obavijesti", + "timing_desc": "Kada želite primiti obavijest prije emitiranja epizode?", + "hours_1": "1 sat", + "hours_suffix": "sati", + "section_status": "Status obavijesti", + "stats_upcoming": "Nadolazeće", + "stats_this_week": "Ovaj tjedan", + "stats_total": "Ukupno", + "sync_button": "Sinkroniziraj knjižnicu i Trakt", + "syncing": "Sinkronizacija...", + "sync_desc": "Automatski sinkronizira obavijesti za sve serije u vašoj knjižnici i Trakt listama.", + "section_advanced": "Napredno", + "reset_button": "Resetiraj sve obavijesti", + "test_button": "Testiraj obavijest (5 sek)", + "test_notification_in": "Obavijest za {{seconds}}s...", + "test_notification_text": "Obavijest će se pojaviti za {{seconds}} sekundi", + "alert_reset_title": "Resetiraj obavijesti", + "alert_reset_msg": "Ovo će otkazati sve zakazane obavijesti, ali neće ukloniti ništa iz vaše knjižnice. Jeste li sigurni?", + "alert_reset_success": "Sve obavijesti su resetirane", + "alert_sync_complete": "Sinkronizacija dovršena", + "alert_sync_msg": "Uspješno sinkronizirane obavijesti za vašu knjižnicu i Trakt stavke.\n\nZakazano: {{upcoming}} nadolazećih epizoda\nOvaj tjedan: {{thisWeek}} epizoda", + "alert_test_scheduled": "Testna obavijest zakazana za trenutno prikazivanje" + }, + "backup": { + "title": "Sigurnosna kopija i oporavak", + "options_title": "Opcije sigurnosne kopije", + "options_desc": "Odaberite što želite uključiti u sigurnosnu kopiju", + "section_core": "Osnovni podaci", + "section_addons": "Dodaci i integracije", + "section_settings": "Postavke i preferencije", + "library_label": "Knjižnica", + "library_desc": "Vaši spremljeni filmovi i serije", + "watch_progress_label": "Napredak gledanja", + "watch_progress_desc": "Pozicije 'Nastavi gledati'", + "addons_label": "Dodaci", + "addons_desc": "Instalirani Stremio dodaci", + "plugins_label": "Priključci", + "plugins_desc": "Prilagođene konfiguracije strugača", + "trakt_label": "Trakt integracija", + "trakt_desc": "Sinkronizacija podataka i tokeni za prijavu", + "app_settings_label": "Postavke aplikacije", + "app_settings_desc": "Tema, preferencije i konfiguracije", + "user_prefs_label": "Korisničke preferencije", + "user_prefs_desc": "Redoslijed dodataka i postavke sučelja", + "catalog_settings_label": "Postavke kataloga", + "catalog_settings_desc": "Filteri kataloga i preferencije", + "api_keys_label": "API ključevi", + "api_keys_desc": "MDBList i OpenRouter ključevi", + "action_create": "Stvori sigurnosnu kopiju", + "action_restore": "Vrati iz sigurnosne kopije", + "section_info": "O sigurnosnim kopijama", + "info_text": "• Prilagodite što se sprema pomoću prekidača iznad\n• Datoteke se pohranjuju lokalno na vašem uređaju\n• Podijelite sigurnosnu kopiju za prijenos podataka na drugi uređaj\n• Oporavak će prepisati vaše trenutne podatke", + "alert_create_title": "Stvori sigurnosnu kopiju", + "alert_no_content": "Nije odabran sadržaj za kopiju.\n\nMolimo omogućite barem jednu opciju iznad.", + "alert_backup_created_title": "Kopija stvorena", + "alert_backup_created_msg": "Vaša sigurnosna kopija je spremna i možete je podijeliti.", + "alert_backup_failed_title": "Stvaranje kopije nije uspjelo", + "alert_restore_confirm_title": "Potvrdi oporavak", + "alert_restore_confirm_msg": "Ovo će vratiti vaše podatke iz kopije stvorene {{date}}.\n\nOva radnja će prepisati trenutne podatke. Želite li nastaviti?", + "alert_restore_complete_title": "Oporavak dovršen", + "alert_restore_complete_msg": "Vaši podaci su uspješno vraćeni. Ponovno pokrenite aplikaciju za primjenu promjena.", + "alert_restore_failed_title": "Oporavak nije uspio", + "restart_app": "Ponovno pokreni aplikaciju", + "alert_restart_failed_title": "Ponovno pokretanje nije uspjelo", + "alert_restart_failed_msg": "Neuspjelo ponovno pokretanje. Ručno zatvorite i otvorite aplikaciju." + }, + "updates": { + "title": "Ažuriranja aplikacije", + "status_checking": "Provjera ažuriranja...", + "status_available": "Ažuriranje dostupno!", + "status_downloading": "Preuzimanje ažuriranja...", + "status_installing": "Instalacija ažuriranja...", + "status_success": "Ažuriranje uspješno instalirano!", + "status_error": "Ažuriranje nije uspjelo", + "status_ready": "Spremno za provjeru", + "action_check": "Provjeri ažuriranja", + "action_install": "Instaliraj ažuriranje", + "release_notes": "Napomene o izdanju:", + "version": "Verzija:", + "last_checked": "Zadnja provjera:", + "current_version": "Trenutna verzija:", + "current_release_notes": "Trenutne napomene o izdanju:", + "github_release": "GITHUB IZDANJE", + "current": "Trenutna:", + "latest": "Najnovija:", + "notes": "Bilješke:", + "view_release": "Pogledaj izdanje", + "notification_settings": "POSTAVKE OBAVIJESTI", + "ota_alerts_label": "OTA upozorenja o ažuriranju", + "ota_alerts_desc": "Prikaži obavijesti za bežična (OTA) ažuriranja", + "major_alerts_label": "Glavna upozorenja o ažuriranju", + "major_alerts_desc": "Prikaži obavijesti za nove verzije na GitHubu", + "alert_disable_ota_title": "Onemogućiti OTA upozorenja?", + "alert_disable_ota_msg": "Više nećete primati obavijesti o OTA ažuriranjima.\n\n⚠️ Upozorenje: Najnovija verzija je važna za:\n• Ispravke bugova i stabilnost\n• Nove značajke\n• Točne izvještaje o padu aplikacije\n\nI dalje možete ručno provjeriti ažuriranja.", + "alert_disable_major_title": "Onemogućiti glavna upozorenja?", + "alert_disable_major_msg": "Više nećete primati obavijesti o verzijama koje zahtijevaju ponovnu instalaciju.\n\n⚠️ Upozorenje: Glavna ažuriranja sadrže:\n• Kritične sigurnosne zakrpe\n• Velike promjene sustava\n• Važne ispravke kompatibilnosti", + "warning_note": "Omogućena upozorenja osiguravaju da dobijete ispravke i nove mogućnosti.", + "disable": "Onemogući", + "alert_no_update_to_install": "Nema dostupnog ažuriranja za instalaciju", + "alert_install_failed": "Instalacija ažuriranja nije uspjela", + "alert_no_update_title": "Nema ažuriranja", + "alert_update_applied_msg": "Ažuriranje će se primijeniti kod sljedećeg pokretanja" + }, + "player": { + "title": "Video player", + "section_selection": "ODABIR PLAYERA", + "internal_title": "Ugrađeni player", + "internal_desc": "Koristi zadani player aplikacije", + "vlc_title": "VLC", + "vlc_desc": "Otvori streamove u VLC-u", + "infuse_title": "Infuse", + "infuse_desc": "Otvori streamove u Infuse-u", + "outplayer_title": "OutPlayer", + "outplayer_desc": "Otvori streamove u OutPlayeru", + "vidhub_title": "VidHub", + "vidhub_desc": "Otvori streamove u VidHubu", + "infuse_live_title": "Infuse LiveContainer", + "infuse_live_desc": "Otvori streamove u Infuse-u putem LiveContainera", + "external_title": "Vanjski player", + "external_desc": "Otvori streamove u svom željenom playeru", + "section_playback": "OPCIJE REPRODUKCIJE", + "skip_intro_settings_title": "Preskoči uvod", + "powered_by_introdb": "Pokreće IntroDB", + "autoplay_title": "Automatska reprodukcija prvog streama", + "autoplay_desc": "Automatski pokreni prvi stream s popisa.", + "resume_title": "Uvijek nastavi", + "resume_desc": "Preskoči upit i nastavi tamo gdje ste stali (ako je odgledano manje od 85%).", + "engine_title": "Engine video playera", + "engine_desc": "Auto koristi ExoPlayer uz MPV kao rezervu. Neki formati poput Dolby Vision možda nisu podržani na MPV-u.", + "decoder_title": "Način dekodiranja", + "decoder_desc": "Kako se video dekodira. 'Auto' se preporučuje.", + "gpu_title": "GPU renderiranje", + "gpu_desc": "GPU-Next nudi bolje HDR upravljanje bojama.", + "external_downloads_title": "Vanjski player za preuzimanja", + "external_downloads_desc": "Reproduciraj preuzeti sadržaj u vanjskom playeru.", + "restart_required": "Potrebno ponovno pokretanje", + "restart_msg_decoder": "Ponovno pokrenite aplikaciju za primjenu promjena dekodera.", + "restart_msg_gpu": "Ponovno pokrenite aplikaciju za primjenu GPU načina.", + "option_auto": "Auto", + "option_auto_desc_engine": "ExoPlayer + MPV rezerva", + "option_mpv": "MPV", + "option_mpv_desc": "Samo MPV", + "option_auto_desc_decoder": "Najbolji balans", + "option_sw": "SW", + "option_sw_desc": "Softversko", + "option_hw": "HW", + "option_hw_desc": "Hardversko", + "option_hw_plus": "HW+", + "option_hw_plus_desc": "Puni HW", + "option_gpu_desc": "Standardno", + "option_gpu_next_desc": "Napredno" + }, + "plugins": { + "title": "Priključci", + "enable_title": "Omogući priključke", + "enable_desc": "Omogući sustav priključaka za pronalaženje vanjskih izvora medija", + "repo_config_title": "Konfiguracija repozitorija", + "repo_config_desc": "Upravljajte vanjskim repozitorijima priključaka.", + "your_repos": "Repozitoriji", + "your_repos_desc": "Konfigurirajte vanjske izvore za priključke.", + "add_repo_button": "Dodaj repozitorij", + "refresh": "Osvježi", + "remove": "Ukloni", + "enabled": "Omogućeno", + "disabled": "Onemogućeno", + "updating": "Ažuriranje...", + "success": "Uspjeh", + "error": "Pogreška", + "alert_repo_added": "Repozitorij dodan i priključci uspješno učitani", + "alert_repo_saved": "URL repozitorija uspješno spremljen", + "alert_repo_refreshed": "Repozitorij uspješno osvježen", + "alert_invalid_url": "Nevažeći URL format", + "alert_plugins_cleared": "Svi priključci su uklonjeni", + "alert_cache_cleared": "Predmemorija repozitorija uspješno očišćena", + "unknown": "Nepoznato", + "active": "Aktivno", + "available": "Dostupno", + "platform_disabled": "Platforma onemogućena", + "limited": "Ograničeno", + "clear_all": "Ukloni sve priključke", + "clear_all_desc": "Jeste li sigurni da želite ukloniti sve instalirane priključke? To se ne može poništiti.", + "clear_cache": "Očisti predmemoriju repozitorija", + "clear_cache_desc": "Ovo će ukloniti URL i podatke repozitorija. Morat ćete ga ponovno unijeti.", + "add_new_repo": "Dodaj novi repozitorij", + "available_plugins": "Dostupni priključci ({{count}})", + "placeholder": "Pretraži priključke...", + "all": "Svi", + "filter_all": "Sve vrste", + "filter_movies": "Filmovi", + "filter_tv": "Serije", + "enable_all": "Omogući sve", + "disable_all": "Onemogući sve", + "no_plugins_found": "Priključci nisu pronađeni", + "no_plugins_available": "Nema dostupnih priključaka", + "no_match_desc": "Nema rezultata za \"{{query}}\". Pokušajte s drugim pojmom.", + "configure_repo_desc": "Konfigurirajte repozitorij iznad za prikaz priključaka.", + "clear_search": "Očisti pretragu", + "no_external_player": "Nema vanjskog playera", + "showbox_token": "ShowBox UI Token", + "showbox_placeholder": "Zalijepite svoj ShowBox UI token", + "save": "Spremi", + "clear": "Očisti", + "additional_settings": "Dodatne postavke", + "enable_url_validation": "Omogući provjeru URL-a", + "url_validation_desc": "Provjeri ispravnost poveznica (može usporiti rezultate, ali povećava pouzdanost)", + "group_streams": "Grupiraj izvore priključaka", + "group_streams_desc": "Izvori će biti grupirani prema repozitoriju.", + "sort_quality": "Poredaj prvo po kvaliteti", + "sort_quality_desc": "Izvori se prvo razvrstavaju po kvaliteti (samo uz grupiranje).", + "show_logos": "Prikaži logotipe priključaka", + "show_logos_desc": "Prikaži logotipe pored izvora na zaslonu odabira.", + "quality_filtering": "Filtriranje kvalitete", + "quality_filtering_desc": "Isključi određene rezolucije iz rezultata.", + "excluded_qualities": "Isključene kvalitete:", + "language_filtering": "Filtriranje jezika", + "language_filtering_desc": "Isključi određene jezike iz rezultata.", + "note": "Napomena:", + "language_filtering_note": "Ovo se primjenjuje samo na pružatelje koji šalju informaciju o jeziku.", + "excluded_languages": "Isključeni jezici:", + "about_title": "O priključcima", + "about_desc_1": "Priključci su modularne komponente koje prilagođavaju sadržaj s vanjskih protokola. Rade lokalno na vašem uređaju.", + "about_desc_2": "Priključci označeni kao \"Ograničeno\" mogu zahtijevati dodatne konfiguracije.", + "help_title": "Postavljanje priključaka", + "help_step_1": "1. **Omogući priključke** - Uključite glavni prekidač", + "help_step_2": "2. **Dodaj repozitorij** - Unesite ispravan URL", + "help_step_3": "3. **Osvježi** - Povucite popis dostupnih priključaka", + "help_step_4": "4. **Aktiviraj** - Omogućite željene priključke", + "got_it": "Razumijem!", + "repo_format_hint": "Format: https://raw.githubusercontent.com/korisnik/repo/refs/heads/branch", + "cancel": "Odustani", + "add": "Dodaj" + }, + "theme": { + "title": "Teme aplikacije", + "select_theme": "ODABERI TEMU", + "create_custom": "Stvori vlastitu temu", + "options": "OPCIJE", + "use_dominant_color": "Koristi dominantnu boju s postera", + "categories": { + "all": "Sve teme", + "dark": "Tamne teme", + "colorful": "Šarene", + "custom": "Moje teme" + }, + "editor": { + "theme_name_placeholder": "Naziv teme", + "save": "Spremi", + "primary": "Primarna", + "secondary": "Sekundarna", + "background": "Pozadina", + "invalid_name_title": "Nevažeći naziv", + "invalid_name_msg": "Molimo unesite ispravan naziv teme" + }, + "alerts": { + "delete_title": "Obriši temu", + "delete_msg": "Jeste li sigurni da želite obrisati temu \"{{name}}\"?", + "ok": "U redu", + "delete": "Obriši", + "cancel": "Odustani", + "back": "Postavke" + } + }, + "legal": { + "title": "Pravne napomene i odricanje odgovornosti", + "intro_title": "Priroda aplikacije", + "intro_text": "Nuvio je media player i aplikacija za upravljanje metapodacima. Djeluje isključivo kao klijentsko sučelje za pregledavanje javno dostupnih informacija (filmovi, serije) i reprodukciju datoteka koje osigura korisnik ili dodaci trećih strana. Nuvio ne ugošćuje, ne distribuira niti indeksira nikakav medijski sadržaj.", + "extensions_title": "Priključci trećih strana", + "extensions_text": "Nuvio omogućuje instalaciju priključaka koje razvijaju neovisni programeri. Nemamo kontrolu niti odgovornost za sadržaj, zakonitost ili funkcionalnost tih priključaka.", + "user_resp_title": "Odgovornost korisnika", + "user_resp_text": "Korisnici su isključivo odgovorni za priključke koje instaliraju. Korištenjem aplikacije pristajete osigurati da imate zakonsko pravo na pristup sadržaju koji gledate. Autori Nuvia ne potiču kršenje autorskih prava.", + "dmca_title": "Autorska prava i DMCA", + "dmca_text": "Nuvio ne ugošćuje sadržaj pa ga ne može ukloniti s interneta. Ako smatrate da samo sučelje krši vaša prava, kontaktirajte nas.", + "warranty_title": "Bez jamstva", + "warranty_text": "Softver se isporučuje \"kakav jest\", bez ikakvih jamstava. Autori nisu odgovorni za bilo kakvu štetu nastalu korištenjem ovog softvera." + }, + "plugin_tester": { + "title": "Plugin Tester", + "subtitle": "Pokrenite strugače i pratite zapise u stvarnom vremenu", + "tabs": { + "individual": "Pojedinačno", + "repo": "Repo Tester", + "code": "Kod", + "logs": "Zapisi", + "results": "Rezultati" + }, + "common": { + "error": "Pogreška", + "success": "Uspjeh", + "movie": "Film", + "tv": "Serija", + "tmdb_id": "TMDB ID", + "season": "Sezona", + "episode": "Epizoda", + "running": "Pokretanje…", + "run_test": "Pokreni test", + "play": "Reproduciraj", + "done": "Gotovo", + "test": "Test", + "testing": "Testiranje…" + }, + "individual": { + "load_from_url": "Učitaj s URL-a", + "load_from_url_desc": "Zalijepite GitHub URL ili lokalni IP i preuzmite.", + "enter_url_error": "Molimo unesite URL", + "code_loaded": "Kod učitan s URL-a", + "fetch_error": "Dohvaćanje nije uspjelo: {{message}}", + "no_code_error": "Nema koda za pokretanje", + "plugin_code": "Kod priključka", + "focus_editor": "Fokusiraj uređivač koda", + "code_placeholder": "// Zalijepite kod priključka ovdje...", + "test_parameters": "Testni parametri", + "no_logs": "Još nema zapisa. Pokrenite test.", + "no_streams": "Nisu pronađeni streamovi.", + "streams_found": "Pronađen {{count}} stream", + "streams_found_plural": "Pronađeno {{count}} streama", + "tap_play_hint": "Dodirnite 'Reproduciraj' za testiranje streama.", + "unnamed_stream": "Neimenovani stream", + "quality": "Kvaliteta: {{quality}}", + "size": "Veličina: {{size}}", + "url_label": "URL: {{url}}", + "headers_info": "Zaglavlja: {{count}} prilagođenih", + "find_placeholder": "Pronađi u kodu…", + "edit_code_title": "Uredi kod", + "no_url_stream_error": "Nije pronađen URL za ovaj stream" + }, + "repo": { + "title": "Repo Tester", + "description": "Dohvatite repozitorij i testirajte svakog pružatelja.", + "enter_repo_url_error": "Unesite URL repozitorija", + "invalid_url_title": "Nevažeći URL", + "invalid_url_msg": "Koristite GitHub raw URL ili lokalni http(s) URL.", + "manifest_build_error": "Neuspjelo stvaranje URL-a manifesta", + "manifest_fetch_error": "Neuspjelo dohvaćanje manifesta", + "repo_manifest_fetch_error": "Neuspjelo dohvaćanje manifesta repozitorija", + "missing_filename": "Nedostaje naziv datoteke u manifestu", + "scraper_build_error": "Neuspjelo stvaranje URL-a strugača", + "download_scraper_error": "Neuspjelo preuzimanje strugača", + "test_failed": "Test nije uspio", + "test_parameters": "Parametri Repo testa", + "test_parameters_desc": "Ovi se parametri koriste samo za Repo Tester.", + "using_info": "Koristi se: {{mediaType}} • TMDB {{tmdbId}}", + "using_info_tv": "Koristi se: {{mediaType}} • TMDB {{tmdbId}} • S{{season}}E{{episode}}", + "providers_title": "Pružatelji", + "repository_default": "Repozitorij", + "providers_count": "{{count}} pružatelja", + "fetch_hint": "Dohvatite repo za popis pružatelja.", + "test_all": "Testiraj sve", + "status_running": "U TIJEKU", + "status_ok": "OK ({{count}})", + "status_ok_empty": "OK (0)", + "status_failed": "NEUSPJEH", + "status_idle": "ČEKANJE", + "tried_url": "Pokušano: {{url}}", + "provider_logs": "Zapisi pružatelja", + "no_logs_captured": "Nema zapisa." + } + } } \ No newline at end of file From 4a6bc7ecdbc25a448243e8ad7c5cedf0d8837204 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xicoivy Date: Thu, 29 Jan 2026 19:02:05 +0100 Subject: [PATCH 02/16] Added Serbian --- src/i18n/locales/zh-CN.json | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/locales/zh-CN.json b/src/i18n/locales/zh-CN.json index 93fb7cbc..478aa825 100644 --- a/src/i18n/locales/zh-CN.json +++ b/src/i18n/locales/zh-CN.json @@ -633,6 +633,7 @@ "croatian": "克罗地亚语", "chinese": "简体中文", "hindi": "印地语", + "serbian": "塞尔维亚语", "account": "账户", "content_discovery": "内容与发现", "appearance": "外观", @@ -1363,4 +1364,4 @@ "no_logs_captured": "未捕获日志。" } } -} \ No newline at end of file +} From 6b11c706478ae954401e72f981949448b82b75f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xicoivy Date: Thu, 29 Jan 2026 19:04:27 +0100 Subject: [PATCH 03/16] Added Serbian --- src/i18n/locales/pt-PT.json | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/locales/pt-PT.json b/src/i18n/locales/pt-PT.json index bd5bb645..df5d993c 100644 --- a/src/i18n/locales/pt-PT.json +++ b/src/i18n/locales/pt-PT.json @@ -647,6 +647,7 @@ "croatian": "Croata", "chinese": "Chinês (Simplificado)", "hindi": "Hindi", + "serbian": "Sérvio", "account": "Conta", "content_discovery": "Conteúdo e Descoberta", "appearance": "Aparência", @@ -1377,4 +1378,4 @@ "no_logs_captured": "Nenhum log capturado." } } -} \ No newline at end of file +} From c821b560f2bf438f802f45e8aacfc0c4886f46ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xicoivy Date: Thu, 29 Jan 2026 19:06:37 +0100 Subject: [PATCH 04/16] Added Serbian --- src/i18n/locales/pt-BR.json | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/locales/pt-BR.json b/src/i18n/locales/pt-BR.json index f5f8784a..33e20e9a 100644 --- a/src/i18n/locales/pt-BR.json +++ b/src/i18n/locales/pt-BR.json @@ -647,6 +647,7 @@ "croatian": "Croata", "chinese": "Chinês (Simplificado)", "hindi": "Hindi", + "serbian": "Sérvio", "account": "Conta", "content_discovery": "Conteúdo e Descoberta", "appearance": "Aparência", @@ -1377,4 +1378,4 @@ "no_logs_captured": "Nenhum log capturado." } } -} \ No newline at end of file +} From c1efcf8e92cc629b19b333d3528a8416ce8102cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xicoivy Date: Thu, 29 Jan 2026 19:08:44 +0100 Subject: [PATCH 05/16] Added Serbian --- src/i18n/locales/it.json | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/locales/it.json b/src/i18n/locales/it.json index 8149982d..e0336355 100644 --- a/src/i18n/locales/it.json +++ b/src/i18n/locales/it.json @@ -633,6 +633,7 @@ "croatian": "Croato", "chinese": "Cinese (Semplificato)", "hindi": "Hindi", + "serbian": "Serbo", "account": "Account", "content_discovery": "Contenuti e Scoperta", "appearance": "Aspetto", @@ -1363,4 +1364,4 @@ "no_logs_captured": "Nessun log catturato." } } -} \ No newline at end of file +} From 104d9d7b531e07420653938adcce6dae8b514bb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xicoivy Date: Thu, 29 Jan 2026 19:11:13 +0100 Subject: [PATCH 06/16] Added Serbian --- src/i18n/locales/hr.json | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/locales/hr.json b/src/i18n/locales/hr.json index c55affb1..20215157 100644 --- a/src/i18n/locales/hr.json +++ b/src/i18n/locales/hr.json @@ -633,6 +633,7 @@ "croatian": "Hrvatski", "chinese": "Kineski (pojednostavljeni)", "hindi": "Hindski", + "serbian": "Srpski" "account": "Račun", "content_discovery": "Sadržaj i otkrivanje", "appearance": "Izgled", @@ -1363,4 +1364,5 @@ "no_logs_captured": "Nema zapisa." } } -} \ No newline at end of file + +} From c867e137b11b02da56ea524db61dd35addbc67f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xicoivy Date: Thu, 29 Jan 2026 19:14:19 +0100 Subject: [PATCH 07/16] Added Serbian --- src/i18n/locales/hi.json | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/locales/hi.json b/src/i18n/locales/hi.json index 055ab60b..f00dc28e 100644 --- a/src/i18n/locales/hi.json +++ b/src/i18n/locales/hi.json @@ -633,6 +633,7 @@ "croatian": "क्रोएशियाई", "chinese": "चीनी (सरलीकृत)", "hindi": "हिन्दी", + "serbian": "सर्बियाई", "account": "खाता", "content_discovery": "सामग्री और खोज", "appearance": "दिखावट", @@ -1363,4 +1364,4 @@ "no_logs_captured": "कोई लॉग कैप्चर नहीं किया गया।" } } -} \ No newline at end of file +} From b69bacc202051d6b114689bf0492d41a123b9733 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xicoivy Date: Thu, 29 Jan 2026 19:15:40 +0100 Subject: [PATCH 08/16] Added Serbian --- src/i18n/locales/fr.json | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/locales/fr.json b/src/i18n/locales/fr.json index 2054595a..99cd9415 100644 --- a/src/i18n/locales/fr.json +++ b/src/i18n/locales/fr.json @@ -633,6 +633,7 @@ "croatian": "Croate", "chinese": "Chinois (Simplifié)", "hindi": "Hindi", + "serbian": "Serbe", "account": "Compte", "content_discovery": "Contenu et découverte", "appearance": "Apparence", @@ -1363,4 +1364,4 @@ "no_logs_captured": "Aucun log capturé." } } -} \ No newline at end of file +} From c8b5a00e57dd91b7304f6a2cc59b16f66dd52566 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xicoivy Date: Thu, 29 Jan 2026 19:17:43 +0100 Subject: [PATCH 09/16] Added Serbian --- src/i18n/locales/es.json | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/locales/es.json b/src/i18n/locales/es.json index 3d5153fd..b70ea8b3 100644 --- a/src/i18n/locales/es.json +++ b/src/i18n/locales/es.json @@ -633,6 +633,7 @@ "croatian": "Croata", "chinese": "Chino (Simplificado)", "hindi": "Hindi", + "serbian": "Serbio", "account": "Cuenta", "content_discovery": "Contenido y descubrimiento", "appearance": "Apariencia", @@ -1363,4 +1364,4 @@ "no_logs_captured": "No se capturaron registros." } } -} \ No newline at end of file +} From a1945b239fd758ccdf4137979cc3d7588f732fe0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xicoivy Date: Thu, 29 Jan 2026 19:18:46 +0100 Subject: [PATCH 10/16] Added Serbian --- src/i18n/locales/en.json | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/locales/en.json b/src/i18n/locales/en.json index 7958dd53..fbd6deb4 100644 --- a/src/i18n/locales/en.json +++ b/src/i18n/locales/en.json @@ -633,6 +633,7 @@ "croatian": "Croatian", "chinese": "Chinese (Simplified)", "hindi": "Hindi", + "serbian": "Serbian", "account": "Account", "content_discovery": "Content & Discovery", "appearance": "Appearance", @@ -1363,4 +1364,4 @@ "no_logs_captured": "No logs captured." } } -} \ No newline at end of file +} From b9cf9ac6c87348151a123ca7fd433d87ed4d2d93 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xicoivy Date: Thu, 29 Jan 2026 19:20:50 +0100 Subject: [PATCH 11/16] Added Serbian --- src/i18n/locales/de.json | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/locales/de.json b/src/i18n/locales/de.json index 8dde0c84..af66ee03 100644 --- a/src/i18n/locales/de.json +++ b/src/i18n/locales/de.json @@ -633,6 +633,7 @@ "croatian": "Kroatisch", "chinese": "Chinesisch (Vereinfacht)", "hindi": "Hindi", + "serbian": "Serbisch", "account": "Konto", "content_discovery": "Inhalt & Entdeckung", "appearance": "Aussehen", @@ -1363,4 +1364,4 @@ "no_logs_captured": "Keine Logs erfasst." } } -} \ No newline at end of file +} From 385fb8b96d311820c06442165c2aeb65ea04bbac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xicoivy Date: Thu, 29 Jan 2026 19:22:22 +0100 Subject: [PATCH 12/16] Added Serbian --- src/i18n/locales/ar.json | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/locales/ar.json b/src/i18n/locales/ar.json index 851cf6f8..d94c8981 100644 --- a/src/i18n/locales/ar.json +++ b/src/i18n/locales/ar.json @@ -633,6 +633,7 @@ "croatian": "الكرواتية", "chinese": "الصينية (المبسطة)", "hindi": "الهندية", + "serbian": "الصربية", "account": "الحساب", "content_discovery": "المحتوى والاكتشاف", "appearance": "المظهر", @@ -1363,4 +1364,4 @@ "no_logs_captured": "لم يتم التقاط سجلات." } } -} \ No newline at end of file +} From bff70c8d6bc4c0290194c36f8fe855abfa53e297 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xicoivy Date: Thu, 29 Jan 2026 19:24:08 +0100 Subject: [PATCH 13/16] Added Serbian --- src/i18n/resources.ts | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/src/i18n/resources.ts b/src/i18n/resources.ts index feb80a4f..a9679531 100644 --- a/src/i18n/resources.ts +++ b/src/i18n/resources.ts @@ -10,6 +10,7 @@ import de from './locales/de.json'; import hr from './locales/hr.json'; import hi from './locales/hi.json'; import zhCN from './locales/zh-CN.json'; +import sr from './locales/sr.json'; export const resources = { en: { translation: en }, @@ -23,4 +24,5 @@ export const resources = { hr: { translation: hr }, 'zh-CN': { translation: zhCN }, hi: { translation: hi }, + sr: { translation: hr }, }; From 1f0dba42946016f6b6c4fd74967809923e81b6a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xicoivy Date: Thu, 29 Jan 2026 19:24:58 +0100 Subject: [PATCH 14/16] Added Serbian language --- src/i18n/locales/sr.json | 1365 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 1365 insertions(+) create mode 100644 src/i18n/locales/sr.json diff --git a/src/i18n/locales/sr.json b/src/i18n/locales/sr.json new file mode 100644 index 00000000..9d3227ba --- /dev/null +++ b/src/i18n/locales/sr.json @@ -0,0 +1,1365 @@ +{ + "common": { + "loading": "Учитавање...", + "cancel": "Одустани", + "save": "Сачувај", + "delete": "Обриши", + "edit": "Уреди", + "search": "Претражи", + "error": "Грешка", + "success": "Успех", + "ok": "У реду", + "unknown": "Непознато", + "retry": "Покушај поново", + "try_again": "Покушај поново", + "go_back": "Иди назад", + "settings": "Подешавања", + "close": "Затвори", + "show_more": "Прикажи више", + "show_less": "Прикажи мање", + "load_more": "Учитај више", + "unknown_date": "Непознат датум", + "anonymous_user": "Анонимни корисник", + "time": { + "now": "Управо сада", + "minutes_ago": "пре {{count}} мин", + "hours_ago": "пре {{count}} ч", + "days_ago": "пре {{count}} д" + }, + "days_short": { + "sun": "Нед", + "mon": "Пон", + "tue": "Уто", + "wed": "Сре", + "thu": "Чет", + "fri": "Пет", + "sat": "Суб" + }, + "email": "Е-пошта", + "status": "Статус" + }, + "home": { + "categories": { + "movies": "Филмови", + "series": "Серије", + "channels": "Канали" + }, + "movies": "Филмови", + "tv_shows": "ТВ серије", + "load_more_catalogs": "Учитај више каталога", + "no_content": "Садржај није доступан", + "add_catalogs": "Додај каталоге", + "sign_in_available": "Пријава доступна", + "sign_in_desc": "Можете се пријавити било када у Подешавања → Налог", + "view_all": "Види све", + "this_week": "Ове недеље", + "upcoming": "Надолазеће", + "recently_released": "Недавно објављено", + "no_scheduled_episodes": "Серије без заказаних епизода", + "check_back_later": "Проверите касније", + "continue_watching": "Настави са гледањем", + "up_next": "Следеће на реду", + "up_next_caps": "СЛЕДЕЋЕ", + "released": "Објављено", + "new": "Ново", + "tba": "Биће објављено", + "new_episodes": "{{count}} нове епизоде", + "season_short": "С{{season}}", + "episode_short": "Е{{episode}}", + "season": "Сезона {{season}}", + "episode": "Епизода {{episode}}", + "movie": "Филм", + "series": "Серија", + "tv_show": "ТВ серија", + "percent_watched": "{{percent}}% одгледано", + "view_details": "Види детаље", + "remove": "Уклони", + "play": "Пусти", + "play_now": "Пусти одмах", + "resume": "Настави", + "info": "Инфо", + "more_info": "Више информација", + "my_list": "Моја листа", + "save": "Сачувај", + "saved": "Сачувано", + "retry": "Покушај поново", + "install_addons": "Инсталирај додатке", + "settings": "Подешавања", + "no_featured_content": "Нема истакнутог садржаја", + "couldnt_load_featured": "Учитавање истакнутог садржаја није успело", + "no_featured_desc": "Инсталирајте додатке са каталозима или промените извор садржаја у подешавањима.", + "load_error_desc": "Дошло је до проблема при преузимању садржаја. Проверите везу и покушајте поново.", + "no_featured_available": "Нема доступног истакнутог садржаја", + "no_description": "Опис није доступан" + }, + "navigation": { + "home": "Почетна", + "library": "Библиотека", + "search": "Претражи", + "downloads": "Преузимања", + "settings": "Подешавања" + }, + "search": { + "title": "Претражи", + "recent_searches": "Недавне претраге", + "discover": "Откриј", + "movies": "Филмови", + "tv_shows": "ТВ серије", + "select_catalog": "Изабери каталог", + "all_genres": "Сви жанрови", + "discovering": "Откривање садржаја...", + "show_more": "Прикажи више ({{count}})", + "no_content_found": "Садржај није пронађен", + "try_different": "Покушајте други жанр или каталог", + "select_catalog_desc": "Изаберите каталог за истраживање", + "tap_catalog_desc": "Додирните дугме каталога изнад за почетак", + "placeholder": "Претражи филмове, серије...", + "keep_typing": "Наставите са куцањем...", + "type_characters": "Упишите најмање 2 знака за претрагу", + "no_results": "Нема резултата", + "try_keywords": "Покушајте са другим кључним речима", + "select_type": "Изабери тип", + "browse_movies": "Прегледај каталоге филмова", + "browse_tv": "Прегледај каталоге ТВ серија", + "select_genre": "Изабери жанр", + "show_all_content": "Прикажи сав садржај", + "genres_count": "{{count}} жанрова" + }, + "library": { + "title": "Библиотека", + "watched": "Одгледано", + "continue": "Настави", + "watchlist": "Листа за гледање", + "collection": "Колекција", + "rated": "Оцењено", + "items": "ставки", + "trakt_collections": "Trakt колекције", + "trakt_collection": "Trakt колекција", + "no_trakt": "Нема Trakt колекција", + "no_trakt_desc": "Ваше Trakt колекције ће се појавити овде након коришћења Trakt-а", + "load_collections": "Учитај колекције", + "empty_folder": "Нема садржаја у {{folder}}", + "empty_folder_desc": "Ова колекција је празна", + "refresh": "Освежи", + "no_movies": "Још нема филмова", + "no_series": "Још нема ТВ серија", + "no_content": "Још нема садржаја", + "add_content_desc": "Додајте садржај у своју библиотеку да бисте га видели овде", + "find_something": "Пронађи нешто за гледање", + "removed_from_library": "Уклоњено из библиотеке", + "item_removed": "Ставка је уклоњена из ваше библиотеке", + "failed_update_library": "Ажурирање библиотеке није успело", + "unable_remove": "Неуспело уклањање ставке из библиотеке", + "marked_watched": "Означено као одгледано", + "marked_unwatched": "Означено као неодгледано", + "item_marked_watched": "Ставка је означена као одгледана", + "item_marked_unwatched": "Ставка је означена као неодгледана", + "failed_update_watched": "Ажурирање статуса гледања није успело", + "unable_update_watched": "Неуспело ажурирање статуса гледања", + "added_to_library": "Додато у библиотеку", + "item_added": "Додато у вашу локалну библиотеку", + "add_to_library": "Додај у библиотеку", + "remove_from_library": "Уклони из библиотеке", + "mark_watched": "Означи као одгледано", + "mark_unwatched": "Означи као неодгледано", + "share": "Подели", + "add_to_watchlist": "Додај на Trakt листу гледања", + "remove_from_watchlist": "Уклони са Trakt листе гледања", + "added_to_watchlist": "Додато на листу гледања", + "added_to_watchlist_desc": "Додато на вашу Trakt листу гледања", + "removed_from_watchlist": "Уклоњено са листе гледања", + "removed_from_watchlist_desc": "Уклоњено са ваше Trakt листе гледања", + "add_to_collection": "Додај у Trakt колекцију", + "remove_from_collection": "Уклони из Trakt колекције", + "added_to_collection": "Додато у колекцију", + "added_to_collection_desc": "Додато у вашу Trakt колекцију", + "removed_from_collection": "Уклоњено из колекције", + "removed_from_collection_desc": "Уклоњено из ваше Trakt колекције" + }, + "metadata": { + "unable_to_load": "Учитавање садржаја није успело", + "error_code": "Код грешке: {{code}}", + "content_not_found": "Садржај није пронађен", + "content_not_found_desc": "Овај садржај не постоји или је можда уклоњен.", + "server_error": "Грешка сервера", + "server_error_desc": "Сервер је привремено недоступан. Покушајте касније.", + "bad_gateway": "Лош gateway", + "bad_gateway_desc": "Сервер има потешкоћа. Покушајте касније.", + "service_unavailable": "Услуга недоступна", + "service_unavailable_desc": "Услуга је тренутно недоступна због одржавања.", + "too_many_requests": "Превише захтева", + "too_many_requests_desc": "Шаљете превише захтева. Молимо сачекајте тренутак.", + "request_timeout": "Истек захтева", + "request_timeout_desc": "Захтев је трајао предуго. Покушајте поново.", + "network_error": "Мрежна грешка", + "network_error_desc": "Проверите интернет везу и покушајте поново.", + "auth_error": "Грешка у аутентификацији", + "auth_error_desc": "Проверите подешавања налога и покушајте поново.", + "access_denied": "Приступ одбијен", + "access_denied_desc": "Немате дозволу за приступ овом садржају.", + "connection_error": "Грешка у вези", + "streams_unavailable": "Стримови недоступни", + "streams_unavailable_desc": "Извори за стримовање су тренутно недоступни.", + "unknown_error": "Непозната грешка", + "something_went_wrong": "Нешто је пошло по злу. Покушајте поново.", + "cast": "Глумачка постава", + "more_like_this": "Слично овоме", + "collection": "Колекција", + "episodes": "Епизоде", + "seasons": "Сезоне", + "posters": "Постери", + "banners": "Банери", + "specials": "Специјали", + "season_number": "Сезона {{number}}", + "episode_count": "{{count}} епизода", + "episode_count_plural": "{{count}} епизода", + "no_episodes": "Нема доступних епизода", + "no_episodes_for_season": "Нема доступних епизода за сезону {{season}}", + "episodes_not_released": "Епизоде можда још нису објављене", + "no_description": "Опис није доступан", + "episode_label": "ЕПИЗОДА {{number}}", + "watch_again": "Гледај поново", + "completed": "Завршено", + "play_episode": "Пусти С{{season}}Е{{episode}}", + "play": "Пусти", + "watched": "Одгледано", + "watched_on_trakt": "Одгледано на Trakt-у", + "synced_with_trakt": "Синхронизовано са Trakt-ом", + "saved": "Сачувано", + "director": "Режисер", + "directors": "Режисери", + "creator": "Креатор", + "creators": "Креатори", + "production": "Продукција", + "network": "Мрежа", + "mark_watched": "Означи као одгледано", + "mark_unwatched": "Означи као неодгледано", + "marking": "Означавање...", + "removing": "Уклањање...", + "unmark_season": "Одозначи сезону {{season}}", + "mark_season": "Означи сезону {{season}}", + "resume": "Настави", + "spoiler_warning": "Упозорење о спојлерима", + "spoiler_warning_desc": "Овај коментар садржи спојлере. Да ли сте сигурни да желите да га откријете?", + "cancel": "Одустани", + "reveal_spoilers": "Откриј спојлере", + "movie_details": "Детаљи о филму", + "show_details": "Детаљи о серији", + "tagline": "Слоган", + "status": "Статус", + "release_date": "Датум објаве", + "runtime": "Трајање", + "budget": "Буџет", + "revenue": "Приход", + "origin_country": "Земља порекла", + "original_language": "Оригинални језик", + "first_air_date": "Прво емитовање", + "last_air_date": "Последње емитовање", + "total_episodes": "Укупно епизода", + "episode_runtime": "Трајање епизоде", + "created_by": "Креирао", + "backdrop_gallery": "Галерија позадина", + "loading_episodes": "Учитавање епизода...", + "no_episodes_available": "Нема доступних епизода", + "play_next": "Пусти С{{season}}Е{{episode}}", + "play_next_episode": "Пусти следећу епизоду", + "save": "Сачувај", + "percent_watched_trakt": "{{percent}}% одгледано ({{traktPercent}}% на Trakt-у)", + "synced_with_trakt_progress": "Синхронизовано са Trakt-ом", + "using_trakt_progress": "Користи се Trakt напредак", + "added_to_collection_hero": "Додато у колекцију", + "added_to_collection_desc_hero": "Додато у вашу Trakt колекцију", + "removed_from_collection_hero": "Уклоњено из колекције", + "removed_from_collection_desc_hero": "Уклоњено из ваше Trakt колекције", + "mark_as_watched": "Означи као одгледано", + "mark_as_unwatched": "Означи као неодгледано" + }, + "cast": { + "biography": "Биографија", + "known_for": "Познат по", + "personal_info": "Лични подаци", + "born_in": "Рођен у {{place}}", + "filmography": "Филмографија", + "also_known_as": "Познат и као", + "no_info_available": "Додатне информације нису доступне", + "as_character": "као {{character}}", + "loading_details": "Учитавање детаља...", + "years_old": "{{age}} година", + "view_filmography": "Види филмографију", + "filter": "Филтер", + "sort_by": "Сортирај по", + "sort_popular": "Популарно", + "sort_latest": "Најновије", + "sort_upcoming": "Надолазеће", + "upcoming_badge": "НАДОЛАЗЕЋЕ", + "coming_soon": "Ускоро стиже", + "filmography_count": "Филмографија • {{count}} наслова", + "loading_filmography": "Учитавање филмографије...", + "load_more_remaining": "Учитај још ({{count}} преостало)", + "alert_error_title": "Грешка", + "alert_error_message": "Неуспело учитавање \"{{title}}\". Покушајте касније.", + "alert_ok": "У реду", + "no_upcoming": "Нема надолазећих објава за овог глумца", + "no_content": "Нема доступног садржаја за овог глумца", + "no_movies": "Нема доступних филмова за овог глумца", + "no_tv": "Нема доступних ТВ серија за овог глумца" + }, + "comments": { + "title": "Trakt коментари", + "spoiler_warning": "⚠️ Овај коментар садржи спојлере. Додирните да откријете.", + "spoiler": "Спојлер", + "contains_spoilers": "Садржи спојлере", + "reveal": "Откриј", + "vip": "VIP", + "unavailable": "Коментари недоступни", + "no_comments": "Још нема коментара на Trakt-у", + "not_in_database": "Овај садржај можда још није у Trakt бази података", + "check_trakt": "Провери Trakt" + }, + "trailers": { + "title": "Трејлери", + "official_trailers": "Званични трејлери", + "official_trailer": "Званични трејлер", + "teasers": "Тизери", + "teaser": "Тизер", + "clips_scenes": "Клипови и сцене", + "clip": "Клип", + "featurettes": "Кратки филмови о снимању", + "featurette": "Кратки филм о снимању", + "behind_the_scenes": "Иза кулиса", + "no_trailers": "Нема доступних трејлера", + "unavailable": "Трејлер недоступан", + "unavailable_desc": "Овај трејлер није могуће учитати тренутно.", + "unable_to_play": "Није могуће пустити трејлер. Покушајте поново.", + "watch_on_youtube": "Гледај на YouTube-у" + }, + "catalog": { + "no_content_found": "Садржај није пронађен", + "no_content_filters": "Нема садржаја за изабране филтере", + "loading_content": "Учитавање садржаја...", + "back": "Назад", + "in_theaters": "У биоскопима", + "all": "Све", + "failed_tmdb": "Неуспело учитавање садржаја са TMDB", + "movies": "Филмови", + "tv_shows": "ТВ серије", + "channels": "Канали" + }, + "streams": { + "back_to_episodes": "Назад на епизоде", + "back_to_info": "Назад на инфо", + "fetching_from": "Преузимање са:", + "no_sources_available": "Нема доступних извора за стримовање", + "add_sources_desc": "Молимо додајте изворе у подешавањима", + "add_sources": "Додај изворе", + "finding_streams": "Проналажење доступних стримова...", + "finding_best_stream": "Проналажење најбољег стрима за аутоматско пуштање...", + "still_fetching": "Преузимање стримова је још у току...", + "no_streams_available": "Нема доступних стримова", + "starting_best_stream": "Покретање најбољег стрима...", + "loading_more_sources": "Учитавање додатних извора..." + }, + "player_ui": { + "via": "преко {{name}}", + "audio_tracks": "Аудио траке", + "no_audio_tracks": "Нема доступних аудио трака", + "playback_speed": "Брзина репродукције", + "on_hold": "На чекању", + "playback_error": "Грешка при репродукцији", + "unknown_error": "Дошло је до непознате грешке током репродукције.", + "copy_error": "Копирај детаље о грешци", + "copied_to_clipboard": "Копирано у привремени меморију", + "dismiss": "Одбаци", + "continue_watching": "Настави са гледањем", + "start_over": "Крени испочетка", + "resume": "Настави", + "change_source": "Промени извор", + "switching_source": "Промена извора...", + "no_sources_found": "Извори нису пронађени", + "sources": "Извори", + "finding_sources": "Проналажење извора...", + "unknown_source": "Непознат извор", + "sources_limited": "Извори могу бити ограничени због грешака провајдера.", + "episodes": "Епизоде", + "specials": "Специјали", + "season": "Сезона {{season}}", + "stream": "Стрим {{number}}", + "subtitles": "Титлови", + "built_in": "Уграђени", + "addons": "Додаци", + "style": "Стил", + "none": "Ниједан", + "search_online_subtitles": "Претражи титлове на мрежи", + "preview": "Преглед", + "quick_presets": "Брза подешавања", + "default": "Подразумевано", + "yellow": "Жуто", + "high_contrast": "Висок контраст", + "large": "Велико", + "core": "Језгро", + "font_size": "Величина фонта", + "show_background": "Прикажи позадину", + "advanced": "Напредно", + "position": "Позиција", + "text_color": "Боја текста", + "align": "Поравнање", + "bottom_offset": "Размак од дна", + "background_opacity": "Провидност позадине", + "text_shadow": "Сенка текста", + "on": "Укључено", + "off": "Искључено", + "outline_color": "Боја оквира", + "outline": "Оквир", + "outline_width": "Ширина оквира", + "letter_spacing": "Размак између слова", + "line_height": "Висина линије", + "timing_offset": "Временски помак (с)", + "visual_sync": "Визуелна синхронизација", + "timing_hint": "Померите титлове раније (-) или касније (+) за синхронизацију.", + "reset_defaults": "Врати на подразумевано" + }, + "downloads": { + "title": "Преузимања", + "no_downloads": "Још нема преузимања", + "no_downloads_desc": "Преузети садржај ће се појавити овде за гледање ван мреже", + "explore": "Истражи садржај", + "path_copied": "Путања је копирана", + "path_copied_desc": "Локална путања датотеке је копирана у привремену меморију", + "copied": "Копирано", + "incomplete": "Преузимање није завршено", + "incomplete_desc": "Преузимање још увек није комплетно", + "not_available": "Није доступно", + "not_available_desc": "Локална путања је доступна тек након што се преузимање заврши.", + "status_downloading": "Преузимање", + "status_completed": "Завршено", + "status_paused": "Паузирано", + "status_error": "Грешка", + "status_queued": "У реду за чекање", + "status_unknown": "Непознато", + "provider": "Провајдер", + "streaming_playlist_warning": "Можда се неће пустити - стриминг плејлиста", + "remaining": "преостало", + "not_ready": "Преузимање није спремно", + "not_ready_desc": "Молимо сачекајте да се преузимање заврши.", + "filter_all": "Све", + "filter_active": "Активно", + "filter_done": "Завршено", + "filter_paused": "Паузирано", + "no_filter_results": "Нема {{filter}} преузимања", + "try_different_filter": "Покушајте са другим филтером", + "limitations_title": "Ограничења преузимања", + "limitations_msg": "• Датотеке мање од 1MB су обично M3U8 стриминг плејлисте и не могу се преузети за гледање ван мреже. Оне раде само са онлајн стримингом и садрже линкове до делова видеа, а не сам видео садржај.", + "remove_title": "Уклони преузимање", + "remove_confirm": "Уклонити \"{{title}}\"{{season_episode}}?", + "cancel": "Одустани", + "remove": "Уклони" + }, + "addons": { + "title": "Додаци", + "reorder_mode": "Режим преуређивања", + "reorder_info": "Додаци на врху имају већи приоритет приликом учитавања садржаја", + "add_addon_placeholder": "URL додатка", + "add_button": "Додај додатак", + "my_addons": "Моји додаци", + "community_addons": "Додаци заједнице", + "no_addons": "Нема инсталираних додатака", + "uninstall_title": "Деинсталирај додатак", + "uninstall_message": "Да ли сте сигурни да желите да деинсталирате {{name}}?", + "uninstall_button": "Деинсталирај", + "install_success": "Додатак је успешно инсталиран", + "install_error": "Неуспела инсталација додатка", + "load_error": "Неуспело учитавање додатака", + "fetch_error": "Неуспело добављање детаља додатка", + "invalid_url": "Молимо унесите URL додатка", + "configure": "Конфигуриши", + "version": "Верзија: {{version}}", + "installed_addons": "ИНСТАЛИРАНИ ДОДАЦИ", + "reorder_drag_title": "ПРЕВУЦИТЕ ДОДАТКЕ ЗА ПРЕУРЕЂИВАЊЕ", + "install": "Инсталирај", + "config_unavailable_title": "Конфигурација недоступна", + "config_unavailable_msg": "Није могуће одредити URL конфигурације за овај додатак.", + "cannot_open_config_title": "Није могуће отворити конфигурацију", + "cannot_open_config_msg": "URL конфигурације ({{url}}) не може бити отворен. Додатак можда нема страницу за подешавање.", + "description": "Опис", + "supported_types": "Подржани типови", + "catalogs": "Каталози", + "no_description": "Опис није доступан", + "overview": "ПРЕГЛЕД", + "no_categories": "Нема категорија", + "pre_installed": "ПРЕИНСТАЛИРАНО" + }, + "trakt": { + "title": "Trakt подешавања", + "settings_title": "Trakt подешавања", + "connect_title": "Повежи се са Trakt-ом", + "connect_desc": "Синхронизујте историју гледања, листу гледања и колекцију са Trakt.tv", + "sign_in": "Пријави се на Trakt", + "sign_out": "Одјави се", + "sign_out_confirm": "Да ли сте сигурни да желите да се одјавите са свог Trakt налога?", + "joined": "Придружен {{date}}", + "sync_settings_title": "Подешавања синхронизације", + "sync_info": "Када сте повезани са Trakt-ом, комплетна историја се синхронизује директно преко API-ја и не записује се у локалну меморију. Ваша листа 'Настави са гледањем' одражава ваш глобални Trakt напредак.", + "auto_sync_label": "Аутоматска синхронизација напретка", + "auto_sync_desc": "Аутоматски синхронизуј напредак гледања на Trakt", + "import_history_label": "Увези историју гледања", + "import_history_desc": "Користите 'Синхронизуј сада' да увезете своју историју и напредак са Trakt-а", + "sync_now_button": "Синхронизуј сада", + "display_settings_title": "Подешавања приказа", + "show_comments_label": "Прикажи Trakt коментаре", + "show_comments_desc": "Прикажи Trakt коментаре на екранима са метаподацима када су доступни", + "maintenance_title": "Одржавање у току", + "maintenance_unavailable": "Trakt недоступан", + "maintenance_desc": "Trakt интеграција је привремено заустављена због одржавања. Сва синхронизација и аутентификација су онемогућене док се одржавање не заврши.", + "maintenance_button": "Услуга се одржава", + "auth_success_title": "Успешно повезано", + "auth_success_msg": "Ваш Trakt налог је успешно повезан.", + "auth_error_title": "Грешка при аутентификацији", + "auth_error_msg": "Неуспела аутентификација са Trakt-ом.", + "auth_error_generic": "Дошло је до грешке током аутентификације.", + "sign_out_error": "Неуспела одјава са Trakt-а.", + "sync_complete_title": "Синхронизација завршена", + "sync_success_msg": "Ваш напредак је успешно синхронизован са Trakt-ом.", + "sync_error_msg": "Синхронизација није успела. Покушајте поново." + }, + "simkl": { + "title": "Simkl подешавања", + "settings_title": "Simkl подешавања", + "connect_title": "Повежи се са Simkl-ом", + "connect_desc": "Синхронизујте историју гледања и пратите шта гледате", + "sign_in": "Пријави се на Simkl", + "sign_out": "Прекини везу", + "sign_out_confirm": "Да ли сте сигурни да желите да прекинете везу са Simkl-ом?", + "syncing_desc": "Ваше одгледане ставке се синхронизују са Simkl-ом.", + "auth_success_title": "Успешно повезано", + "auth_success_msg": "Ваш Simkl налог је успешно повезан.", + "auth_error_title": "Грешка при аутентификацији", + "auth_error_msg": "Неуспела аутентификација са Simkl-ом.", + "auth_error_generic": "Дошло је до грешке током аутентификације.", + "sign_out_error": "Неуспело прекидање везе са Simkl-ом.", + "config_error_title": "Грешка у конфигурацији", + "config_error_msg": "Simkl Client ID недостаје у системским променљивама.", + "conflict_title": "Конфликт", + "conflict_msg": "Не можете се повезати на Simkl док је Trakt повезан. Прво прекините везу са Trakt-ом.", + "disclaimer": "Nuvio није повезан са Simkl-ом." + }, + "tmdb_settings": { + "title": "TMDb подешавања", + "metadata_enrichment": "Обогаћивање метаподатака", + "metadata_enrichment_desc": "Побољшајте метаподатке садржаја помоћу TMDb података за боље детаље и информације.", + "enable_enrichment": "Омогући обогаћивање", + "enable_enrichment_desc": "Допуњава метаподатке додатака са TMDb подацима за глумце, сертификате, логотипе/постере и информације о продукцији.", + "localized_text": "Локализовани текст", + "localized_text_desc": "Преузми наслове и описе на твом преферираном језику са TMDb-а.", + "language": "Језик", + "change": "Промени", + "logo_preview": "Преглед логотипа", + "logo_preview_desc": "Преглед показује како ће локализовани логотипи изгледати на изабраном језику.", + "example": "Пример:", + "no_logo": "Логотип није доступан", + "enrichment_options": "Опције обогаћивања", + "enrichment_options_desc": "Контролишите који се подаци преузимају са TMDb-а. Онемогућене опције ће користити податке из додатака ако су доступни.", + "cast_crew": "Глумци и екипа", + "cast_crew_desc": "Глумци, режисери, писци са профилним фотографијама", + "title_description": "Наслов и опис", + "title_description_desc": "Користи TMDb локализовани наслов и текст описа", + "title_logos": "Логотипи наслова", + "title_logos_desc": "Висококвалитетне слике наслова", + "banners_backdrops": "Банери и позадине", + "banners_backdrops_desc": "Позадинске слике високе резолуције", + "certification": "Сертификација садржаја", + "certification_desc": "Старосне оцене (PG-13, R, TV-MA, итд.)", + "recommendations": "Препоруке", + "recommendations_desc": "Предлози сличног садржаја", + "episode_data": "Подаци о епизодама", + "episode_data_desc": "Сличице епизода, информације и резервне опције за ТВ серије", + "season_posters": "Постери сезона", + "season_posters_desc": "Слике постера за специфичне сезоне", + "production_info": "Информације о продукцији", + "production_info_desc": "Мреже и продукцијске куће са логотипима", + "movie_details": "Детаљи о филму", + "movie_details_desc": "Буџет, приход, трајање, слоган", + "tv_details": "Детаљи о ТВ серији", + "tv_details_desc": "Статус, број сезона, мреже, креатори", + "movie_collections": "Филмске колекције", + "movie_collections_desc": "Филмске франшизе (Marvel, Star Wars, итд.)", + "api_configuration": "API конфигурација", + "api_configuration_desc": "Конфигуришите свој TMDb API приступ за напредне функције.", + "custom_api_key": "Сопствени API кључ", + "custom_api_key_desc": "Користите сопствени TMDb API кључ за боље перформансе и наменска ограничења.", + "custom_key_active": "Сопствени API кључ је активан", + "api_key_required": "API кључ је неопходан", + "api_key_placeholder": "Залепите свој TMDb API кључ (v3)", + "how_to_get_key": "Како добити TMDb API кључ?", + "built_in_key_msg": "Тренутно се користи уграђени API кључ. Размислите о коришћењу сопственог кључа за боље перформансе.", + "cache_size": "Величина кеш меморије", + "clear_cache": "Обриши кеш", + "cache_days": "TMDB одговори се чувају 7 дана ради бољих перформанси", + "choose_language": "Изабери језик", + "choose_language_desc": "Изаберите преферирани језик за TMDb садржај", + "popular": "Популарно", + "all_languages": "Сви језици", + "search_results": "Резултати претраге", + "no_languages_found": "Није пронађен ниједан језик за \"{{query}}\"", + "clear_search": "Очисти претрагу", + "clear_cache_title": "Обриши TMDB кеш", + "clear_cache_msg": "Ово ће обрисати све кеширане TMDB податке ({{size}}). Ово може привремено успорити учитавање док се кеш поново не изгради.", + "clear_cache_success": "TMDB кеш је успешно обрисан.", + "clear_cache_error": "Неуспело брисање кеша.", + "clear_api_key_title": "Обриши API кључ", + "clear_api_key_msg": "Да ли сте сигурни да желите да уклоните свој API кључ и вратите се на подразумевани?", + "clear_api_key_success": "API кључ успешно обрисан", + "clear_api_key_error": "Неуспело брисање API кључа", + "empty_api_key": "API кључ не може бити празан.", + "invalid_api_key": "Неважећи API кључ. Молимо проверите и покушајте поново.", + "save_error": "Дошло је до грешке приликом чувања. Покушајте поново.", + "using_builtin_key": "Сада се користи уграђени TMDb API кључ.", + "using_custom_key": "Сада се користи ваш сопствени TMDb API кључ.", + "enter_custom_key": "Молимо унесите и сачувајте свој сопствени TMDb API кључ.", + "key_verified": "API кључ је верификован и успешно сачуван." + }, + "settings": { + "language": "Језик", + "select_language": "Изабери језик", + "english": "Енглески", + "portuguese": "Португалски", + "portuguese_br": "Португалски (Бразил)", + "portuguese_pt": "Португалски (Португалија)", + "german": "Немачки", + "arabic": "Арапски", + "spanish": "Шпански", + "french": "Француски", + "italian": "Италијански", + "croatian": "Хрватски", + "chinese": "Кинески (поједностављени)", + "hindi": "Хинди", + "account": "Налог", + "content_discovery": "Садржај и откривање", + "appearance": "Изглед", + "integrations": "Интеграције", + "playback": "Репродукција", + "backup_restore": "Резервна копија и враћање", + "updates": "Ажурирања", + "about": "О апликацији", + "developer": "Програмер", + "cache": "Кеш меморија", + "title": "Подешавања", + "settings_title": "Подешавања", + "sign_in_sync": "Пријавите се за синхронизацију", + "add_catalogs_sources": "Додаци, каталози и извори", + "player_trailers_downloads": "Плејер, трејлери, преузимања", + "mdblist_tmdb_ai": "MDBList, TMDB, AI", + "check_updates": "Провери ажурирања", + "clear_mdblist_cache": "Обриши MDBList кеш", + "cache_management": "УПРАВЉАЊЕ КЕШ МЕМОРИЈОМ", + "downloads_counter": "преузимања и расте", + "made_with_love": "Направљено са ❤️ од стране Tapframe и пријатеља", + "sections": { + "information": "ИНФОРМАЦИЈЕ", + "account": "НАЛОГ", + "theme": "ТЕМА", + "layout": "РАСПОРЕД", + "sources": "ИЗВОРИ", + "catalogs": "КАТАЛОЗИ", + "discovery": "ОТКРИВАЊЕ", + "metadata": "МЕТАПОДАЦИ", + "ai_assistant": "AI АСИСТЕНТ", + "video_player": "ВИДЕО ПЛЕЈЕР", + "audio_subtitles": "АУДИО И ТИТЛОВИ", + "media": "МЕДИЈИ", + "notifications": "ОБАВЕШТЕЊА", + "testing": "ТЕСТИРАЊЕ", + "danger_zone": "ОПАСНА ЗОНА" + }, + "items": { + "legal": "Правне напомене и одрицање одговорности", + "privacy_policy": "Политика приватности", + "report_issue": "Пријави проблем", + "version": "Верзија", + "contributors": "Сарадници", + "view_contributors": "Види све сараднике", + "theme": "Тема", + "episode_layout": "Распоред епизода", + "streams_backdrop": "Позадина стримова", + "streams_backdrop_desc": "Прикажи замућену позадину на мобилним стримовима", + "addons": "Додаци", + "installed": "инсталирано", + "debrid_integration": "Debrid интеграција", + "debrid_desc": "Повежи Torbox", + "plugins": "Прикључци", + "plugins_desc": "Управљање прикључцима и репозиторијумима", + "catalogs": "Каталози", + "active": "активно", + "home_screen": "Почетни екран", + "home_screen_desc": "Распоред и садржај", + "continue_watching": "Настави са гледањем", + "continue_watching_desc": "Кеширање и понашање репродукције", + "show_discover": "Прикажи одељак за откривање", + "show_discover_desc": "Прикажи садржај за откривање у Претрази", + "mdblist": "MDBList", + "mdblist_connected": "Повезано", + "mdblist_desc": "Омогући за приказ оцена и рецензија", + "simkl": "Simkl", + "simkl_connected": "Повезано", + "simkl_desc": "Пратите шта гледате", + "tmdb": "TMDB", + "tmdb_desc": "Извор за метаподатке и логотипе", + "openrouter": "OpenRouter API", + "openrouter_connected": "Повезано", + "openrouter_desc": "Додајте свој API кључ за AI ћаскање", + "video_player": "Видео плејер", + "built_in": "Уграђени", + "external": "Спољни", + "preferred_audio": "Преферирани језик аудија", + "preferred_subtitle": "Преферирани језик титлова", + "subtitle_source": "Приоритет извора титлова", + "auto_select_subs": "Аутоматски изабери титлове", + "auto_select_subs_desc": "Аутоматски изабери титлове који одговарају вашим подешавањима", + "show_trailers": "Прикажи трејлере", + "show_trailers_desc": "Прикажи трејлере у истакнутом одељку", + "enable_downloads": "Омогући преузимања", + "enable_downloads_desc": "Прикажи картицу за преузимања и омогући чување стримова", + "notifications": "Обавештења", + "notifications_desc": "Подсетници за епизоде", + "developer_tools": "Програмерски алати", + "developer_tools_desc": "Опције за тестирање и дебаговање", + "test_onboarding": "Тестирај 'Onboarding'", + "reset_onboarding": "Ресетуј 'Onboarding'", + "test_announcement": "Тестирај објаву", + "test_announcement_desc": "Прикажи прозор шта је ново", + "reset_campaigns": "Ресетуј кампање", + "reset_campaigns_desc": "Обриши приказе кампања", + "clear_all_data": "Обриши све податке", + "clear_all_data_desc": "Ресетуј сва подешавања и кеширане податке" + }, + "options": { + "horizontal": "Хоризонтално", + "vertical": "Вертикално", + "internal_first": "Прво уграђени", + "internal_first_desc": "Предност имају титлови унутар датотеке", + "external_first": "Прво спољни", + "external_first_desc": "Предност имају титлови из додатака", + "any_available": "Било који доступни", + "any_available_desc": "Користи први доступни титл" + }, + "clear_data_desc": "Ово ће ресетовати сва подешавања и обрисати кеш. Да ли сте сигурни?", + "app_updates": "Ажурирања апликације", + "about_nuvio": "О Nuvio апликацији" + }, + "ai_settings": { + "title": "AI Асистент", + "info_title": "Ћаскање уз помоћ AI", + "info_desc": "Постављајте питања о било ком филму или епизоди серије користећи напредни AI. Добијте увиде у радњу, ликове, теме, занимљивости и још много тога - све засновано на опсежним TMDB подацима.", + "feature_1": "Контекст и анализа специфични за епизоду", + "feature_2": "Објашњења радње и увиди у ликове", + "feature_3": "Занимљивости и чињенице иза кулиса", + "feature_4": "Ваш сопствени бесплатни OpenRouter API кључ", + "api_key_section": "OPENROUTER API КЉУЧ", + "api_key_label": "API Кључ", + "api_key_desc": "Унесите свој OpenRouter API кључ да омогућите AI функције", + "save_api_key": "Сачувај API кључ", + "saving": "Чување...", + "update": "Ажурирај", + "remove": "Уклони", + "get_free_key": "Преузми бесплатан API кључ са OpenRouter-а", + "enable_chat": "Омогући AI ћаскање", + "enable_chat_desc": "Када је омогућено, дугме 'Питај AI' ће се појавити на страницама садржаја.", + "chat_enabled": "AI ћаскање омогућено", + "chat_enabled_desc": "Сада можете постављати питања о филмовима и серијама. Потражите дугме 'Питај AI' на страницама садржаја!", + "how_it_works": "Како то функционише", + "how_it_works_desc": "• OpenRouter омогућава приступ већем броју AI модела\n• Ваш API кључ остаје приватан и сигуран\n• Бесплатни пакет укључује великодушне лимите коришћења\n• Разговарајте са контекстом о специфичним епизодама/филмовима\n• Добијте детаљне анализе и објашњења", + "error_invalid_key": "Молимо унесите важећи API кључ", + "error_key_format": "OpenRouter API кључеви треба да почињу са \"sk-or-\"", + "success_saved": "OpenRouter API кључ је успешно сачуван!", + "error_save": "Неуспело чување API кључа", + "confirm_remove_title": "Уклони API кључ", + "confirm_remove_msg": "Да ли сте сигурни да желите да уклоните свој OpenRouter API кључ? Ово ће онемогућити AI функције.", + "success_removed": "API кључ је успешно уклоњен", + "error_remove": "Неуспело уклањање API кључа" + }, + "catalog_settings": { + "title": "Каталози", + "layout_phone": "РАСПОРЕД КАТАЛОГА (ТЕЛЕФОН)", + "posters_per_row": "Постера по реду", + "auto": "Аутоматски", + "show_titles": "Прикажи наслове постера", + "show_titles_desc": "Прикажи наслов испод сваког постера", + "phone_only_hint": "Важи само за телефоне. Таблети задржавају прилагодљив распоред.", + "catalogs_group": "Каталози", + "enabled_count": "{{enabled}} од {{total}} омогућено", + "rename_hint": "Држите дуже на каталогу да га преименујете", + "rename_modal_title": "Преименуј каталог", + "rename_placeholder": "Унесите нови назив каталога", + "error_save_name": "Није могуће сачувати прилагођени назив." + }, + "continue_watching_settings": { + "title": "Настави са гледањем", + "playback_behavior": "ПОНАШАЊЕ РЕПРОДУКЦИЈЕ", + "use_cached": "Користи кеширане стримове", + "use_cached_desc": "Када је омогућено, клик на ставке у 'Настави са гледањем' ће директно отворити плејер користећи претходно коришћене стримове. Када је онемогућено, отвара се екран са детаљима садржаја.", + "open_metadata": "Отвори екран са детаљима", + "open_metadata_desc": "Када су кеширани стримови онемогућени, отвори екран са детаљима уместо екрана са изворима. Ово омогућава преглед детаља и ручни избор стрима.", + "card_appearance": "ИЗГЛЕД КАРТИЦЕ", + "card_style": "Стил картице", + "card_style_desc": "Изаберите како ће се ставке за наставак гледања појављивати на почетном екрану", + "wide": "Широко", + "poster": "Постер", + "cache_settings": "ПОДЕШАВАЊА КЕША", + "cache_duration": "Трајање кеша стримова", + "cache_duration_desc": "Колико дуго чувати кеширане линкове стримова пре него што истекну", + "important_note": "Важна напомена", + "important_note_text": "Неће сви линкови стримова остати активни током целог трајања кеша. Дуже време кеширања може довести до истеклих линкова. Ако кеширани линк не успе, апликација ће поново потражити свеже изворе.", + "how_it_works": "Како ово функционише", + "how_it_works_cached": "• Стримови се кеширају након пуштања за изабрано трајање\n• Кеширани стримови се проверавају пре употребе\n• Ако је кеш неважећи или истекао, отвара се екран са садржајем\n• 'Користи кеширане стримове' контролише директно пуштање у односу на навигацију\n• 'Отвори екран са детаљима' се појављује само када су кеширани стримови онемогућени", + "how_it_works_uncached": "• Када су кеширани стримови онемогућени, клик на ставке отвара екран са садржајем\n• Опција 'Отвори екран са детаљима' контролише који ће се екран отворити\n• Екран са детаљима приказује инфо о садржају и омогућава ручни избор\n• Екран са изворима приказује доступне стримове за тренутно пуштање", + "changes_saved": "Промене су сачуване", + "min": "мин", + "hour": "сат", + "hours": "сати" + }, + "contributors": { + "title": "Сарадници", + "special_mentions": "Посебна признања", + "tab_contributors": "Сарадници", + "tab_special": "Посебна признања", + "tab_donors": "Донатори", + "manager_role": "Менаџер заједнице", + "manager_desc": "Управља Discord и Reddit заједницама за Nuvio", + "sponsor_role": "Спонзор сервера", + "sponsor_desc": "Спонзорисао инфраструктуру сервера за Nuvio", + "mod_role": "Discord модератор", + "mod_desc": "Помаже у модерацији Nuvio Discord заједнице", + "loading": "Учитавање...", + "discord_user": "Discord корисник", + "contributions": "доприноса", + "gratitude_title": "Захвални смо за сваки допринос", + "gratitude_desc": "Свака линија кода, пријава грешке и предлог помажу да Nuvio буде бољи за све", + "special_thanks_title": "Посебна захвалност", + "special_thanks_desc": "Ови сјајни људи помажу да Nuvio заједница функционише и да сервери буду на мрежи", + "donors_desc": "Хвала вам што верујете у оно што градимо. Ваша подршка омогућава да Nuvio остане бесплатан и да се стално унапређује.", + "latest_donations": "Најновије", + "leaderboard": "Ранг листа", + "loading_donors": "Учитавање донатора...", + "no_donors": "Још нема донатора", + "error_rate_limit": "Прекорачено ограничење GitHub API-ја. Покушајте касније или освежите страницу.", + "error_failed": "Неуспело учитавање сарадника. Проверите интернет везу.", + "retry": "Покушај поново", + "no_contributors": "Сарадници нису пронађени", + "loading_contributors": "Учитавање сарадника..." + }, + "debrid": { + "title": "Debrid интеграција", + "description_torbox": "Откључајте 4K стримове високог квалитета и муњевите брзине интегрисањем Torbox-а. Унесите свој API кључ испод да бисте одмах унапредили своје искуство гледања.", + "description_torrentio": "Конфигуришите Torrentio да бисте добили торент изворе за филмове и серије. Debrid услуга је неопходна за стримовање садржаја.", + "tab_torbox": "TorBox", + "tab_torrentio": "Torrentio", + "status_connected": "Повезано", + "status_disconnected": "Прекинута веза", + "enable_addon": "Омогући додатак", + "disconnect_button": "Прекини везу и уклони", + "disconnect_loading": "Прекидање везе...", + "account_info": "Информације о налогу", + "plan": "План", + "plan_free": "Бесплатан", + "plan_essential": "Essential ($3/мес)", + "plan_pro": "Pro ($10/мес)", + "plan_standard": "Standard ($5/мес)", + "plan_unknown": "Непознато", + "expires": "Истиче", + "downloaded": "Преузето", + "status_active": "Активан", + "connected_title": "✓ Повезано са TorBox-ом", + "connected_desc": "Ваш TorBox додатак је активан и пружа премијум изворе.", + "configure_title": "Конфигуриши додатак", + "configure_desc": "Прилагодите своје искуство гледања. Сортирајте по квалитету, филтрирајте величине датотека и управљајте осталим подешавањима.", + "open_settings": "Отвори подешавања", + "what_is_debrid": "Шта је Debrid услуга?", + "enter_api_key": "Унесите свој API кључ", + "connect_button": "Повежи и инсталирај", + "connecting": "Повезивање...", + "unlock_speeds_title": "Откључајте премијум брзине", + "unlock_speeds_desc": "Узмите Torbox претплату за приступ кешираним 4K стримовима без баферовања.", + "get_subscription": "Претплати се", + "powered_by": "Покреће", + "disclaimer_torbox": "Nuvio није ни на који начин повезан са Torbox-ом.", + "disclaimer_torrentio": "Nuvio није ни на који начин повезан са Torrentio-м.", + "installed_badge": "✓ ИНСТАЛИРАНО", + "promo_title": "⚡ Треба вам Debrid услуга?", + "promo_desc": "Набавите TorBox за муњевито 4K стримовање без баферовања. Премијум кеширани торенти и тренутна преузимања.", + "promo_button": "Узми TorBox претплату", + "service_label": "Debrid услуга *", + "api_key_label": "API кључ *", + "sorting_label": "Сортирање", + "exclude_qualities": "Искључи квалитете", + "priority_languages": "Приоритетни језици", + "max_results": "Макс. резултата", + "additional_options": "Додатне опције", + "no_download_links": "Не приказуј линкове за преузимање", + "no_debrid_catalog": "Не приказуј debrid каталог", + "install_button": "Инсталирај Torrentio", + "installing": "Инсталирање...", + "update_button": "Ажурирај конфигурацију", + "updating": "Ажурирање...", + "remove_button": "Уклони Torrentio", + "error_api_required": "API кључ је неопходан", + "error_api_required_desc": "Молимо унесите API кључ ваше debrid услуге да бисте инсталирали Torrentio.", + "success_installed": "Torrentio додатак је успешно инсталиран!", + "success_removed": "Torrentio додатак је успешно уклоњен", + "alert_disconnect_title": "Прекини везу са Torbox-ом", + "alert_disconnect_msg": "Да ли сте сигурни да желите да прекинете везу са Torbox-ом? Ово ће уклонити додатак и обрисати ваш сачувани API кључ." + }, + "home_screen": { + "title": "Подешавања почетног екрана", + "changes_applied": "Промене су примењене", + "display_options": "ОПЦИЈЕ ПРИКАЗА", + "show_hero": "Прикажи истакнути одељак", + "show_hero_desc": "Истакнути садржај на врху", + "show_this_week": "Прикажи одељак 'Ове недеље'", + "show_this_week_desc": "Нове епизоде из текуће недеље", + "select_catalogs": "Изабери каталоге", + "all_catalogs": "Сви каталози", + "selected": "изабрано", + "hero_layout": "Распоред истакнутог дела", + "layout_legacy": "Класичан", + "layout_carousel": "Вртешка (Carousel)", + "layout_appletv": "Apple TV", + "layout_desc": "Банер пуне ширине, картице за превлачење или Apple TV стил", + "featured_source": "Извор истакнутог садржаја", + "using_catalogs": "Користе се каталози", + "manage_selected_catalogs": "Управљај изабраним каталозима", + "dynamic_bg": "Динамична позадина", + "dynamic_bg_desc": "Замућени банер иза вртешке", + "performance_note": "Може утицати на перформансе на слабијим уређајима.", + "posters": "Постери", + "show_titles": "Прикажи наслове", + "poster_size": "Величина постера", + "poster_corners": "Ивице постера", + "size_small": "Мали", + "size_medium": "Средњи", + "size_large": "Велики", + "corners_square": "Оштре", + "corners_rounded": "Заобљене", + "corners_pill": "Елипса", + "about_these_settings": "О ОВИМ ПОДЕШАВАЊИМА", + "about_desc": "Ова подешавања контролишу како се садржај приказује на почетном екрану. Промене се примењују одмах.", + "hero_catalogs": { + "title": "Каталози истакнутог одељка", + "select_all": "Изабери све", + "clear_all": "Обриши све", + "info": "Изаберите који ће се каталози приказивати у истакнутом делу. Ако ништа није изабрано, користиће се сви каталози. Не заборавите да сачувате промене.", + "settings_saved": "Подешавања су сачувана", + "error_load": "Неуспело учитавање каталога", + "movies": "Филмови", + "tv_shows": "ТВ серије" + } + }, + "calendar": { + "title": "Календар", + "loading": "Учитавање календара...", + "no_scheduled_episodes": "Нема заказаних епизода", + "check_back_later": "Проверите касније", + "showing_episodes_for": "Приказ епизода за {{date}}", + "show_all_episodes": "Прикажи све епизоде", + "no_episodes_for": "Нема епизода за {{date}}", + "no_upcoming_found": "Нису пронађене надолазеће епизоде", + "add_series_desc": "Додајте серије у своју библиотеку да бисте овде видели њихове нове епизоде" + }, + "mdblist": { + "title": "Извори оцена", + "status_disabled": "MDBList онемогућен", + "status_active": "API кључ активан", + "status_required": "API кључ неопходан", + "status_disabled_desc": "MDBList функционалност је тренутно искључена.", + "status_active_desc": "Оцене са MDBList-а су омогућене.", + "status_required_desc": "Додајте свој кључ испод да омогућите оцене.", + "enable_toggle": "Омогући MDBList", + "enable_toggle_desc": "Укључи/искључи сву MDBList функционалност", + "api_section": "API кључ", + "placeholder": "Залепите свој MDBList API кључ", + "save": "Сачувај", + "clear": "Обриши кључ", + "rating_providers": "Провајдери оцена", + "rating_providers_desc": "Изаберите које ће се оцене приказивати у апликацији", + "how_to": "Како добити API кључ", + "step_1": "Пријавите се на", + "step_1_link": "MDBList веб-сајту", + "step_2": "Идите на", + "step_2_settings": "Подешавања (Settings)", + "step_2_api": "API", + "step_2_end": "одељак.", + "step_3": "Генеришите нови кључ и копирајте га.", + "go_to_website": "Иди на MDBList", + "alert_clear_title": "Обриши API кључ", + "alert_clear_msg": "Да ли сте сигурни да желите да уклоните сачувани API кључ?", + "success_saved": "API кључ је успешно сачуван.", + "error_empty": "API кључ не може бити празан.", + "error_save": "Дошло је до грешке приликом чувања. Покушајте поново.", + "api_key_empty_error": "API кључ не може бити празан.", + "success_cleared": "API кључ је успешно обрисан", + "error_clear": "Неуспело брисање API кључа" + }, + "notification": { + "title": "Подешавања обавештења", + "section_general": "Опште", + "enable_notifications": "Омогући обавештења", + "section_types": "Типови обавештења", + "new_episodes": "Нове епизоде", + "upcoming_shows": "Надолазеће серије", + "reminders": "Подсетници", + "section_timing": "Време обавештавања", + "timing_desc": "Када желите да добијете обавештење пре емитовања епизоде?", + "hours_1": "1 сат", + "hours_suffix": "сати", + "section_status": "Статус обавештења", + "stats_upcoming": "Надолазеће", + "stats_this_week": "Ове недеље", + "stats_total": "Укупно", + "sync_button": "Синхронизуј Библиотеку и Trakt", + "syncing": "Синхронизација...", + "sync_desc": "Аутоматски синхронизује обавештења за све серије у вашој библиотеци и Trakt листи гледања.", + "section_advanced": "Напредно", + "reset_button": "Ресетуј сва обавештења", + "test_button": "Тест обавештење (5 сек)", + "test_notification_in": "Обавештење за {{seconds}}с...", + "test_notification_text": "Обавештење ће се појавити за {{seconds}} секунди", + "alert_reset_title": "Ресетуј обавештења", + "alert_reset_msg": "Ово ће отказати сва заказана обавештења, али неће обрисати ништа из ваше библиотеке. Да ли сте сигурни?", + "alert_reset_success": "Сва обавештења су ресетована", + "alert_sync_complete": "Синхронизација завршена", + "alert_sync_msg": "Успешно синхронизована обавештења за вашу библиотеку и Trakt.\n\nЗаказано: {{upcoming}} надолазећих епизода\nОве недеље: {{thisWeek}} епизода", + "alert_test_scheduled": "Тест обавештење је заказано" + }, + "backup": { + "title": "Резервна копија и враћање", + "options_title": "Опције резервне копије", + "options_desc": "Изаберите шта желите да укључите у резервну копију", + "section_core": "Основни подаци", + "section_addons": "Додаци и интеграције", + "section_settings": "Подешавања и преференце", + "library_label": "Књижница", + "library_desc": "Ваши сачувани филмови и ТВ серије", + "watch_progress_label": "Напредак гледања", + "watch_progress_desc": "Позиције за наставак гледања", + "addons_label": "Додаци", + "addons_desc": "Инсталирани Stremio додаци", + "plugins_label": "Прикључци", + "plugins_desc": "Прилагођене конфигурације скрапера", + "trakt_label": "Trakt интеграција", + "trakt_desc": "Синхронизација података и токени за аутентификацију", + "app_settings_label": "Подешавања апликације", + "app_settings_desc": "Тема, преференце и конфигурације", + "user_prefs_label": "Корисничке преференце", + "user_prefs_desc": "Редослед додатка и подешавања интерфејса", + "catalog_settings_label": "Подешавања каталога", + "catalog_settings_desc": "Филтери каталога и преференце", + "api_keys_label": "API кључеви", + "api_keys_desc": "MDBList и OpenRouter кључеви", + "action_create": "Направи резервну копију", + "action_restore": "Врати из резервне копије", + "section_info": "О резервним копијама", + "info_text": "• Прилагодите шта се чува користећи прекидаче изнад\n• Датотеке резервне копије се чувају локално на вашем уређају\n• Поделите резервну копију за пренос података између уређаја\n• Враћање података ће преписати ваше тренутне податке", + "alert_create_title": "Направи резервну копију", + "alert_no_content": "Није изабран садржај за резервну копију.\n\nМолимо омогућите бар једну опцију у одељку изнад.", + "alert_backup_created_title": "Резервна копија је направљена", + "alert_backup_created_msg": "Ваша резервна копија је направљена и спремна за дељење.", + "alert_backup_failed_title": "Прављење резервне копије није успело", + "alert_restore_confirm_title": "Потврди враћање", + "alert_restore_confirm_msg": "Ово ће вратити ваше податке из резервне копије направљене {{date}}.\n\nОва радња ће преписати ваше тренутне податке. Да ли сте сигурни да желите да наставите?", + "alert_restore_complete_title": "Враћање завршено", + "alert_restore_complete_msg": "Ваши подаци су успешно враћени. Молимо поново покрените апликацију да бисте видели промене.", + "alert_restore_failed_title": "Враћање није успело", + "restart_app": "Поново покрени апликацију", + "alert_restart_failed_title": "Поновно покретање није успело", + "alert_restart_failed_msg": "Неуспело поновно покретање апликације. Молимо ручно затворите и отворите апликацију." + }, + "updates": { + "title": "Ажурирања апликације", + "status_checking": "Провера ажурирања...", + "status_available": "Ажурирање је доступно!", + "status_downloading": "Преузимање ажурирања...", + "status_installing": "Инсталирање ажурирања...", + "status_success": "Ажурирање успешно инсталирано!", + "status_error": "Ажурирање није успело", + "status_ready": "Спремно за проверу ажурирања", + "action_check": "Провери ажурирања", + "action_install": "Инсталирај ажурирање", + "release_notes": "Белешке о верзији:", + "version": "Верзија:", + "last_checked": "Последња провера:", + "current_version": "Тренутна верзија:", + "current_release_notes": "Белешке о тренутној верзији:", + "github_release": "GITHUB ИЗДАЊЕ", + "current": "Тренутно:", + "latest": "Најновије:", + "notes": "Белешке:", + "view_release": "Види издање", + "notification_settings": "ПОДЕШАВАЊА ОБАВЕШТЕЊА", + "ota_alerts_label": "OTA обавештења о ажурирању", + "ota_alerts_desc": "Прикажи обавештења за бежична (over-the-air) ажурирања", + "major_alerts_label": "Обавештења о главним ажурирањима", + "major_alerts_desc": "Прикажи обавештења за нове верзије апликације на GitHub-у", + "alert_disable_ota_title": "Онемогући OTA обавештења?", + "alert_disable_ota_msg": "Више нећете примати аутоматска обавештења за OTA ажурирања.\n\n⚠️ Упозорење: Остати на најновијој верзији је важно за:\n• Исправке грешака и стабилност\n• Нове функције и побољшања\n• Пружање тачних повратних информација\n\nИ даље можете ручно проверити ажурирања на овом екрану.", + "alert_disable_major_title": "Онемогући главна обавештења?", + "alert_disable_major_msg": "Више нећете примати обавештења за главна ажурирања која захтевају поновну инсталацију.\n\n⚠️ Упозорење: Главна ажурирања често укључују:\n• Критичне сигурносне закрпе\n• Велике промене које захтевају реинсталацију\n• Важне исправке компатибилности\n\nИ даље можете ручно проверити ажурирања.", + "warning_note": "Држање обавештења омогућеним осигурава да примате исправке и побољшања.", + "disable": "Онемогући", + "alert_no_update_to_install": "Нема доступног ажурирања за инсталацију", + "alert_install_failed": "Инсталација ажурирања није успела", + "alert_no_update_title": "Нема ажурирања", + "alert_update_applied_msg": "Ажурирање ће бити примењено при следећем покретању апликације" + }, + "player": { + "title": "Видео плејер", + "section_selection": "ИЗБОР ПЛЕЈЕРА", + "internal_title": "Уграђени плејер", + "internal_desc": "Користите подразумевани плејер апликације", + "vlc_title": "VLC", + "vlc_desc": "Отвори стримове у VLC плејеру", + "infuse_title": "Infuse", + "infuse_desc": "Отвори стримове у Infuse плејеру", + "outplayer_title": "OutPlayer", + "outplayer_desc": "Отвори стримове у OutPlayer-у", + "vidhub_title": "VidHub", + "vidhub_desc": "Отвори стримове у VidHub плејеру", + "infuse_live_title": "Infuse Livecontainer", + "infuse_live_desc": "Отвори стримове у Infuse плејеру преко LiveContainer-а", + "external_title": "Спољни плејер", + "external_desc": "Отвори стримове у вашем омиљеном плејеру", + "section_playback": "ОПЦИЈЕ РЕПРОДУКЦИЈЕ", + "skip_intro_settings_title": "Прескочи увод", + "powered_by_introdb": "Покреће IntroDB", + "autoplay_title": "Аутоматски пусти први стрим", + "autoplay_desc": "Аутоматски покрени први стрим приказан на листи.", + "resume_title": "Увек настави", + "resume_desc": "Прескочи питање о наставку и аутоматски настави тамо где сте стали (ако је одгледано мање од 85%).", + "engine_title": "Енџин видео плејера", + "engine_desc": "Ауто користи ExoPlayer са MPV резервом. Неки формати као што су Dolby Vision и HDR можда нису подржани у MPV-у, па се препоручује Ауто.", + "decoder_title": "Режим декодера", + "decoder_desc": "Начин на који се видео декодира. Ауто се препоручује за најбољи баланс.", + "gpu_title": "GPU рендеровање", + "gpu_desc": "GPU-Next нуди бољи HDR и управљање бојама.", + "external_downloads_title": "Спољни плејер за преузимања", + "external_downloads_desc": "Пуштајте преузети садржај у вашем омиљеном спољном плејеру.", + "restart_required": "Потребно поновно покретање", + "restart_msg_decoder": "Молимо поново покрените апликацију да би промене декодера ступиле на снагу.", + "restart_msg_gpu": "Молимо поново покрените апликацију да би промене GPU режима ступиле на снагу.", + "option_auto": "Ауто", + "option_auto_desc_engine": "ExoPlayer + MPV резерва", + "option_mpv": "MPV", + "option_mpv_desc": "Само MPV", + "option_auto_desc_decoder": "Најбољи баланс", + "option_sw": "SW", + "option_sw_desc": "Софтверски", + "option_hw": "HW", + "option_hw_desc": "Хардверски", + "option_hw_plus": "HW+", + "option_hw_plus_desc": "Пуни HW", + "option_gpu_desc": "Стандардно", + "option_gpu_next_desc": "Напредно" + }, + "plugins": { + "title": "Прикључци", + "enable_title": "Омогући прикључке", + "enable_desc": "Омогућите енџин прикључака за решавање спољних извора медија", + "repo_config_title": "Конфигурација рипозиторијума", + "repo_config_desc": "Управљајте спољним рипозиторијумима прикључака. Укључите или искључите сваки испод.", + "your_repos": "Рипозиторијуми", + "your_repos_desc": "Конфигуришите спољне изворе за прикључке.", + "add_repo_button": "Додај рипозиторијум", + "refresh": "Освежи", + "remove": "Уклони", + "enabled": "Омогућено", + "disabled": "Онемогућено", + "updating": "Ажурирање...", + "success": "Успех", + "error": "Грешка", + "alert_repo_added": "Рипозиторијум је додат и прикључци су успешно учитани", + "alert_repo_saved": "URL рипозиторијума је успешно сачуван", + "alert_repo_refreshed": "Рипозиторијум је успешно освежен", + "alert_invalid_url": "Неважећи формат URL-а", + "alert_plugins_cleared": "Сви прикључци су уклоњени", + "alert_cache_cleared": "Кеш рипозиторијума је успешно обрисан", + "unknown": "Непознато", + "active": "Активно", + "available": "Доступно", + "platform_disabled": "Платформа онемогућена", + "limited": "Ограничено", + "clear_all": "Обриши све прикључке", + "clear_all_desc": "Да ли сте сигурни да желите да уклоните све инсталиране прикључке? Ова радња се не може поништити.", + "clear_cache": "Обриши кеш рипозиторијума", + "clear_cache_desc": "Ово ће уклонити сачувани URL рипозиторијума и обрисати све кеширане податке. Мораћете поново да унесете URL.", + "add_new_repo": "Додај нови рипозиторијум", + "available_plugins": "Доступни прикључци ({{count}})", + "placeholder": "Претражи прикључке...", + "all": "Све", + "filter_all": "Сви типови", + "filter_movies": "Филмови", + "filter_tv": "ТВ серије", + "enable_all": "Омогући све", + "disable_all": "Онемогући све", + "no_plugins_found": "Прикључци нису пронађени", + "no_plugins_available": "Нема доступних прикључака", + "no_match_desc": "Ниједан прикључак не одговара упиту \"{{query}}\". Покушајте са другим термином.", + "configure_repo_desc": "Конфигуришите рипозиторијум изнад да бисте видели доступне прикључке.", + "clear_search": "Обриши претрагу", + "no_external_player": "Нема спољног плејера", + "showbox_token": "ShowBox UI Токен", + "showbox_placeholder": "Залепите свој ShowBox UI токен", + "save": "Сачувај", + "clear": "Обриши", + "additional_settings": "Додатна подешавања", + "enable_url_validation": "Омогући валидацију URL-а", + "url_validation_desc": "Провери исправност URL-ова медија пре приказивања (може успорити резултате али побољшава поузданост)", + "group_streams": "Групиши изворе прикључака", + "group_streams_desc": "Када је омогућено, извори су груписани по рипозиторијуму. Када је онемогућено, сваки прикључак се приказује посебно.", + "sort_quality": "Сортирај прво по квалитету", + "sort_quality_desc": "Када је омогућено, извори се прво сортирају по квалитету. Доступно само када је груписање омогућено.", + "show_logos": "Прикажи логотипе прикључака", + "show_logos_desc": "Прикажи логотипе прикључака поред линкова на екрану са изворима.", + "quality_filtering": "Филтрирање квалитета", + "quality_filtering_desc": "Искључите одређене резолуције из резултата претраге. Додирните квалитет да бисте га искључили.", + "excluded_qualities": "Искључени квалитети:", + "language_filtering": "Филтрирање језика", + "language_filtering_desc": "Искључите одређене језике из резултата претраге. Додирните језик да бисте га искључили.", + "note": "Напомена:", + "language_filtering_note": "Овај филтер се примењује само на провајдере који укључују информације о језику.", + "excluded_languages": "Искључени језици:", + "about_title": "О прикључцима", + "about_desc_1": "Прикључци су модуларне компоненте које прилагођавају садржај из различитих спољних протокола. Покрећу се локално на вашем уређају.", + "about_desc_2": "Прикључци означени као \"Ограничено\" могу захтевати специфичне спољне конфигурације.", + "help_title": "Подешавање прикључака", + "help_step_1": "1. **Омогући прикључке** - Укључите главни прекидач", + "help_step_2": "2. **Додај рипозиторијум** - Унесите важећи URL рипозиторијума", + "help_step_3": "3. **Освежи рипозиторијум** - Преузмите доступне прикључке", + "help_step_4": "4. **Активирај** - Омогућите прикључке које желите да користите", + "got_it": "Разумем!", + "repo_format_hint": "Формат: https://raw.githubusercontent.com/корисник/репо/refs/heads/грана", + "cancel": "Откажи", + "add": "Додај" + }, + "theme": { + "title": "Теме апликације", + "select_theme": "ИЗАБЕРИ ТЕМУ", + "create_custom": "Направи прилагођену тему", + "options": "ОПЦИЈЕ", + "use_dominant_color": "Користи доминантну боју са постера", + "categories": { + "all": "Све теме", + "dark": "Тамне теме", + "colorful": "Шарене", + "custom": "Моје теме" + }, + "editor": { + "theme_name_placeholder": "Назив теме", + "save": "Сачувај", + "primary": "Примарна", + "secondary": "Секундарна", + "background": "Позадина", + "invalid_name_title": "Неважећи назив", + "invalid_name_msg": "Молимо унесите важећи назив теме" + }, + "alerts": { + "delete_title": "Обриши тему", + "delete_msg": "Да ли сте сигурни да желите да обришете \"{{name}}\"?", + "ok": "У реду", + "delete": "Обриши", + "cancel": "Откажи", + "back": "Подешавања" + } + }, + "legal": { + "title": "Правне напомене и одрицање одговорности", + "intro_title": "Природа апликације", + "intro_text": "Nuvio је медија плејер и апликација за управљање метаподацима. Он делује искључиво као интерфејс на страни клијента за прегледање јавно доступних метаподатака и пуштање медијских датотека које обезбеђује корисник или додаци трећих страна. Nuvio сам по себи не хостује, не складишти нити дистрибуира било какав медијски садржај.", + "extensions_title": "Прикључци трећих страна", + "extensions_text": "Nuvio користи архитектуру која омогућава корисницима да инсталирају прикључке трећих страна. Ове прикључке развијају независни програмери који нису повезани са Nuvio-м. Немамо контролу над садржајем, законитошћу или функционалношћу било ког прикључка треће стране.", + "user_resp_title": "Одговорност корисника", + "user_resp_text": "Корисници су искључиво одговорни за прикључке које инсталирају и садржај којем приступају. Коришћењем ове апликације, сагласни сте да ћете осигурати да имате законско право на приступ садржају који гледате. Програмери Nuvio-а не подржавају нити подстичу кршење ауторских права.", + "dmca_title": "Ауторска права и DMCA", + "dmca_text": "Поштујемо права интелектуалне својине других. Пошто Nuvio не хостује никакав садржај, не можемо уклонити садржај са интернета. Међутим, ако сматрате да сам интерфејс апликације крши ваша права, контактирајте нас.", + "warranty_title": "Без гаранције", + "warranty_text": "Овај софтвер се испоручује \"какав јесте\", без икакве гаранције. Аутори ни у ком случају неће бити одговорни за било каква потраживања или штету насталу коришћењем овог софтвера." + }, + "plugin_tester": { + "title": "Тестер прикључака", + "subtitle": "Покрените скрапере и пратите логове у реалном времену", + "tabs": { + "individual": "Појединачно", + "repo": "Тестер рипозиторијума", + "code": "Код", + "logs": "Логови", + "results": "Резултати" + }, + "common": { + "error": "Грешка", + "success": "Успех", + "movie": "Филм", + "tv": "ТВ", + "tmdb_id": "TMDB ID", + "season": "Сезона", + "episode": "Епизода", + "running": "Покретање…", + "run_test": "Покрени тест", + "play": "Пусти", + "done": "Готово", + "test": "Тест", + "testing": "Тестирање…" + }, + "individual": { + "load_from_url": "Учитај са URL-а", + "load_from_url_desc": "Залепите сирови GitHub URL или локални IP и додирните преузми.", + "enter_url_error": "Молимо унесите URL", + "code_loaded": "Код је учитан са URL-а", + "fetch_error": "Неуспело преузимање: {{message}}", + "no_code_error": "Нема кода за покретање", + "plugin_code": "Код прикључка", + "focus_editor": "Фокусирај едитор кода", + "code_placeholder": "// Залепите код прикључка овде...", + "test_parameters": "Параметри теста", + "no_logs": "Још нема логова. Покрените тест да бисте видели излаз.", + "no_streams": "Још нема пронађених стримова.", + "streams_found": "Пронађен {{count}} стрим", + "streams_found_plural": "Пронађено {{count}} стримова", + "tap_play_hint": "Додирните 'Пусти' да тестирате стрим у уграђеном плејеру.", + "unnamed_stream": "Неименовани стрим", + "quality": "Квалитет: {{quality}}", + "size": "Величина: {{size}}", + "url_label": "URL: {{url}}", + "headers_info": "Хедери: {{count}} прилагођених хедера", + "find_placeholder": "Пронађи у коду…", + "edit_code_title": "Измени код", + "no_url_stream_error": "Није пронађен URL за овај стрим" + }, + "repo": { + "title": "Тестер рипозиторијума", + "description": "Преузмите рипозиторијум и тестирајте сваког провајдера.", + "enter_repo_url_error": "Молимо унесите URL рипозиторијума", + "invalid_url_title": "Неважећи URL", + "invalid_url_msg": "Користите GitHub raw URL или локални http(s) URL.", + "manifest_build_error": "Није могуће изградити URL манифеста", + "manifest_fetch_error": "Неуспело преузимање манифеста", + "repo_manifest_fetch_error": "Неуспело преузимање манифеста рипозиторијума", + "missing_filename": "Недостаје име датотеке у манифесту", + "scraper_build_error": "Није могуће изградити URL скрапера", + "download_scraper_error": "Неуспело преузимање скрапера", + "test_failed": "Тест није успео", + "test_parameters": "Параметри теста рипозиторијума", + "test_parameters_desc": "Ови параметри се користе само за Тестер рипозиторијума.", + "using_info": "Користи се: {{mediaType}} • TMDB {{tmdbId}}", + "using_info_tv": "Користи се: {{mediaType}} • TMDB {{tmdbId}} • S{{season}}E{{episode}}", + "providers_title": "Провајдери", + "repository_default": "Рипозиторијум", + "providers_count": "{{count}} провајдера", + "fetch_hint": "Преузмите репо да излистате провајдере.", + "test_all": "Тестирај све", + "status_running": "ПОКРЕНУТО", + "status_ok": "У РЕДУ ({{count}})", + "status_ok_empty": "У РЕДУ (0)", + "status_failed": "НИЈЕ УСПЕЛО", + "status_idle": "МИРОВАЊЕ", + "tried_url": "Покушан URL: {{url}}", + "provider_logs": "Логови провајдера", + "no_logs_captured": "Нема забележених логова." + } + } +} From c2060b1d934498db7c90991d7d9b6d5032a07b4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xicoivy Date: Thu, 29 Jan 2026 19:27:10 +0100 Subject: [PATCH 15/16] Added Serbian (mistake fixed) --- src/i18n/resources.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/resources.ts b/src/i18n/resources.ts index a9679531..106b445a 100644 --- a/src/i18n/resources.ts +++ b/src/i18n/resources.ts @@ -24,5 +24,5 @@ export const resources = { hr: { translation: hr }, 'zh-CN': { translation: zhCN }, hi: { translation: hi }, - sr: { translation: hr }, + sr: { translation: sr }, }; From 33bb4c86b9b9b49242e02670e6f208278359aa74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xicoivy Date: Fri, 30 Jan 2026 00:14:42 +0100 Subject: [PATCH 16/16] Mistake fixed --- src/i18n/locales/hr.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/locales/hr.json b/src/i18n/locales/hr.json index 20215157..3c1269b4 100644 --- a/src/i18n/locales/hr.json +++ b/src/i18n/locales/hr.json @@ -633,7 +633,7 @@ "croatian": "Hrvatski", "chinese": "Kineski (pojednostavljeni)", "hindi": "Hindski", - "serbian": "Srpski" + "serbian": "Srpski", "account": "Račun", "content_discovery": "Sadržaj i otkrivanje", "appearance": "Izgled",